6.8 Сюжет
У містечку, сповненому забобонів, шириться легенда про наречену-привида, яка прагне помсти. Багато років тому її звинуватили у злочині, і вона загинула за трагічних обставин. Тепер її дух нібито повертається, щоб покарати винних. Коли нова жителька починає поводитися дивно, люди підозрюють одержимість. Минуле поступово розкриває свої темні таємниці. Це історія про справедливість, страх і правду, що не зникає.
Наречена-вбивця (2019—2020)
The Killer Bride
Серіал 1 сезон, 115 епізодів
Завершений
12 серпня 2019 (Світ)
Філіппіни
45 хв
Читати опис
У містечку, сповненому забобонів, шириться легенда про наречену-привида, яка прагне помсти. Багато років тому її звинуватили у злочині, і вона загинула за трагічних обставин. Тепер її дух нібито повертається, щоб покарати винних. Коли нова жителька починає поводитися дивно, люди підозрюють одержимість. Минуле поступово розкриває свої темні таємниці. Це історія про справедливість, страх і правду, що не зникає.
Сюжет
Історія пари, яка намагається збалансувати традиційні очікування щодо шлюбу, що виходять за межі стосунків лише між двома людьми, включаючи родину та друзів. Через виклики та компроміси герої навчаються цінувати відносини та знаходять гармонію, долаючи соціальні тиск та особисті сумніви.
Одружися зі мною, одружися з тобою (2021—2022)
Marry Me, Marry You
Серіал 2 сезони, 95 епізодів
Завершений
13 вересня 2021 (Світ)
Філіппіни
Читати опис
Історія пари, яка намагається збалансувати традиційні очікування щодо шлюбу, що виходять за межі стосунків лише між двома людьми, включаючи родину та друзів. Через виклики та компроміси герої навчаються цінувати відносини та знаходять гармонію, долаючи соціальні тиск та особисті сумніви.
Сюжет
Життя Роміни змінюється після трагічної події, яка руйнує її мрії та змушує боротися за майбутнє. Вона виходить заміж за впливового бізнесмена, але опиняється втягнутою у складну мережу інтриг і зрад. Її суперниця Даніела маніпулює подіями, що призводить до конфлікту між їхніми родинами. З часом їхні доньки також стають частиною боротьби за спадщину. Це історія про помсту, материнську любов і прагнення справедливості у світі, де правда часто прихована.
Спадкоємиця (2018—2020)
The Heiress
Серіал 1 сезон, 384 епізоди
Завершений
8 жовтня 2018 (Світ)
Філіппіни
30 хв
Читати опис
Життя Роміни змінюється після трагічної події, яка руйнує її мрії та змушує боротися за майбутнє. Вона виходить заміж за впливового бізнесмена, але опиняється втягнутою у складну мережу інтриг і зрад. Її суперниця Даніела маніпулює подіями, що призводить до конфлікту між їхніми родинами. З часом їхні доньки також стають частиною боротьби за спадщину. Це історія про помсту, материнську любов і прагнення справедливості у світі, де правда часто прихована.
Сюжет (англ.)
Maalaala My Kaya (MMK) is dubbed as the longest-running drama anthology on Philippine television with Charo Santos - Concio narrating real-life stories of ordinary people in this award-winning masterpiece that takes pride of its well
Maalaala Mo Kaya (1991—2025)
Maalaala Mo Kaya
12+
Серіал 10 сезонів, 94 епізоди
Завершений
15 травня 1991 (Світ)
Філіппіни
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Maalaala My Kaya (MMK) is dubbed as the longest-running drama anthology on Philippine television with Charo Santos - Concio narrating real-life stories of ordinary people in this award-winning masterpiece that takes pride of its well
Сюжет
Кар’єристка, яка ніколи не мала справ із дітьми, стає мачухою маленької дівчинки. Вона намагається застосувати бізнес-підхід до виховання, але швидко розуміє, що це не працює. Поступово між ними виникає справжній зв’язок. Разом вони долають труднощі й вчаться довіряти одна одній. Це тепла історія про сім’ю, любов і прийняття.
Мачуха і донька (2018—2020)
Stepmom and Daughter Blues
6+
Серіал 1 сезон, 11 епізод
Завершений
10 липня 2018 (Світ)
Японія
60 хв
Читати опис
Кар’єристка, яка ніколи не мала справ із дітьми, стає мачухою маленької дівчинки. Вона намагається застосувати бізнес-підхід до виховання, але швидко розуміє, що це не працює. Поступово між ними виникає справжній зв’язок. Разом вони долають труднощі й вчаться довіряти одна одній. Це тепла історія про сім’ю, любов і прийняття.
Сюжет (англ.)
Follow three women as they each make life-changing mistakes regarding their children and husbands, which lead to unpredictable criminal consequences. Based on Paula Daly's best selling novel, Windermere.
Deep Water (2019)
Deep Water
16+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Скасований
14 серпня 2019 (Світ)
Велика Британія, Австралія, США
60 хв
Читати опис (англ.)
Follow three women as they each make life-changing mistakes regarding their children and husbands, which lead to unpredictable criminal consequences. Based on Paula Daly's best selling novel, Windermere.
Сюжет
Події розгортаються на початку династії Мін, у час політичних інтриг і боротьби за владу. Сунь Жоувей дивом виживає після знищення своєї родини та виростає з прагненням дізнатися правду. Потрапивши до імператорського палацу, вона стає наближеною до спадкоємця трону й поступово змінює свої цілі. Замість помсти вона обирає шлях служіння державі, намагаючись підтримати правителя у складні часи. Протягом десятиліть вона проходить шлях від наложниці до впливової імператриці, стикаючись із втратами, змовами та відповідальністю за долю імперії.
Імперська велич династії Мін (2018—2020)
Ming Dynasty
12+
Серіал 1 сезон, 64 епізоди
Завершений
24 грудня 2018 (Світ)
Китай
45 хв
Читати опис
Події розгортаються на початку династії Мін, у час політичних інтриг і боротьби за владу. Сунь Жоувей дивом виживає після знищення своєї родини та виростає з прагненням дізнатися правду. Потрапивши до імператорського палацу, вона стає наближеною до спадкоємця трону й поступово змінює свої цілі. Замість помсти вона обирає шлях служіння державі, намагаючись підтримати правителя у складні часи. Протягом десятиліть вона проходить шлях від наложниці до впливової імператриці, стикаючись із втратами, змовами та відповідальністю за долю імперії.
Сюжет
Щасливе життя родини руйнується, коли їхній син отримує тяжкі травми через насильство в школі. Батьки, сповнені болю та провини, вирішують з’ясувати правду й покарати винних. Вони стикаються з байдужістю системи, брехнею та впливовими людьми, які намагаються приховати реальні події. Паралельно інші члени родини також шукають відповіді й намагаються впоратися з трагедією. Це глибока історія про справедливість, сімейні цінності та силу боротьби за правду.
Прекрасний світ (2019)
Beautiful World
12+
Серіал 1 сезон, 24 епізоди
Завершений
5 квітня 2019 (Світ)
Південна Корея
60 хв
Читати опис
Щасливе життя родини руйнується, коли їхній син отримує тяжкі травми через насильство в школі. Батьки, сповнені болю та провини, вирішують з’ясувати правду й покарати винних. Вони стикаються з байдужістю системи, брехнею та впливовими людьми, які намагаються приховати реальні події. Паралельно інші члени родини також шукають відповіді й намагаються впоратися з трагедією. Це глибока історія про справедливість, сімейні цінності та силу боротьби за правду.
Сюжет
Сюжет розгортається навколо поліцейського Мартіна з Лос-Анджелеса, який хоче помститися за смерть свого напарника. Для цього йому доводиться стати частиною злочинного світу міста, де він зустрічає професійних убивць, російську мафію, членів якудзи та інших угруповань.
Занадто старий, щоб померти молодим (2019)
Too Old to Die Young
16+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Мінісеріал
Завершений
10 червня 2019 (Світ)
США, Данія
12 год 38 хв
Читати опис
Сюжет розгортається навколо поліцейського Мартіна з Лос-Анджелеса, який хоче помститися за смерть свого напарника. Для цього йому доводиться стати частиною злочинного світу міста, де він зустрічає професійних убивць, російську мафію, членів якудзи та інших угруповань.
Сюжет (англ.)
Follows a series of stories from the viewpoint of six different people who all embark on the same fateful cruise ship during the period of one day.
M/S Romantic (2019)
M/S Romantic
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
24 лютого 2019 (Світ)
Фінляндія
4 год 14 хв
Читати опис (англ.)
Follows a series of stories from the viewpoint of six different people who all embark on the same fateful cruise ship during the period of one day.
Сюжет (англ.)
After the death of his wife Sarah, John West (Baldwin) packs up his three children and transports them from their hectic urban life to his small northern hometown to take command of the ...
Northern Rescue (2019)
Northern Rescue
12+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Завершений
1 березня 2019 (Світ)
Канада
45 хв
Читати опис (англ.)
After the death of his wife Sarah, John West (Baldwin) packs up his three children and transports them from their hectic urban life to his small northern hometown to take command of the ...
Сюжет
Молода Кім Хє Джа мріє про майбутнє, але її життя змінюється, коли загадковий годинник дозволяє керувати часом. Намагаючись врятувати батька, вона випадково старіє на десятки років. Опинившись у тілі літньої жінки, Хє Джа втрачає звичне життя, друзів і кохання. Водночас вона зустрічає Джун Ха — чоловіка, який сам відмовився від своїх мрій. Разом вони шукають сенс втраченого часу. Їхня історія відкриває болісну правду про життя, цінність миттєвостей і те, як легко втратити те, що здається безкінечним.
В твоїх очах світло (2019)
The Light in Your Eyes
16+
Серіал 1 сезон, 12 епізодів
Завершений
11 лютого 2019 (Світ)
Південна Корея
1 год 7 хв
Читати опис
Молода Кім Хє Джа мріє про майбутнє, але її життя змінюється, коли загадковий годинник дозволяє керувати часом. Намагаючись врятувати батька, вона випадково старіє на десятки років. Опинившись у тілі літньої жінки, Хє Джа втрачає звичне життя, друзів і кохання. Водночас вона зустрічає Джун Ха — чоловіка, який сам відмовився від своїх мрій. Разом вони шукають сенс втраченого часу. Їхня історія відкриває болісну правду про життя, цінність миттєвостей і те, як легко втратити те, що здається безкінечним.
Сюжет
У свій 36-ий день народження Надя вмирає й знову прокидається живою. Вона застрягла в неможливій часовій петлі та намагається вибратися з нескінченного циклу смертей.
Матрьошка (2019—2022)
Russian Doll
18+
Серіал 2 сезони, 15 епізодів
Завершений
1 лютого 2019 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
У свій 36-ий день народження Надя вмирає й знову прокидається живою. Вона застрягла в неможливій часовій петлі та намагається вибратися з нескінченного циклу смертей.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Жінка жертвує собою заради сім’ї, живучи з безвідповідальним чоловіком. Попри труднощі, вона зберігає оптимізм. У її житті з’являється чоловік, який допомагає їй знайти щастя. Це історія про силу, любов і новий початок.
Моє цілюще кохання (2018—2019)
My Healing Love
12+
Серіал 1 сезон, 80 епізодів
Завершений
14 жовтня 2018 (Світ)
Південна Корея
35 хв
Читати опис
Жінка жертвує собою заради сім’ї, живучи з безвідповідальним чоловіком. Попри труднощі, вона зберігає оптимізм. У її житті з’являється чоловік, який допомагає їй знайти щастя. Це історія про силу, любов і новий початок.
Сюжет
Колись давно Сенді Комінскі був доволі успішним актором. Але тепер, згадуючи минулу славу, він розуміє, що прожив життя не так, як хотів. Зараз старенького викладача акторського мистецтва навіть на вулиці не впізнають. А тут ще й друг частенько підколює його, нагадуючи йому про той світ. Відчайдушно намагаючись впоратись зі своїм старечим тілом, вирішити проблеми з податковою, підтримати друга Нормана, який впав у депресію і допомогти йому налагодити стосунки з проблемною донькою, Сенді думає тільки про одне – у чому ж, власне, полягає його метод, метод Комінскі?
Метод Комінскі (2018—2021)
The Kominsky Method
16+
Серіал 3 сезони, 22 епізоди
Завершений
16 листопада 2018 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Колись давно Сенді Комінскі був доволі успішним актором. Але тепер, згадуючи минулу славу, він розуміє, що прожив життя не так, як хотів. Зараз старенького викладача акторського мистецтва навіть на вулиці не впізнають. А тут ще й друг частенько підколює його, нагадуючи йому про той світ. Відчайдушно намагаючись впоратись зі своїм старечим тілом, вирішити проблеми з податковою, підтримати друга Нормана, який впав у депресію і допомогти йому налагодити стосунки з проблемною донькою, Сенді думає тільки про одне – у чому ж, власне, полягає його метод, метод Комінскі?
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Set nearly a decade after the finale of the original series, this revival follows Lorelai, Rory and Emily Gilmore through four seasons of change.
Дівчата Ґілмор: Пори року (2016)
Gilmore Girls: A Year in the Life
12+
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
25 листопада 2016 (Світ)
США
6 год 10 хв
Читати опис (англ.)
Set nearly a decade after the finale of the original series, this revival follows Lorelai, Rory and Emily Gilmore through four seasons of change.
Сюжет
Група літніх друзів проживає свої «золоті роки», не бажаючи миритися з думкою, що життя вже позаду. Вони переживають радощі й труднощі, будують стосунки з родиною та намагаються знайти нові сенси. Через історії кохання, втрат і дружби герої відкривають себе заново. Молода письменниця, пов’язана з ними, спостерігає за їхнім життям і намагається передати їхній досвід у своїй творчості. Це тепла й щира розповідь про старіння, гідність і цінність кожного прожитого моменту.
Любі мої друзі (2016)
Dear My Friends
16+
Серіал 1 сезон, 16 епізодів
Завершений
13 травня 2016 (Світ)
Південна Корея
1 год 9 хв
Читати опис
Група літніх друзів проживає свої «золоті роки», не бажаючи миритися з думкою, що життя вже позаду. Вони переживають радощі й труднощі, будують стосунки з родиною та намагаються знайти нові сенси. Через історії кохання, втрат і дружби герої відкривають себе заново. Молода письменниця, пов’язана з ними, спостерігає за їхнім життям і намагається передати їхній досвід у своїй творчості. Це тепла й щира розповідь про старіння, гідність і цінність кожного прожитого моменту.
Сюжет
У цій чорній комедії заможна мати намагається підтримувати ідеальний образ своєї родини після того, як коханка її чоловіка розкрила їхні брудні таємниці.
Дім квітів (2018—2020)
The House of Flowers
16+
Серіал 3 сезони, 34 епізоди
Завершений
10 серпня 2018 (Світ)
Мексика
60 хв
Читати опис
У цій чорній комедії заможна мати намагається підтримувати ідеальний образ своєї родини після того, як коханка її чоловіка розкрила їхні брудні таємниці.
(укр. субтитри)
Сюжет
Офіцери найбільш завантаженого поліційного управління в Південній Кореї сумлінно охороняють закон і порядок. У реальному житті їхня служба зовсім не проста.
Життя на службі (2018)
Live
16+
Серіал 1 сезон, 18 епізодів
Завершений
10 березня 2018 (Світ)
Південна Корея
1 год 13 хв
Читати опис
Офіцери найбільш завантаженого поліційного управління в Південній Кореї сумлінно охороняють закон і порядок. У реальному житті їхня служба зовсім не проста.
Сюжет
У провінційному містечку, в якому живе головний герой, є старовинний маєток, розташований недалеко від лісу. Раніше там жили заможні люди, які хотіли сховатися від міського шуму та усамітнитися з природою. Однак, через низку загадкових смертей, будинок спорожнів. Ніхто не горів бажанням купувати нерухомість, в якій гинули люди. Адже ніхто не міг пояснити причину їх смерті. Іноді маєток відвідували відчайдушні підлітки, які хотіли полоскотати собі нерви. Але поступово і їх візити стали рідкістю через дивні силуети і звуки, що наповнювали будинок.
Привиди будинку на пагорбі (2018)
The Haunting of Hill House
16+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Мінісеріал
Завершений
12 жовтня 2018 (Світ)
США
58 хв
Читати опис
У провінційному містечку, в якому живе головний герой, є старовинний маєток, розташований недалеко від лісу. Раніше там жили заможні люди, які хотіли сховатися від міського шуму та усамітнитися з природою. Однак, через низку загадкових смертей, будинок спорожнів. Ніхто не горів бажанням купувати нерухомість, в якій гинули люди. Адже ніхто не міг пояснити причину їх смерті. Іноді маєток відвідували відчайдушні підлітки, які хотіли полоскотати собі нерви. Але поступово і їх візити стали рідкістю через дивні силуети і звуки, що наповнювали будинок.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
The Jacob are gifted with unusual abilities. They are misunderstood, soon to be feared by all. Premonition relates the story of a hunted family, fighting for survival.
Premonitions (2016)
Premonitions
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Скасований
25 серпня 2016 (Світ)
Канада
43 хв
Читати опис (англ.)
The Jacob are gifted with unusual abilities. They are misunderstood, soon to be feared by all. Premonition relates the story of a hunted family, fighting for survival.
Сюжет
Комедія про смішні, але кумедні пригоди Чо Сока з його дівчиною, яка стала дружиною Ае Бон, їхніми собаками, старшим братом Джо Джуном і батьками. За мотивами популярного однойменного веб-серіалу.
Звук твого серця (2016)
The Sound of Your Heart
16+
Серіал 1 сезон, 20 епізодів
Завершений
7 листопада 2016 (Світ)
Південна Корея
12 хв
Читати опис
Комедія про смішні, але кумедні пригоди Чо Сока з його дівчиною, яка стала дружиною Ае Бон, їхніми собаками, старшим братом Джо Джуном і батьками. За мотивами популярного однойменного веб-серіалу.
Сюжет
Історія розповідає про маленьку дівчинку на ім’я Сана, яка є однією з дітей, що володіють силою «Мрія Аліси». Ця здібність дозволяє їм відтворити все, що ті здатні уявити. Після втечі з дослідницького центру, в якому вона була піддослідним об’єктом, Сана потрапляє у зовнішній світ та зустрічає старого чоловіка на ім’я Зороку. Чи допоможе він їй?
Аліса й Зороку (2017)
Alice & Zoroku
12+
Серіал 1 сезон, 12 епізодів
Завершений
2 квітня 2017 (Світ)
Японія
24 хв
Читати опис
Історія розповідає про маленьку дівчинку на ім’я Сана, яка є однією з дітей, що володіють силою «Мрія Аліси». Ця здібність дозволяє їм відтворити все, що ті здатні уявити. Після втечі з дослідницького центру, в якому вона була піддослідним об’єктом, Сана потрапляє у зовнішній світ та зустрічає старого чоловіка на ім’я Зороку. Чи допоможе він їй?
Сюжет (англ.)
This show revolves around a middle-class Sharma family. There's a gossip-loving grandmother, a hardworking father, a sanskaari mom, and two grown up kids who are dealing with their middle-classness in the best way possible.
The Aam Aadmi Family (2016—)
The Aam Aadmi Family
12+
Серіал 3 сезони, 17 епізодів
Поновлений серіал
5 листопада 2016 (Світ)
Індія
17 хв
Читати опис (англ.)
This show revolves around a middle-class Sharma family. There's a gossip-loving grandmother, a hardworking father, a sanskaari mom, and two grown up kids who are dealing with their middle-classness in the best way possible.
Сюжет (англ.)
Whip-smart GP Mona Shirani is left grief-stricken when her much-loved brother is brutally murdered while working for a medical charity overseas.
Next of Kin (2017—2018)
Next of Kin
16+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Скасований
8 січня 2018 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
Whip-smart GP Mona Shirani is left grief-stricken when her much-loved brother is brutally murdered while working for a medical charity overseas.
Сюжет
Ті хто дивився Теорію Великого Вибуху знають про персонажа на ім'я Шелдон Купер. Отож, цей серіал про його дитинство.Шелдону 9 років, а історія починається з того, що він іде навчатися до старшої школи.
Юність Шелдона (2017—2024)
Young Sheldon
6+
Серіал 7 сезонів, 141 епізод
Завершений
25 вересня 2017 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Ті хто дивився Теорію Великого Вибуху знають про персонажа на ім'я Шелдон Купер. Отож, цей серіал про його дитинство.Шелдону 9 років, а історія починається з того, що він іде навчатися до старшої школи.
Сюжет (англ.)
Paul Finchley (Robbie Coltrane) is a bona fide "national treasure", one half of a popular, long-running comedy double act. However, the famous comedian's world is thrown into chaos when he is accused of historic sexual abuse.
Скарб нації (2016)
National Treasure
18+
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
20 вересня 2016 (Світ)
Велика Британія, США
48 хв
Читати опис (англ.)
Paul Finchley (Robbie Coltrane) is a bona fide "national treasure", one half of a popular, long-running comedy double act. However, the famous comedian's world is thrown into chaos when he is accused of historic sexual abuse.
Сюжет
Дівчина (IU) з 21 століття, котра опинившись у комі, переноситься в часі і потрапляє в епоху Корьо. Попри усі свої клопоти, вона зустрічає холодного і високомірного майбутнього імператора (Лі Джун Кі), проте, чи він довго залишатиметься таким холодним з нею, а, може, все ж таки посміхнеться їй. Та доля вирішує подарувати дівчині не тільки одного красеня, а й ще кількох, та й не простих, а самих принців. Ця дорама - адаптація відомого китайського серіалу "Bubujingxin\ Неймовірне на кожному кроці", що базується на популярній новелі "Багряні серця". Чиє ж серце битиметься сильніше через дівчину не з цих часів?
Багряні серця: Корьо (2016)
Scarlet Heart: Ryeo
12+
Серіал 1 сезон, 20 епізодів
Завершений
Топ #76 серіал
29 серпня 2016 (Світ)
Південна Корея
60 хв
Читати опис
Дівчина (IU) з 21 століття, котра опинившись у комі, переноситься в часі і потрапляє в епоху Корьо. Попри усі свої клопоти, вона зустрічає холодного і високомірного майбутнього імператора (Лі Джун Кі), проте, чи він довго залишатиметься таким холодним з нею, а, може, все ж таки посміхнеться їй. Та доля вирішує подарувати дівчині не тільки одного красеня, а й ще кількох, та й не простих, а самих принців. Ця дорама - адаптація відомого китайського серіалу "Bubujingxin\ Неймовірне на кожному кроці", що базується на популярній новелі "Багряні серця". Чиє ж серце битиметься сильніше через дівчину не з цих часів?
Сюжет (англ.)
The Hughes family work and love and fight like every other family. Then, their youngest son is diagnosed with autism and they don't feel like every other family anymore.
The A Word (2016—2020)
The A Word
12+
Серіал 3 сезони, 18 епізодів
Завершений
22 березня 2016 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
The Hughes family work and love and fight like every other family. Then, their youngest son is diagnosed with autism and they don't feel like every other family anymore.
Сюжет
Серіал розповідає історію кількох поколінь однієї родини, про стосунки між батьками і дітьми, шлюб і звичайні побутові проблеми сучасної людини та родини. Але робить це так, що після кожної серії щемить серце, а в буденних моментах ви бачите себе.https://www.wonderzine.com.ua/wonderzine/culture/videoteka/6905-10-ulyublenih-serialiv-piarnitsi-natali-chulovskoyi
Це ми (2016—2022)
This Is Us
16+
Серіал 6 сезонів, 106 епізодів
Завершений
20 вересня 2016 (Світ)
США
45 хв
Читати опис
Серіал розповідає історію кількох поколінь однієї родини, про стосунки між батьками і дітьми, шлюб і звичайні побутові проблеми сучасної людини та родини. Але робить це так, що після кожної серії щемить серце, а в буденних моментах ви бачите себе.https://www.wonderzine.com.ua/wonderzine/culture/videoteka/6905-10-ulyublenih-serialiv-piarnitsi-natali-chulovskoyi
Фільтр
Нещодавно переглянуті: