8.9 Сюжет
Фільм про життя і діяльність президента США.
Західне крило (1999—2006)
The West Wing
Серіал 7 сезонів, 155 епізодів
Завершений
22 вересня 1999 (Світ)
США
44 хв
Читати опис
Фільм про життя і діяльність президента США.
Сюжет
У цьому фільмі два колишні президенти США: Рассел Крамер і Метью Дуглас, які терпіти не можуть один одного, опиняються разом в дорозі. Коли скандал, який назріває в Білому домі, загрожує скомпрометувати їх обох, вони, намагаючись зникнути від детективів, звертають із уторованих маршрутів і попадають у звичайне реальне життя американців.І поки дошукуються до суті змови, екс-президенти дізнаються дуже багато чого про країну, яка їх обирала - багато того, про що вони й не підозрювали.
Мої дорогі американці (1996)
My Fellow Americans
20 грудня 1996 (Світ)
США
1 год 41 хв
Читати опис
У цьому фільмі два колишні президенти США: Рассел Крамер і Метью Дуглас, які терпіти не можуть один одного, опиняються разом в дорозі. Коли скандал, який назріває в Білому домі, загрожує скомпрометувати їх обох, вони, намагаючись зникнути від детективів, звертають із уторованих маршрутів і попадають у звичайне реальне життя американців.І поки дошукуються до суті змови, екс-президенти дізнаються дуже багато чого про країну, яка їх обирала - багато того, про що вони й не підозрювали.
Сюжет
Вигадана політична драма про президентську гонку Джека Стентона, баболюба, губернатора-південця, що б'ється з демократичними кандидатами в 1992 році.Розповідь ведеться від імені менеджера кампанії, афроамериканця. Показана закулісна метушня, інтриги, шантаж відеозаписами, незаконною дитиною, вживанням кокаїну, приводами в поліцію і нелегальними операціями з нерухомістю.
Основні кольори (1998)
Primary Colors
16+
20 березня 1998 (Світ)
Франція, Велика Британія, Німеччина, США, Японія
2 год 23 хв
Читати опис
Вигадана політична драма про президентську гонку Джека Стентона, баболюба, губернатора-південця, що б'ється з демократичними кандидатами в 1992 році.Розповідь ведеться від імені менеджера кампанії, афроамериканця. Показана закулісна метушня, інтриги, шантаж відеозаписами, незаконною дитиною, вживанням кокаїну, приводами в поліцію і нелегальними операціями з нерухомістю.
Є українське аудіо
Сюжет
Ведучий популярного політичного вечірнього телевізійного ток-шоу вирішує зробити свій внесок у передвиборчу президентську кампанію і в результаті сам стає кандидатом № 1 на пост. Наслідків цього він не міг собі навіть уявити.Левінсон зняв стрічку за власним сценарієм. Фінансування проекту довгий час було проблематичним, доки це питання не вирішила у жовтні 2005 р. компанія “Морган Крік”. Зйомки, які почались 28 листопада 2005 р., проходили у Торонто та ще кількох населених пунктах канадської провінції Онтаріо, а також у Нью-Йорку та Вашингтоні.
Людина року (2006)
Man of the Year
12+
9 жовтня 2006 (Світ)
США
1 год 55 хв
Читати опис
Ведучий популярного політичного вечірнього телевізійного ток-шоу вирішує зробити свій внесок у передвиборчу президентську кампанію і в результаті сам стає кандидатом № 1 на пост. Наслідків цього він не міг собі навіть уявити.Левінсон зняв стрічку за власним сценарієм. Фінансування проекту довгий час було проблематичним, доки це питання не вирішила у жовтні 2005 р. компанія “Морган Крік”. Зйомки, які почались 28 листопада 2005 р., проходили у Торонто та ще кількох населених пунктах канадської провінції Онтаріо, а також у Нью-Йорку та Вашингтоні.
Є українське аудіо
Сюжет
Ендрю Шепард - президент США. Але крім цього він батько, вдівець і просто людина, яка шукає своє щастя. Наближаються нові вибори президента, на яких у нього є всі шанси бути переобраним. Але раптово в його житті з'являється зухвала, яскрава, безкомпромісна Сідні Елен Вейд, і виборці починають сумніватися в сімейних цінностях глави Білого дому. Тепер Ендрю Шепард повинен зробити важкий вибір між особистим щастям і політичною кар'єрою.
Американський президент (1995)
The American President
16+
17 листопада 1995 (Світ)
США
1 год 54 хв
Читати опис
Ендрю Шепард - президент США. Але крім цього він батько, вдівець і просто людина, яка шукає своє щастя. Наближаються нові вибори президента, на яких у нього є всі шанси бути переобраним. Але раптово в його житті з'являється зухвала, яскрава, безкомпромісна Сідні Елен Вейд, і виборці починають сумніватися в сімейних цінностях глави Білого дому. Тепер Ендрю Шепард повинен зробити важкий вибір між особистим щастям і політичною кар'єрою.
Є українське аудіо
Сюжет
Президент США Джексон Івенс, якому незабаром треба буде покинути Білий дім, бажаючи назавжди залишитися в історії країни, висуває на пост віце-президента, який помер, жінку, сенатора Лейн Хенсон, викликаючи цим сенсаційним рішенням бурхливі дебати в уряді й суспільстві.Йому рішуче протистоїть конгресмен Шелдон Раньон, у якого є свій кандидат на цей пост.
Претендент (2000)
The Contender
18+
13 жовтня 2000 (Світ)
США, Німеччина, Велика Британія
2 год 6 хв
Читати опис
Президент США Джексон Івенс, якому незабаром треба буде покинути Білий дім, бажаючи назавжди залишитися в історії країни, висуває на пост віце-президента, який помер, жінку, сенатора Лейн Хенсон, викликаючи цим сенсаційним рішенням бурхливі дебати в уряді й суспільстві.Йому рішуче протистоїть конгресмен Шелдон Раньон, у якого є свій кандидат на цей пост.
Сюжет
Дві номінації на премію "Оскар" за кращу чоловічу роль (Дастін Хоффман) і кращий сценарій (Девід Мамет, Хіларі Хенкін).Щоб відвернути увагу громадськості від сексуального скандалу, пов'язаного з президентом США, терміново викликаний фахівець з нештатних ситуацій Конрад Брін. Брін вирішує інсценувати невелику війну за допомогою голлівудського продюсера Стенлі Мотса. Удвох вони сміливо організовують задумане шоу з небувалим розмахом! Ну не міг Стенлі Мотс упустити такий рідкісний шанс задоволення своїх професійних амбіцій!
Хвіст крутить собакою (1997)
Wag the Dog
16+
25 грудня 1997 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис
Дві номінації на премію "Оскар" за кращу чоловічу роль (Дастін Хоффман) і кращий сценарій (Девід Мамет, Хіларі Хенкін).Щоб відвернути увагу громадськості від сексуального скандалу, пов'язаного з президентом США, терміново викликаний фахівець з нештатних ситуацій Конрад Брін. Брін вирішує інсценувати невелику війну за допомогою голлівудського продюсера Стенлі Мотса. Удвох вони сміливо організовують задумане шоу з небувалим розмахом! Ну не міг Стенлі Мотс упустити такий рідкісний шанс задоволення своїх професійних амбіцій!
Є українське аудіо
Сюжет
Сюжет фільму оповідає про 46-го віце-президента США - Діка Чейні. Дік не тільки став найсильнішим віце-президентом в історії Америки, але і зміг змінити світ.
Влада (2018)
Vice
16+
21 лютого 2019 (Україна)
США
2 год 12 хв
Читати опис
Сюжет фільму оповідає про 46-го віце-президента США - Діка Чейні. Дік не тільки став найсильнішим віце-президентом в історії Америки, але і зміг змінити світ.
Є українське аудіо
(укр. аудіо)
/ прокат від $1.99 / купівля від $2.99 
Сюжет
Фред Фларські, безробітний журналіст-невдаха, вирішує завоювати серце жінки, що в дитинстві була його нянею, а зараз стала чи не найбільш впливовою жінкою на планеті і абсолютно недосяжною.
Божевільна парочка (2019)
Long Shot
16+
27 червня 2019 (Україна)
США
2 год 5 хв
Читати опис
Фред Фларські, безробітний журналіст-невдаха, вирішує завоювати серце жінки, що в дитинстві була його нянею, а зараз стала чи не найбільш впливовою жінкою на планеті і абсолютно недосяжною.
Є українське аудіо
Сюжет
Якщо ти одного разу виграв президентські вибори, то в Музпорті це ще нічого не значить.
Ласкаво просимо в Музпорт (2004)
Welcome to Mooseport
12+
24 лютого 2004 (Світ)
США, Німеччина
1 год 50 хв
Читати опис
Якщо ти одного разу виграв президентські вибори, то в Музпорті це ще нічого не значить.
Є українське аудіо
Сюжет
У центрі сюжету перебуває урядовець Том Кіркман, який після смерті президента і його основних наступників успадковує місце президента США.
Останній кандидат (2016—2019)
Designated Survivor
Серіал 3 сезони, 53 епізоди
Скасований
21 вересня 2016 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
У центрі сюжету перебуває урядовець Том Кіркман, який після смерті президента і його основних наступників успадковує місце президента США.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
MacKenzie Allen becomes the first woman American president after she ascends to the job following the death of president Teddy Bridges.
Головнокомандувач (2005—2006)
Commander in Chief
Серіал 1 сезон, 18 епізодів
Скасований
27 вересня 2005 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
MacKenzie Allen becomes the first woman American president after she ascends to the job following the death of president Teddy Bridges.
Сюжет
Бад Джонсон - чудакуватий невдаха, безробітний батько-одинак, аматор пива, але, загалом, добрий хлопець. Один раз, прокинувшись у важкому похміллі, він попадає в зовсім несподівану ситуацію: тепер від нього залежить доля величезної країни.
Вирішальний голос (2008)
Swing Vote
16+
1 серпня 2008 (Світ)
США
2 год 0 хв
Читати опис
Бад Джонсон - чудакуватий невдаха, безробітний батько-одинак, аматор пива, але, загалом, добрий хлопець. Один раз, прокинувшись у важкому похміллі, він попадає в зовсім несподівану ситуацію: тепер від нього залежить доля величезної країни.
Є українське аудіо
Сюжет
Фільм відхиляє усі антибушивські настрої і використовує відпрацьовані "Королевою" прийоми, щоб простежити за життям президента, пояснюючи, яким чином той прийшов до влади.
Сюжет
Дії «Карткового будинку» відбуваються у Вашинґтоні, де демократ з п'ятого виборчого округу Південної Кароліни та «Голова фракції більшості в парламенті» Френк Андервуд, після відмови йому посади державного секретаря, вирішує помститися тим, хто зрадив його. У головних ролях в серіалі також знялися зірки Робін Райт, Кейт Мара та Корі Стол. Серіал є адаптацією мінісеріалу BBC з такою ж назвою, який знятий за романом Майкла Добса.
Картковий будинок (2013—2018)
House of Cards
18+
Серіал 6 сезонів, 73 епізоди
Завершений
Топ #79 серіал
1 лютого 2013 (Світ)
США
51 хв
Читати опис
Дії «Карткового будинку» відбуваються у Вашинґтоні, де демократ з п'ятого виборчого округу Південної Кароліни та «Голова фракції більшості в парламенті» Френк Андервуд, після відмови йому посади державного секретаря, вирішує помститися тим, хто зрадив його. У головних ролях в серіалі також знялися зірки Робін Райт, Кейт Мара та Корі Стол. Серіал є адаптацією мінісеріалу BBC з такою ж назвою, який знятий за романом Майкла Добса.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
Сюжет
Коли за кілька тижнів до виборів розбивається літак кандидата у президенти США, демократична партія, представником якої він був, вирішує програти красиво, зробивши ставку на «людину з народу» і завоювавши таким чином додаткову популярність. Її новим кандидатом стає темношкірий член міської ради Вашингтона Мейс Гілліам (Рок)...
Глава держави (2003)
Head of State
12+
28 березня 2003 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис
Коли за кілька тижнів до виборів розбивається літак кандидата у президенти США, демократична партія, представником якої він був, вирішує програти красиво, зробивши ставку на «людину з народу» і завоювавши таким чином додаткову популярність. Її новим кандидатом стає темношкірий член міської ради Вашингтона Мейс Гілліам (Рок)...
Є українське аудіо
Сюжет
Сучасна притча про те, як неосвічений садівник, що бачив життя лише з екрану свого телевізора, випадково потрапляє у вищий прошарок суспільства, де його слово набирає сенсаційної ваги.
Коли я буду там (1979)
Being There
16+
19 грудня 1979 (Світ)
США
2 год 10 хв
Читати опис
Сучасна притча про те, як неосвічений садівник, що бачив життя лише з екрану свого телевізора, випадково потрапляє у вищий прошарок суспільства, де його слово набирає сенсаційної ваги.
Є українське аудіо
Сюжет
У день свого переобрання на другий термін, президент Стетон вирішує переглянути пресу. Читання так його захоплює, що він не виходить зі своєї спальні. Стетон спостерігає колосальне падіння рейтингу і переживає нервову кризу. Віцепрезидент Саттер, стурбований незвичайною поведінкою президента, докладає всіх зусиль, щоб привести Стетона до тями. Він робить президента почесним членом журі надпопулярного пісенного телеконкурсу "Американські мрії". Тим часом, у фінал конкурсу виходить емігрант Омер, який може виявитися терористом.
Американська мрія (2006)
American Dreamz
12+
4 березня 2006 (Світ)
США
1 год 47 хв
Читати опис
У день свого переобрання на другий термін, президент Стетон вирішує переглянути пресу. Читання так його захоплює, що він не виходить зі своєї спальні. Стетон спостерігає колосальне падіння рейтингу і переживає нервову кризу. Віцепрезидент Саттер, стурбований незвичайною поведінкою президента, докладає всіх зусиль, щоб привести Стетона до тями. Він робить президента почесним членом журі надпопулярного пісенного телеконкурсу "Американські мрії". Тим часом, у фінал конкурсу виходить емігрант Омер, який може виявитися терористом.
Є українське аудіо
Сюжет
Молодий директор зі зв'язків з громадськістю кандидата в президенти застосовує під час виборчої компанії метод «підстав» і інші нечисті методи конкурентної боротьби за головне крісло країни ....
Березневі іди (2011)
The Ides of March
16+
16 лютого 2012 (Україна)
США
1 год 41 хв
Читати опис
Молодий директор зі зв'язків з громадськістю кандидата в президенти застосовує під час виборчої компанії метод «підстав» і інші нечисті методи конкурентної боротьби за головне крісло країни ....
Є українське аудіо
Сюжет
Фільм, заснований на документальних зйомках, покаже зворотній бік виборчої кампанії 2002 року, коли кандидат у президенти Болівії Гонсало Санчес де Лосада найняв політтехнологів з консалтингової фірми Greenberg Quinlan Rosner, щоб досягти перемоги.
Наш бренд — криза (2015)
Our Brand Is Crisis
16+
11 вересня 2015 (Світ)
США
1 год 47 хв
Читати опис
Фільм, заснований на документальних зйомках, покаже зворотній бік виборчої кампанії 2002 року, коли кандидат у президенти Болівії Гонсало Санчес де Лосада найняв політтехнологів з консалтингової фірми Greenberg Quinlan Rosner, щоб досягти перемоги.
Є українське аудіо
Сюжет
Розповідь піде про перипетії президентської гонки в США в 2008 році, коли за пост глави країни боролися Барак Обама і Джон МакКейн.
Гра змінилася (2012)
Game Change
9 березня 2012 (Світ)
США
1 год 58 хв
Читати опис
Розповідь піде про перипетії президентської гонки в США в 2008 році, коли за пост глави країни боролися Барак Обама і Джон МакКейн.
Сюжет
Головна героїня серіалу - колишній сенатор Селіна Майєр, яка стала віце-президентом. Як виявилося, нова посада - зовсім не така, якою її представляла Майєр, хоча багато хто попереджали її про це.
Віце-президент (2012—2019)
Veep
16+
Серіал 7 сезонів, 65 епізодів
Завершений
22 квітня 2012 (Світ)
США
28 хв
Читати опис
Головна героїня серіалу - колишній сенатор Селіна Майєр, яка стала віце-президентом. Як виявилося, нова посада - зовсім не така, якою її представляла Майєр, хоча багато хто попереджали її про це.
Є українське аудіо
Сюжет
Головна ідея фільму будується на припущенні, що для торжества зла вистачає простої бездіяльності добрих людей, тобто байдужості. Головний герой Сміт — звичайна наївна людина, яких тисячі, мільйони. Цинічні політики вибирають його до свого кола задля заміни померлого сенатора. Вони впевнені, що новачком можна буде легко маніпулювати через авторитетного у штаті сенатора Пейна. Сміт вирушає у Вашінґтон, сповнений ідеалів і мрій про спільну працю зі своїм ідолом Пейном. Він не розуміє, що від нього очікується роль маріонетки, що має схвалити шахрайську аферу з побудовою дамби, прибуток від якої дістанеться Пейну та його подільникам... Врешті, чи отримає суспільство правдивого охоронця демократичних ідеалів?
Містер Сміт вирушає до Вашинґтона (1939)
Mr. Smith Goes to Washington
12+
19 жовтня 1939 (Світ)
США
2 год 9 хв
Читати опис
Головна ідея фільму будується на припущенні, що для торжества зла вистачає простої бездіяльності добрих людей, тобто байдужості. Головний герой Сміт — звичайна наївна людина, яких тисячі, мільйони. Цинічні політики вибирають його до свого кола задля заміни померлого сенатора. Вони впевнені, що новачком можна буде легко маніпулювати через авторитетного у штаті сенатора Пейна. Сміт вирушає у Вашінґтон, сповнений ідеалів і мрій про спільну працю зі своїм ідолом Пейном. Він не розуміє, що від нього очікується роль маріонетки, що має схвалити шахрайську аферу з побудовою дамби, прибуток від якої дістанеться Пейну та його подільникам... Врешті, чи отримає суспільство правдивого охоронця демократичних ідеалів?
Є українське аудіо
Сюжет
Двоє астрономів починають престур, щоб попередити людство про комету, яка рухається до Землі та може знищити планету. Але, здається, нікого це не хвилює.
Не дивіться вгору (2021)
Don't Look Up
16+
7 грудня 2021 (Світ)
США
2 год 18 хв
Читати опис
Двоє астрономів починають престур, щоб попередити людство про комету, яка рухається до Землі та може знищити планету. Але, здається, нікого це не хвилює.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
1939 рік, молода королева Великобританії надзвичайно невчасно приїздить в гості до першої особи своєї колишньої колонії - президента США Франкліна Делано Рузвельта. Він щойно вивів країну з Великої Депресії, друга світова війна ще поки що лише готується спалахнути, а довкола президента Рузвельта сходяться хмари можливого гучного скандалу, який так різко контрастує з пуританськими консервативними звичаями королівської родини - стосунки з далекою родичкою Маргарет Саклі, яка прибула до Білого Дому допомогти вже прикутому до інвалідного візка Франкліну, перейшли в розряд любовних...
Гайд-Парк на Гудзоні (2012)
Hyde Park on Hudson
16+
7 грудня 2012 (Світ)
Велика Британія
1 год 34 хв
Читати опис
1939 рік, молода королева Великобританії надзвичайно невчасно приїздить в гості до першої особи своєї колишньої колонії - президента США Франкліна Делано Рузвельта. Він щойно вивів країну з Великої Депресії, друга світова війна ще поки що лише готується спалахнути, а довкола президента Рузвельта сходяться хмари можливого гучного скандалу, який так різко контрастує з пуританськими консервативними звичаями королівської родини - стосунки з далекою родичкою Маргарет Саклі, яка прибула до Білого Дому допомогти вже прикутому до інвалідного візка Франкліну, перейшли в розряд любовних...
Є українське аудіо
Сюжет
Драма містить низку інтерв'ю, які давав сумно відомий президент під час вотерґейтського скандалу у прямому ефірі популярної програми «Сніданок з Девідом Фростом».
Фрост проти Ніксона (2008)
Frost/Nixon
16+
15 жовтня 2008 (Світ)
Велика Британія, Франція, США
2 год 2 хв
Читати опис
Драма містить низку інтерв'ю, які давав сумно відомий президент під час вотерґейтського скандалу у прямому ефірі популярної програми «Сніданок з Девідом Фростом».
Є українське аудіо
Сюжет
Вибори - це завжди боротьба за владу, що межує з фарсом. Але коли передвиборну кампанію доручають людині, яка поняття не має, що таке політика, боротьба і фарс змішуються настільки, що перетворюються в абсурд. Голосуй, чи тобі слабо?!
Брудна кампанія за чесні вибори (2012)
The Campaign
16+
16 серпня 2012 (Україна)
США
1 год 25 хв
Читати опис
Вибори - це завжди боротьба за владу, що межує з фарсом. Але коли передвиборну кампанію доручають людині, яка поняття не має, що таке політика, боротьба і фарс змішуються настільки, що перетворюються в абсурд. Голосуй, чи тобі слабо?!
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99 
(укр. аудіо)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Стратег-демократ допомагає відставному ветерану балотуватися на пост мера в невеликому консервативному містечку Середнього Заходу.
Чесний кандидат (2020)
Irresistible
16+
1 липня 2020 (Світ)
США
1 год 41 хв
Читати опис
Стратег-демократ допомагає відставному ветерану балотуватися на пост мера в невеликому консервативному містечку Середнього Заходу.
Є українське аудіо
Сюжет
Нещодавно обраний президент Джеймс Соєр прагне миру на Близькому Сході, тому ініціює виведення американських військ з конфліктної території. Для цього він збирає нараду, на яку запрошено осіб з сенату і кабінету міністрів. Цю інформацію видає терористам зрадник з оточення президента і терористи вирішують скористатись цією ситуацію, коли в одній будівлі зберуться всі високопоставлені особи. Вони здійснюють штурм Білого дому і в заручниках опиняються всі, хто знаходиться в будівлі, в тому числі і Джон кейл, який прийшов на співбесіду на омріяну посаду разом з донькою Емілі. Під час цього і здійснюють напад терористи. Тепер спецагент змушений рятувати своє життя, життя доньки Емілі і президента США.
Штурм Білого дому (2013)
White House Down
12+
18 липня 2013 (Україна)
США
2 год 11 хв
Читати опис
Нещодавно обраний президент Джеймс Соєр прагне миру на Близькому Сході, тому ініціює виведення американських військ з конфліктної території. Для цього він збирає нараду, на яку запрошено осіб з сенату і кабінету міністрів. Цю інформацію видає терористам зрадник з оточення президента і терористи вирішують скористатись цією ситуацію, коли в одній будівлі зберуться всі високопоставлені особи. Вони здійснюють штурм Білого дому і в заручниках опиняються всі, хто знаходиться в будівлі, в тому числі і Джон кейл, який прийшов на співбесіду на омріяну посаду разом з донькою Емілі. Під час цього і здійснюють напад терористи. Тепер спецагент змушений рятувати своє життя, життя доньки Емілі і президента США.
Є українське аудіо
(укр. аудіо)
/ прокат від 29 грн
/ купівля від 29 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Кінець 1970 року. Для президента США Ричарда Ніксона (Кевін Спейсі) цей рік був непростим – усе свідчило про те, що рейтинги політика безнадійно падають. Не менш відомий, ніж президент країни, Елвіс Преслі (Майкл Шеннон) уже не на піку популярності. Але його все ще люблять мільйони. Рано-вранці 21 грудня Елвіс стояв на порозі Білого Дому з листом до президента і задля аудієнції. Головною метою візиту було прохання Короля рок-н-ролу зробити його таємним радником президента та агентом Наркоконтролю.
Елвіс та Ніксон (2016)
Elvis & Nixon
18+
12 травня 2016 (Україна)
США
1 год 27 хв
Читати опис
Кінець 1970 року. Для президента США Ричарда Ніксона (Кевін Спейсі) цей рік був непростим – усе свідчило про те, що рейтинги політика безнадійно падають. Не менш відомий, ніж президент країни, Елвіс Преслі (Майкл Шеннон) уже не на піку популярності. Але його все ще люблять мільйони. Рано-вранці 21 грудня Елвіс стояв на порозі Білого Дому з листом до президента і задля аудієнції. Головною метою візиту було прохання Короля рок-н-ролу зробити його таємним радником президента та агентом Наркоконтролю.
Є українське аудіо
Нещодавно переглянуті: