Nasdrovia (2020—2022)
Nasdrovia
| 1 |
|
Леонор Уотлінг
Edurne (12 епізодів)
|
| 2 |
|
Уґо Сілва
Julián (12 епізодів)
|
| 3 |
|
Луїс Бермехо
Franky (12 епізодів)
|
| 4 |
|
Антон Яковлєв
Boris (12 епізодів)
|
| 5 |
|
Kevin Brand
Yuri (12 епізодів)
|
| 6 |
|
Yan Tual
Vasili (12 епізодів)
|
| 7 |
|
Michael John Treanor
Sergei (12 епізодів)
|
| 8 |
|
Verónica Ronda
(9 епізодів)
|
| 9 |
|
Luna Fulgencio
Hija policía (9 епізодів)
|
| 10 |
|
Арбен Байрактарай
Rodia (8 епізодів)
|
| 11 |
|
Vladimir Albert
(8 епізодів)
|
| 12 |
|
Oleg Kricunova
Anatoli (7 епізодів)
|
| 13 |
|
Феодор Аткін
Andreï (6 епізодів)
|
| 14 |
|
Eliza Rycembel
(6 епізодів)
|
| 15 |
|
Panos Mouzourakis
Ringo (6 епізодів)
|
| 16 |
|
Valery Markov
(6 епізодів)
|
| 17 |
|
Радойе Чупич
(6 епізодів)
|
| 18 |
|
Dmitry Bogomolov
(6 епізодів)
|
| 19 |
|
Beka Bediana
Mikhail Pasternak (6 епізодів)
|
| 20 |
|
Зелько Вукмирича
(6 епізодів)
|
| 21 |
|
Mireia Rey
Directora (6 епізодів)
|
| 22 |
|
Ганна Диохене
(6 епізодів)
|
| 23 |
|
Франк Фейс
Granjero Klaus (6 епізодів)
|
| 24 |
|
Anastacia Achikhmina
(6 епізодів)
|
| 25 |
|
Eugen Postolachi
(6 епізодів)
|
| 26 |
|
Хуліан Вільягран
Juan (5 епізодів)
|
| 27 |
|
Leonard Kunz
(5 епізодів)
|
| 28 |
|
Miquel García Borda
(5 епізодів)
|
| 29 |
|
Thimbo Samb
(5 епізодів)
|
| 30 |
|
Elena González-Vallinas
Médica (1 епізод)
|
| 31 |
|
Pedro Hernández
(5 епізодів)
|
| 32 |
|
Халед Кука
(5 епізодів)
|
| 33 |
|
Mohamed el Bouhali
(5 епізодів)
|
| 34 |
|
Karol Wisniewski
(5 епізодів)
|
| 35 |
|
Preslav Vasilev
(5 епізодів)
|
| 36 |
|
David Gachev
(5 епізодів)
|
| 37 |
|
Yuri Lysogorov
(5 епізодів)
|
| 38 |
|
Carlos Pinedo
(5 епізодів)
|
| 39 |
|
Jorge Cabrera
(5 епізодів)
|
| 40 |
|
Марк Іванір
Aleksei (4 епізоди)
|
| 41 |
|
Xavi Sáez
(4 епізоди)
|
| 42 |
|
Karlos Aurrekoetxea
(3 епізоди)
|
| 43 |
|
Daniele Fileti
(3 епізоди)
|
| 44 |
|
Дрітан Біба
Ivan (2 епізоди)
|
| 45 |
|
Denis Shmotolokha
Boris niño (2 епізоди)
|
| 46 |
|
Хоан Каррерас
Ginés Lafuente (1 епізод)
|
| 47 |
|
Elena Fortuny
Pilar (1 епізод)
|
| 48 |
|
Senia Vafina
(1 епізод)
|
| 49 |
|
Raquel Guerrero
Mujer en el metro (1 епізод)
|
| 50 |
|
Ракель Інфанте
(1 епізод)
|
| 51 |
|
Ann Perelló
(1 епізод)
|
| 52 |
|
Mi Hoa Lee
(1 епізод)
|
| 53 |
|
Kevin Medina
(1 епізод)
|
| 54 |
|
Mikel Bustamante
(1 епізод)
|
| 55 |
|
Marta Fuenar
(1 епізод)
|
| 56 |
|
Mía Zafra
(1 епізод)
|
| 57 |
|
Elena González-Vallinas
Médica (1 епізод)
|
| 58 |
|
Margarita Asquerino
(1 епізод)
|
| 59 |
|
Markos Marín
(1 епізод)
|
| 60 |
|
Saad Kaiche
(1 епізод)
|
| 61 |
|
Joan Amargós
(1 епізод)
|
| 62 |
|
Ascen López
(1 епізод)
|
| 63 |
|
Antonio Malonda
(1 епізод)
|
| 64 |
|
Rosa Merás
(1 епізод)
|
| 65 |
|
Robert Plugaru
(1 епізод)
|
| 66 |
|
Daniel Chamorro
Empresario (1 епізод)
|
| 67 |
|
Maurycy Lyczko
(1 епізод)
|
| 68 |
|
Kristian Milatinov
(1 епізод)
|
| 69 |
|
Hugo Alejo
Monitor aquagym (1 епізод)
|
| 70 |
|
Jon Ariño
(1 епізод)
|
| 71 |
|
Violeta Marín
(1 епізод)
|
| 72 |
|
Jorge Roldan
(1 епізод)
|
| 73 |
|
Borut Vaselko
(1 епізод)
|
| 74 |
|
Мануель Ганседо
(1 епізод)
|
| 75 |
|
Paula Blanco
(1 епізод)
|
| 76 |
|
Christian Stamm
Agente Alemán (1 епізод)
|
| 77 |
|
Carolina Meijer
Policia Alemana (1 епізод)
|
| 78 |
|
Manuel Jabois
(1 епізод)
|
| 79 |
|
Macarena de Rueda
Camarera (1 епізод)
|
| 80 |
|
Давид Тенрейро
(1 епізод)
|
| 81 |
|
Pilar Parra
(1 епізод)
|
| 82 |
|
Микола Мутафчиев
(1 епізод)
|
| 83 |
|
Віктор Кастілья
Atracador (1 епізод)
|
| 84 |
|
Gabriel Dan
(1 епізод)
|
| 85 |
|
Jaime Reynolds
Figurante 1 (1 епізод)
|
| 86 |
|
Fran Calvo
Productor (2 епізоди)
|
| 87 |
|
Jaime Blanch
Jaime (1 епізод)
|
| 88 |
|
Carlos Martín
Dragsouls (1 епізод)
|
| 89 |
|
Susana Hornos
Organizadora (1 епізод)
|
| 1 |
|
Марк Вихиль
Marc Vigil
|
| 2 |
|
Miguel Esteban
Miguel Esteban
|
| 1 |
|
Miguel Esteban
Miguel Esteban
|
| 2 |
|
Luismi Pérez
Luismi Pérez
|
| 3 |
|
Sergio Sarria
Sergio Sarria
|
| 4 |
|
Марк Вихиль
Marc Vigil
|
| 1 |
|
Miguel Esteban
Miguel Esteban
|
| 2 |
|
Luismi Pérez
Luismi Pérez
|
| 3 |
|
Sergio Sarria
Sergio Sarria
|
| 1 |
|
Даріо Гонзалез Вальдеррама
(12 episodes, 2020-2022)
|
| 1 |
|
Jon D. Domínguez
(6 episodes, 2020)
|
| 2 |
|
Manel Aguado
(6 episodes, 2022)
|
| 1 |
|
Ana Diez Pereda
development executive (12 episodes, 2020-2022)
|
| 2 |
|
Susana Herreras
executive producer (12 episodes, 2020-2022)
|
| 3 |
|
Javier Pons
executive producer (12 episodes, 2020-2022)
|
| 4 |
|
Luismi Pérez
executive producer (12 episodes, 2020-2022)
|
| 5 |
|
Sergio Sarria
executive producer (12 episodes, 2020-2022)
|
| 6 |
|
Rafa Taboada
executive producer (12 episodes, 2020-2022)
|
| 7 |
|
Марк Вихиль
executive producer (12 episodes, 2020-2022)
|
| 8 |
|
Ismael Calleja
executive producer (6 episodes, 2020)
|
| 9 |
|
Domingo Corral
executive producer (6 episodes, 2020)
|
| 10 |
|
Miguel Esteban
executive producer (6 episodes, 2020)
|
| 11 |
|
Laura Fernández Espeso
executive producer (6 episodes, 2022)
|
| 12 |
|
Javier Méndez
executive producer (6 episodes, 2022)
|
| 13 |
|
Georgi Skerlev
line producer: Bulgaria (6 episodes, 2022)
|
| 14 |
|
Silvester Yordanov
producer: Bulgaria (6 episodes, 2022)
|
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
4 липня 2026, 10:21
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Останні рецензії
Чергове аніме-спроба в пародію де автори не визначились що хочуть
Найсильніший маг в армії Повелителя демонів - людина (2024)
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu EraЛегенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
Останні коментарі до фільмів
Наразі немає субтитрів і озвучки другої ОВИ....
Патріот Моріарті (2020)
Так і не зрозумів нащо було міняти лиходія. Ми два...Ззовні (2022) s04e03
Є озвучення від УКРОФОН....Наруто: Джин і три бажання (2010)
Коли “жарт” неодноразово повторювати - він від тог...Принцеса-лицарка — наречена вождя варварів (2026)
Є озвучення від Didko Studio...Медово лимонна содова (2021)
На даний момент озвучення і субтитрів ОВИ немає....Вовчиця та Чорний Принц (2014)
Є озвучення від команди Укрофон....Наруто: Спортивний фестиваль Конохи (2004)
Нещодавно переглянуті: