Вбивство першого ступеня (2014—2016)
Murder in the First
| 1 |
|
Тей Діґґз
Terry English (32 епізоди)
|
| 2 |
|
Кетлін Робертсон
Hildy Mulligan (32 епізоди)
|
| 3 |
|
Ієн Ентоні Дейл
Jim Koto (32 епізоди)
|
| 4 |
|
Рафаель Сбардж
David Molk (32 епізоди)
|
| 5 |
|
Ломбардо Бояр
Edgar Navarro (32 епізоди)
|
| 6 |
|
Каррі Грем
Mario Siletti (32 епізоди)
|
| 7 |
|
Мімі Кіркленд
Louise Mulligan (32 епізоди)
|
| 8 |
|
Джеймі МакШейн
M.E. Justin Burnside (19 епізодів)
|
| 9 |
|
Camille Balsamo
Kami Keefer (17 епізодів)
|
| 10 |
|
Лайла Робінс
Jamie Nelson (12 епізодів)
|
| 11 |
|
Емануель Шрікі
Raffi Veracruz (12 епізодів)
|
| 12 |
|
А. Дж. Баклі
Marty 'Junior' McCormack (12 епізодів)
|
| 13 |
|
Мо МакРі
Anthony 'Suger' Cascade (12 епізодів)
|
| 14 |
|
Джон Котрен
Captain Ernie Knubbins (12 епізодів)
|
| 15 |
|
Mateus Ward
Dustin Maker (12 епізодів)
|
| 16 |
|
Річард Шифф
David Hertzberg (10 епізодів)
|
| 17 |
|
Джеймс Кромвелл
Warren Daniels (10 епізодів)
|
| 18 |
|
Корі Рейнольдс
Assistant District Attorney Martin Reardon (10 епізодів)
|
| 19 |
|
Сара Пекстон
Alicia Barnes (10 епізодів)
|
| 20 |
|
Майкл Ґастон
Alfred Arkin (10 епізодів)
|
| 21 |
|
Bess Rous
Ivana West (10 епізодів)
|
| 22 |
|
Том Фелтон
Erich Blunt (10 епізодів)
|
| 23 |
|
Стівен Вебер
Bill Wilkerson (10 епізодів)
|
| 24 |
|
Джеймі Лунер
Cassie Siletti (10 епізодів)
|
| 25 |
|
Ніколь Арі Паркер
District Attorney Jacqueline Perez (9 епізодів)
|
| 26 |
|
Маркус Хопсон
Fatty B (9 епізодів)
|
| 27 |
|
Адам Кулберш
Aaron Mazur (9 епізодів)
|
| 28 |
|
Ben Stillwell
Michael Siletti (9 епізодів)
|
| 29 |
|
Пітер Онорато
Jimmy Salter (7 епізодів)
|
| 30 |
|
Шеннон Роу
Riley Maker (7 епізодів)
|
| 31 |
|
Тіффані Дюпон
Serena Parrish (6 епізодів)
|
| 32 |
|
Чарльз Бейкер
Chris Walton (6 епізодів)
|
| 33 |
|
Кріс Елліс
Judge Mitchell Ellis (6 епізодів)
|
| 34 |
|
Девід Фильоли
Nick Torres (6 епізодів)
|
| 35 |
|
Аманда Шулл
Melissa Danson (6 епізодів)
|
| 36 |
|
Джейсон Е. Келлі
Zai (6 епізодів)
|
| 37 |
|
Джордж Чунґ
Andy Chan (5 епізодів)
|
| 38 |
|
Ентоні Майкл Голл
Paul Barnes (5 епізодів)
|
| 39 |
|
Корінн Борер
Lydia Maker (5 епізодів)
|
| 40 |
|
Пола Маршалл
Barbara Wilkerson (5 епізодів)
|
| 41 |
|
Морі Стерлінґ
Andrew Lippman (5 епізодів)
|
| 42 |
|
Jade Tailor
Alyssa (5 епізодів)
|
| 43 |
|
Джеффрі Рівас
Chief Hernandez (5 епізодів)
|
| 44 |
|
Сем Адеґоке
Billy James (5 епізодів)
|
| 45 |
|
Corina Calderon
Theresa Ramos (5 епізодів)
|
| 46 |
|
Bobby Ysip
Football Player (5 епізодів)
|
| 47 |
|
Кортні Форд
Tonia Pyne (4 епізоди)
|
| 48 |
|
Майкл Б. Сільвер
Franklin 'Frank' Tucker (4 епізоди)
|
| 49 |
|
Marissa Armijo
ADA Lopez (4 епізоди)
|
| 50 |
|
Adam O'Byrne
Kaleb Peat (4 епізоди)
|
| 51 |
|
Billy Malone
Commander Criolla (4 епізоди)
|
| 52 |
|
Інгрід Роджерс
Holly (4 епізоди)
|
| 53 |
|
Michael Padilla
D-Hop (4 епізоди)
|
| 54 |
|
Деніел Роббінс
Oli (4 епізоди)
|
| 55 |
|
Bonnie Kathleen Ryan
M.E. Kirsten Roz (4 епізоди)
|
| 56 |
|
Квесі Боаке
Kormega (3 епізоди)
|
| 57 |
|
Lisseth Chavez
Skylar Anne Jennings (3 епізоди)
|
| 58 |
|
Меттью Алан
Mike Mulligan (3 епізоди)
|
| 59 |
|
Роберт Чиккини
Chief Charles Shannon (3 епізоди)
|
| 60 |
|
Енн Гі Берд
Betty Harbach (3 епізоди)
|
| 61 |
|
Алан Блюменфілд
Judge Templeton (3 епізоди)
|
| 62 |
|
Бріанна Девіс
Cindy Strauss (3 епізоди)
|
| 63 |
|
Лін Алісіа Гендерсон
Lashell Thompson (3 епізоди)
|
| 64 |
|
Спенсер Ґаррет
Dr. Frank Rentman (3 епізоди)
|
| 65 |
|
Jerrell Pippens
Normandy Parker (3 епізоди)
|
| 66 |
|
Шон О'Браян
Sam Rydell (3 епізоди)
|
| 67 |
|
Кемерон Річардсон
Hannah Harkins (3 епізоди)
|
| 68 |
|
Нік Ґелфасс
Mark Strauss (3 епізоди)
|
| 69 |
|
Kyle S. More
Jeremy Leonard (3 епізоди)
|
| 70 |
|
Джон Політо
Judge Greer (3 епізоди)
|
| 71 |
|
Аманда Вайсс
Kat Cooper (3 епізоди)
|
| 72 |
|
Джилліан Мюррей
Suzy Q (3 епізоди)
|
| 73 |
|
Javier Calderón
Carlson (3 епізоди)
|
| 74 |
|
Max Barsness
Reporter Sam Geiger (3 епізоди)
|
| 75 |
|
Whitton Frank
Jenna Laffy (3 епізоди)
|
| 76 |
|
Лаура Ріґан
Mary Rentman (3 епізоди)
|
| 77 |
|
Nicole Herold
Amanda Lynch (3 епізоди)
|
| 78 |
|
Юджин Шоу
Brian Tran (3 епізоди)
|
| 79 |
|
Деніз Дауз
Rainelle James (3 епізоди)
|
| 80 |
|
Michael Aurelio
Milan Gunn (3 епізоди)
|
| 81 |
|
Mariano Mendoza
Prison guard (3 епізоди)
|
| 82 |
|
Хуан Антоніо
Luke Wedman (2 епізоди)
|
| 83 |
|
Девід Ендрюс
AG Alan Walters (2 епізоди)
|
| 84 |
|
Курт Касерес
Cesar Ramirez (2 епізоди)
|
| 85 |
|
Кім Делані
Dr. Nancy Redman (2 епізоди)
|
| 86 |
|
Joey Abril
Cristobal 'Cris' Navarro (2 епізоди)
|
| 87 |
|
Джина Хехт
Dr. Cynthia Hurst (2 епізоди)
|
| 88 |
|
Джиммі Беннетт
Alfie Rentman (2 епізоди)
|
| 89 |
|
Jayce Dempsey
Jalil Thompson (2 епізоди)
|
| 90 |
|
Бріджид Бренно
Sally Smoot (2 епізоди)
|
| 91 |
|
Josh Clark
Martin John 'Senior' McCormack (2 епізоди)
|
| 92 |
|
Брент Дженнінгс
Barber (Hal Woodward) (2 епізоди)
|
| 93 |
|
Ванесса Белл Колловей
Veronza Ervin (2 епізоди)
|
| 94 |
|
Інні Клемонс
Walt Martin (2 епізоди)
|
| 95 |
|
Меґан Фей
Joanna Gibbs (2 епізоди)
|
| 96 |
|
Вільям Лаккінґ
James Harbach (2 епізоди)
|
| 97 |
|
Chido Nwokocha
Nathan Woodward (2 епізоди)
|
| 98 |
|
Sam Daly
Stan Shaw (2 епізоди)
|
| 99 |
|
Гері Граббс
Dr. Richard Furdon (2 епізоди)
|
| 100 |
|
Том Райт
Judge Oliver Martin (2 епізоди)
|
| 101 |
|
Dilshad Vadsaria
Jasmin Lee (2 епізоди)
|
| 102 |
|
Сьюзан Діол
Denison (2 епізоди)
|
| 103 |
|
Brennan Feonix
Bailiff (Bob) (2 епізоди)
|
| 104 |
|
Emilio Fuentes
Franklin (2 епізоди)
|
| 105 |
|
Olivia Jordan
Jessica (2 епізоди)
|
| 106 |
|
Whitney Rose Pynn
Barbie (2 епізоди)
|
| 107 |
|
Беррі Вотсон
Nick Rosenthal (2 епізоди)
|
| 108 |
|
Рон Юань
Chow (2 епізоди)
|
| 109 |
|
Sarah Jane Morris
Mary McCormack (2 епізоди)
|
| 110 |
|
Julie Craig
Keyes (2 епізоди)
|
| 111 |
|
Michelle N. Carter
Bailiff (2 епізоди)
|
| 112 |
|
Joe Lorenzo
SWAT Commander (2 епізоди)
|
| 113 |
|
Tauvia Dawn
Female Sheriff (2 епізоди)
|
| 114 |
|
Кейт Батлер
Woman (2 епізоди)
|
| 115 |
|
Lara Maria Silva
Marciella Navarro (2 епізоди)
|
| 116 |
|
Jim Jansen
Chaplain Lynch (2 епізоди)
|
| 117 |
|
Mariah Wesley
Julianne Korn (2 епізоди)
|
| 118 |
|
Jonathan Palmer
Benson Jenkins (2 епізоди)
|
| 119 |
|
Едді Міллс
Sean (2 епізоди)
|
| 120 |
|
Ші Не Нілсон
Sabrina Toffs (2 епізоди)
|
| 121 |
|
Devon Elora
Barbara (2 епізоди)
|
| 122 |
|
Ambrit Millhouse
Bailiff (2 епізоди)
|
| 123 |
|
Kristen O'Meara
Jamie Reporter #1 (2 епізоди)
|
| 124 |
|
Renee Santos
C.S.I. Officer (2 епізоди)
|
| 125 |
|
Alexandra Manea
Graciella Ramirez (2 епізоди)
|
| 126 |
|
Аарон Абрамс
Doug Schwartz (1 епізод)
|
| 127 |
|
Джефрі Блейк
Howey (1 епізод)
|
| 128 |
|
Jeff Alba
Devin Steckler (1 епізод)
|
| 129 |
|
Джулі Ариола
Judge Theresa Klein (1 епізод)
|
| 130 |
|
Дімітрій Дьяченко
Janko Kolar (1 епізод)
|
| 131 |
|
Gregory Cruz
Angel Silva (Diego Perez) (1 епізод)
|
| 132 |
|
Реґґі Остін
Dr. Joseph Levin (1 епізод)
|
| 133 |
|
Ронні Джин Блевінс
Al Taylor (1 епізод)
|
| 134 |
|
Джоенн Барон
Ruth Adler (1 епізод)
|
| 135 |
|
Arielle Diaz
Claudia Silva (1 епізод)
|
| 136 |
|
Джулі Дретзін
Dr. Barbara Simko (1 епізод)
|
| 137 |
|
Levi Fiehler
Gregg (1 епізод)
|
| 138 |
|
Aaron Frazier
Eddie Moss (1 епізод)
|
| 139 |
|
Маккензі Естін
P.D. Bob Groff (1 епізод)
|
| 140 |
|
Джинетт Брокс
Dorrit Moskowitz (1 епізод)
|
| 141 |
|
Білл Белламі
PA Announcer (1 епізод)
|
| 142 |
|
Еріка Джімпел
Corinne Hager (1 епізод)
|
| 143 |
|
Андреа Грано
Rosa Silva (1 епізод)
|
| 144 |
|
Кортні Гелверсон
Stacie Bader (1 епізод)
|
| 145 |
|
Sarah Ho
Sally Gardner (1 епізод)
|
| 146 |
|
Шанті Лоурі
Daphne Parker (1 епізод)
|
| 147 |
|
Bertila Damas
Judge Sylvia Pace (1 епізод)
|
| 148 |
|
Енн-Марі Джонсон
Emily English (1 епізод)
|
| 149 |
|
Ларрі Кінг
Larry King (1 епізод)
|
| 150 |
|
Стефані Ерб
Drew Harris, Union Rep (1 епізод)
|
| 151 |
|
Роберт Раслер
Detective Ron Bestul (1 епізод)
|
| 152 |
|
Angela Bullock
Judge Powell (1 епізод)
|
| 153 |
|
Марк Дівайн
Mayor Flowers (1 епізод)
|
| 154 |
|
Генрі Любатти
Jean Lecort (1 епізод)
|
| 155 |
|
Сем МакМюррей
Dexter Wesley (1 епізод)
|
| 156 |
|
Марія Брінк
Maria Brink (1 епізод)
|
| 157 |
|
Grantham Coleman
RC (1 епізод)
|
| 158 |
|
Бреон Горман
Sandra McCormack (1 епізод)
|
| 159 |
|
Дастін Інґрем
Noah Carson (1 епізод)
|
| 160 |
|
Delon de Metz
Tarik (1 епізод)
|
| 161 |
|
Робб Дерринджер
Paul Stevenson (1 епізод)
|
| 162 |
|
Міріам Флінн
Dr. Hopkins (1 епізод)
|
| 163 |
|
Остін Гайсміт
Regina Peat (1 епізод)
|
| 164 |
|
Alicia Lagano
Sela (1 епізод)
|
| 165 |
|
Лілі Маріє
Beth Crotty (1 епізод)
|
| 166 |
|
Nicole Pacent
Lana Decker (1 епізод)
|
| 167 |
|
Alexandra Rodriguez
Willow Munez (1 епізод)
|
| 168 |
|
Ліза Шерідан
Laura Clark (1 епізод)
|
| 169 |
|
Chastity Dotson
Dr. Alexis Johnson (1 епізод)
|
| 170 |
|
Мері-Пат Ґрін
Waller (1 епізод)
|
| 171 |
|
Сенді Мартін
Sue Leonard (1 епізод)
|
| 172 |
|
Рік Овертон
Howard Toomey (1 епізод)
|
| 173 |
|
Angela Lin
Marissa Lee (1 епізод)
|
| 174 |
|
Pamela Mitchell
Sarah Steckler (1 епізод)
|
| 175 |
|
Раян Сендс
Darius Tompkins (1 епізод)
|
| 176 |
|
Джеймс Ентоні Коттон
Gopher (1 епізод)
|
| 177 |
|
Lindsay Frost
Adele Vailikos (1 епізод)
|
| 178 |
|
Маестро Гаррелл
Mason (1 епізод)
|
| 179 |
|
Diandra Lyle
Sharisse (1 епізод)
|
| 180 |
|
Гейлі Норман
Candace (1 епізод)
|
| 181 |
|
Майкл Ротхаар
Judge Roger Watkins (1 епізод)
|
| 182 |
|
Джейн Ентвістл
Molly George (1 епізод)
|
| 183 |
|
Дерек Міо
Benji (1 епізод)
|
| 184 |
|
Nicole Olney
Fantasy Girl (1 епізод)
|
| 185 |
|
Чарльз Шонессі
Adrian Ingalls (1 епізод)
|
| 186 |
|
Ховард Вайцман
Howard Weitzman (1 епізод)
|
| 187 |
|
Наталі Елін Лінд
Daisy (1 епізод)
|
| 188 |
|
Пітер Маккензі
Public Defender Sherman Brown (1 епізод)
|
| 189 |
|
Мері Пассері
Susan Hall (1 епізод)
|
| 190 |
|
Nicolas Pajon
Andre Bernier (1 епізод)
|
| 191 |
|
Джудіт Скотт
Regina Parker (1 епізод)
|
| 192 |
|
Bianca Taylor
Nanette Greene (1 епізод)
|
| 193 |
|
Ріко Е. Андерсон
Isaiah Wilson (1 епізод)
|
| 194 |
|
Alexandra Harris
Jacqui (1 епізод)
|
| 195 |
|
Michael Broderick
Garrison (1 епізод)
|
| 196 |
|
Мішель Джойнер
Gwendolyn Summers (1 епізод)
|
| 197 |
|
Майкл Мейзе
Neil Whitford (1 епізод)
|
| 198 |
|
Кліфтон Павелл
Ethan Rydel (1 епізод)
|
| 199 |
|
Рік Раванелло
Otto Brooks (1 епізод)
|
| 200 |
|
Nicole Lynnae Sullivan
Shelly Hoff (1 епізод)
|
| 1 |
|
Jesse Bochco
Jesse Bochco
|
| 2 |
|
Еллісон Андерс
Allison Anders
|
| 3 |
|
Реджіналд Гадлін
Reginald Hudlin
|
| 4 |
|
Рік Воллес
Rick Wallace
|
| 5 |
|
Майкл Мейерс
Michael Mayers
|
| 6 |
|
Марта Мітчелл
Martha Mitchell
|
| 7 |
|
Бен Болт
Ben Bolt
|
| 8 |
|
Бетані Руні
Bethany Rooney
|
| 9 |
|
Томас Шламмі
Thomas Schlamme
|
| 10 |
|
David Boyd
David Boyd
|
| 11 |
|
Марк-Пол Ґосселаар
Mark-Paul Gosselaar
|
| 12 |
|
Ерік Ла Салль
Eriq La Salle
|
| 13 |
|
Nicole Rubio
Nicole Rubio
|
| 14 |
|
Деніел Дж. Шоу
Daniel J. Shaw
|
| 1 |
|
Стівен Бокко
Steven Bochco
|
| 2 |
|
Eric Lodal
Eric Lodal
|
| 3 |
|
Елісон Крос
Alison Cross
|
| 4 |
|
Daniele Nathanson
Daniele Nathanson
|
| 5 |
|
Джонатан Абрахамс
Jonathan Abrahams
|
| 6 |
|
Ethan Kass
Ethan Kass
|
| 7 |
|
Корінн Меррінан
Corinne Marrinan
|
| 8 |
|
Brian Nelson
Brian Nelson
|
| 9 |
|
Роберт Муніч
Robert Munic
|
| 10 |
|
Девід Мейплс
David Maples
|
| 1 |
|
Стівен Бокко
Steven Bochco
|
| 2 |
|
Eric Lodal
Eric Lodal
|
| 1 |
|
Г. Скотт Салінас
(22 episodes, 2015-2016)
|
| 2 |
|
The Hat
(10 episodes, 2014)
|
| 1 |
|
Майкл Мейерс
(19 episodes, 2014-2016)
|
| 2 |
|
Alan Caudillo
(11 episodes, 2014-2016)
|
| 3 |
|
Tim Bellen
(2 episodes, 2016)
|
| 1 |
|
Стівен Бокко
executive producer (32 episodes, 2014-2016)
|
| 2 |
|
Jesse Bochco
co-executive producer / executive producer (31 episodes, 2014-2016)
|
| 3 |
|
Caroline James
producer (29 episodes, 2014-2016)
|
| 4 |
|
Amanda Lencioni Barnett
associate producer (22 episodes, 2015-2016)
|
| 5 |
|
Daniele Nathanson
producer / supervising producer (22 episodes, 2015-2016)
|
| 6 |
|
Eric Lodal
executive producer (21 episodes, 2014-2015)
|
| 7 |
|
Джонатан Абрахамс
co-executive producer / executive producer (17 episodes, 2015-2016)
|
| 8 |
|
Елісон Крос
executive producer / consulting producer (14 episodes, 2014-2016)
|
| 9 |
|
Корінн Меррінан
co-executive producer (10 episodes, 2016)
|
| 10 |
|
John Mabry
associate producer (9 episodes, 2014)
|
| 11 |
|
Роберт Муніч
co-executive producer (5 episodes, 2015)
|
| 12 |
|
Brian Nelson
consulting producer (2 episodes, 2014)
|
| 13 |
|
Rebecca Moline
co-producer (1 episode, 2014)
|
| 14 |
|
Томас Шламмі
executive producer (1 episode, 2014)
|
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
«Генріх V» («Henry V» (1989))
Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Приємні спогади.Воно 2 (2019)
Needing YouТи мені потрібна (2000)
Gold LandЗолота земля (2026)
Останні коментарі до фільмів
Цікаво чи всі мульти Burbank Animation Studios озв...
Роб Рой (1987)
Радий вітати іще одну важливу знахідку!
УТ-1 тр...Роб Рой (1987)
Там три жіночі персонажі у фільмі та всіх трьох ін...Генріх V (1989)
Я чую там два жіночих)...Генріх V (1989)
Якщо відкинути боді-горор (а це вже жанр на любите...Субстанція (2024)
УТ-1 транслював картину «Генріх V» («Henry V» (198...Генріх V (1989)
Ще трішки зачекай)) Дещо опублікую (про що Ти там ...Острів скарбів (1987)
Нещодавно переглянуті: