Жовтнева дорога (2007—2008)
October Road
| 1 |
|
Браян Ґрінберґ
Nick Garrett (19 епізодів)
|
| 2 |
|
Лаура Препон
Hannah Daniels (19 епізодів)
|
| 3 |
|
Воррен Крісті
Ray 'Big Cat' Cataldo (19 епізодів)
|
| 4 |
|
Бред Вілльям Генке
Owen Rowan (19 епізодів)
|
| 5 |
|
Айвен Джонс
David 'Ikey' Eichorn (19 епізодів)
|
| 6 |
|
Ребекка Філд
Janet Meadows (19 епізодів)
|
| 7 |
|
Джей Полсон
Phil 'Physical Phil' Farmer (19 епізодів)
|
| 8 |
|
Slade Pearce
Sam Daniels (19 епізодів)
|
| 9 |
|
Джофф Стульц
Eddie Latekka (19 епізодів)
|
| 10 |
|
Одетт Еннейбл
Aubrey Diaz (19 епізодів)
|
| 11 |
|
Том Беренджер
Bob 'The Commander' Garrett (19 епізодів)
|
| 12 |
|
Джонатан Мерфі
Ronnie Garrett (14 епізодів)
|
| 13 |
|
Лінді Бут
Pizza Girl (17 епізодів)
|
| 14 |
|
Елізабет Боґуш
Alison Rowan (12 епізодів)
|
| 15 |
|
Penny Johnson Jerald
Leslie Etwood (10 епізодів)
|
| 16 |
|
Шон Ґанн
Vincent 'Rooster' Russo (6 епізодів)
|
| 17 |
|
Джеймс Кене
Sully (5 епізодів)
|
| 18 |
|
Christopher Eric Tschupp
Matthew Lauche (5 епізодів)
|
| 19 |
|
Bo Mitchell
Doodie (4 епізоди)
|
| 20 |
|
Tanner Blaze
Casper (3 епізоди)
|
| 21 |
|
Brandon Killham
Jasper (3 епізоди)
|
| 22 |
|
Bryce Robinson
Connor (3 епізоди)
|
| 23 |
|
Destiny Whitlock
Caitlin (3 епізоди)
|
| 24 |
|
Джулі Енн Емері
Christine Cataldo (3 епізоди)
|
| 25 |
|
Білл Белламі
Stratton Lorb (3 епізоди)
|
| 26 |
|
Dane Davenport
Chug (1 епізод)
|
| 27 |
|
Зак Міллс
Young Nick (2 епізоди)
|
| 28 |
|
Емі Ейке
Girl in Blue Uniform (2 епізоди)
|
| 29 |
|
Арманд Ассанте
Gabriel Diaz (2 епізоди)
|
| 30 |
|
Judy Leavell
Ikey's Mom (1 епізод)
|
| 31 |
|
Білл Нанн
Leslie Etwood (1 епізод)
|
| 32 |
|
Френсіс Фішер
Ellen Daniels (1 епізод)
|
| 33 |
|
Lauren Gibson
Amanda Brynner (1 епізод)
|
| 34 |
|
Майкл Корнакка
Carter Bump (1 епізод)
|
| 35 |
|
Вероніка Картрайт
Lynn Farmer (1 епізод)
|
| 36 |
|
Білл Коббс
Mr. Bolivar (1 епізод)
|
| 37 |
|
John Malloy
Mr. Pinella (1 епізод)
|
| 38 |
|
Рік Рейц
Principal (1 епізод)
|
| 39 |
|
Вілл Сассо
Brett 'Big Boy' Rowan (1 епізод)
|
| 40 |
|
Джессіка Строуп
Taylor (1 епізод)
|
| 41 |
|
Меттью Майкл Джостен
Young Ikey (1 епізод)
|
| 42 |
|
Енні Ебботт
Mrs. Eichorn (1 епізод)
|
| 43 |
|
Рід Даймонд
Gavin Goddard (1 епізод)
|
| 44 |
|
Вілбур Фіцджералд
Doctor (1 епізод)
|
| 45 |
|
Lenny Jacobson
Hippy Bob (1 епізод)
|
| 46 |
|
Мішель Ломбардо
Amiquay (1 епізод)
|
| 47 |
|
Lee Norris
Ian (1 епізод)
|
| 48 |
|
Джессіка Так
Caroline Garrett (1 епізод)
|
| 49 |
|
Кевін Уайзман
Duncan Bow (1 епізод)
|
| 50 |
|
Remy Thorne
Young Eddie (1 епізод)
|
| 51 |
|
Аманда Волш
Lucy Fisher (1 епізод)
|
| 52 |
|
Tim Chiou
Young Dude (1 епізод)
|
| 53 |
|
Девід Кленнон
Randall Farmer (1 епізод)
|
| 54 |
|
Філліп ДеВона
Ginzo (1 епізод)
|
| 55 |
|
Olivia Eve Everhard
Young Hannah (1 епізод)
|
| 56 |
|
Ширлі Джордан
Mrs. Burns (1 епізод)
|
| 57 |
|
Ніколас Праєр
Bennett Goldman (1 епізод)
|
| 58 |
|
Блер Редфорд
Ross St. Marie (1 епізод)
|
| 59 |
|
Брі Блер
Bethany (1 епізод)
|
| 60 |
|
Тодд Бослі
Allen Kornduffer (1 епізод)
|
| 61 |
|
Стейсі Кейблер
Rory Dunlop (1 епізод)
|
| 62 |
|
Роберт Ліптон
Larry Snyder (1 епізод)
|
| 63 |
|
Дж.Р. Натт
Granger (1 епізод)
|
| 64 |
|
Белла Торн
Angela Ferilli (1 епізод)
|
| 65 |
|
Брайан Бігл
Frat Guy (1 епізод)
|
| 66 |
|
Адам Дж. Бернштейн
Young Ronnie (1 епізод)
|
| 67 |
|
Чарльз Блек
Businessman (1 епізод)
|
| 68 |
|
Jake Edwards
Connor Rowan (1 епізод)
|
| 69 |
|
Сандра Елліс Лафферті
Mrs. Weiner (1 епізод)
|
| 70 |
|
Кофі Натеі
Cyrus (1 епізод)
|
| 71 |
|
Alex Biats
Young Owen (1 епізод)
|
| 72 |
|
Кетлін Чесна
Karen (1 епізод)
|
| 73 |
|
Клаудія Мейсон
Vanessa (1 епізод)
|
| 74 |
|
Angela Oh
Kerry Lourdes (1 епізод)
|
| 75 |
|
Озґуд Перкінс
Dr. Joshua Stone (1 епізод)
|
| 76 |
|
Eric Tiede
Brian (1 епізод)
|
| 77 |
|
Kathryn Firago
Hideaway Waitress (1 епізод)
|
| 78 |
|
David Galbraith
Pizza Dude (1 епізод)
|
| 79 |
|
Juan-Carlos Guzman
Man in Apartment (1 епізод)
|
| 80 |
|
Джейсон Хоргана
Fitzy (1 епізод)
|
| 81 |
|
Jonathan Kehoe
Drunken Caroler (1 епізод)
|
| 82 |
|
Дженніфер Чи Кийес
Joyce (1 епізод)
|
| 83 |
|
Дебра Нельсон
Nurse (1 епізод)
|
| 84 |
|
Джордж Дзундза
Gloy Daniels (1 епізод)
|
| 85 |
|
Joey Luthman
Young Physical Phil (1 епізод)
|
| 86 |
|
Аманда Тепе
Jody Watson (1 епізод)
|
| 87 |
|
Дієго Гарсіа Вильярреаль
Mook #1 (1 епізод)
|
| 88 |
|
Віллям Аллен Янґ
Lawyer (1 епізод)
|
| 89 |
|
Mary-Charles Jones
Caitlin Rowan (1 епізод)
|
| 90 |
|
Yvans Jourdain
Campus Policeman (1 епізод)
|
| 91 |
|
Rachel Minier
Darcy (1 епізод)
|
| 92 |
|
Joseph Castanon
Jimmy Crack Kornduffer (1 епізод)
|
| 93 |
|
Прайд Ґрінн
Mack Hill (1 епізод)
|
| 94 |
|
Камерон Палатас
Young Ray (1 епізод)
|
| 95 |
|
Сем Стефански
Mook #2 (1 епізод)
|
| 96 |
|
Sahar Bibiyan
Nurse (1 епізод)
|
| 97 |
|
Грег Корбетт
College Dude (1 епізод)
|
| 98 |
|
Blake Michael
Young Ronny (1 епізод)
|
| 99 |
|
Ларрі Уді
TV Repairman (1 епізод)
|
| 100 |
|
Еліз Дін
Newscaster (1 епізод)
|
| 101 |
|
Кішан Джілс
Mook #3 (1 епізод)
|
| 102 |
|
Бен МакДональд
Instructor (1 епізод)
|
| 103 |
|
Алісія Лорен
Cheri Lyons (1 епізод)
|
| 104 |
|
Андреа Грано
Officer Grasso (1 епізод)
|
| 105 |
|
Jared Ward
Trent (1 епізод)
|
| 106 |
|
Меліса Понціо
Young Girl (1 епізод)
|
| 107 |
|
Енні Сорелл
Cindy Lyons (1 епізод)
|
| 108 |
|
Ентоні Расселл
Franky-T (1 епізод)
|
| 109 |
|
Джин Сінсере
Old Woman (1 епізод)
|
| 110 |
|
Richard Reed
Young Cop (1 епізод)
|
| 111 |
|
Jerry Sherman
Old Man (1 епізод)
|
| 112 |
|
Дезрі Марі Велез
Woman in Apartment (1 епізод)
|
| 113 |
|
Браян Перрі
Rob Bear (1 епізод)
|
| 114 |
|
Bridger Zadina
Grizzly (1 епізод)
|
| 115 |
|
Josh Diaz
Bar Patron (1 епізод)
|
| 116 |
|
Eva Sequens
(1 епізод)
|
| 117 |
|
Dian Van Patten
Abigail Rowan (1 епізод)
|
| 118 |
|
J.K. DeLapp
Cute Couple (4 епізоди)
|
| 119 |
|
Shaun Gilmer
Dufresne College Student (4 епізоди)
|
| 120 |
|
Nathan Standridge
Bartender (4 епізоди)
|
| 121 |
|
Jack Wu
Student (3 епізоди)
|
| 122 |
|
Брен Еллісон
Bar Patron (2 епізоди)
|
| 123 |
|
Tim Blanchard
Student (2 епізоди)
|
| 124 |
|
West Cummings
Vet Tech (2 епізоди)
|
| 125 |
|
Blake Hester
Frat Guy (2 епізоди)
|
| 126 |
|
Daniel Hirsh
Bartender (2 епізоди)
|
| 127 |
|
Tara Ansley
Friend of Aubrey's (1 епізод)
|
| 128 |
|
Luke Ashlocke
Scene Demon (1 епізод)
|
| 129 |
|
J. Howard Bach
Restraunt Patron (1 епізод)
|
| 130 |
|
Грейс Бейн
Darcy's Mother (1 епізод)
|
| 131 |
|
Yara Brighton
Lotte (1 епізод)
|
| 132 |
|
Dalton Cole
Casper Cataldo (1 епізод)
|
| 133 |
|
Джон Кольер
Doctor (1 епізод)
|
| 134 |
|
Bill DaSilva
Frat Guy (1 епізод)
|
| 135 |
|
Tom Dyar
Faculty member (1 епізод)
|
| 136 |
|
Dave Eveler
Student (1 епізод)
|
| 137 |
|
Grant Blanks Kristol
Bar Towny (1 епізод)
|
| 138 |
|
Jeff Hallman
Kissing Couple (1 епізод)
|
| 139 |
|
Сузанна Хартер
Nyla Jones (1 епізод)
|
| 140 |
|
Quillian Hightower
College guy (1 епізод)
|
| 141 |
|
Daisy Jade
College Student (1 епізод)
|
| 142 |
|
Родні Л. Джеймс
Package Store Worker (1 епізод)
|
| 143 |
|
Amber Jones
Townsperson (1 епізод)
|
| 144 |
|
June Letourneau
Bar Patron (1 епізод)
|
| 145 |
|
David Lowe
Waiting Room Husband (1 епізод)
|
| 146 |
|
Christian Ojore Mayfield
Campus Police (1 епізод)
|
| 147 |
|
Celestial McBride
Girl on Bike (1 епізод)
|
| 148 |
|
Paige McCauley
Neighbor (1 епізод)
|
| 149 |
|
Paul McMichael
Sully's Tavern Patron (1 епізод)
|
| 150 |
|
Alan Mueting
Bar Patron (1 епізод)
|
| 151 |
|
Peggy Randle
Fair Goer (1 епізод)
|
| 152 |
|
Shawn Reynolds
Townie (1 епізод)
|
| 153 |
|
April Rich
Girl on Date (1 епізод)
|
| 154 |
|
Jus Riddick
College student (1 епізод)
|
| 155 |
|
Lydia Schuler
Sunshine (1 епізод)
|
| 156 |
|
Yoni Tabac
Jacob (1 епізод)
|
| 157 |
|
Джо Волш
Bar Patron (1 епізод)
|
| 158 |
|
Стів Воррен
Townie (1 епізод)
|
| 159 |
|
Bruce Williamson
Townie (1 епізод)
|
| 160 |
|
Джон Ешер
Ronald Buckman (1 епізод)
|
| 161 |
|
Brian Barney
Sully's Townie (1 епізод)
|
| 162 |
|
Matthew Corbett Davis
Mr. Davis (1 епізод)
|
| 163 |
|
Роберт Грант
Angela's Father (1 епізод)
|
| 164 |
|
Девід Пеймер
Dr. Doug Levy (1 епізод)
|
| 165 |
|
Georgina Tsoar
Chemo patient (1 епізод)
|
| 166 |
|
Lisa Wheelous
Girlfriend (1 епізод)
|
| 1 |
|
Ґері Фледер
Gary Fleder
|
| 2 |
|
Девід Пеймер
David Paymer
|
| 3 |
|
Сенді Смолан
Sandy Smolan
|
| 4 |
|
Сара Піа Андерсон
Sarah Pia Anderson
|
| 5 |
|
Нік Марк
Nick Marck
|
| 6 |
|
Майкл Шульц
Michael Schultz
|
| 7 |
|
Ендрю Бернштейн
Andrew Bernstein
|
| 8 |
|
Джон Т. Кречмер
John T. Kretchmer
|
| 9 |
|
Бетані Руні
Bethany Rooney
|
| 10 |
|
Маркос Сіґа
Marcos Siega
|
| 11 |
|
David Solomon
David Solomon
|
| 1 |
|
Джош Аппелбаум
Josh Appelbaum
|
| 2 |
|
Андре Немец
André Nemec
|
| 3 |
|
Скотт Розенберґ
Scott Rosenberg
|
| 4 |
|
Вікторія Страуз
Victoria Strouse
|
| 5 |
|
Stacy Rukeyser
Stacy Rukeyser
|
| 6 |
|
Becky Hartman Edwards
Becky Hartman Edwards
|
| 7 |
|
Філ М. Розенберг
Phil M. Rosenberg
|
| 8 |
|
Браян О
Bryan Oh
|
| 9 |
|
Люк МакКаллен
Luke McMullen
|
| 10 |
|
Джефф Пінкнер
Jeff Pinkner
|
| 1 |
|
Джош Аппелбаум
Josh Appelbaum
|
| 2 |
|
Андре Немец
André Nemec
|
| 3 |
|
Скотт Розенберґ
Scott Rosenberg
|
| 1 |
|
Josh Kramon
(17 episodes, 2007-2008)
|
| 2 |
|
Девід Баеруолд
(2 episodes, 2007)
|
| 1 |
|
Майкл Прайс А.
(13 episodes, 2007-2008)
|
| 2 |
|
Theo van de Sande
(5 episodes, 2007)
|
| 3 |
|
Шарон Мейр
(1 episode, 2007)
|
| 4 |
|
Brian Agnew
(uncredited) (1 episode, 2007)
|
| 1 |
|
Джош Аппелбаум
executive producer / producer (19 episodes, 2007-2008)
|
| 2 |
|
Mary Beth Basile
associate producer (19 episodes, 2007-2008)
|
| 3 |
|
Ґері Фледер
executive producer (19 episodes, 2007-2008)
|
| 4 |
|
Андре Немец
executive producer (19 episodes, 2007-2008)
|
| 5 |
|
Paul Rabwin
co-producer (19 episodes, 2007-2008)
|
| 6 |
|
Скотт Розенберґ
executive producer (19 episodes, 2007-2008)
|
| 7 |
|
Mark H. Ovitz
producer (18 episodes, 2007-2008)
|
| 8 |
|
Becky Hartman Edwards
co-executive producer (13 episodes, 2007-2008)
|
| 9 |
|
Джефф Пінкнер
consulting producer (13 episodes, 2007-2008)
|
| 10 |
|
Stacy Rukeyser
co-producer (13 episodes, 2007-2008)
|
| 11 |
|
Peter Tortorici
executive producer (6 episodes, 2007)
|
| 12 |
|
Скотт Шиффман
producer (1 episode, 2007)
|
| 13 |
|
Stephen Welke
associate producer (1 episode, 2007)
|
| 14 |
|
Гейб Сакс
executive producer (uncredited) (1 episode, 2007)
|
Форум
Переглянути пізніше
9 вересня 2026, 9:44
Мої серіали8 вересня 2026, 12:23
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Переклад та озвучення класики світового кіно29 серпня 2026, 17:01
Останні рецензії
«Розум і почуття» («Sense and Sensibility» (1995))
Розум і почуття (1995)
«Кікбоксер» («Kickboxer» (1989))Кікбоксер (1989)
Black Day, Blue Night: дорога, на якій ніхто не каже всієї правдиТемний день, світла ніч (1995)
slow burner для обранихЛялькова анімація (2023)
Дякую мамоЦап-забивайло (2026)
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))Шлях Дракона (1972)
Останні коментарі до фільмів
А ви, схоже, оцінюєте твори за назвою чи постером,...
Перекур за супермаркетом з тобою (2026)
чудове кіно про одну з моїх найулюбленіших метал г...Iron Maiden: Палаючі амбіції (2026)
звичайний оверпічний бойовичок зі Стетхемом, щоб в...Бджоляр (2024)
так, було таке, але в інтернеті озвучки з ictv я н...Втеча з в'язниці (2005)
А для чого було тоді дивитися аніме, у назві якого...Перекур за супермаркетом з тобою (2026)
Поєднання “типового”, але зовсім не розкритого сві...Героїня? Свята? Та ні, я — універсальна покоївка (і пишаюся цим)! (2026)
по ICTV показували, якщо не помиляюсь) Але чи можн...Втеча з в'язниці (2005)
Нещодавно переглянуті: