Іван та кобила (1992)
1 січня 1992
0.0
0.0
Сюжет
У класичний романтичний трикутник додався цілком несподіваний персонаж — кобила Кася. І от Галині треба вибрати між напористим, діловим Едіком, який постійно намагається пустити мандрівну кобилу на сервелат, і доброзичним, романтичним Іваном, який, навпаки, рятує кобилу Касю від усіляких неприємностей.Іван та кобила (1992)
Ivan ta kobyla
1 січня 1992
Сюжет
У класичний романтичний трикутник додався цілком несподіваний персонаж — кобила Кася. І от Галині треба вибрати між напористим, діловим Едіком, який постійно намагається пустити мандрівну кобилу на сервелат, і доброзичним, романтичним Іваном, який, навпаки, рятує кобилу Касю від усіляких неприємностей.
По-модньому (1992)
7 січня 1993
0.0
0.0
Сюжет
Фільм-вистава “По-модньому” за мотивами комедії Михайла Старицького.По-модньому (1992)
Po-modnomu
7 січня 1993
Сюжет
Фільм-вистава “По-модньому” за мотивами комедії Михайла Старицького.
Judenkreis, або Вічне колесо (1996)
2 січня 1996
7.2
7.2
Сюжет
Фільм охоплює передвоєнний час і початок Другої світової війни та складається з кількох історій, «які так чи сяк пов'язані й перетинаються, вливаючись до руху вічного колеса життя, в якому зосереджено усі можливі людські фантазії, сподівання та мрії, без яких неможливо жити й триматися на грішному світі. В осередку цього споконвічного руху бринить кохання — драматичне кохання української дівчини Марічки, яке розгортається на тлі колообігу зміни влад на Буковині — румуни, росіяни, німці, румуни, росіяни.Judenkreis, або Вічне колесо (1996)
Judenkreis: The Eternal Wheel
2 січня 1996
Сюжет
Фільм охоплює передвоєнний час і початок Другої світової війни та складається з кількох історій, «які так чи сяк пов'язані й перетинаються, вливаючись до руху вічного колеса життя, в якому зосереджено усі можливі людські фантазії, сподівання та мрії, без яких неможливо жити й триматися на грішному світі. В осередку цього споконвічного руху бринить кохання — драматичне кохання української дівчини Марічки, яке розгортається на тлі колообігу зміни влад на Буковині — румуни, росіяни, німці, румуни, росіяни.
Русалонька (1989)
8 вересня 2018 ✓ укр. аудіо
7.6
7.6
Сюжет
Таємничі глибини моря зберігають чимало таємниць, а мешканці океану можуть розповісти безліч дивовижних історій. І найнеймовірнішою з них була і залишається історія русалоньки Аріель. Донька могутнього царя підводного світу Тритона, вона закохується у хороброго принца. Але хіба вони можуть бути разом — земна людина і морська діва? Однак справжні почуття долають будь-які перешкоди. Заради свого кохання Аріель готова піти на все. Навіть покинути рідний океан і навіки стати земною дівчиною...Русалонька (1989)
The Little Mermaid
2+
8 вересня 2018 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Таємничі глибини моря зберігають чимало таємниць, а мешканці океану можуть розповісти безліч дивовижних історій. І найнеймовірнішою з них була і залишається історія русалоньки Аріель. Донька могутнього царя підводного світу Тритона, вона закохується у хороброго принца. Але хіба вони можуть бути разом — земна людина і морська діва? Однак справжні почуття долають будь-які перешкоди. Заради свого кохання Аріель готова піти на все. Навіть покинути рідний океан і навіки стати земною дівчиною...
Горбань із Нотр Даму (1996)
21 червня 1996 ✓ укр. аудіо
7.0
Троє чоловіків: архідиякон Собору Паризької Богоматері Клод Фроло, дзвонар собору — горбань Квазімодо та поет П'єр Ґренґуар прагнуть завоювати серце вродливої циганки Есмеральди, але основне суперництво розпалюється між Фроло й Квазімодо.
7.0
Сюжет
Дія картини розгортається на тлі похмурого середньовіччя у Парижі, що не заважає авторам включити в кадр безліч танців, пісень, гарних чоловіків і жінок у яскравих, мальовничих костюмах.Троє чоловіків: архідиякон Собору Паризької Богоматері Клод Фроло, дзвонар собору — горбань Квазімодо та поет П'єр Ґренґуар прагнуть завоювати серце вродливої циганки Есмеральди, але основне суперництво розпалюється між Фроло й Квазімодо.
Горбань із Нотр Даму (1996)
The Hunchback of Notre Dame
6+
21 червня 1996 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дія картини розгортається на тлі похмурого середньовіччя у Парижі, що не заважає авторам включити в кадр безліч танців, пісень, гарних чоловіків і жінок у яскравих, мальовничих костюмах.Троє чоловіків: архідиякон Собору Паризької Богоматері Клод Фроло, дзвонар собору — горбань Квазімодо та поет П'єр Ґренґуар прагнуть завоювати серце вродливої циганки Есмеральди, але основне суперництво розпалюється між Фроло й Квазімодо.
I Want to Make a Confession (1989)
1 червня 1989
5.0
5.0
Сюжет
російськомовне. дата прем'єри неправильнаI Want to Make a Confession (1989)
I Want to Make a Confession
1 червня 1989
Сюжет
російськомовне. дата прем'єри неправильна
Єлисейські поля (1993)
1 січня 1993
0.0
Мови: фільмували московською, чи робили українське дублювання не відомо.
0.0
Сюжет
«Єлисейські поля» – так назвав свою московську садибу молодий поміщик Владімір.Мови: фільмували московською, чи робили українське дублювання не відомо.
Єлисейські поля (1993)
Elysian Fields
1 січня 1993
Сюжет
«Єлисейські поля» – так назвав свою московську садибу молодий поміщик Владімір.Мови: фільмували московською, чи робили українське дублювання не відомо.
Зроби мені боляче (1993)
1 січня 1993
4.2
4.2
Сюжет (англ.)
The young talented actress Vera Samarina, has an interesting job, fame, plans for the future and a loving husband Igor, a failed actor. She goes for the shooting, leaving her husband, an unemployed actor, in despair. By agreeing t...Зроби мені боляче (1993)
Hurt Me
16+
1 січня 1993
Сюжет (англ.)
The young talented actress Vera Samarina, has an interesting job, fame, plans for the future and a loving husband Igor, a failed actor. She goes for the shooting, leaving her husband, an unemployed actor, in despair. By agreeing t...
Forgiveness (1992)
18 травня 1992
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
A young mother is offered to sell her future child to a rich childless family. Deceived by her lover, she agrees, but dies during childbirth. The new parents send the child's father abroad. Years pass and the father returnsForgiveness (1992)
Forgiveness
18 травня 1992
Сюжет (англ.)
A young mother is offered to sell her future child to a rich childless family. Deceived by her lover, she agrees, but dies during childbirth. The new parents send the child's father abroad. Years pass and the father returns
Три ідеальні подружжя (1993)
24 листопада 1993 ✓ укр. аудіо
0.0
За п’єсою Алехандро Касони.
Українська – місцями ориґінал, місцями дублювали, місцями тонували, коротше триндець)
Прем'єра у Світі (це дата показу на УТ-1)
0.0
Сюжет
Одного теплого осіннього вечора зібралася компанія давніх друзів – три родинні пари – щоб відсвяткувати вісімнадцяту річницю свого одруження. Щасливі, вони запевняють одне одного у щирості почуттів і сподіваються, що кохання триватиме вічно. Звістка про давню шлюбну зраду стає справжнім випробуванням для їхнього кохання…За п’єсою Алехандро Касони.
Українська – місцями ориґінал, місцями дублювали, місцями тонували, коротше триндець)
Прем'єра у Світі (це дата показу на УТ-1)
Три ідеальні подружжя (1993)
Try idealni podruzhzhia
24 листопада 1993 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Одного теплого осіннього вечора зібралася компанія давніх друзів – три родинні пари – щоб відсвяткувати вісімнадцяту річницю свого одруження. Щасливі, вони запевняють одне одного у щирості почуттів і сподіваються, що кохання триватиме вічно. Звістка про давню шлюбну зраду стає справжнім випробуванням для їхнього кохання…За п’єсою Алехандро Касони.
Українська – місцями ориґінал, місцями дублювали, місцями тонували, коротше триндець)
Прем'єра у Світі (це дата показу на УТ-1)
Геть сором! (1994)
12 грудня 1994
6.5
1920-ті роки, Харків, розпал НЕПу. З провінційного містечка до столиці приїжджає дев’ятнадцятирічна Марія, щоб бути з тими, хто будує світле майбутнє. Вона влаштовується на роботу, змінює ім’я на романтичніше – Б’янка – і з нетерпінням чекає зустрічі з великим і чистим коханням, про яке багато читала.
знімали нібито українською, але в мережі станом на 2022 рік була тільки російськомовна версія. У 2024 на ютубі виклали українську версію.
6.5
Сюжет
За мотивами повісті Миколи Хвильового «Сентиментальна історія».1920-ті роки, Харків, розпал НЕПу. З провінційного містечка до столиці приїжджає дев’ятнадцятирічна Марія, щоб бути з тими, хто будує світле майбутнє. Вона влаштовується на роботу, змінює ім’я на романтичніше – Б’янка – і з нетерпінням чекає зустрічі з великим і чистим коханням, про яке багато читала.
знімали нібито українською, але в мережі станом на 2022 рік була тільки російськомовна версія. У 2024 на ютубі виклали українську версію.
Геть сором! (1994)
Doloy styd!
12 грудня 1994
Сюжет
За мотивами повісті Миколи Хвильового «Сентиментальна історія».1920-ті роки, Харків, розпал НЕПу. З провінційного містечка до столиці приїжджає дев’ятнадцятирічна Марія, щоб бути з тими, хто будує світле майбутнє. Вона влаштовується на роботу, змінює ім’я на романтичніше – Б’янка – і з нетерпінням чекає зустрічі з великим і чистим коханням, про яке багато читала.
знімали нібито українською, але в мережі станом на 2022 рік була тільки російськомовна версія. У 2024 на ютубі виклали українську версію.
Записки кирпатого Мефістофеля (1994)
24 травня 1994 ✓ укр. аудіо
6.0
дата прем неправильна
6.0
Сюжет
За однойменним романом Володимира Винниченка. Початок ХХ століття. Раніше Яків з усією пристрастю молодої людини вболівав за ідеї, що дають рівні права простим людям, за справедливість і радикальні зміни в суспільстві. Зараз же він цілковито безпринципний і жорстокий цинік, який працює адвокатом і отримав прізвисько Мефістофель. Він не співчуває чоловікам, а з жінками лише бавиться, проте натяк на серйозні почуття до тієї єдиної може щось змінити.дата прем неправильна
Записки кирпатого Мефістофеля (1994)
Notes of the Snub-Nosed Mephistopheles
24 травня 1994 ✓ укр. аудіо
Сюжет
За однойменним романом Володимира Винниченка. Початок ХХ століття. Раніше Яків з усією пристрастю молодої людини вболівав за ідеї, що дають рівні права простим людям, за справедливість і радикальні зміни в суспільстві. Зараз же він цілковито безпринципний і жорстокий цинік, який працює адвокатом і отримав прізвисько Мефістофель. Він не співчуває чоловікам, а з жінками лише бавиться, проте натяк на серйозні почуття до тієї єдиної може щось змінити.дата прем неправильна
Обітниця (1992)
1 січня 1992
6.8
дата прем. неправильна
6.8
Сюжет
Ліричний сюжет про кохання, зраду і спокусу, що химерно переплітається з ретроспекціями в історичне минуле, з філософськими роздумами про багатостраждальну долю України.дата прем. неправильна
Обітниця (1992)
The Oath
1 січня 1992
Сюжет
Ліричний сюжет про кохання, зраду і спокусу, що химерно переплітається з ретроспекціями в історичне минуле, з філософськими роздумами про багатостраждальну долю України.дата прем. неправильна
The Actors (1992)
1 жовтня 1992
4.9
4.9
Сюжет (англ.)
A traveling troupe heads to a small seaside town on tour. Its director, Mr. Pochinovsky, has a beautiful wife - the prima donna of the troupe, who adores her dog and never parted with her.The Actors (1992)
The Actors
1 жовтня 1992
Сюжет (англ.)
A traveling troupe heads to a small seaside town on tour. Its director, Mr. Pochinovsky, has a beautiful wife - the prima donna of the troupe, who adores her dog and never parted with her.
Місяцева зозулька (1993)
1 січня 1993
0.0
За повістю Валерія Шевчука «Місяцева зозулька із ластів'ячого гнізда». Кіностудія: Укртелефільм
дату прем'єри вказано неправильно
0.0
Сюжет
Стрічка про кохання, що зміцнює, робить мудрішою Юльку, яка розгубилася у житті. Юлька хоче влаштувати своє життя, на околиці великого міста. Шурка Кукса та Коля-рибалка, за певні послуги допомагають Юльці збудувати хату.За повістю Валерія Шевчука «Місяцева зозулька із ластів'ячого гнізда». Кіностудія: Укртелефільм
дату прем'єри вказано неправильно
Місяцева зозулька (1993)
Moon Cuckoo
1 січня 1993
Сюжет
Стрічка про кохання, що зміцнює, робить мудрішою Юльку, яка розгубилася у житті. Юлька хоче влаштувати своє життя, на околиці великого міста. Шурка Кукса та Коля-рибалка, за певні послуги допомагають Юльці збудувати хату.За повістю Валерія Шевчука «Місяцева зозулька із ластів'ячого гнізда». Кіностудія: Укртелефільм
дату прем'єри вказано неправильно
The Road to Nowhere (1992)
1 січня 1992
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
Fifteen years old Tirrei Davenant is a waiter at a roadside restaurant, where on the wall hangs a strange fantastic landscape. One day the millionaire's daughters accidentally visit a restaurant.The Road to Nowhere (1992)
The Road to Nowhere
1 січня 1992
Сюжет (англ.)
Fifteen years old Tirrei Davenant is a waiter at a roadside restaurant, where on the wall hangs a strange fantastic landscape. One day the millionaire's daughters accidentally visit a restaurant.
Дитина на листопад (1992)
30 жовтня 1992
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
Dasha thirty years, she was finally disappointed in men and wants to bring child into world from a very handsome guy with good genes. She succeeded to search a firm in that rendered similar services, but from this undertaking nothingДитина на листопад (1992)
A Child by November
16+
30 жовтня 1992
Сюжет (англ.)
Dasha thirty years, she was finally disappointed in men and wants to bring child into world from a very handsome guy with good genes. She succeeded to search a firm in that rendered similar services, but from this undertaking nothing
Репортаж (1995)
6 червня 1995
3.8
3.8
Сюжет
Американська тележурналістка Меріл Фоллі вирушає в московію на пошуки вченого-ендокринолога.Репортаж (1995)
Report
6 червня 1995
Сюжет
Американська тележурналістка Меріл Фоллі вирушає в московію на пошуки вченого-ендокринолога.
Дика любов (1993)
1 червня 1993 ✓ укр. аудіо
6.6
Знімалося рашенською, для прокату дублювали українською
6.6
Сюжет
Маша дуже красива дівчина з інтернату. Вона закохується у Максіма, хлопця з заможної родини. Після закінчення школи вони хочуть зіграти весілля. Та на Машиному шляху з’являється суперниця, Сьюзен. Сьюзен – американка, котра живе у достатку і любові. Кого ж вибере Максім?Знімалося рашенською, для прокату дублювали українською
Дика любов (1993)
Wild Love
16+
1 червня 1993 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Маша дуже красива дівчина з інтернату. Вона закохується у Максіма, хлопця з заможної родини. Після закінчення школи вони хочуть зіграти весілля. Та на Машиному шляху з’являється суперниця, Сьюзен. Сьюзен – американка, котра живе у достатку і любові. Кого ж вибере Максім?Знімалося рашенською, для прокату дублювали українською
Without a Collar (1995)
29 червня 1995
4.6
4.6
Сюжет (англ.)
A talking dog befriends a boy after being rescued from dog smugglers. Later the dog gets jealous seeing his friend with a girl and her dog, and due to the dog's recklessness the dog smugglers succeeded in taking him away.Without a Collar (1995)
Without a Collar
29 червня 1995
Сюжет (англ.)
A talking dog befriends a boy after being rescued from dog smugglers. Later the dog gets jealous seeing his friend with a girl and her dog, and due to the dog's recklessness the dog smugglers succeeded in taking him away.
Декілька любовних історій (1994)
6 червня 1994
5.5
5.5
Сюжет (англ.)
The amorous adventures of Italians of the Renaissance. Young beautiful wife cleverly fooled his old foolish men, finding ingenious ways to meet lovers.Декілька любовних історій (1994)
A Few Love Stories
18+
6 червня 1994
Сюжет (англ.)
The amorous adventures of Italians of the Renaissance. Young beautiful wife cleverly fooled his old foolish men, finding ingenious ways to meet lovers.
Ескадрон (1992)
28 жовтня 1992
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
A young Russian aristocrat, Baron Fyodor Jeremin, volunteers to serve with a Dragon squadron to impress the girl who rejected his love. Just at this time the 1863 insurrection explodes in ...Ескадрон (1992)
Squadron
16+
28 жовтня 1992
Сюжет (англ.)
A young Russian aristocrat, Baron Fyodor Jeremin, volunteers to serve with a Dragon squadron to impress the girl who rejected his love. Just at this time the 1863 insurrection explodes in ...
1001 рецепт закоханого кулінара (1996)
6 червня 1996 ✓ укр. аудіо
6.6
У неї є старовинний рукопис, написаний на початку століття матір'ю Антона, грузинської княжною Сесілією Абашидзе, де розповідається історія бурхливого і шахрайський життя кухаря-мандрівника Паскаля Ішака, історія його божевільної останньої любові, яка наздогнала його в Сакартвело ... У двадцяті роки доля закидає його в далеке Сакартвело. Паскаль має намір пробути там усього кілька днів. Він не знає, що буде залучений у вир цікавих і важливих подій, що його чекають слава, удача і шалене кохання.
І вже звичайно йому невідомо, що через багато десятиліть у Парижі виявиться рукопис, який зберігає пам'ять про всі ті дивні події.
6.6
Сюжет
Париж, 1995 рік. Під час підготовки виставки Піросмані Антон Ґоґоладзе зустрічає літню пані з лукавим поглядом на ім'я Марсель Віслюк.У неї є старовинний рукопис, написаний на початку століття матір'ю Антона, грузинської княжною Сесілією Абашидзе, де розповідається історія бурхливого і шахрайський життя кухаря-мандрівника Паскаля Ішака, історія його божевільної останньої любові, яка наздогнала його в Сакартвело ... У двадцяті роки доля закидає його в далеке Сакартвело. Паскаль має намір пробути там усього кілька днів. Він не знає, що буде залучений у вир цікавих і важливих подій, що його чекають слава, удача і шалене кохання.
І вже звичайно йому невідомо, що через багато десятиліть у Парижі виявиться рукопис, який зберігає пам'ять про всі ті дивні події.
1001 рецепт закоханого кулінара (1996)
A Chef in Love
6 червня 1996 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Париж, 1995 рік. Під час підготовки виставки Піросмані Антон Ґоґоладзе зустрічає літню пані з лукавим поглядом на ім'я Марсель Віслюк.У неї є старовинний рукопис, написаний на початку століття матір'ю Антона, грузинської княжною Сесілією Абашидзе, де розповідається історія бурхливого і шахрайський життя кухаря-мандрівника Паскаля Ішака, історія його божевільної останньої любові, яка наздогнала його в Сакартвело ... У двадцяті роки доля закидає його в далеке Сакартвело. Паскаль має намір пробути там усього кілька днів. Він не знає, що буде залучений у вир цікавих і важливих подій, що його чекають слава, удача і шалене кохання.
І вже звичайно йому невідомо, що через багато десятиліть у Парижі виявиться рукопис, який зберігає пам'ять про всі ті дивні події.
Очікуючи вантаж на рейді Фучжоу біля пагоди (1993)
1 січня 1993 ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Придніпровські містечка й села в Україні, узбережжя Флориди, Бермудський трикутник — місця дії фільму. Нащадка українців, які колись емігрували за океан, Ореста, шаленим вітром стихій закидає в українське село. Власне, це стихія самої історії, котра розвіяла українців по світах. У стилістиці поетичного кіно, через химери людських фантазій і вчинків, автори поєднують свого героя з коханою дівчиною, Катериною.Очікуючи вантаж на рейді Фучжоу біля пагоди (1993)
Fuchzhou
1 січня 1993 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Придніпровські містечка й села в Україні, узбережжя Флориди, Бермудський трикутник — місця дії фільму. Нащадка українців, які колись емігрували за океан, Ореста, шаленим вітром стихій закидає в українське село. Власне, це стихія самої історії, котра розвіяла українців по світах. У стилістиці поетичного кіно, через химери людських фантазій і вчинків, автори поєднують свого героя з коханою дівчиною, Катериною.
Ґеллі і Нок (1995)
16 серпня 1995
7.1
Мови: знімали московською
7.1
Сюжет
За мотивами московськоро письменника.Мови: знімали московською
Ґеллі і Нок (1995)
Gelli and Nok
0+
16 серпня 1995
Сюжет
За мотивами московськоро письменника.Мови: знімали московською
Вишневі ночі (1992)
1 січня 1992
6.9
Їхні долі тісно переплелись у вирі війни. Вона – відважна підпільниця, зв’язкова українського національного опору, він – офіцер окупаційних російських військ, каратель, мисливець за партизанами. Імперія послала його, як і багатьох інших українців, воювати проти своїх братів по крові, знищити сам дух опору. Отже, вони опинились по різні сторони барикад...
Прем'єра вказана неправильно. (для того щоб ранжувалося)
6.9
Сюжет
За повістю Бориса Харчука.Їхні долі тісно переплелись у вирі війни. Вона – відважна підпільниця, зв’язкова українського національного опору, він – офіцер окупаційних російських військ, каратель, мисливець за партизанами. Імперія послала його, як і багатьох інших українців, воювати проти своїх братів по крові, знищити сам дух опору. Отже, вони опинились по різні сторони барикад...
Прем'єра вказана неправильно. (для того щоб ранжувалося)
Вишневі ночі (1992)
Cherry Nights
0+
1 січня 1992
Сюжет
За повістю Бориса Харчука.Їхні долі тісно переплелись у вирі війни. Вона – відважна підпільниця, зв’язкова українського національного опору, він – офіцер окупаційних російських військ, каратель, мисливець за партизанами. Імперія послала його, як і багатьох інших українців, воювати проти своїх братів по крові, знищити сам дух опору. Отже, вони опинились по різні сторони барикад...
Прем'єра вказана неправильно. (для того щоб ранжувалося)
Шамара (1994)
1 січня 1994
7.2
Зіна Шамаріна, просто Шамара, дівчина гарна, розумна, незалежна, стає рабою свого кохання. Любов виявляє себе як трагічне почуття - особливо ж в умовах зони, карантинної та тюремної. Зовнішня несвобода обертається внутрішніми дизгармонією та катастрофами...
7.2
Сюжет
знято російською. і як завше російські актори у головних ролях.Зіна Шамаріна, просто Шамара, дівчина гарна, розумна, незалежна, стає рабою свого кохання. Любов виявляє себе як трагічне почуття - особливо ж в умовах зони, карантинної та тюремної. Зовнішня несвобода обертається внутрішніми дизгармонією та катастрофами...
Шамара (1994)
Shamara
1 січня 1994
Сюжет
знято російською. і як завше російські актори у головних ролях.Зіна Шамаріна, просто Шамара, дівчина гарна, розумна, незалежна, стає рабою свого кохання. Любов виявляє себе як трагічне почуття - особливо ж в умовах зони, карантинної та тюремної. Зовнішня несвобода обертається внутрішніми дизгармонією та катастрофами...
Ніч питань (1993)
1 січня 1993
6.9
6.9
Сюжет
Хірург Сєрґєй повністю віддається улюбленій справі. Одначе його заробітки доволі скромні. Це призводить до конфлікту з дружиною, навіть розриву. АлеНіч питань (1993)
Nich pytan
0+
1 січня 1993
Сюжет
Хірург Сєрґєй повністю віддається улюбленій справі. Одначе його заробітки доволі скромні. Це призводить до конфлікту з дружиною, навіть розриву. АлеФільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: