Man in a Suitcase (1967—1968)
Man in a Suitcase
| 1 |
|
Річард Бредфорд
McGill (30 епізодів)
|
| 2 |
|
Рікардо Монтец
Guard (4 епізоди)
|
| 3 |
|
Воррен Стенгоуп
Johnson (3 епізоди)
|
| 4 |
|
Френк Форсайт
Commisionaire (3 епізоди)
|
| 5 |
|
Артур Хауелл
The Harrassed Man (3 епізоди)
|
| 6 |
|
Рон Ренделл
Michaels (2 епізоди)
|
| 7 |
|
Колін Блейклі
Father Loyola (2 епізоди)
|
| 8 |
|
Yôko Tani
Taiko (2 епізоди)
|
| 9 |
|
Дональд Сатерленд
Keith Earle (2 епізоди)
|
| 10 |
|
Антон Роджерс
Max Stein (2 епізоди)
|
| 11 |
|
Philip Madoc
Dr. Forsyth (2 епізоди)
|
| 12 |
|
Ральф Майкл
Governor (2 епізоди)
|
| 13 |
|
Гарольд Ґудвін
Foley (2 епізоди)
|
| 14 |
|
Гей Хемілтон
Lucia (2 епізоди)
|
| 15 |
|
Жаклін Пірс
Miss Brown (2 епізоди)
|
| 16 |
|
Чарльз Ллойд Пек
Examining Magistrate (2 епізоди)
|
| 17 |
|
Обрі Морріс
Kenneth (2 епізоди)
|
| 18 |
|
Pamela Greer
Anne Weeks (2 епізоди)
|
| 19 |
|
Бейсіл Діґнем
Sir Eric Coulsdon (2 епізоди)
|
| 20 |
|
Дункан Ламонт
Chauffer (2 епізоди)
|
| 21 |
|
Дерек Ньюарк
Maurice (2 епізоди)
|
| 22 |
|
Едвард Андервуд
John Maxted (2 епізоди)
|
| 23 |
|
Саймон Брент
Bert (2 епізоди)
|
| 24 |
|
Philip Bond
Luis Iglesias (2 епізоди)
|
| 25 |
|
Jeanna L'Esty
Greek Airline Hostess (2 епізоди)
|
| 26 |
|
Джералд Сім
Det. Inspector Hedley (2 епізоди)
|
| 27 |
|
Дейвід Ґарфілд
Bateson (2 епізоди)
|
| 28 |
|
Геджер Воллес
Jerry Norman (2 епізоди)
|
| 29 |
|
Френк Ґетліфф
Auctioneer (2 епізоди)
|
| 30 |
|
Венді Хол
Lucinda Masters (2 епізоди)
|
| 31 |
|
Ніке Арріґі
Angela Cunliffe (2 епізоди)
|
| 32 |
|
Джон Лі
Inspector Glenn (2 епізоди)
|
| 33 |
|
Brenda Lawrence
Announcer (2 епізоди)
|
| 34 |
|
Девід Шойер
Lionel (2 епізоди)
|
| 35 |
|
Чарльз Лоуренс
Martin (2 епізоди)
|
| 36 |
|
Дейвіл Карґілл
Tout (2 епізоди)
|
| 37 |
|
Роберт Уркугарт
Jarvis (2 епізоди)
|
| 38 |
|
Peter Brace
Crick (2 епізоди)
|
| 39 |
|
Ларрі Тейлор
Getulio (2 епізоди)
|
| 40 |
|
Робін Бейлі
Rudyard (1 епізод)
|
| 41 |
|
Патрік Каргілл
Commandante (1 епізод)
|
| 42 |
|
Руперт Дейвіс
Santiago Gomez (1 епізод)
|
| 43 |
|
Джуді Ґісон
Sue Mandel (1 епізод)
|
| 44 |
|
Дональд Гьюстон
George Masters (1 епізод)
|
| 45 |
|
Бернард Лі
George Kershaw (1 епізод)
|
| 46 |
|
Деррен Несбітт
Lucas Guardino (1 епізод)
|
| 47 |
|
Розмарі Ніколс
Moira (1 епізод)
|
| 48 |
|
Білл Овен
Lord Gormond (1 епізод)
|
| 49 |
|
Барбара Шеллі
Dolores Hornsby (1 епізод)
|
| 50 |
|
Теренс Олександр
Gerald Farson (1 епізод)
|
| 51 |
|
Патрік Аллен
Marcus Spencer (1 епізод)
|
| 52 |
|
Paul Bertoya
Silvio de Mancini (1 епізод)
|
| 53 |
|
Faith Brook
Eleanor Duzac (1 епізод)
|
| 54 |
|
Гью Берден
Dr. Maza (1 епізод)
|
| 55 |
|
Рекс Евергарт
Packard (1 епізод)
|
| 56 |
|
Джералд Флуд
Sir Dennis Galt (1 епізод)
|
| 57 |
|
Маріус Ґорінґ
Henri Thibaud (1 епізод)
|
| 58 |
|
Джон Ґреґсон
Henry Faversham (1 епізод)
|
| 59 |
|
Роберт Гаттон
Jason Heinemann (1 епізод)
|
| 60 |
|
Дженніфер Джейн
Joy Howells (1 епізод)
|
| 61 |
|
Сем Кідд
Thomas Nolan (1 епізод)
|
| 62 |
|
Ray McAnally
Dr. James Norbert (1 епізод)
|
| 63 |
|
Клайв Мортон
Garfield Cameron (1 епізод)
|
| 64 |
|
Ґодфрі Квіґлі
Johann Liebkind (1 епізод)
|
| 65 |
|
Peter Woodthorpe
Radek (1 епізод)
|
| 66 |
|
Джон Карсон
John Gilsen (1 епізод)
|
| 67 |
|
Джордж А. Купер
Mandel (1 епізод)
|
| 68 |
|
Луіс Дейн
Valerie Wilmot (1 епізод)
|
| 69 |
|
Майкл Ґудліфф
Michael Hornsby (1 епізод)
|
| 70 |
|
Говард Меріон-Кроуфорд
Colonel Davies (1 епізод)
|
| 71 |
|
Jane Merrow
Annabelle Fenchurch (1 епізод)
|
| 72 |
|
Прісцилла Морган
Mavis Fletcher (1 епізод)
|
| 73 |
|
Сіріл Шапс
Rafael Palma (1 епізод)
|
| 74 |
|
Максвелл Шоу
Guilio (1 епізод)
|
| 75 |
|
Пітер Вон
Felix De Burgh (1 епізод)
|
| 76 |
|
Пітер Арне
Rudnik (1 епізод)
|
| 77 |
|
Жаклін Елліс
Martha Norbert (1 епізод)
|
| 78 |
|
Дрюи Хенлі
Bernard Duzac (1 епізод)
|
| 79 |
|
Урсула Хауеллс
Clara Arnoldson (1 епізод)
|
| 80 |
|
Еррол Джон
Gombi Masuto (1 епізод)
|
| 81 |
|
Фелісіті Кендал
Marcelle Robart (1 епізод)
|
| 82 |
|
Audine Leith
Joan Heinemann (1 епізод)
|
| 83 |
|
Лорд Джастін
Jane Farson (1 епізод)
|
| 84 |
|
Ferdy Mayne
Colonel Haider (1 епізод)
|
| 85 |
|
Зія Мохіеддін
Rafael (1 епізод)
|
| 86 |
|
Нікола Паже
Carla Faversham (1 епізод)
|
| 87 |
|
Майкл Сарн
Tony (1 епізод)
|
| 88 |
|
Rodney Bewes
Tim Gormond (1 епізод)
|
| 89 |
|
John Cairney
Tom Peters (1 епізод)
|
| 90 |
|
David Cole
Charles Hart Bell (1 епізод)
|
| 91 |
|
Сюзен Фармер
Judy Davies (1 епізод)
|
| 92 |
|
Т.П. МакКенна
Peter (1 епізод)
|
| 93 |
|
Джин Роланд
Francesca (1 епізод)
|
| 94 |
|
Алекс Скотт
Teniente (1 епізод)
|
| 95 |
|
Джордж Сьюелл
Rufus Blake (1 епізод)
|
| 96 |
|
Eric Thompson
George (1 епізод)
|
| 97 |
|
Джеймс Віллерс
Peters (1 епізод)
|
| 98 |
|
Вінсент Болл
Dalby (1 епізод)
|
| 99 |
|
Шила Бреннан
Penelope Spencer (1 епізод)
|
| 100 |
|
Аллан Катбертсон
Major Turner (1 епізод)
|
| 101 |
|
Едвард Фокс
Gentleman Jim Ezard (1 епізод)
|
| 102 |
|
Соня Фокс
Chantal Maza (1 епізод)
|
| 103 |
|
Ґордон Ґостелоу
Chester Farson (1 епізод)
|
| 104 |
|
Гріффіт Джонс
Frank Arnoldson (1 епізод)
|
| 105 |
|
Моріс Кауфман
Count Ugo de Mancini (1 епізод)
|
| 106 |
|
Гью МакДермотт
Soames (1 епізод)
|
| 107 |
|
Вульф Морріс
Col. Felipe Garcia (1 епізод)
|
| 108 |
|
Пітер Блайт
Colin (1 епізод)
|
| 109 |
|
Аннетт Керелл
Miss Gilchrist (1 епізод)
|
| 110 |
|
Edric Connor
Dr. Gwabe (1 епізод)
|
| 111 |
|
Марк Іден
Jackson (1 епізод)
|
| 112 |
|
Джон Ґарі
Mori (1 епізод)
|
| 113 |
|
Ентоні Ніколлс
Sir Walter Fenchurch (1 епізод)
|
| 114 |
|
Норман Россінґтон
Captain (1 епізод)
|
| 115 |
|
Jayne Sofiano
Juliette Crowther (1 епізод)
|
| 116 |
|
Джон Блузал
Berger (1 епізод)
|
| 117 |
|
Паула Бірн
Mary Nolan (1 епізод)
|
| 118 |
|
Роджер Дельґадо
Ambassador (1 епізод)
|
| 119 |
|
Дж.Дж. Девлін
Eddy (1 епізод)
|
| 120 |
|
Вільям Декстер
Inspector Banard (1 епізод)
|
| 121 |
|
Карл Дюрінґ
MfS Colonel (1 епізод)
|
| 122 |
|
Воллас Ітон
Detective Inspector Samuels (1 епізод)
|
| 123 |
|
Дерек Френсіс
Dr. James Vance (1 епізод)
|
| 124 |
|
Джон Харві
Toby (1 епізод)
|
| 125 |
|
Івен Гупер
Eddy (1 епізод)
|
| 126 |
|
Саймон Оутс
Simon Croft (1 епізод)
|
| 127 |
|
Дора Рейссер
Janine Dufont (1 епізод)
|
| 128 |
|
Девід Самнер
Nuri Hammoud (1 епізод)
|
| 129 |
|
Sydney Tafler
Reynolds (1 епізод)
|
| 130 |
|
Білл Брендон
First Guard (1 епізод)
|
| 131 |
|
Майкл Калвер
Danny Martin (1 епізод)
|
| 132 |
|
Мюррей Еванс
Van Ruys (1 епізод)
|
| 133 |
|
Моріс Ґуд
James Harris (1 епізод)
|
| 134 |
|
Іен МакКаллок
Kemp (1 епізод)
|
| 135 |
|
Джо Меліа
Hendrik Olsen (1 епізод)
|
| 136 |
|
Роберт Рітті
Insurance Executive (1 епізод)
|
| 137 |
|
Джеремі Спенсер
Bradshaw (1 епізод)
|
| 138 |
|
Norman Wynne
Kenneth Mason (1 епізод)
|
| 139 |
|
Джон Коллін
Ciro (1 епізод)
|
| 140 |
|
Tom Criddle
Roger Fulton (1 епізод)
|
| 141 |
|
Джон Ґабріел
Inspector Lamotte (1 епізод)
|
| 142 |
|
Пилипа Гейл
Patricia Baldwin (1 епізод)
|
| 143 |
|
Говард Ґурні
Professor Leros (1 епізод)
|
| 144 |
|
Paul Hansard
Oberfeld (1 епізод)
|
| 145 |
|
Рейчел Херберт
Lady Carol Galt (1 епізод)
|
| 146 |
|
Ініґо Джексон
Stephane (1 епізод)
|
| 147 |
|
Harriette Johns
Mrs. Caggen (1 епізод)
|
| 148 |
|
Clifton Jones
Cpl. Matthew Silinga (1 епізод)
|
| 149 |
|
Джон Савідент
Joe Gulliver (1 епізод)
|
| 150 |
|
Баррі Шозін
Maylouf (1 епізод)
|
| 151 |
|
Невілл Бекер
Paco Silbero (1 епізод)
|
| 152 |
|
Dorothy Edwards
Violet Hart (1 епізод)
|
| 153 |
|
Норма Фостер
Angela (1 епізод)
|
| 154 |
|
Noel Howlett
Rev. Simon Blanding (1 епізод)
|
| 155 |
|
Джордж Ліч
Second Guard (1 епізод)
|
| 156 |
|
Шон Лінч
Geordie (1 епізод)
|
| 157 |
|
Brian Peck
Carman (1 епізод)
|
| 158 |
|
Морін Прайор
Lady Gormond (1 епізод)
|
| 159 |
|
Фредерік Ебботт
Porter (1 епізод)
|
| 160 |
|
Bridget Armstrong
Louise Baines (1 епізод)
|
| 161 |
|
Майкл Бейтс
Delacroix (1 епізод)
|
| 162 |
|
Jose Berlinka
Nicky (1 епізод)
|
| 163 |
|
Carl Bernard
Karl Braun (1 епізод)
|
| 164 |
|
Bruce Boa
Inspector Bergson (1 епізод)
|
| 165 |
|
Reed De Rouen
Buck (1 епізод)
|
| 166 |
|
Пітер Голлідей
James Baldwin (1 епізод)
|
| 167 |
|
Колін Джівонс
Gaoler (1 епізод)
|
| 168 |
|
Patrick Jordan
Major Anderson (1 епізод)
|
| 169 |
|
Joseph Wise
Senior Official (1 епізод)
|
| 170 |
|
Peter Birrel
Bill Rossiter (1 епізод)
|
| 171 |
|
Клайв Казес
Guiseppe (1 епізод)
|
| 172 |
|
Теренс Донован
Brent (1 епізод)
|
| 173 |
|
Джеймс Граут
Inspector Franklin (1 епізод)
|
| 174 |
|
Richard Owens
Lorry Driver's Mate (1 епізод)
|
| 175 |
|
Майк Претт
Detective Sergeant Peters (1 епізод)
|
| 176 |
|
Derek Smee
Manager Of Aladdin's Cave (1 епізод)
|
| 177 |
|
Hira Talfrey
Senora Gomez (1 епізод)
|
| 178 |
|
Меґґі Райт
Anita (1 епізод)
|
| 179 |
|
Віктор Брукс
Logan (1 епізод)
|
| 180 |
|
Yvette Herries
Comere (1 епізод)
|
| 181 |
|
Вероніка Херст
Hazel Norman (1 епізод)
|
| 182 |
|
Lawrence James
Lew Geraghty (1 епізод)
|
| 183 |
|
Фейт Кент
Saleslady (1 епізод)
|
| 184 |
|
Кіт Марш
Leon (1 епізод)
|
| 185 |
|
Расселл Napier
Inspector George (1 епізод)
|
| 186 |
|
Shivaun Годин Casey
Francine (1 епізод)
|
| 187 |
|
Robert Perceval
American Official (1 епізод)
|
| 188 |
|
Карлос П'єр
Tomas (1 епізод)
|
| 189 |
|
Оскар Куитак
Roman Guzman (1 епізод)
|
| 190 |
|
Марга Рош
Toni Olsson (1 епізод)
|
| 191 |
|
Ґордон Стерн
Ernst Liebkind (1 епізод)
|
| 192 |
|
Джеролд Веллс
Alfred Porter (1 епізод)
|
| 193 |
|
Peter Williams
Thomas Halliday (1 епізод)
|
| 194 |
|
Ґвідо Адорні
Barman (1 епізод)
|
| 195 |
|
Лорі Еспрі
William (1 епізод)
|
| 196 |
|
Джиммі Ґарднер
Caretaker (1 епізод)
|
| 197 |
|
Гаррі Лендіс
Ryan (1 епізод)
|
| 198 |
|
Анджела Ловелл
Jean (1 епізод)
|
| 199 |
|
Raymond Smith
Henry (1 епізод)
|
| 200 |
|
Lewis Teasdale
Waiter (1 епізод)
|
| 1 |
|
Чарльз Крайтон
Charles Crichton
|
| 2 |
|
Пітер Даффелл
Peter Duffell
|
| 3 |
|
Роберт Тронсон
Robert Tronson
|
| 4 |
|
Фредді Френсіс
Freddie Francis
|
| 5 |
|
Пет Джексон
Pat Jackson
|
| 6 |
|
Джеррі О'Гара
Gerry O'Hara
|
| 7 |
|
Герберт Вайз
Herbert Wise
|
| 8 |
|
Дон Чеффі
Don Chaffey
|
| 9 |
|
Чарльз Френд
Charles Frend
|
| 10 |
|
Джон Ґлен
John Glen
|
| 11 |
|
Jeremy Summers
Jeremy Summers
|
| 1 |
|
Річард Гарріс
Richard Harris
|
| 2 |
|
Денніс Спунер
Dennis Spooner
|
| 3 |
|
Стенлі Грінберг Р.
Stanley R. Greenberg
|
| 4 |
|
Едмунд Уорд
Edmund Ward
|
| 5 |
|
Жан Рід
Jan Read
|
| 6 |
|
Philip Broadley
Philip Broadley
|
| 7 |
|
Берні Купер
Bernie Cooper
|
| 8 |
|
Donald Jonson
Donald Jonson
|
| 9 |
|
Кевін Лаффан
Kevin Laffan
|
| 10 |
|
Френсіс Мегахі
Francis Megahy
|
| 11 |
|
Reed De Rouen
Reed De Rouen
|
| 12 |
|
Вілфред Гриторекс
Wilfred Greatorex
|
| 13 |
|
Raymond Bowers
Raymond Bowers
|
| 14 |
|
Robert Muller
Robert Muller
|
| 15 |
|
Віктор Каннінг
Victor Canning
|
| 16 |
|
Пітер Даффелл
Peter Duffell
|
| 17 |
|
Моріс Фархі
Moris Farhi
|
| 18 |
|
Roger Parkes
Roger Parkes
|
| 19 |
|
John Stanton
John Stanton
|
| 20 |
|
Vincent Tilsley
Vincent Tilsley
|
| 1 |
|
Річард Гарріс
Richard Harris
|
| 2 |
|
Денніс Спунер
Dennis Spooner
|
| 1 |
|
Albert Elms
(5 episodes, 1967)
|
| 1 |
|
Lionel Banes
(17 episodes, 1967-1968)
|
| 2 |
|
Stephen Dade
(12 episodes, 1967-1968)
|
| 3 |
|
Gerald Gibbs
(1 episode, 1968)
|
| 4 |
|
S.D. Onions
(1 episode, 1968)
|
| 1 |
|
Sidney Cole
producer (29 episodes, 1967-1968)
|
| 2 |
|
Barry Delmaine
associate producer (29 episodes, 1967-1968)
|
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
«Генріх V» («Henry V» (1989))
Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Приємні спогади.Воно 2 (2019)
Needing YouТи мені потрібна (2000)
Gold LandЗолота земля (2026)
Останні коментарі до фільмів
Якщо відкинути боді-горор (а це вже жанр на любите...
Субстанція (2024)
УТ-1 транслював картину «Генріх V» («Henry V» (198...Генріх V (1989)
Ще трішки зачекай)) Дещо опублікую (про що Ти там ...Острів скарбів (1987)
УТ-1 транслював кінострічку «Король — Генріх V» (...Генріх V (1944)
Чергова безцінна знахідка!
УТ-1 транслював муль...Горбун з Нотр-Даму (1986)
Віднайшлася чергова теленостальґічна окраса Україн...Одіссей (1987)
Маячня якась. Висмоктано навіть вже не з пальця......The Age of Disclosure (2025)
Нещодавно переглянуті: