Grumpy Old Men (2003—2006)
Grumpy Old Men
| 1 |
|
Rory McGrath
Self (9 епізодів)
|
| 2 |
|
Arthur Smith
Self (8 епізодів)
|
| 3 |
|
Вілл Селф
Self (8 епізодів)
|
| 4 |
|
Rick Wakeman
Self (6 епізодів)
|
| 5 |
|
Джеффрі Палмер
Narrator (5 епізодів)
|
| 6 |
|
John O'Farrell
Self (5 епізодів)
|
| 7 |
|
Desmond Lynam
Self (5 епізодів)
|
| 8 |
|
Кен Стотт
Self (4 епізоди)
|
| 9 |
|
Білл Наї
Self (4 епізоди)
|
| 10 |
|
Tony Hawks
Self (4 епізоди)
|
| 11 |
|
Джон Сешнс
Self (4 епізоди)
|
| 12 |
|
Найджел Геверс
Self (4 епізоди)
|
| 13 |
|
John Stapleton
Self (4 епізоди)
|
| 14 |
|
Фелікс Декстер
Self (3 епізоди)
|
| 15 |
|
Rick Stein
Self (3 епізоди)
|
| 16 |
|
Richard Madeley
Self (3 епізоди)
|
| 17 |
|
Боб Ґелдоф
Self (3 епізоди)
|
| 18 |
|
John Peel
Self (3 епізоди)
|
| 19 |
|
Matthew Parris
Self (3 епізоди)
|
| 20 |
|
Michael Grade
Self (3 епізоди)
|
| 21 |
|
Джеремі Кларксон
(3 епізоди)
|
| 22 |
|
Джеремі Харді
Self (3 епізоди)
|
| 23 |
|
A.A. Gill
(3 епізоди)
|
| 24 |
|
Дон Воррінґтон
Self (3 епізоди)
|
| 25 |
|
Tony Slattery
Self (3 епізоди)
|
| 26 |
|
Тім Райс
Self (3 епізоди)
|
| 27 |
|
Stephen Bayley
Self (2 епізоди)
|
| 28 |
|
Lemn Sissay
Self (2 епізоди)
|
| 29 |
|
Найджел Вільямс
(2 епізоди)
|
| 30 |
|
Джон Гамфріс
(2 епізоди)
|
| 31 |
|
Bill Bryson
(2 епізоди)
|
| 32 |
|
Kelvin Mackenzie
(2 епізоди)
|
| 33 |
|
Gerry Robinson
Self (2 епізоди)
|
| 34 |
|
Simon Hoggart
Self (1 епізод)
|
| 35 |
|
Джон Берд
Self (1 епізод)
|
| 36 |
|
Antony Worrall Thompson
(1 епізод)
|
| 37 |
|
Alan Coren
Self (1 епізод)
|
| 38 |
|
Нодди Холдер
Self (2004-) unknown episodes
|
| 39 |
|
Ендрю Марр
Self (2004-) unknown episodes
|
| 40 |
|
David Gower
Self (2004-) unknown episodes
|
| 41 |
|
Ніл Кіннок
Self (2004-) unknown episodes
|
| 42 |
|
Jeff Randall
Self (2004-) unknown episodes
|
| 1 |
|
Alan Lewens
Alan Lewens
|
| 2 |
|
Stuart Prebble
Stuart Prebble
|
| 1 |
|
Stuart Prebble
Stuart Prebble
|
| 1 |
|
Ken McAlpine
(unknown episodes)
|
| 2 |
|
Alan Tilston
(unknown episodes)
|
| 1 |
|
John Warwick
(2 episodes, 2003)
|
| 1 |
|
Marina Fonseca
associate producer (10 episodes, 2004-2006)
|
| 2 |
|
Jackie Baker
associate producer (1 episode, 2003)
|
| 3 |
|
Alan Lewens
producer (1 episode, 2003)
|
| 4 |
|
Stuart Prebble
executive producer (1 episode, 2003)
|
Форум
Переглянути пізніше
9 вересня 2026, 9:19
Мої серіали8 вересня 2026, 12:23
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Переклад та озвучення класики світового кіно29 серпня 2026, 17:01
Останні рецензії
«Розум і почуття» («Sense and Sensibility» (1995))
Розум і почуття (1995)
«Кікбоксер» («Kickboxer» (1989))Кікбоксер (1989)
Black Day, Blue Night: дорога, на якій ніхто не каже всієї правдиТемний день, світла ніч (1995)
slow burner для обранихЛялькова анімація (2023)
Дякую мамоЦап-забивайло (2026)
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))Шлях Дракона (1972)
Останні коментарі до фільмів
Базованіща класика ґрунту горрорів з інтернетів! ...
The Oldest View (2023)
Значить це озвучення після 2009-го, бо голос дійсн...Інферно (1999)
Взяти такий крутий мультик і зняти нудяк .... 😔...Аватар: Останній захисник (2024)
Є трохи схожості з "Стовпи землі" Кена Фоллетта. Т...Бруталіст (2024)
+ ситуація з науковцем у бібліотеці: в оригіналі й...Аватар: Останній захисник (2024) s02e05
не дуже пам'ятаю, що було в першому сезоні серіалу...Аватар: Останній захисник (2024) s02e05
давайте зкинемось і замовимо українське озвучення...Бодетаун — місто на кордоні (1989)
Нещодавно переглянуті: