Погром у понеділок (2002)
Monday Night Mayhem
| 1 |
|
Джон Туртурро
Howard Cosell
|
| 2 |
|
Джон Герд
Roone Arledge
|
| 3 |
|
Кевін Андерсон
Frank Gifford
|
| 4 |
|
Ніколас Туртурро
Chet Forte
|
| 5 |
|
Бред Бейер
Don Meredith
|
| 6 |
|
Петті ЛюПон
Emmy Cosell
|
| 7 |
|
Елі Воллах
Leonard Goldenson
|
| 8 |
|
Шулер Генслі
Keith Jackson
|
| 9 |
|
Brennan Brown
Bob Goodrich
|
| 10 |
|
Лео Берместер
Carl Lindemann
|
| 11 |
|
Чад Л. Коулмен
O.J. Simpson
|
| 12 |
|
Стів Шірріпа
Sal
|
| 13 |
|
Тоні Девон
Al Davis
|
| 14 |
|
Люк Рейлі
Herbert Schlosser
|
| 15 |
|
Сем Фрід
Fred Pierce
|
| 16 |
|
Стів Нюк
The Ringleader - PA #1
|
| 17 |
|
Асіо Хигсмит
Fred Williamson
|
| 18 |
|
Джон Отіс
Curt Gowdy
|
| 19 |
|
Майкл МакҐрет
Jim McKay
|
| 20 |
|
Ґленн Говертон
Dick Ebersol
|
| 21 |
|
Evan Thompson
Henry Ford
|
| 22 |
|
Джеймс Віллані
Petey the P.A.
|
| 23 |
|
Nathaniel Marston
Reporter in Bar
|
| 24 |
|
Джеффрі Дрейсбах
First Questioner
|
| 25 |
|
Priscilla Shanks
Marti
|
| 26 |
|
Mark Lazarus
John Lazarus
|
| 27 |
|
Daniel Stewart Sherman
Alex Karras
|
| 28 |
|
Меттью Суссман
David Gerber
|
| 29 |
|
Frank Senger
Construction Guy
|
| 30 |
|
П. Дж. Браун
FBI Agent
|
| 31 |
|
Патч Дарро
Hotel Clerk
|
| 32 |
|
George Greif
Art Rooney
|
| 33 |
|
Tom Flynn
Reporter #2
|
| 34 |
|
Bill Pitts
Reporter #3
|
| 35 |
|
Пол Ромеро
Outraged Miami Fan
|
| 36 |
|
J.D. Wolfe
RFK Reporter #1
|
| 37 |
|
Barry Hirsch
RFK Reporter #2
|
| 38 |
|
Al Thompson
Ricky Reid
|
| 39 |
|
Kristen Taylor Burns
Student #2
|
| 40 |
|
Valerie Murphy
Technician #1
|
| 41 |
|
Annie Hoffman
Booth Stage Manager
|
| 42 |
|
Louis Hirsch
P.A. #2
|
| 43 |
|
Lloyd Goodman
P.A. #3
|
| 44 |
|
Mark Alhadeff
P.A. #4 - Death Threat
|
| 45 |
|
Nathan Wetherington
Berated P.A.
|
| 46 |
|
Френк Феррара
Goon
|
| 47 |
|
Домінік Чианиз мл.
Bookie
|
| 48 |
|
Copes White
Street Fighter
|
| 49 |
|
Andy Duppin
Street Fighter
|
| 50 |
|
Dan Carter
P.A. - Canton Ohio
|
| 51 |
|
Роберта Дін
Peg
|
| 52 |
|
Ashley Baer
Georgia Peach
|
| 53 |
|
Alexander Bogner
Fireman
|
| 54 |
|
Charles E. Noyes
Justin Cosell - Age 3
|
| 55 |
|
Jake Mallin
Justin Cosell - Age 13
|
| 56 |
|
Jo Ann Zolfo
'Succulent Lip' Woman
|
| 57 |
|
Jeff Sine
Disco Dancer
|
| 58 |
|
Natalie Greif
Little Girl
|
| 59 |
|
Skippy D
ABC Technician
|
| 60 |
|
Michael Edward Baker
NFL Executive
|
| 61 |
|
Беррімор Барлоу
Roadie
|
| 62 |
|
Браян Джеймс Д'арсі
Al Michaels
|
| 63 |
|
Сіан ДеВега
Dallas Cowboy Cheerleader
|
| 64 |
|
Мішель ДиБенедетти
Dallas Cowboy Cheerleader
|
| 65 |
|
Карсон Грант
Leonard Tose
|
| 66 |
|
Моллі Гріффіт
Blonde
|
| 67 |
|
Jim Knusch
Corporate guest at media party
|
| 68 |
|
Andrew Luke Nielson
Interviewer
|
| 69 |
|
Зак Орт
Don Ohlmeyer
|
| 70 |
|
Демейн Редкліфф
NY Jets Football Player
|
| 71 |
|
Robert Ruvolo
Assistant Athletic Trainer
|
| 72 |
|
Антоніо Сайллант
Football Owner
|
| 73 |
|
Чарлі Сара
Guest at Award Dinner
|
| 74 |
|
Джей Томас
Pete Rozelle
|
| 75 |
|
Еббі Уатен
Yale College Student
|
| 76 |
|
Ray Wineteer
Bartender
|
| 77 |
|
Елізабет Вуд
|
| 78 |
|
Alexander Wraith
Joe Namath
|
| 1 |
|
Ернест Р. Дікерсон
Ernest R. Dickerson
|
| 1 |
|
Bill Carter
Bill Carter
|
| 2 |
|
Marc Gunther
Marc Gunther
|
| 1 |
|
Ґрант Ґайссман
(as Grant Geisman)
|
| 2 |
|
Ван Дайк Паркс
(original music by)
|
| 1 |
|
Jonathan Freeman
director of photography
|
| 1 |
|
Bryan Gawron
associate producer
|
| 2 |
|
Леслі Ґрейф
executive producer
|
| 3 |
|
Lewis Kleinberg
co-executive producer
|
| 4 |
|
Tiffany McLinn Lore
co-producer
|
| 5 |
|
Natascha Tillmanns
line producer
|
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
4 липня 2026, 10:21
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Останні рецензії
Straight to Hell
Просто до пекла (2026)
Чергове аніме-спроба в пародію де автори не визначились що хочутьНайсильніший маг в армії Повелителя демонів - людина (2024)
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu EraЛегенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
Останні коментарі до фільмів
7/10
вкотре передивляюся закляття і все таке же д...
Закляття (2013)
Як кіно - фільм не несе ніякої цінності. Але я пос...Народний Месник (2026)
Наразі немає субтитрів і озвучки другої ОВИ....Патріот Моріарті (2020)
Так і не зрозумів нащо було міняти лиходія. Ми два...Ззовні (2022) s04e03
Є озвучення від УКРОФОН....Наруто: Джин і три бажання (2010)
Коли “жарт” неодноразово повторювати - він від тог...Принцеса-лицарка — наречена вождя варварів (2026)
Є озвучення від Didko Studio...Медово лимонна содова (2021)
Нещодавно переглянуті: