Ліззі Макґвайр (2001—2004)
Lizzie McGuire
| 1 |
|
Гіларі Дафф
Lizzie McGuire (65 епізодів)
|
| 2 |
|
Лалейн
Miranda Sanchez (65 епізодів)
|
| 3 |
|
Адам Лемберґ
David 'Gordo' Gordon (65 епізодів)
|
| 4 |
|
Халлі Тодд
Jo McGuire (65 епізодів)
|
| 5 |
|
Роберт Керрадайн
Sam McGuire (65 епізодів)
|
| 6 |
|
Джейк Томас
Matt McGuire (64 епізоди)
|
| 7 |
|
Ешлі Брілло
Kate Sanders (38 епізодів)
|
| 8 |
|
Клейтон Снайдер
Ethan Craft (31 епізод)
|
| 9 |
|
Кайл Даунс
Larry Tudgeman (29 епізодів)
|
| 10 |
|
Крістіан Копелин
Lanny Onasis (21 епізод)
|
| 11 |
|
Давида Вільямс
Claire Miller (12 епізодів)
|
| 12 |
|
Arvie Lowe Jr.
Mr. Dig (12 епізодів)
|
| 13 |
|
Карлі Шредер
Melina Bianco (12 епізодів)
|
| 14 |
|
Джеремі Дж. Баргел
Jeremy (8 епізодів)
|
| 15 |
|
Mitchah Williams
Kid (7 епізодів)
|
| 16 |
|
Девід Розен
David (7 епізодів)
|
| 17 |
|
Chelsea J. Wilson
Parker McKenzie (6 епізодів)
|
| 18 |
|
Dot-Marie Jones
Coach Kelly (5 епізодів)
|
| 19 |
|
Деніел Ескобар
Mr. Escobar (5 епізодів)
|
| 20 |
|
Трой Роуленд
Mr. Lang (5 епізодів)
|
| 21 |
|
Rachel Snow
Veruca Albano (5 епізодів)
|
| 22 |
|
Армандо Моліна
Edward Sanchez (4 епізоди)
|
| 23 |
|
Даяна Ортеллі
Danielle Sanchez (4 епізоди)
|
| 24 |
|
Tonya Rowland
Mrs. Chapman (4 епізоди)
|
| 25 |
|
Byron Fox
Danny Kessler (3 епізоди)
|
| 26 |
|
Bernard Kira
Big Kid (3 епізоди)
|
| 27 |
|
Філ Л’юїс
Principal Tweedy (3 епізоди)
|
| 28 |
|
Крейг Ентон
Mr. Pettus (3 епізоди)
|
| 29 |
|
Brad Grunberg
Announcer (3 епізоди)
|
| 30 |
|
Sebastian Jude
Oscar (3 епізоди)
|
| 31 |
|
Кору Ходжес
Intense Kid (3 епізоди)
|
| 32 |
|
Мілана Вайнтруб
Cute Burper (3 епізоди)
|
| 33 |
|
Гейлі Дафф
Cousin Amy (3 епізоди)
|
| 34 |
|
Paul Robert Langdon
Heywood Biggs (2 епізоди)
|
| 35 |
|
Ренді МакФерсон
Police Officer (2 епізоди)
|
| 36 |
|
Кенді Енн Браун
Mrs. Stebel (2 епізоди)
|
| 37 |
|
Ніколас Едвін Барб
Reggie (2 епізоди)
|
| 38 |
|
Rory J. Shoaf
Photographer (2 епізоди)
|
| 39 |
|
Tricia Cruz
Mrs. Varga (2 епізоди)
|
| 40 |
|
Брендан Гілл
Student (2 епізоди)
|
| 41 |
|
Кетрін Кейтс
Mrs. Carrabino (2 епізоди)
|
| 42 |
|
Michael Mantell
Howard Gordon (2 епізоди)
|
| 43 |
|
Kim Simms Thomas
Ms. Dew (2 епізоди)
|
| 44 |
|
Орландо Браун
Travis Elliot (1 епізод)
|
| 45 |
|
Девід Керрадайн
Himself (1 епізод)
|
| 46 |
|
Аарон Картер
Himself (1 епізод)
|
| 47 |
|
Соня Едді
Photographer (1 епізод)
|
| 48 |
|
Sean Hogan
Stan Jansen (1 епізод)
|
| 49 |
|
Кайла Претт
Brooke Baker (1 епізод)
|
| 50 |
|
Діана С. Вен
Mrs. Shin (1 епізод)
|
| 51 |
|
Sybyl Walker
Miss Moran (1 епізод)
|
| 52 |
|
Norma Michaels
Elderly Woman (1 епізод)
|
| 53 |
|
Карлос Алазракі
Host (1 епізод)
|
| 54 |
|
Дженніфер Фріман
Alix (1 епізод)
|
| 55 |
|
Taylor Gunnin
Head Cheerleader (1 епізод)
|
| 56 |
|
Brianna James
Super Smart Girl (1 епізод)
|
| 57 |
|
Лоуренс Мендлі
Teacher (1 епізод)
|
| 58 |
|
Сара Пекстон
Holly (1 епізод)
|
| 59 |
|
Ty Upshaw
Mr. Coppersmith (1 епізод)
|
| 60 |
|
Кейлі Лефковітц
Manager (1 епізод)
|
| 61 |
|
Michael Barryte
Super Smart Boy (1 епізод)
|
| 62 |
|
Аарон Форс
Ed (1 епізод)
|
| 63 |
|
Тоні Джонс
Police Officer #1 (1 епізод)
|
| 64 |
|
Амелія Маршалл
Mrs. Miller (1 епізод)
|
| 65 |
|
Девон Ніксон
Snackbar Attendant (1 епізод)
|
| 66 |
|
Angela Oh
Aaron Carter's Manager (1 епізод)
|
| 67 |
|
Amanda Oshita
Girl with Bicycle (1 епізод)
|
| 68 |
|
Dana de Celis
Saleswoman (1 епізод)
|
| 69 |
|
Грегорі Хінтон
Caterer (1 епізод)
|
| 70 |
|
Britney Mitchell
Dancer (1 епізод)
|
| 71 |
|
Katina Waters
Waitress (1 епізод)
|
| 72 |
|
Brian Kimmet
Spoon Guy (1 епізод)
|
| 73 |
|
Yolanda Laverde
Reporter (1 епізод)
|
| 74 |
|
Melissa Matthews
Dancer (1 епізод)
|
| 75 |
|
Ryan Shannon
Kid (1 епізод)
|
| 76 |
|
Thomas Mastrantonio
Muffin Man (1 епізод)
|
| 77 |
|
Tiffany Burton
Dancer (1 епізод)
|
| 78 |
|
Nonny Price
Dancer (1 епізод)
|
| 79 |
|
Nikole Smith
Dancer (1 епізод)
|
| 80 |
|
Nicole Neil
Dancer (1 епізод)
|
| 81 |
|
Еллісон Кайлер
Dancer (1 епізод)
|
| 82 |
|
Julie Adair
Cheerleader (1 епізод)
|
| 83 |
|
Ендрю Джеймс Аллен
Kid (1 епізод)
|
| 84 |
|
Джон Олсопп
Salesman (1 епізод)
|
| 85 |
|
Jackie Angelescu
Angel Lieberman (1 епізод)
|
| 86 |
|
Елізабет Денсмор
Jessica (1 епізод)
|
| 87 |
|
Шан Елліот
Ryan Adams (1 епізод)
|
| 88 |
|
Кевін Л. Джексон
Maitenance (1 епізод)
|
| 89 |
|
Джош Кембл
Maintenenace (1 епізод)
|
| 90 |
|
Shawn Patrick Lane
Maintenance (1 епізод)
|
| 91 |
|
Пейдж Леонґ
Mrs. Wortman (1 епізод)
|
| 92 |
|
Sarah Lubran
Elf #5 (1 епізод)
|
| 93 |
|
Masiela Lusha
Friend (1 епізод)
|
| 94 |
|
Рік Маротта
Himself (1 епізод)
|
| 95 |
|
Traci Melchor
Natasha (1 епізод)
|
| 96 |
|
Джеймс Райан
Maitenance (1 епізод)
|
| 97 |
|
Ненсі Тьюрстон
Cheerleader (1 епізод)
|
| 98 |
|
Ivy Withrow
Violinist (1 епізод)
|
| 99 |
|
Ґреґ Бейкер
Security Guard (1 епізод)
|
| 100 |
|
Anastasia Baranova
Cara Gunther (1 епізод)
|
| 101 |
|
Марія Бек
Zuzu (1 епізод)
|
| 102 |
|
Кейт Берлант
Student #2 (1 епізод)
|
| 103 |
|
Шеллі Берман
Nobby Frostybump (1 епізод)
|
| 104 |
|
Jake Blakey
Sonny (1 епізод)
|
| 105 |
|
Рейчел Карсон
Donna Pinto (1 епізод)
|
| 106 |
|
Amy Castle
Andie Robinson (1 епізод)
|
| 107 |
|
Деніел Чодос
Rabbi (1 епізод)
|
| 108 |
|
Brittani Cox
Carson (1 епізод)
|
| 109 |
|
Пет Кроуфорд Браун
Mrs. Robinson (1 епізод)
|
| 110 |
|
Matteo Crismani
Clark Benson (1 епізод)
|
| 111 |
|
Івен Чи Даль
Jackson Myers (1 епізод)
|
| 112 |
|
Nicholette Dixon
Girl (1 епізод)
|
| 113 |
|
Erik Estrada
Alejandro (1 епізод)
|
| 114 |
|
Раджа Финск
Li Tarak (1 епізод)
|
| 115 |
|
Тіммі Фіцпатрік
Kid (1 епізод)
|
| 116 |
|
Aggi Ghidon
(1 епізод)
|
| 117 |
|
Austin W. Glenn
13-Year-Old (1 епізод)
|
| 118 |
|
Кет Ґрегем
Posse Member #2 (1 епізод)
|
| 119 |
|
Віллі Ґрін
Student (1 епізод)
|
| 120 |
|
Мікі Джонс
Sonny Reid (1 епізод)
|
| 121 |
|
Джой Лорен
Head Cheerleader (1 епізод)
|
| 122 |
|
Billy Keane
Photographer (1 епізод)
|
| 123 |
|
Kenny Lao
(1 епізод)
|
| 124 |
|
Деміен Лик
Priest (1 епізод)
|
| 125 |
|
Піт Лив
Montezuma (1 епізод)
|
| 126 |
|
Марісса Чи
Kid #1 (1 епізод)
|
| 127 |
|
Джон Лоуелл
Rip Kid (1 епізод)
|
| 128 |
|
Houston Mack
Student (1 епізод)
|
| 129 |
|
Елісон Мартін
Roberta Gordon (1 епізод)
|
| 130 |
|
Jeffrey Meng
(1 епізод)
|
| 131 |
|
Френкі Муніз
Himself (1 епізод)
|
| 132 |
|
Шалим Ортіс
Carlos (1 епізод)
|
| 133 |
|
Тревіс Пейн
Teacher (1 епізод)
|
| 134 |
|
Jacob Price
Drinking Kid (1 епізод)
|
| 135 |
|
Закарі Квінто
Director (1 епізод)
|
| 136 |
|
Джексон Рогів
Kid (1 епізод)
|
| 137 |
|
Джо Рокицький
Ronny Jacobs (1 епізод)
|
| 138 |
|
Аймі Ролдан
Girl (1 епізод)
|
| 139 |
|
Shad Sager
Boy Singer #2 (1 епізод)
|
| 140 |
|
Френк Салседо
Chieftain Will Rainwater (1 епізод)
|
| 141 |
|
Vanessa Sapien
Student (1 епізод)
|
| 142 |
|
Тейлор Сарачо
Kid #2 (1 епізод)
|
| 143 |
|
Саманта Рід Сміт
9 Year Old (1 епізод)
|
| 144 |
|
Josh Strode
Student (1 епізод)
|
| 145 |
|
Sean Sweeney
Albert, The Shopkeeper (1 епізод)
|
| 146 |
|
Chelsea Tallarico
Bystander #1 (1 епізод)
|
| 147 |
|
Taj Tallarico
Bystander #2 (1 епізод)
|
| 148 |
|
Боб Томас
Dancing Fireman (1 епізод)
|
| 149 |
|
Brooke Thomas
School Teacher (1 епізод)
|
| 150 |
|
Стівен Тайлер
Himself (1 епізод)
|
| 151 |
|
Келлі Виц
Student #1 (1 епізод)
|
| 152 |
|
Кессі Уолкер
Beth (1 епізод)
|
| 153 |
|
Одрі Васілевскі
Robyn (1 епізод)
|
| 154 |
|
Грейсі Вей
Assistant (1 епізод)
|
| 155 |
|
Kimberly Aaberg
Drama Queen (1 епізод)
|
| 156 |
|
Philip Blackwell
Quarterback (1 епізод)
|
| 157 |
|
Ейлін Бреннан
Marge (1 епізод)
|
| 158 |
|
Катрін Чиарелли
Ethan's Stepmom (1 епізод)
|
| 159 |
|
Jason Clay
Student #1 (1 епізод)
|
| 160 |
|
Тейлор Колман
Maddy (1 епізод)
|
| 161 |
|
Чи Еверетт
(1 епізод)
|
| 162 |
|
Даббс Ґрір
Moe (1 епізод)
|
| 163 |
|
Гейлі Гадсон
Clementine (1 епізод)
|
| 164 |
|
Нік Хафф
Basketball Player (1 епізод)
|
| 165 |
|
Sarah Kapp
Student (1 епізод)
|
| 166 |
|
Рікі Луна
Cashier (1 епізод)
|
| 167 |
|
Шон Маркетте
Adam Burton (1 епізод)
|
| 168 |
|
Andrew McFarlane
Thomas (1 епізод)
|
| 169 |
|
Роні Мерон
Student (1 епізод)
|
| 170 |
|
Jack Barrett Phelan
Blacksmith (1 епізод)
|
| 171 |
|
Доріс Робертс
Grandma Ruth (1 епізод)
|
| 172 |
|
Кеннет Шмідт
Kid (1 епізод)
|
| 173 |
|
Ден Светт
Guard (1 епізод)
|
| 174 |
|
Ґрант Томпсон
Ewan Keith (1 епізод)
|
| 175 |
|
Ламонт Томпсон
Reconstruction Guy (1 епізод)
|
| 176 |
|
Джозеф Віпп
Grubby Longjohn (1 епізод)
|
| 177 |
|
Браян Вайт
Pizza Guy (1 епізод)
|
| 178 |
|
Джош Уайз
Corey 'Hezekiah' (1 епізод)
|
| 179 |
|
Денс Ваятт
Drama King (1 епізод)
|
| 180 |
|
Джоі Зіммерман
Soda Kid (1 епізод)
|
| 181 |
|
Принц Девідсон
Kid (1 епізод)
|
| 182 |
|
Сенді Фокс
Clover (1 епізод)
|
| 183 |
|
Лайл Кейнаус
Daisy (1 епізод)
|
| 184 |
|
Майкл Крепак
Toddler #1 (1 епізод)
|
| 185 |
|
Ronit Mann
Tour Kid #1 (1 епізод)
|
| 186 |
|
Kira D. Foltz
Student (1 епізод)
|
| 187 |
|
Casey Lauer
Ticket Taker (1 епізод)
|
| 188 |
|
Arturo Domínguez
Mexican in Audience (1 епізод)
|
| 189 |
|
Dan Navarro
Walla group (1 епізод)
|
| 190 |
|
Lili Sepe
Lizzie (Age 5) (1 епізод)
|
| 191 |
|
Laundrea Thomas
Student (1 епізод)
|
| 192 |
|
Робін Сімпсон
Kid in Matt's Class (1 епізод)
|
| 1 |
|
Севідж Стів Голланд
Savage Steve Holland
|
| 2 |
|
Стів Де Джарнатт
Steve De Jarnatt
|
| 3 |
|
Марк Росман
Mark Rosman
|
| 4 |
|
Енсон Вільямс
Anson Williams
|
| 5 |
|
Peter Montgomery
Peter Montgomery
|
| 6 |
|
Браян Робертс К.
Brian K. Roberts
|
| 7 |
|
Neal Israel
Neal Israel
|
| 8 |
|
Джейс Олександр
Jace Alexander
|
| 9 |
|
Тімоті Басфілд
Timothy Busfield
|
| 10 |
|
Кім Фрідман
Kim Friedman
|
| 11 |
|
Еллен Ґіттелсон
Ellen Gittelsohn
|
| 12 |
|
Алан Маєрсон
Alan Myerson
|
| 13 |
|
Larry Shaw
Larry Shaw
|
| 14 |
|
Алан Кон
Alan Cohn
|
| 15 |
|
Тім О'доннелл
Tim O'Donnell
|
| 16 |
|
Оз Скотт
Oz Scott
|
| 17 |
|
Роберт Керрадайн
Robert Carradine
|
| 18 |
|
Ken Ceizler
Ken Ceizler
|
| 19 |
|
Rachel Feldman
Rachel Feldman
|
| 20 |
|
Вільям Расс
William Russ
|
| 21 |
|
Henry Chan
Henry Chan
|
| 22 |
|
Девід Керрадайн
David Carradine
|
| 1 |
|
Террі Мінскі
Terri Minsky
|
| 2 |
|
Ніна Дж. Баргел
Nina G. Bargiel
|
| 3 |
|
Tim Maile
Tim Maile
|
| 4 |
|
Douglas Tuber
Douglas Tuber
|
| 5 |
|
Меліса Гулд
Melissa Gould
|
| 6 |
|
Джеремі Дж. Баргел
Jeremy J. Bargiel
|
| 7 |
|
Alison Taylor
Alison Taylor
|
| 8 |
|
Amy Engelberg
Amy Engelberg
|
| 9 |
|
Wendy Engelberg
Wendy Engelberg
|
| 10 |
|
Тріш Бейкер
Trish Baker
|
| 11 |
|
Боб Томас
Bob Thomas
|
| 12 |
|
Девід Блум
David Blum
|
| 13 |
|
Stacey Kramer
Stacey Kramer
|
| 14 |
|
Nancy Neufeld Callaway
Nancy Neufeld Callaway
|
| 15 |
|
Kris Lowe
Kris Lowe
|
| 16 |
|
Jaime Becker
Jaime Becker
|
| 1 |
|
Террі Мінскі
Terri Minsky
|
| 1 |
|
Сем Уайненс
(65 episodes, 2001-2004)
|
| 1 |
|
William D. Barber
(21 episodes, 2001-2002)
|
| 2 |
|
John Newby
(10 episodes, 2002-2003)
|
| 3 |
|
Расс Т. Олсоубрук
(9 episodes, 2002)
|
| 4 |
|
Роберт Стівенс М.
(7 episodes, 2001)
|
| 1 |
|
Сьюзен Естелль Дженсен
executive producer (60 episodes, 2001-2004)
|
| 2 |
|
Douglas Tuber
consulting producer / co-executive producer / supervising producer (59 episodes, 2001-2004)
|
| 3 |
|
Стен Рогов
executive producer (58 episodes, 2001-2004)
|
| 4 |
|
Jill Danton
producer (57 episodes, 2001-2004)
|
| 5 |
|
Tim Maile
consulting producer / co-executive producer / supervising producer (52 episodes, 2001-2004)
|
| 6 |
|
Kimberly Schaffer
associate producer (50 episodes, 2001-2004)
|
| 7 |
|
David Lipson
animation executive producer (31 episodes, 2001-2002)
|
| 8 |
|
Трой Роуленд
associate producer (31 episodes, 2001-2002)
|
| 9 |
|
Kelly Moran
associate producer (31 episodes, 2002-2004)
|
| 10 |
|
Меліса Гулд
supervising producer (23 episodes, 2001-2004)
|
| 11 |
|
Mark Nasser
associate producer (15 episodes, 2001)
|
| 12 |
|
David Kangas
associate producer (13 episodes, 2001-2002)
|
| 13 |
|
Террі Мінскі
executive producer (1 episode, 2001)
|
| 14 |
|
John Whitman
producer (1 episode, 2001)
|
| 15 |
|
Tiffany L. Kurtz
associate animation producer (unknown episodes)
|
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
«Генріх V» («Henry V» (1989))
Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Приємні спогади.Воно 2 (2019)
Needing YouТи мені потрібна (2000)
Gold LandЗолота земля (2026)
Останні коментарі до фільмів
Там три жіночі персонажі у фільмі та всіх трьох ін...
Генріх V (1989)
Я чую там два жіночих)...Генріх V (1989)
Якщо відкинути боді-горор (а це вже жанр на любите...Субстанція (2024)
УТ-1 транслював картину «Генріх V» («Henry V» (198...Генріх V (1989)
Ще трішки зачекай)) Дещо опублікую (про що Ти там ...Острів скарбів (1987)
УТ-1 транслював кінострічку «Король — Генріх V» (...Генріх V (1944)
Чергова безцінна знахідка!
УТ-1 транслював муль...Горбун з Нотр-Даму (1986)
Нещодавно переглянуті: