Goin' to Town (1935)
Goin' to Town
| 1 |
|
Мей Вест
Cleo Borden
|
| 2 |
|
Paul Cavanagh
Edward Carrington
|
| 3 |
|
Ґілберт Емері
Winslow
|
| 4 |
|
Мерджори Гатесон
Mrs. Crane Brittony
|
| 5 |
|
Тіто Корал
Taho
|
| 6 |
|
Іван Лебедефф
Ivan Valadov
|
| 7 |
|
Фред Кохлер
Buck Gonzales
|
| 8 |
|
Монро Оуслі
Fletcher Colton
|
| 9 |
|
Ґрант Віттерс
Young Stud
|
| 10 |
|
Луї Альберні
Sr. Vitola
|
| 11 |
|
Лучіо Вілегас
Señor Ricardo Lopez
|
| 12 |
|
Мона Ріко
Dolores Lopez
|
| 13 |
|
Вейд Ботелер
Ranch foreman
|
| 14 |
|
Пол Харві
Donovan
|
| 15 |
|
Джо Фрай
Laughing Eagle (jockey)
|
| 16 |
|
Vladimar Bykoff
Tenor
|
| 17 |
|
Стенлі Ендрюс
Engineer
|
| 18 |
|
Зіта Бака
Dancer
|
| 19 |
|
Ірвінґ Бейкон
Cowboy
|
| 20 |
|
Robert Baikoff
Lt. Mendoza
|
| 21 |
|
Вільям Бегг
Man at Bar
|
| 22 |
|
Юджин Борден
French Captain Dupont
|
| 23 |
|
Ральф Брукс
Party Guest
|
| 24 |
|
Альберт Конті
Head Steward
|
| 25 |
|
Джино Коррадо
Bartender
|
| 26 |
|
Франко Корсар
Italian Officer
|
| 27 |
|
Jules Cowles
Cowboy
|
| 28 |
|
Нелл Крейґ
Society Lady
|
| 29 |
|
Adrienne D'Ambricourt
Annette
|
| 30 |
|
Джермейн Де Ніл
French Servant
|
| 31 |
|
Andrés de Segurola
Racing Association President
|
| 32 |
|
Роберт Дадлі
Deputy
|
| 33 |
|
Dolores Duran
Tango Dancer
|
| 34 |
|
Перл Ітон
Girl
|
| 35 |
|
Харольд Ентвістл
Colton's Butler
|
| 36 |
|
Бесс Флаверс
Nightclub Extra
|
| 37 |
|
Френсіс Форд
Sheriff
|
| 38 |
|
Мак Ґрей
Croupier
|
| 39 |
|
Джулія Гріффіт
Society Dowager
|
| 40 |
|
Джордж Гул
Colton's Chauffeur
|
| 41 |
|
Вірджинія Хеммонд
Miss Plunkett
|
| 42 |
|
Шелдон Джетт
Homely Polo Player
|
| 43 |
|
Лью Келлі
Michael, Colton's Gardener
|
| 44 |
|
Jack Kennedy
Man Outside Saloon
|
| 45 |
|
Леонід Кінскі
Cecil - Interior Decorator
|
| 46 |
|
Том Лондон
Cowboy
|
| 47 |
|
Макс Люк
Swedish Butler
|
| 48 |
|
Френк Майо
Rand
|
| 49 |
|
Айвор Макфадден
Workman
|
| 50 |
|
Френк МакҐлінн ст.
Judge
|
| 51 |
|
Дж.П. МакҐован
Cowboy
|
| 52 |
|
Charles McMurphy
Cop
|
| 53 |
|
Tom Monk
English Butler
|
| 54 |
|
Берт Мургаус
Conceited Man
|
| 55 |
|
Едмунд Мортімер
Nightclub Patron / Gambling Extra
|
| 56 |
|
Henry Mowbray
Colton's Second Butler
|
| 57 |
|
Френк Мандін
Mrs. Brittony's Jockey
|
| 58 |
|
Тед Олівер
Cop
|
| 59 |
|
Полін Пакетт
French Maid
|
| 60 |
|
Manuel París
Horse Bettor
|
| 61 |
|
Джек Пеннік
Cowboy
|
| 62 |
|
Джеймс Пірс
Cowboy
|
| 63 |
|
Стенлі Прайс
Attendant
|
| 64 |
|
Mirra Rayo
French Maid
|
| 65 |
|
Джордж Рено
Capt. Dupont
|
| 66 |
|
Tom Ricketts
Indian Seller
|
| 67 |
|
Сіріл Рінґ
Stage Manager
|
| 68 |
|
Джуліан Ріверо
Bet Taker
|
| 69 |
|
Берт Роач
Cowboy
|
| 70 |
|
Дьюї Робінсон
Toby - Bartender
|
| 71 |
|
Рональд Р. Ронделл
Bookie at Bar
|
| 72 |
|
Генрі Роквімор
The Match King
|
| 73 |
|
Рамон Ріс
Tango Dancer
|
| 74 |
|
Сід Сейлор
Cowboy
|
| 75 |
|
Ларрі Стірс
Nightclub Patron
|
| 76 |
|
O. M. Steiger
French Butler
|
| 77 |
|
Семмі Стейн
Cowboy
|
| 78 |
|
Рафаель Сторм
Sr. Alvarez
|
| 79 |
|
Лора Тредвелл
Society Lady
|
| 80 |
|
Joe Twerp
Cowboy
|
| 81 |
|
Дейл Ван Сікел
Party Guest
|
| 82 |
|
Carlos Villarías
Cleo's Butler
|
| 83 |
|
Морган Уоллес
J. Henry Brash
|
| 1 |
|
Олександр Холл
Alexander Hall
|
| 1 |
|
Меріон Морган
Marion Morgan
|
| 2 |
|
Джордж Б. Доуелл
George B. Dowell
|
| 3 |
|
Мей Вест
Mae West
|
| 1 |
|
Джон Лайполд
(uncredited)
|
| 2 |
|
Stephan Pasternacki
(uncredited)
|
| 3 |
|
Tom Satterfield
(uncredited)
|
| 1 |
|
Karl Struss
(photographed by)
|
| 1 |
|
Вільям ЛеБарон
producer
|
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Онлайн у світі московські фільми
24 липня 2026, 22:32
Дата повторних переглядів19 липня 2026, 23:04
Поркі Looney tunes The Timid toreador16 липня 2026, 18:49
Ззовні13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Останні рецензії
«Пригоди в Королівстві» («Kingdom Adventure» (1990))
Пригоди в Королівстві (1990)
«Д’Артаньгав і три пси-мушкетери» («D’Artacán y los Tres Mosqueperros» (1981-1982))Д'Артаньгав і три пси-мушкетери (1981)
Нединамічний, нестрашний і неправдоподібнийНенароджений (2009)
Двічі в одну річку не ввійдешCatcher: Cat City 2 (2007)
Загублена пародіяЗемля загублених (2009)
Чорниці і нарцисЧорний нарцис (1947)
Останні коментарі до фільмів
УТ-1 транслював 22-серійний канадський ляльковий м...
Пригоди в Королівстві (1990)
Звідки інформація?...Бійцівський клуб (1999)
Дякую, додав. Але Зіновенка я там не почув....Сфера (1998)
Маючи не саму погану для того часу ляльку монстра,...Лічені секунди (1992)
Доволі оригінальне проводовження "Теорії великого ...Стюарт не зміг врятувати Всесвіт (2026)
В озвучці Нового каналу звучить Ірина Ткаленко, Ка...Бійцівський клуб (1999)
Ця анімешка — моя любов. ❤️ Дуже прикольна й смішн...Моя Історія Кохання з Ямадою 999 рівня (2023)
Нещодавно переглянуті: