The Rapids of Hell (1949)
Hornankoski
| 1 |
|
Регіна Линнанхеймо
Lea - Piika
|
| 2 |
|
William Markus
Aarne Yli-Koskela
|
| 3 |
|
Åke Lindman
Artturi Yli-Koskela
|
| 4 |
|
Annie Mörk
Yli-Koskelan vanhaemäntä
|
| 5 |
|
Rauha Rentola
Irma - Piika
|
| 6 |
|
Хейккі Саволайнен
Kalle
|
| 7 |
|
Eero Leväluoma
Ali-Koskelan isäntä
|
| 8 |
|
Helge Ranin
Rovasti
|
| 9 |
|
Tomi Luoto
Korttihuijari
|
| 10 |
|
Kauko Vuorensola
Mies tansseissa
|
| 1 |
|
Теуво Туліо
Teuvo Tulio
|
| 2 |
|
Roland af Hällström
Roland af Hällström
|
| 1 |
|
Jussi Talvi
Jussi Talvi
|
| 1 |
|
Tauno Marttinen
Tauno Marttinen
|
| 1 |
|
Esko Töyri
Esko Töyri
|
| 1 |
|
Yrjö Norta
producer
|
| 2 |
|
Yrjö Rannikko
producer
|
| 3 |
|
Теуво Туліо
producer
|
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...
Treasure Island (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Нещодавно переглянуті: