Mr. & Mrs. North (1952—1954)
Mr. & Mrs. North
| 1 |
|
Річард Деннінґ
Jerry North (57 епізодів)
|
| 2 |
|
Барбара Бріттон
Pamela North (57 епізодів)
|
| 3 |
|
Френсіс Де Сал
Lt. Bill Weigand (53 епізоди)
|
| 4 |
|
Лоуелл Гілмор
Dr. Avery Arno (4 епізоди)
|
| 5 |
|
Глорія Генрі
Judy March (3 епізоди)
|
| 6 |
|
Лоуренс Добкін
Eric Huntley (3 епізоди)
|
| 7 |
|
Рой Робертс
'Legs' Sherman (3 епізоди)
|
| 8 |
|
Воллі Кассел
Frank Bonner (3 епізоди)
|
| 9 |
|
Керолін Джонс
Ellen (3 епізоди)
|
| 10 |
|
Френк Дж. Сканнелл
Bill (3 епізоди)
|
| 11 |
|
Дональд Керр
Delivery Man (1 епізод)
|
| 12 |
|
Стів Броді
Clipper Hale (2 епізоди)
|
| 13 |
|
Джин Кегні
Lucille (2 епізоди)
|
| 14 |
|
Жанетт Нолан
Ellen Arno (2 епізоди)
|
| 15 |
|
Пеггі Надсен
Elsie Dargon (2 епізоди)
|
| 16 |
|
Лі Патрік
Grace Compton (2 епізоди)
|
| 17 |
|
Алан Мобрей
Ned Walters (2 епізоди)
|
| 18 |
|
Едґар Барьє
Lorenzo LaMer (2 епізоди)
|
| 19 |
|
Долорес Моран
Ronnie Thompson (2 епізоди)
|
| 20 |
|
Роберт Гаттон
Jim Tucker (2 епізоди)
|
| 21 |
|
Джозеф Вітале
Ace Donohue (2 епізоди)
|
| 22 |
|
Трістрам Соффін
Don Santiago (2 епізоди)
|
| 23 |
|
Бен Велден
Jumbo (2 епізоди)
|
| 24 |
|
Фей Руп
Edward Barry (2 епізоди)
|
| 25 |
|
Рекс Еванс
Henry Latimer (2 епізоди)
|
| 26 |
|
Персі Хелтон
George Tuttle (2 епізоди)
|
| 27 |
|
Чик Чандлер
Eight Ball Dick (2 епізоди)
|
| 28 |
|
Ellen Stansbury
Mona Gregor (2 епізоди)
|
| 29 |
|
Чарльз Кейн
Deputy Tom Wattles (2 епізоди)
|
| 30 |
|
Lillian Bronson
Emily Wayne (2 епізоди)
|
| 31 |
|
Клаудія Баррет
Dorothy Lane (2 епізоди)
|
| 32 |
|
Лейн Чандлер
Hiram Jones (2 епізоди)
|
| 33 |
|
Джордж Е. Стоун
The Guy (2 епізоди)
|
| 34 |
|
Леон Лонток
Danny (2 епізоди)
|
| 35 |
|
Мейбл Пейдж
Millie (2 епізоди)
|
| 36 |
|
Ларрі Дж. Блейк
Lt. McGuire (2 епізоди)
|
| 37 |
|
Едвард Ерл
Dr. Moore (2 епізоди)
|
| 38 |
|
Нолан Лірі
Bank Official (2 епізоди)
|
| 39 |
|
Джоан Валері
Miss Pennington (2 епізоди)
|
| 40 |
|
Джим Гейворд
Sheriff (2 епізоди)
|
| 41 |
|
Jack Reitzen
Bucasso (2 епізоди)
|
| 42 |
|
Майкл Росс
Guard Mathews (2 епізоди)
|
| 43 |
|
Рід Гоус
Hotel Clerk (2 епізоди)
|
| 44 |
|
Франклін Паркер
Reporter (2 епізоди)
|
| 45 |
|
Дж. Пет Коллінз
Cop (2 епізоди)
|
| 46 |
|
Реймонд Ґрінліф
Myron Sedgwick (1 епізод)
|
| 47 |
|
Гаррі Льюїс
Joe Torrence (2 епізоди)
|
| 48 |
|
Гаррі Тайлер
Len Potter (1 епізод)
|
| 49 |
|
Charles Williams
Greeting-Card Man (1 епізод)
|
| 50 |
|
Paul Maxey
Auctioneer (2 епізоди)
|
| 51 |
|
Дік Сіммонс
Arthur Lyndon (1 епізод)
|
| 52 |
|
Jerome Cowan
Mark Farrar (1 епізод)
|
| 53 |
|
Джордж Ґівот
Francois (1 епізод)
|
| 54 |
|
Дуаґлас Кеннеді
Professor Henry 'Stuffy' Barton (1 епізод)
|
| 55 |
|
Ганс Конрід
Enrique Romero (1 епізод)
|
| 56 |
|
Веда Енн Борґ
Zelma Mears (1 епізод)
|
| 57 |
|
Ізабель Джуелл
Anne Noble (1 епізод)
|
| 58 |
|
Кетрін Гивни
Mrs. Bentley (1 епізод)
|
| 59 |
|
Костянтин Шейн
Andre Stulik (1 епізод)
|
| 60 |
|
Дональд Рендольф
Ray Gibson (1 епізод)
|
| 61 |
|
Richard 'Skeets' Gallagher
Walter McCoy (1 епізод)
|
| 62 |
|
Марго Вуд
Hannah Wilk (1 епізод)
|
| 63 |
|
Сара Гейден
Mrs. Janice Walker (1 епізод)
|
| 64 |
|
Наталі Шафер
Sylvia Sommers (1 епізод)
|
| 65 |
|
Чарльз МакҐроу
Kovack (1 епізод)
|
| 66 |
|
Адель Йоргенс
Marta (1 епізод)
|
| 67 |
|
Фіфі Д Орсей
Madame Suzi (1 епізод)
|
| 68 |
|
Едвард Брофі
Rowdy (1 епізод)
|
| 69 |
|
Річард Лу
John Wing (1 епізод)
|
| 70 |
|
Ґледіс Джордж
Madame Zodiac (1 епізод)
|
| 71 |
|
Adrienne Marden
Maude Farrar (1 епізод)
|
| 72 |
|
Барбара Браун
Ada Burton (1 епізод)
|
| 73 |
|
Мірна Делл
Fifi LaMer (1 епізод)
|
| 74 |
|
Річард Гаррік
Amos Stoker (1 епізод)
|
| 75 |
|
Джек Елам
Matt Weber (1 епізод)
|
| 76 |
|
Реймонд Берр
Charles (1 епізод)
|
| 77 |
|
Енн Дорані
Edith Dixon (1 епізод)
|
| 78 |
|
John Hoyt
Henry Mills (1 епізод)
|
| 79 |
|
Джин Віллз
Myra Loomis (1 епізод)
|
| 80 |
|
Вілліс Бучі
Gordon Lane (1 епізод)
|
| 81 |
|
Джонатан Гейл
Dean Howard (1 епізод)
|
| 82 |
|
Роберт Остерло
Mike Garvey (1 епізод)
|
| 83 |
|
Філ Тід
Dr. Fred Swanson (1 епізод)
|
| 84 |
|
Барбара Вудделл
Carrie Foster (1 епізод)
|
| 85 |
|
Тоні Джеррі
Violet Budge (1 епізод)
|
| 86 |
|
Мейбл Альбертсон
Laura Clarkson (1 епізод)
|
| 87 |
|
Рита Джонсон
Lily Storm (1 епізод)
|
| 88 |
|
Евелін Анкерс
Constance Noble (1 епізод)
|
| 89 |
|
Іван Лебедефф
Filipe Rioseca y Monteverde (1 епізод)
|
| 90 |
|
Ann Lee
Betty Normand (1 епізод)
|
| 91 |
|
Else Bäck
Mrs. Helsir (1 епізод)
|
| 92 |
|
Ґлорія Телботт
Helen Sanford (1 епізод)
|
| 93 |
|
Вільям Шаллерт
Ernest (1 епізод)
|
| 94 |
|
Дікі Джонс
Chuck Walker (1 епізод)
|
| 95 |
|
Вільям Генрі
Neil Weber (1 епізод)
|
| 96 |
|
Аллен Дженкінс
Chuck Mahoney (1 епізод)
|
| 97 |
|
Олін Говленд
Silas (1 епізод)
|
| 98 |
|
Стівен Ґерей
Morey Dargon (1 епізод)
|
| 99 |
|
Гленн Ланган
Tod Ward (1 епізод)
|
| 100 |
|
Ненсі Валентайн
Edna Diaz (1 епізод)
|
| 101 |
|
Херберт Роулінсон
Hugo Crosset (1 епізод)
|
| 102 |
|
Мей Таї Сінг
Ling See (1 епізод)
|
| 103 |
|
Джек Рутерфорд
Big Jim Thornton (1 епізод)
|
| 104 |
|
Гілларі Брук
Betty Farris (1 епізод)
|
| 105 |
|
Джон Дусетт
Clay (1 епізод)
|
| 106 |
|
Paul Richards
Carl Denver (1 епізод)
|
| 107 |
|
Harlan Warde
Adams (1 епізод)
|
| 108 |
|
Марія Палмер
Monica Field (1 епізод)
|
| 109 |
|
Ренді Стюарт
Susan Foster (1 епізод)
|
| 110 |
|
Норман Лівітт
Orrie (1 епізод)
|
| 111 |
|
Джон Елдредж
Prescott Dixon (1 епізод)
|
| 112 |
|
Ів Міллер
Marion Lane (1 епізод)
|
| 113 |
|
Кларк Говат
David Ennis (1 епізод)
|
| 114 |
|
Пол Браєр
Galt (1 епізод)
|
| 115 |
|
Трейсі Робертс
Gina Kirkwood (1 епізод)
|
| 116 |
|
Лінн Міллан
Ethel Bosby (1 епізод)
|
| 117 |
|
Норма Варден
Mrs. Wentworth (1 епізод)
|
| 118 |
|
Естер Дейл
Mrs. Dunstan Noble (1 епізод)
|
| 119 |
|
Paul Cavanagh
Ashley Lockwood (1 епізод)
|
| 120 |
|
Дейтон Ламмис
Paul Clarkson (1 епізод)
|
| 121 |
|
Маріо Силетти
General Vicente Alvarez (1 епізод)
|
| 122 |
|
Херб Джейкобс
Monk (1 епізод)
|
| 123 |
|
Лайл Талбот
Dave Gerard (1 епізод)
|
| 124 |
|
Пол Ґілфойл
Collins (1 епізод)
|
| 125 |
|
Кеті Даунс
Kathy McMahon (1 епізод)
|
| 126 |
|
Лела Блісс
R.C. Dennis (1 епізод)
|
| 127 |
|
Джиммі Лайдон
Harris (1 епізод)
|
| 128 |
|
Дон Беддоу
Fowler (1 епізод)
|
| 129 |
|
Лінн Робертс
Dolly (1 епізод)
|
| 130 |
|
Арлін Джадж
Dot Jansen (1 епізод)
|
| 131 |
|
Колін Кампбелл
Peter Denker (1 епізод)
|
| 132 |
|
Lisa Howard
Sherril Burton (1 епізод)
|
| 133 |
|
Гаррі Гейден
Sheriff Jackson (1 епізод)
|
| 134 |
|
Френк Кумагаи
Wong (1 епізод)
|
| 135 |
|
Karen King
Eve (1 епізод)
|
| 136 |
|
Леслі Тернер
Librarian (1 епізод)
|
| 137 |
|
Дороті Грін
Andrya (1 епізод)
|
| 138 |
|
Росс Елліотт
Doc Randall (1 епізод)
|
| 139 |
|
Гаррі Лоутер
Barry Weston (1 епізод)
|
| 140 |
|
А. Стенфорд Джоллі
Harry (1 епізод)
|
| 141 |
|
Paul Picerni
Bert Conroy (1 епізод)
|
| 142 |
|
Луїс Голл
Estelle Wilson (1 епізод)
|
| 143 |
|
Джон Гармон
Fred Tiller (1 епізод)
|
| 144 |
|
John Alvin
Ernest Chadwick (1 епізод)
|
| 145 |
|
Стюарт Рендолл
Paco (1 епізод)
|
| 146 |
|
Мері Еллен Кей
Ellen (1 епізод)
|
| 147 |
|
John Bryant
Robert Hastings (1 епізод)
|
| 148 |
|
Леонард Мьюді
Professor Nielson (1 епізод)
|
| 149 |
|
Мег Рендолл
Doris (1 епізод)
|
| 150 |
|
Арчі Твітчелл
Alan Thurston (1 епізод)
|
| 151 |
|
Barbara Stewart
Amelia Little (1 епізод)
|
| 152 |
|
Кеті Хурадо
Lolita Alvarez (1 епізод)
|
| 153 |
|
Морґан Фарлі
Emerson Noble (1 епізод)
|
| 154 |
|
Мек Вільямс
Doctor (1 епізод)
|
| 155 |
|
Джеймс Кірквуд
Chief Horgan (1 епізод)
|
| 156 |
|
GeGe Pearson
Helen Jenkins (1 епізод)
|
| 157 |
|
Ralph Lewin
Herman (1 епізод)
|
| 158 |
|
Sheila Watson
Mrs. Barry (1 епізод)
|
| 159 |
|
Гейден Рорк
Bruce Rennie (1 епізод)
|
| 160 |
|
Марі Блейк
Police Sgt. Myrtle Cannon (1 епізод)
|
| 161 |
|
Енн Севедж
Jani Holloway (1 епізод)
|
| 162 |
|
Ширлі О'Гара
Phyllis Tucker (1 епізод)
|
| 163 |
|
Клер Карлтон
Mame Connors (1 епізод)
|
| 164 |
|
Гел Бейлор
Vince McKay (1 епізод)
|
| 165 |
|
Бут Колман
Reese (1 епізод)
|
| 166 |
|
Пол Харві
Warden Haines (1 епізод)
|
| 167 |
|
George Cisar
Sheriff (1 епізод)
|
| 168 |
|
Монте Блу
Boats Erickson (1 епізод)
|
| 169 |
|
Дік Річ
Gus Desmond (1 епізод)
|
| 170 |
|
Джун Вітлі Тейлор
Florence Earl (1 епізод)
|
| 171 |
|
Патрік О'Мур
Sgt. Casey (1 епізод)
|
| 172 |
|
Рік Роман
Frank Matson (1 епізод)
|
| 173 |
|
Вільям Йіп
Chris Long (1 епізод)
|
| 174 |
|
Тейлор Рейд
Martin Everett (1 епізод)
|
| 175 |
|
Кетлін Фрімен
Mary Farrell (1 епізод)
|
| 176 |
|
Pamela Duncan
Bonnie (1 епізод)
|
| 177 |
|
Mike Connors
Mark Willard (1 епізод)
|
| 178 |
|
Джон Баер
Fred Lewis (1 епізод)
|
| 179 |
|
Расс Конвей
Doug Parish (1 епізод)
|
| 180 |
|
Бред Морроу
Boy with Slingshot (1 епізод)
|
| 181 |
|
Гью Сандерс
Colonel (1 епізод)
|
| 182 |
|
Кей Морлі
Ann Whitman (1 епізод)
|
| 183 |
|
Стів Даррел
Eric Straus (1 епізод)
|
| 184 |
|
Рей Беннетт
Conductor (1 епізод)
|
| 185 |
|
Мюріель Менселл
Polly (1 епізод)
|
| 186 |
|
Дадлі Дікерсон
Peachy (1 епізод)
|
| 187 |
|
Перрі Івінс
Medical Examiner (1 епізод)
|
| 188 |
|
Сара Падден
Mrs. Sherwood (1 епізод)
|
| 189 |
|
Норман Дюпон
Tommy Clarkson (1 епізод)
|
| 190 |
|
Джеральдін Карр
Edna Slawson (1 епізод)
|
| 191 |
|
Чарльз Делані
Joe (1 епізод)
|
| 192 |
|
Фріц Фельд
Spiros Zanos (1 епізод)
|
| 193 |
|
Роберт Ґарсон
Art Davis (1 епізод)
|
| 194 |
|
Роберт Кіно
Chinese Talker (1 епізод)
|
| 195 |
|
John Phillips
Donahue (1 епізод)
|
| 196 |
|
Едвард Кларк
Stage Doorman (1 епізод)
|
| 197 |
|
Френк Марлоу
Bratton (1 епізод)
|
| 198 |
|
Боббі Уотсон
Harry Sellers (1 епізод)
|
| 199 |
|
Фейр Бінні
Mabel Walters (1 епізод)
|
| 200 |
|
Генрі Гуттман
Baumer (1 епізод)
|
| 1 |
|
Ральф Мерфі
Ralph Murphy
|
| 2 |
|
Лью Лендерс
Lew Landers
|
| 3 |
|
Paul Landres
Paul Landres
|
| 4 |
|
Джордж Блер
George Blair
|
| 5 |
|
Марк Деніелс
Marc Daniels
|
| 1 |
|
Баклі Енджелл
Buckley Angell
|
| 2 |
|
Чарльз Белден
Charles Belden
|
| 3 |
|
Деуітт Бодін
DeWitt Bodeen
|
| 4 |
|
Мортімер Браус
Mortimer Braus
|
| 5 |
|
Аделе Командини
Adele Comandini
|
| 6 |
|
Reginald Denham
Reginald Denham
|
| 7 |
|
Роберт Блумфілд
Robert Bloomfield
|
| 8 |
|
Leslie Edgley
Leslie Edgley
|
| 9 |
|
Lee Erwin
Lee Erwin
|
| 10 |
|
Доріс Гілберт
Doris Gilbert
|
| 11 |
|
Hoffman Hays
Hoffman Hays
|
| 12 |
|
Ерна Лазарус
Erna Lazarus
|
| 13 |
|
Irwin Lieberman
Irwin Lieberman
|
| 14 |
|
Frances Lockridge
Frances Lockridge
|
| 15 |
|
Richard Lockridge
Richard Lockridge
|
| 16 |
|
Джон Лукас Мередіт
John Meredyth Lucas
|
| 17 |
|
Donn Mullally
Donn Mullally
|
| 18 |
|
Джордж Оппенхаймер
George Oppenheimer
|
| 19 |
|
Мері Орр
Mary Orr
|
| 20 |
|
Герберт Пурдом
Herbert Purdom
|
| 21 |
|
Том Рід
Tom Reed
|
| 22 |
|
Robert Sloane
Robert Sloane
|
| 23 |
|
Беррі Трайверс
Barry Trivers
|
| 24 |
|
М. Коутс Уебстер
M. Coates Webster
|
| 25 |
|
Warren Wilson
Warren Wilson
|
| 1 |
|
Kenneth Peach
(28 episodes, 1953-1954)
|
| 2 |
|
Ellis W. Carter
(19 episodes, 1952-1953)
|
| 3 |
|
Stuart Thompson
(4 episodes, 1954)
|
| 1 |
|
John W. Loveton
producer (51 episodes, 1952-1954)
|
| 2 |
|
Вільям Кольє мл.
executive producer (12 episodes, 1953)
|
| 3 |
|
Бернард Шуберт
executive producer / executive producer (1 episode, 1952-1954)
|
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
«Химери зеленого літа» (1989)
Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Приємні спогади.Воно 2 (2019)
Needing YouТи мені потрібна (2000)
Останні коментарі до фільмів
Хз де ти її бачиш...
Кіллхаус (2026)
Кепсько, гортати першотвір я не буду у пошуках іме...Химери зеленого літа (1989)
До Них по імені не зверталися....Химери зеленого літа (1989)
нагадав більш примітивну версію фільму "Контакт". ...Signal One (2026)
Ім'я персонажів памятаєш?...Химери зеленого літа (1989)
У фільмі також знімалися Тамара Яценко та Людмила ...Химери зеленого літа (1989)
Чергова причина для невимовної ностальґічної радос...King Solomon's Mines (1986)
Нещодавно переглянуті: