Heidi (1952)
Heidi
| 1 |
|
Elsbeth Sigmund
Heidi
|
| 2 |
|
Генріх Ґретлер
Alp-Öhi / Alp-Ochi, Heidi's Grandfather
|
| 3 |
|
Thomas Klameth
Geissenpeter / Peter the Goatherd
|
| 4 |
|
Elsie Attenhofer
Tante Dete / Heidi's Aunt Dete
|
| 5 |
|
Margrit Rainer
Peters Mutter / Peter's Mother
|
| 6 |
|
Fred Tanner
Pfarrer / Parson
|
| 7 |
|
Isa Günther
Klara Sesemann / Clara, Ludwig's Daughter
|
| 8 |
|
Willy Birgel
Herr Sesemann / Ludwig Sesemann
|
| 9 |
|
Траута Карлсен
Klaras Grossmutter / Clara's Grandmother Sesemann
|
| 10 |
|
Anita Mey
Frl. Rottenmeyer / Miss Rottenmeyer, Clara's Governess
|
| 11 |
|
Карл Вері
Dr. Classen
|
| 12 |
|
Тео Лінґен
Sebastian the Sesemann's Servant
|
| 13 |
|
Walburga Gmür
Bäckersfrau / Brigitte, Baker's Wife
|
| 14 |
|
Макс Хауфлер
Bäcker / Baker
|
| 15 |
|
Herr Cajörl
Lehrer
|
| 16 |
|
Friedrich Braun
Johann, Kutscher / Johann the Sesemann Groom
|
| 17 |
|
Армін Швайзер
Dompfoertner
|
| 18 |
|
Axel Kubitsky
|
| 19 |
|
Lore Reutemann
Tinette
|
| 1 |
|
Луїджі Коменчіні
Luigi Comencini
|
| 1 |
|
Ріхард Швейцер
Richard Schweizer
|
| 2 |
|
Джоанна Спірі
Johanna Spyri
|
| 3 |
|
William Michael Treichlinger
William Michael Treichlinger
|
| 4 |
|
Max Weinberg
Max Weinberg
|
| 1 |
|
Роберт Блум
Robert Blum
|
| 1 |
|
Emil Berna
Emil Berna
|
| 2 |
|
Peter Frischknecht
Peter Frischknecht
|
| 1 |
|
Peter Riethof
producer (English version)
|
| 2 |
|
Lazar Wechsler
producer
|
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Онлайн у світі московські фільми
24 липня 2026, 22:32
Дата повторних переглядів19 липня 2026, 23:04
Поркі Looney tunes The Timid toreador16 липня 2026, 18:49
Ззовні13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Останні рецензії
«Пригоди в Королівстві» («Kingdom Adventure» (1990))
Пригоди в Королівстві (1990)
«Д’Артаньгав і три пси-мушкетери» («D’Artacán y los Tres Mosqueperros» (1981-1982))Д'Артаньгав і три пси-мушкетери (1981)
Нединамічний, нестрашний і неправдоподібнийНенароджений (2009)
Двічі в одну річку не ввійдешCatcher: Cat City 2 (2007)
Загублена пародіяЗемля загублених (2009)
Чорниці і нарцисЧорний нарцис (1947)
Останні коментарі до фільмів
Ретро естетика прикольна. Такий собі old money sty...
Маестро тенісу (2025)
УТ-1 транслював 22-серійний канадський ляльковий м...Пригоди в Королівстві (1990)
Звідки інформація?...Бійцівський клуб (1999)
Дякую, додав. Але Зіновенка я там не почув....Сфера (1998)
Маючи не саму погану для того часу ляльку монстра,...Лічені секунди (1992)
Доволі оригінальне проводовження "Теорії великого ...Стюарт не зміг врятувати Всесвіт (2026)
В озвучці Нового каналу звучить Ірина Ткаленко, Ка...Бійцівський клуб (1999)
Нещодавно переглянуті: