Clementine's Enchanted Journey (1985—1988)
Clémentine
| 1 |
|
Анік Фаріс
Clémentine (english version) (26 епізодів)
|
| 2 |
|
Céline Montsarrat
Clémentine (37 епізодів)
|
| 3 |
|
Evelyne Séléna
Héméra (35 епізодів)
|
| 4 |
|
Francette Vernillat
Petit boy (34 епізоди)
|
| 5 |
|
Роже Карель
Malmoth (30 епізодів)
|
| 6 |
|
Michel Bedetti
Alex (30 епізодів)
|
| 7 |
|
Тарбес Монік
Hélice (30 епізодів)
|
| 8 |
|
Катрін Лафон
Eole (28 епізодів)
|
| 9 |
|
Патрік Пойвей
Le narrateur
|
| 10 |
|
Gérard Hernandez
M. Pluche (18 епізодів)
|
| 11 |
|
Жан-Клод Монтальбан
Basile (16 епізодів)
|
| 12 |
|
Лілі Барон
Léonie (12 епізодів)
|
| 13 |
|
Лоранс Баді
Ginette (11 епізод)
|
| 14 |
|
Laurent Hilling
Le narrateur (11 епізод)
|
| 15 |
|
Жюльєн Тома
M. Pluche
|
| 16 |
|
П'єр Трабо
Clément Ader
|
| 17 |
|
Джекі Бергер
La petite taupe blanche
|
| 18 |
|
Моріс Сарфати
Le chef des brigands
|
| 19 |
|
Моніка Тьєррі
Lady Caline
|
| 20 |
|
Альбер Ожье
Gontrand
|
| 21 |
|
Bernard Tiphaine
Le vieux marchand
|
| 22 |
|
Анрі Джаник
Le vieux borgne
|
| 23 |
|
Jacques Torrens
Malmoth
|
| 24 |
|
Френсіс Лакс
Akhénaton
|
| 25 |
|
Жорж Атлас
Maître Oweshiba
|
| 26 |
|
Джозеф Фалкуччи
Adam Sky
|
| 27 |
|
Жак Марен
Al Cracham
|
| 28 |
|
Jean Violette
Pied-de-Nez
|
| 29 |
|
Raoul Delfosse
Jean Batifole
|
| 30 |
|
Джейн Вел
Mademoiselle Chevrotine
|
| 31 |
|
Едгар Живрі
Aladdin
|
| 32 |
|
Серж Лорка
El Cobra
|
| 33 |
|
Жак Шевальє
Le Véreux
|
| 34 |
|
Ерік Легран
Momotaro
|
| 35 |
|
Luq Hamet
Mohann
|
| 36 |
|
Dominique Dumont
Tekawitha
|
| 37 |
|
Бернар Суффле
Oliver Twist
|
| 38 |
|
Maryse Méryl
Nils Holgersson
|
| 39 |
|
Beatrice Delfe
Héméra (1 епізод)
|
| 40 |
|
Serge Bourrier
Dagger
|
| 41 |
|
Філіп Дюма
Gazou-Gazou
|
| 42 |
|
Pierre Garin
Vocifuror
|
| 43 |
|
Жорж Лікан
Daurat
|
| 1 |
|
René Borg
René Borg
|
| 2 |
|
Jean Cubaud
Jean Cubaud
|
| 1 |
|
Bruno-René Huchez
Bruno-René Huchez
|
| 2 |
|
Олів'є Массар
Olivier Massart
|
| 3 |
|
Жиль Торан
Gilles Taurand
|
| 1 |
|
Paul Koulak
(13 episodes, 1985)
|
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
12 липня 2026, 16:54
Ззовні11 липня 2026, 1:50
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
Останні рецензії
Скритний захват світу
Black Box (Flight 298) (2026)
Доволі наркоманське творивоДекорації (2025)
«Об’єкт “Джей”» (1994)Об'єкт ''Джей'' (1995)
Suzaki Paradise: Red Light DistrictПарадиз Сузакі: район червоних ліхтарів (1956)
Неймовірне продовженняРанчо Даттонів (2026)
Over the FenceПо той бік паркану (2016)
Останні коментарі до фільмів
Немає ностальгії за старими частинами, гумор надзв...
Дуже страшне кіно (2026)
Як на представника свого жанру - непогано. Не чита...Утікай (2026)
Сумні реалії медперсоналу.......Нічна зміна (2025)
Навіщо ви правите те що не знаєте?
https://kino...Лісова братва (2006)
я взагалі не зрозумів серію. Рейніра ж була короле...Дім дракона (2022) s03e03
Коли українською в цифрі офіційно?...Космічна принцеса-лесбійка (2024)
На ютубі BBC News Україна виклали цю документалку:...Райські птахи Аттенборо (2015)
Нещодавно переглянуті: