Hope Street (2021—)
Hope Street
| 1 |
|
Ниал Райт
PC Callum McCarthy (20 епізодів)
|
| 2 |
|
Керрі Квінн
Sergeant Marlene Pettigrew (20 епізодів)
|
| 3 |
|
Дес МакАлір
Barry Pettigrew (20 епізодів)
|
| 4 |
|
Ciarán McMenamin
Inspector Finn O'Hare (20 епізодів)
|
| 5 |
|
Брід Бреннан
Concepta O'Hare (20 епізодів)
|
| 6 |
|
Aaron McCusker
Clint Devine-Dunwoody (18 епізодів)
|
| 7 |
|
Niamh McGrady
Nicole Devine-Dunwoody (18 епізодів)
|
| 8 |
|
Rachel Tucker
Siobhan O'Hare (16 епізодів)
|
| 9 |
|
Louis McCartney
Shay O'Hare (14 епізодів)
|
| 10 |
|
Ellie Lavery
Niamh O'Hare (12 епізодів)
|
| 11 |
|
Амара Каран
DC Leila Hussain (10 епізодів)
|
| 12 |
|
Stephen Hagan
DC Alistair Quinn (10 епізодів)
|
| 13 |
|
Sade Malone
Taylor Quinn (8 епізодів)
|
| 14 |
|
Meghan Tyler
Ashley Hayes (3 епізоди)
|
| 15 |
|
Іан Кенні
Jake McGrade (3 епізоди)
|
| 16 |
|
Azan Ahmed
Rafid Kardar (2 епізоди)
|
| 17 |
|
Chris Mohan
Ryan O'Rooney (2 епізоди)
|
| 18 |
|
Michael Shea
Seamus Dempsey (2 епізоди)
|
| 19 |
|
Karl O'Neill
Gerard Smith (2 епізоди)
|
| 20 |
|
Ash Rizi
Dr. Sebastian James (2 епізоди)
|
| 21 |
|
Брона Таггарт
Tammy Cormac (2 епізоди)
|
| 22 |
|
Andrew Steele
Dennis Crofter (1 епізод)
|
| 23 |
|
Johanna Johnston
Hannah Adams (1 епізод)
|
| 24 |
|
Aiste Gramantaite
Rona Kurti (1 епізод)
|
| 25 |
|
Benjamin Coulter
Fergus Foley (1 епізод)
|
| 26 |
|
Емі Де Брюн
Kate McVeigh (1 епізод)
|
| 27 |
|
Seamus O'Hara
Eddie McNulty (1 епізод)
|
| 28 |
|
Adam Gillian
Peter Hughes (1 епізод)
|
| 29 |
|
Ниал Кьюсак
Eugene McManners (1 епізод)
|
| 30 |
|
Colin Connor
Pastor Tom Gray (1 епізод)
|
| 31 |
|
Eliana Lamberton
Hollie McVeigh (1 епізод)
|
| 32 |
|
Bernadette Brown
Emma Bradshaw (1 епізод)
|
| 33 |
|
Emer Casey
Belle Robinson (1 епізод)
|
| 34 |
|
Стелла МакКаскер
Ginette Prince (1 епізод)
|
| 35 |
|
Erin Galway-Kendrick
Becca Parker (1 епізод)
|
| 36 |
|
Брайан Девлін
Hugh McCoy (1 епізод)
|
| 37 |
|
Nigel O'Neill
Julian Prince (1 епізод)
|
| 38 |
|
Graeme Peacock
Chrissy O'Donnell (1 епізод)
|
| 39 |
|
Charlotte McCurry
Lil Pettigrew (1 епізод)
|
| 40 |
|
Алан Маккі
Philip McKay (1 епізод)
|
| 41 |
|
Кеті Вайт
Rosie McGrade (1 епізод)
|
| 42 |
|
Louise Parker
Kelly Prince (1 епізод)
|
| 43 |
|
Chris McCurry
Jordy Parker (1 епізод)
|
| 44 |
|
Cameron Tharma
Micky Drury (1 епізод)
|
| 45 |
|
Conor Grimes
Tom McGrade (1 епізод)
|
| 46 |
|
Richard McFerran
Donnie Kesson (1 епізод)
|
| 47 |
|
Rhys Dunlop
Marcus Gray (1 епізод)
|
| 48 |
|
Michael Condron
Andrew Wilson (1 епізод)
|
| 49 |
|
Кейт Перрі
Susan McCoy (1 епізод)
|
| 50 |
|
Nicola Moore
Joanne O'Connell (1 епізод)
|
| 51 |
|
Andi Jashari
Endrit (Endi) Kurti (1 епізод)
|
| 52 |
|
Caoimhe Farren
Celine Yorke (1 епізод)
|
| 53 |
|
Michael Byers
Gregory Saunders (1 епізод)
|
| 54 |
|
Marty Maguire
Ronan Kelly (1 епізод)
|
| 55 |
|
Kevin Murphy
Joseph Milligan (1 епізод)
|
| 56 |
|
Еллі Кондор
Beverley McKenzie (1 епізод)
|
| 57 |
|
Sophie Robinson
Chanel Kelly (1 епізод)
|
| 58 |
|
Bernadette Hagans
Orla Houlihan (1 епізод)
|
| 59 |
|
Warren McCook
Jim Murdock (1 епізод)
|
| 60 |
|
Rory McCollum
David Morris (1 епізод)
|
| 61 |
|
Donal O'Hanlon
Ralph Morrow (1 епізод)
|
| 62 |
|
Curtis-Lee Ashqar
Xavi (1 епізод)
|
| 63 |
|
Brigid Lohrey
Cathy Doyle (1 епізод)
|
| 64 |
|
Orla Mullan
Rachel Parker (1 епізод)
|
| 65 |
|
Daniel Carlin
Luke Marley (1 епізод)
|
| 66 |
|
Richard Sherwood
Davey Dillon (1 епізод)
|
| 67 |
|
Enya Doran
Kiera Kelly (1 епізод)
|
| 68 |
|
Patrick McBrearty
Trevor Lecky (1 епізод)
|
| 69 |
|
Faolan Morgan
Jonathan Adams (1 епізод)
|
| 70 |
|
Фо Каллен
Dr. Susan Clancy (1 епізод)
|
| 71 |
|
Mathew Irvine
JJ Cormac (1 епізод)
|
| 72 |
|
Lily McClatchey
Sam Hunter (1 епізод)
|
| 1 |
|
Dez McCarthy
Dez McCarthy
|
| 2 |
|
Sean Glynn
Sean Glynn
|
| 3 |
|
Enda Hughes
Enda Hughes
|
| 4 |
|
Брюс Уебб
Bruce Webb
|
| 1 |
|
Susie Farrell
Susie Farrell
|
| 2 |
|
Paul Marquess
Paul Marquess
|
| 3 |
|
Крістін Мерфі
Christine Murphy
|
| 4 |
|
Stuart Drennan
Stuart Drennan
|
| 5 |
|
Jessica Lea
Jessica Lea
|
| 6 |
|
Greer Ellison
Greer Ellison
|
| 7 |
|
Tess McGowan
Tess McGowan
|
| 8 |
|
Shazia Rashid
Shazia Rashid
|
| 1 |
|
Susie Farrell
Susie Farrell
|
| 2 |
|
Paul Marquess
Paul Marquess
|
| 1 |
|
Justine Barker
(20 episodes, 2021-2022)
|
| 2 |
|
Anthony Eve
(20 episodes, 2021-2022)
|
| 1 |
|
Nick Manley
(3 episodes, 2021)
|
| 1 |
|
Paul Marquess
executive producer (20 episodes, 2021-2022)
|
| 2 |
|
Donna Wiffen
executive producer (11 episodes, 2021-2022)
|
| 3 |
|
Leon McGeown-Fee
producer (10 episodes, 2022)
|
| 4 |
|
Eddie Doyle
executive producer (1 episode, 2021)
|
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Дякую. Чому не відповідаєш у фб?...
Острів скарбів (1987)
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...Острів скарбів (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Нещодавно переглянуті: