8.0 Сюжет
Події фільму відбуваються у 1944 році в Римі. Гестапо полює за інженером Джорджіо Манфреді, який знаходить притулок у квартирі свого друга Франческо. Йому також допомагає священик Дон П'єтро і наречена Франческо — вдова Піна. На наступний день у Франческо і Піни призначено весілля, вінчати їх повинен Дон П'єтро, хоча Піна і не дуже релігійна, тим більше вагітна до весілля.Діти підривають вночі цистерну з бензином недалеко від будинку. Вдень будинок оточують німецькі війська і починають обшук квартир. Франческо заарештували. Піна біжить за машиною, в якій везуть Франческо та інших захоплених, і її розстрілюють. Пізніше на автоколону нападають учасники Опору і звільняють заарештованих.Джорджіо і Франческо ховаються на квартирі коханки Джорджіо, Марини, але вона видає їх гестапо в обмін на наркотики.Наступного дня гестапо заарештовує Джорджіо, Дона П'єтро і німецького дезертира. Останній повісився в камері. Гестапівці катують Джорджіо на очах у Дона П'єтро. Священик молиться за Джорджіо, щоб той нікого не видав. Від тортур Джорджіо вмирає. Дона П'єтро розстрілюють на очах у дітей з його будинку….
Рим, відкрите місто (1945)
Rome, Open City
16+
8 жовтня 1945 (Світ)
Італія
1 год 43 хв
Читати опис
Події фільму відбуваються у 1944 році в Римі. Гестапо полює за інженером Джорджіо Манфреді, який знаходить притулок у квартирі свого друга Франческо. Йому також допомагає священик Дон П'єтро і наречена Франческо — вдова Піна. На наступний день у Франческо і Піни призначено весілля, вінчати їх повинен Дон П'єтро, хоча Піна і не дуже релігійна, тим більше вагітна до весілля.Діти підривають вночі цистерну з бензином недалеко від будинку. Вдень будинок оточують німецькі війська і починають обшук квартир. Франческо заарештували. Піна біжить за машиною, в якій везуть Франческо та інших захоплених, і її розстрілюють. Пізніше на автоколону нападають учасники Опору і звільняють заарештованих.Джорджіо і Франческо ховаються на квартирі коханки Джорджіо, Марини, але вона видає їх гестапо в обмін на наркотики.Наступного дня гестапо заарештовує Джорджіо, Дона П'єтро і німецького дезертира. Останній повісився в камері. Гестапівці катують Джорджіо на очах у Дона П'єтро. Священик молиться за Джорджіо, щоб той нікого не видав. Від тортур Джорджіо вмирає. Дона П'єтро розстрілюють на очах у дітей з його будинку….
Сюжет
Історія героя опору полковника Клауса фон Штауффенберга, що очолив змову проти Гітлера. У 1944 році він спробував підірвати диктатора. Він проніс в портфелі бомбу, але все, що йому вдалося — лише поранити Гітлера.
Операція Валькірія (2008)
Valkyrie
16+
29 січня 2009 (Україна)
США, Німеччина
2 год 1 хв
Читати опис
Історія героя опору полковника Клауса фон Штауффенберга, що очолив змову проти Гітлера. У 1944 році він спробував підірвати диктатора. Він проніс в портфелі бомбу, але все, що йому вдалося — лише поранити Гітлера.
Сюжет
Останні дні війни. Голландія окупована фашистами. Біля будинку одного з жителів маленького містечка партизанами був убитий голландець, який співпрацював з фашистами. Жителі цього будиночка, побоюючись помсти фашистів, перетягують тіло до іншої хати. У ньому живе директор гімназії з сім'єю. Фашисти розстрілюють всю сім'ю, і спалюють цей будинок дотла. Вдається вижити тільки 12-річному Антону. Ця страшна трагедія залишає глибокий слід в душі хлопчика, і коли він зростає, незважаючи на його щасливе одруження, успішну кар'єру, події тієї страшної ночі весь час нагадують йому про себе і позбавляють спокою...
Напад (1986)
The Assault
12+
6 лютого 1986 (Світ)
Нідерланди
2 год 24 хв
Читати опис
Останні дні війни. Голландія окупована фашистами. Біля будинку одного з жителів маленького містечка партизанами був убитий голландець, який співпрацював з фашистами. Жителі цього будиночка, побоюючись помсти фашистів, перетягують тіло до іншої хати. У ньому живе директор гімназії з сім'єю. Фашисти розстрілюють всю сім'ю, і спалюють цей будинок дотла. Вдається вижити тільки 12-річному Антону. Ця страшна трагедія залишає глибокий слід в душі хлопчика, і коли він зростає, незважаючи на його щасливе одруження, успішну кар'єру, події тієї страшної ночі весь час нагадують йому про себе і позбавляють спокою...
Сюжет (англ.)
The historical recreation of the 1942 Wannsee Conference, in which Nazi and SS leaders gathered in a Berlin suburb to discuss the "Final Solution to the Jewish Question". Lead by SS-General Reinhard Heydrich, this group of high ranking German officials came to the historic and far reaching decision that the Jews of Europe were to be exterminated in what would come to be known as the Holocaust.
Змова (2001)
Conspiracy
16+
19 травня 2001 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
The historical recreation of the 1942 Wannsee Conference, in which Nazi and SS leaders gathered in a Berlin suburb to discuss the "Final Solution to the Jewish Question". Lead by SS-General Reinhard Heydrich, this group of high ranking German officials came to the historic and far reaching decision that the Jews of Europe were to be exterminated in what would come to be known as the Holocaust.
Сюжет (англ.)
After returning from a concentration camp, Susanne finds an ex-soldier living in her apartment. Together the two try to move past their experiences during WWII.
The Murderers Are Among Us (1946)
The Murderers Are Among Us
15 жовтня 1946 (Світ)
Німеччина
1 год 25 хв
Читати опис (англ.)
After returning from a concentration camp, Susanne finds an ex-soldier living in her apartment. Together the two try to move past their experiences during WWII.
Сюжет
Дія комедії розвертається в 1944 році. Гітлер предстає в ній як фізично і психічно зруйнована людина, яка по пораді Геббельса бере у вчителя актора-єврея з концтабору уроки красномовства, щоб надихнути німецький народ на подальшу боротьбу. Між справою фюрер грає у ванні іграшковим лінкором і намагається навчити вівчарку Блонді, одягнену у форму СС, підкидати лапу в нацистському вітанні.
Мій фюрер (2007)
My Fuhrer
16+
11 січня 2007 (Світ)
Німеччина
1 год 29 хв
Читати опис
Дія комедії розвертається в 1944 році. Гітлер предстає в ній як фізично і психічно зруйнована людина, яка по пораді Геббельса бере у вчителя актора-єврея з концтабору уроки красномовства, щоб надихнути німецький народ на подальшу боротьбу. Між справою фюрер грає у ванні іграшковим лінкором і намагається навчити вівчарку Блонді, одягнену у форму СС, підкидати лапу в нацистському вітанні.
Сюжет (англ.)
Near the end of WW II, a member of the German underground (Martin Richter) escapes from the Gestapo and takes shelter at Hotel Berlin, where he meets Lisa Dorn, a sleek actress involved ...
Hotel Berlin (1945)
Hotel Berlin
2 березня 1945 (Світ)
США
1 год 38 хв
Читати опис (англ.)
Near the end of WW II, a member of the German underground (Martin Richter) escapes from the Gestapo and takes shelter at Hotel Berlin, where he meets Lisa Dorn, a sleek actress involved ...
Сюжет
Події стрічки відбуваються у Данциґу (Гданську) від кінця двадцятих і до 1945 року, й охоплюють найганебніший період німецької історії двадцятого століття. В центрі сюжету історія 12-річного хлопчика Оскара (Давід Беннент), який у знак протесту проти дорослих, у світі яких він розчарувався, перестає рости після того, як на свій третій день народження він отримав у подарунок бляшаний барабан. Спостерігаючи за підйомом нацизму, він б'є у свій барабан і видає крик, здатний розбити скло.
Бляшаний барабан (1979)
The Tin Drum
18+
2 травня 1979 (Світ)
Франція, Німеччина, Югославія
2 год 22 хв
Читати опис
Події стрічки відбуваються у Данциґу (Гданську) від кінця двадцятих і до 1945 року, й охоплюють найганебніший період німецької історії двадцятого століття. В центрі сюжету історія 12-річного хлопчика Оскара (Давід Беннент), який у знак протесту проти дорослих, у світі яких він розчарувався, перестає рости після того, як на свій третій день народження він отримав у подарунок бляшаний барабан. Спостерігаючи за підйомом нацизму, він б'є у свій барабан і видає крик, здатний розбити скло.
Сюжет (англ.)
Orphaned after a Nazi air raid, Paulette, a young Parisian girl, runs into Michel, an older peasant boy, and the two quickly become close. Together, they try to make sense of the chaotic and crumbling world around them, attempting to cope with death as they create a burial ground for Paulette's deceased pet dog. Eventually, however, Paulette's stay with Michel's family is threatened by the harsh realities of wartime.
Заборонені ігри (1952)
Forbidden Games
12+
9 травня 1952 (Світ)
Франція
1 год 26 хв
Читати опис (англ.)
Orphaned after a Nazi air raid, Paulette, a young Parisian girl, runs into Michel, an older peasant boy, and the two quickly become close. Together, they try to make sense of the chaotic and crumbling world around them, attempting to cope with death as they create a burial ground for Paulette's deceased pet dog. Eventually, however, Paulette's stay with Michel's family is threatened by the harsh realities of wartime.
Сюжет
Історія австрійця Франца Еґерштеттера, який відмовився служити в нацистської армії і був страчений в 1943 році. У 2007 році його зарахували до лику святих.
Таємне життя (2019)
A Hidden Life
12+
27 серпня 2019 (Світ)
Німеччина, США
2 год 54 хв
Читати опис
Історія австрійця Франца Еґерштеттера, який відмовився служити в нацистської армії і був страчений в 1943 році. У 2007 році його зарахували до лику святих.
Сюжет (англ.)
General Clive Candy lives through four decades of war and peace - from the Boer War to World War II - trying to stay true to his belief that "right will always defeat might" and trying to stay relevant while the world changes irrevocably around him.
Життя та смерть полковника Блімпа (1943)
The Life and Death of Colonel Blimp
12+
26 липня 1943 (Світ)
Велика Британія
2 год 43 хв
Читати опис (англ.)
General Clive Candy lives through four decades of war and peace - from the Boer War to World War II - trying to stay true to his belief that "right will always defeat might" and trying to stay relevant while the world changes irrevocably around him.
Сюжет (англ.)
Story of the assassination of Reinhard Heydrich, Nazi SS commander, by Czech partisans and the reprisals inflicted by the Nazis on the Czechs.
Hitler's Madman (1943)
Hitler's Madman
10 червня 1943 (Світ)
США
1 год 24 хв
Читати опис (англ.)
Story of the assassination of Reinhard Heydrich, Nazi SS commander, by Czech partisans and the reprisals inflicted by the Nazis on the Czechs.
Сюжет (англ.)
On May 27, 1942 the Nazi Reichsprotector of Bohemia/Moravia, the "Hangman" Reinhard Heydrich, died from the bullets of unidentified resistance fighters. Hangmen Also Die is the story of Heydrich's assassination in fictionalized form. It was Bertolt Brecht's only comparatively successful Hollywood project; the money he received allowed him to write "The Visions of Simone Marchand", "Schwyk in the Second World War" and his adaptation of Webster's "The Duchess of Malfi". Hanns Eisler won an Academy Award for his musical score.
Hangmen Also Die! (1943)
Hangmen Also Die!
16+
1 квітня 1943 (Світ)
США
2 год 14 хв
Читати опис (англ.)
On May 27, 1942 the Nazi Reichsprotector of Bohemia/Moravia, the "Hangman" Reinhard Heydrich, died from the bullets of unidentified resistance fighters. Hangmen Also Die is the story of Heydrich's assassination in fictionalized form. It was Bertolt Brecht's only comparatively successful Hollywood project; the money he received allowed him to write "The Visions of Simone Marchand", "Schwyk in the Second World War" and his adaptation of Webster's "The Duchess of Malfi". Hanns Eisler won an Academy Award for his musical score.
Сюжет
Дія розвертається в післявоєнному Берліні, перетвореному на руїни Другою світовою війною. Американський військовий кореспондент Джейк Гейсмар виявляється втягнутим в політичні ігри. Ситуація розжарюється у міру того, як Джейк намагається довідатися, що ж приховує Олена, відчайдушно прагнуча втекти з Берліну разом з чоловіком. Вона планує скористатися контактами особистого водія Джейка, солдата американської армії Таллі, що має виходи на чорний ринок.
Гарний німець (2006)
The Good German
16+
15 грудня 2006 (Світ)
США
1 год 45 хв
Читати опис
Дія розвертається в післявоєнному Берліні, перетвореному на руїни Другою світовою війною. Американський військовий кореспондент Джейк Гейсмар виявляється втягнутим в політичні ігри. Ситуація розжарюється у міру того, як Джейк намагається довідатися, що ж приховує Олена, відчайдушно прагнуча втекти з Берліну разом з чоловіком. Вона планує скористатися контактами особистого водія Джейка, солдата американської армії Таллі, що має виходи на чорний ринок.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99 
(укр. субтитри)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет (англ.)
A Jewish boy separated from his family in the early days of WWII poses as a German orphan and is taken into the heart of the Nazi world as a 'war hero' and eventually becomes a Hitler Youth. Although improbabilities and happenstance are cornerstones of the film, it is based upon a true story.
Європа, Європа (1990)
Europa Europa
16+
14 листопада 1990 (Світ)
Німеччина, Франція, Польща
1 год 52 хв
Читати опис (англ.)
A Jewish boy separated from his family in the early days of WWII poses as a German orphan and is taken into the heart of the Nazi world as a 'war hero' and eventually becomes a Hitler Youth. Although improbabilities and happenstance are cornerstones of the film, it is based upon a true story.
Сюжет
Дуже вільна інтерпретація скандально відомої фантазії де Сада "120 днів Содому" переносить глядача в 1944 рік, в республіку Сало на півночі Італії, в останні дні італійського фашизму. Магістрат, банкір, герцог і монсеньйор заманюють групу молодих чоловіків і жінок на ізольовану віллу, де їх піддають безжальним, майже ритуальним тортурам, посвячують полонених в правила гри, побудованої на сексуальних збоченнях. "Вперше я знімаю фільм про сучасний світ, - говорив режисер - порушуючи всі мислимі умовності буржуазного смаку". Фільм розділено на три частини відповідно до Пекла за де Садом: коло безумства, коло екскрементів і коло крові. В результаті, не дивлячись на незаперечно геніальні моменти, вийшла стрічка, яку майже нестерпно дивитися.
Сало, або 120 днів Содому (1975)
Salo, or the 120 Days of Sodom
18+
10 січня 1976 (Світ)
Італія, Франція
1 год 56 хв
Читати опис
Дуже вільна інтерпретація скандально відомої фантазії де Сада "120 днів Содому" переносить глядача в 1944 рік, в республіку Сало на півночі Італії, в останні дні італійського фашизму. Магістрат, банкір, герцог і монсеньйор заманюють групу молодих чоловіків і жінок на ізольовану віллу, де їх піддають безжальним, майже ритуальним тортурам, посвячують полонених в правила гри, побудованої на сексуальних збоченнях. "Вперше я знімаю фільм про сучасний світ, - говорив режисер - порушуючи всі мислимі умовності буржуазного смаку". Фільм розділено на три частини відповідно до Пекла за де Садом: коло безумства, коло екскрементів і коло крові. В результаті, не дивлячись на незаперечно геніальні моменти, вийшла стрічка, яку майже нестерпно дивитися.
Сюжет (англ.)
Richard Basehart stars as one of the most influential and one of the most reviled men in history in this probing psychological study of a man who nearly gained dominance over the entire ...
Сюжет
Реконструкція останніх днів життя Гітлера й інших мешканців бункера рейхсканцелярії. Всі події побачені очима дівчини-стенографістки Траудль Юнге. Вона почала працювати в гітлерівській рейхсканцелярії в 1942 році, коли ще не збентежений першими поразками на Сході фюрер бачив перед собою й Німеччиною винятково світле майбутнє. А завершився цей етап трудової біографії Траудль Юнге, коли практично на її очах пішли з життя й Гітлер з Євою Браун, і подружжя Геббельс із дітьми, а потім з'явилися російські солдати...
Бункер (2004)
Downfall
16+
16 вересня 2004 (Світ)
Німеччина, Австрія, Італія
2 год 36 хв
Читати опис
Реконструкція останніх днів життя Гітлера й інших мешканців бункера рейхсканцелярії. Всі події побачені очима дівчини-стенографістки Траудль Юнге. Вона почала працювати в гітлерівській рейхсканцелярії в 1942 році, коли ще не збентежений першими поразками на Сході фюрер бачив перед собою й Німеччиною винятково світле майбутнє. А завершився цей етап трудової біографії Траудль Юнге, коли практично на її очах пішли з життя й Гітлер з Євою Браун, і подружжя Геббельс із дітьми, а потім з'явилися російські солдати...
Сюжет (англ.)
Howard W. Campbell, Jr., an American expatriate playwright, Nazi radio propagandist, and Allied spy, writes his memoirs during his pre-trial confinement in 1961 Haifa and learns that people are what they pretend to be.
Мати Ніч (1996)
Mother Night
12+
1 листопада 1996 (Світ)
США
1 год 54 хв
Читати опис (англ.)
Howard W. Campbell, Jr., an American expatriate playwright, Nazi radio propagandist, and Allied spy, writes his memoirs during his pre-trial confinement in 1961 Haifa and learns that people are what they pretend to be.
Сюжет
Білорусь, 1943 рік. У центрі сюжету — білоруський хлопчик, який стає свідком жахів нацистської каральної акції, протягом двох днів перетворюючись з життєрадісного підлітка в сивого старого…
Іди і дивись (1985)
Come and See
16+
17 жовтня 1985 (Світ)
СРСР
2 год 16 хв
Читати опис
Білорусь, 1943 рік. У центрі сюжету — білоруський хлопчик, який стає свідком жахів нацистської каральної акції, протягом двох днів перетворюючись з життєрадісного підлітка в сивого старого…
Сюжет (англ.)
The story of the final seven months in the life of German Field Marshal Erwin Rommel.
Сюжет
Пронизлива військова драма, події якої розгортаються під час Другої Світової Війни. У центрі стрічки історія одного з учасників Французького опору, який в черговий раз тікає від розправи Гестапо і направляється в Марсель. Там, возз'єднавшись з приятелями, він знаходить і розправляється зі зрадником, який їх здав. Але, після того, як його подругу і соратницю зловили нацисти, починається нова мережа зрад і пошуків виходу зі ситуації, що склалася.
Армія тіней (1969)
Army of Shadows
16+
10 вересня 1969 (Світ)
Франція, Італія
2 год 25 хв
Читати опис
Пронизлива військова драма, події якої розгортаються під час Другої Світової Війни. У центрі стрічки історія одного з учасників Французького опору, який в черговий раз тікає від розправи Гестапо і направляється в Марсель. Там, возз'єднавшись з приятелями, він знаходить і розправляється зі зрадником, який їх здав. Але, після того, як його подругу і соратницю зловили нацисти, починається нова мережа зрад і пошуків виходу зі ситуації, що склалася.
Сюжет (англ.)
The true story about one of the most brilliant saboteurs during World War II and his battle to overcome his inner demons.
Макс Манус: Людина війни (2008)
Max Manus: Man of War
18+
18 грудня 2008 (Світ)
Норвегія, Данія, Німеччина
1 год 58 хв
Читати опис (англ.)
The true story about one of the most brilliant saboteurs during World War II and his battle to overcome his inner demons.
Сюжет (англ.)
Controversial director Uwe Boll depicts the harsh reality of the process inside one of the most infamous Nazi death camps by using brutally realistic imagery. Book-ended by documentary ...
Сюжет
Полонений боєць французького Опору під час Другої світової війни готує свою втечу з в'язниці.
Засуджений до смерті втік (1956)
A Man Escaped
11 листопада 1956 (Світ)
Франція
1 год 41 хв
Читати опис
Полонений боєць французького Опору під час Другої світової війни готує свою втечу з в'язниці.
Сюжет (англ.)
After the death of her father, Hannah becomes concerned with the strange behavior of her mother. As her mother's troubled childhood is revealed, Hannah realizes how little she ever knew.
Розенштрассе (2003)
Rosenstrasse
12+
18 вересня 2003 (Світ)
Німеччина, Нідерланди
2 год 16 хв
Читати опис (англ.)
After the death of her father, Hannah becomes concerned with the strange behavior of her mother. As her mother's troubled childhood is revealed, Hannah realizes how little she ever knew.
Сюжет (англ.)
True story of Germany's most famous anti-Nazi heroine brought to thrilling, dramatic life. Sophie Scholl stars Julia Jentsch in a luminous performance as the fearless activist of the underground student resistance group, The White Rose. Armed with long-buried historical records of her incarceration, director Marc Rothemund expertly re-creates the last six days of Sophie Scholl's life.
Софі Шолль - фінальні дні (2005)
Sophie Scholl: The Final Days
16+
13 лютого 2005 (Світ)
Німеччина
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
True story of Germany's most famous anti-Nazi heroine brought to thrilling, dramatic life. Sophie Scholl stars Julia Jentsch in a luminous performance as the fearless activist of the underground student resistance group, The White Rose. Armed with long-buried historical records of her incarceration, director Marc Rothemund expertly re-creates the last six days of Sophie Scholl's life.
Сюжет
Молоду шотландку Шарлотту Ґрей скидають на парашуті у німецькому тилу на півдні Франції. Тільки їй відомо, що у неї подвійна місія. Офіційно її було завербовано британським урядом для виконання спеціальної операції у зв'язку з місцевими групами Опору, які борються партизанськими методами з окупаційною німецькою армією. Неофіційно вона шукає свого коханого Пітера - англійського льотчика, який зник безвісти після того, як був збитий його літак. У міру того, як тіснішими стають зв'язки Шарлотти з борцями Опору, яких очолює Жюльєн Левад, вона починає розуміти, що її любов до Франції та її народу назавжди змінить її життя.
Шарлотта Ґрей (2001)
Charlotte Gray
12+
28 грудня 2001 (Світ)
Велика Британія, Австралія, Німеччина
2 год 1 хв
Читати опис
Молоду шотландку Шарлотту Ґрей скидають на парашуті у німецькому тилу на півдні Франції. Тільки їй відомо, що у неї подвійна місія. Офіційно її було завербовано британським урядом для виконання спеціальної операції у зв'язку з місцевими групами Опору, які борються партизанськими методами з окупаційною німецькою армією. Неофіційно вона шукає свого коханого Пітера - англійського льотчика, який зник безвісти після того, як був збитий його літак. У міру того, як тіснішими стають зв'язки Шарлотти з борцями Опору, яких очолює Жюльєн Левад, вона починає розуміти, що її любов до Франції та її народу назавжди змінить її життя.
Сюжет
Наприкінці Другої світової війни в’язні концтабору Бухенвальд ризикують життям, щоб врятувати маленького хлопчика з Аушвіцу. Попри жорстокі правила табору, вони приховують дитину, розуміючи, що її викриття означатиме смерть. Паралельно назріває повстання проти нацистів, яке може змінити долю всіх ув’язнених. Моральні дилеми, страх і надія переплітаються у боротьбі за людяність у нелюдських умовах. Історія показує силу солідарності навіть у найтемніші моменти історії.
Оголені серед вовків (2015)
Naked Among Wolves
16+
1 квітня 2015 (Світ)
Німеччина
1 год 45 хв
Читати опис
Наприкінці Другої світової війни в’язні концтабору Бухенвальд ризикують життям, щоб врятувати маленького хлопчика з Аушвіцу. Попри жорстокі правила табору, вони приховують дитину, розуміючи, що її викриття означатиме смерть. Паралельно назріває повстання проти нацистів, яке може змінити долю всіх ув’язнених. Моральні дилеми, страх і надія переплітаються у боротьбі за людяність у нелюдських умовах. Історія показує силу солідарності навіть у найтемніші моменти історії.
Сюжет
Команда істориків і хранителі музею об'єднуються, щоб врятувати відомі твори мистецтва, викрадені нацистами, перш ніж Гітлер встигне їх знищити.
Мисливці за скарбами (2014)
The Monuments Men
12+
20 лютого 2014 (Україна)
США, Німеччина
1 год 58 хв
Читати опис
Команда істориків і хранителі музею об'єднуються, щоб врятувати відомі твори мистецтва, викрадені нацистами, перш ніж Гітлер встигне їх знищити.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 Фільтр
Нещодавно переглянуті: