Casey Jones (1957—1958)
Casey Jones
| 1 |
|
Алан Хейл мол.
Casey Jones (32 епізоди)
|
| 2 |
|
Боббі Кларк
Casey Jones Jr. (32 епізоди)
|
| 3 |
|
Едді Уоллер
Red Rock Smith (31 епізод)
|
| 4 |
|
Даб Тейлор
Wallie Sims (31 епізод)
|
| 5 |
|
Мері Лоуренс
Alice Jones (17 епізодів)
|
| 6 |
|
Paul Keast
Nathaniel Carter (8 епізодів)
|
| 7 |
|
Jim Bannon
Sheriff Tom Tynes (6 епізодів)
|
| 8 |
|
Норман Лівітт
Vic Presby (2 епізоди)
|
| 9 |
|
Жан Мерлін
Kenny (1 епізод)
|
| 10 |
|
Джордж Берклі
George (1 епізод)
|
| 11 |
|
Лі Ван Кліф
Mort Clio (1 епізод)
|
| 12 |
|
Расселл Джонсон
Jeff Tyler (1 епізод)
|
| 13 |
|
Малкольм Аттербері
Migs (1 епізод)
|
| 14 |
|
Рей Тіл
Pete Dunlap (1 епізод)
|
| 15 |
|
Річард Бакалян
Jackie (1 епізод)
|
| 16 |
|
Вільям Браянт
Doc Bailey (1 епізод)
|
| 17 |
|
Джо Де Сантіс
Clyde Buchanan (1 епізод)
|
| 18 |
|
С. Джон Лаунер
Sam Jasper (1 епізод)
|
| 19 |
|
Ерік Фелдари
Olaf Svenson (1 епізод)
|
| 20 |
|
Джеймс Гевін
Sergeant Jarrod (1 епізод)
|
| 21 |
|
Дон С. Гарві
Steve Bartlett (1 епізод)
|
| 22 |
|
Вільям Генрі
Earl Bonner (1 епізод)
|
| 23 |
|
Анджела Стівенс
Caroline Sawyer (1 епізод)
|
| 24 |
|
Віллард Ватерман
Arlo Bradford (1 епізод)
|
| 25 |
|
Денвер Пайл
Frank Reeder (1 епізод)
|
| 26 |
|
Бінґ Расселл
Baylor (1 епізод)
|
| 27 |
|
Тед де Корсія
Vic Hogan (1 епізод)
|
| 28 |
|
Вільям Райт
Ed Corley (1 епізод)
|
| 29 |
|
Вільям Бейквелл
Ben Slater (1 епізод)
|
| 30 |
|
Герберт Радли
Selkirk (1 епізод)
|
| 31 |
|
Гаррі Лоутер
George Garson (1 епізод)
|
| 32 |
|
Kenneth MacDonald
Joshua T. Kirby (1 епізод)
|
| 33 |
|
Майрон Гілі
Dan (1 епізод)
|
| 34 |
|
Расс Конвей
Frank Russell (1 епізод)
|
| 35 |
|
Tiger Fafara
Carl Svenson (1 епізод)
|
| 36 |
|
Джеймс Белл
Henry Morgan (1 епізод)
|
| 37 |
|
Говард Петрі
George Newsome (1 епізод)
|
| 38 |
|
Пет Хоган
Sam Peachpit (1 епізод)
|
| 39 |
|
Гаррі Шеннон
Sheriff Norton (1 епізод)
|
| 40 |
|
Вільям Леслі
Captain Paul Young (1 епізод)
|
| 41 |
|
Майкл Карр
Verne Ogilvie (1 епізод)
|
| 42 |
|
Говард Ніґлі
Luther Wagner (1 епізод)
|
| 43 |
|
Стів Пендлтон
Marshal Purvis (1 епізод)
|
| 44 |
|
Олександр Кемпбелл
Marshal Ed Rawly (1 епізод)
|
| 45 |
|
Чи Робертс
Sergeant McGinnis (1 епізод)
|
| 46 |
|
Кеннет Бекер
Willis (1 епізод)
|
| 47 |
|
Шерідан Камрейт
Tom Dunlap (1 епізод)
|
| 48 |
|
Ентоні Карузо
Rick Madden (1 епізод)
|
| 49 |
|
Стейсі Гарріс
Gene Deming (1 епізод)
|
| 50 |
|
Луїс Жан Гейдт
Ben Mallory (1 епізод)
|
| 51 |
|
Френсіс Де Сал
Hoskins (1 епізод)
|
| 52 |
|
Фред Ґрем
Joe Welch (1 епізод)
|
| 53 |
|
Джек Ломас
Ed Dolliver (1 епізод)
|
| 54 |
|
Floyd Christy
Wiley (1 епізод)
|
| 55 |
|
Лео Ґордон
Deputy Marshal Martin Croy (1 епізод)
|
| 56 |
|
Аделе Мара
Maria (1 епізод)
|
| 57 |
|
Джо Конлі
Darrel (1 епізод)
|
| 58 |
|
Гелен Весткотт
Bonnie Meade (1 епізод)
|
| 59 |
|
Джеймс Андерсон
Hackley (1 епізод)
|
| 60 |
|
Джиммі Лайдон
Johnny Ferguson (1 епізод)
|
| 61 |
|
Mort Mills
Mike Nelson (1 епізод)
|
| 62 |
|
Роберт Корнтвайт
Colonel Bullock (1 епізод)
|
| 63 |
|
Волтер Болдвін
Conductor (1 епізод)
|
| 64 |
|
Стаффорд Репп
Jud Harley (1 епізод)
|
| 65 |
|
Ів МакВіґ
Nell Dixon (1 епізод)
|
| 66 |
|
Кріс Алькайде
Dan Durgin (1 епізод)
|
| 67 |
|
Bobby Jordan
Billy Mapes (1 епізод)
|
| 68 |
|
Роберт Кнапп
Morgan (1 епізод)
|
| 69 |
|
Дороті Морріс
Emma (1 епізод)
|
| 70 |
|
Дік Річ
Bull Morgan (1 епізод)
|
| 71 |
|
Гаррі Гарві мол.
Tod Corley (1 епізод)
|
| 72 |
|
Стюарт Бредлі
Vance (1 епізод)
|
| 73 |
|
Френсіс Робінсон
Amanda Newsome (1 епізод)
|
| 74 |
|
Tom Monroe
Jake Kane (1 епізод)
|
| 75 |
|
Tom McKee
Sheriff Tompkins (1 епізод)
|
| 76 |
|
Патрік Секстон
Private Slocum (1 епізод)
|
| 77 |
|
Том Фадден
Seth Griswold (1 епізод)
|
| 78 |
|
Дороті Грін
Helen Deming (1 епізод)
|
| 79 |
|
Douglas Odney
Charles Lewis (1 епізод)
|
| 80 |
|
Ґреґґ Бартон
Harry Longbaugh (1 епізод)
|
| 81 |
|
Рід Гоус
Collier (1 епізод)
|
| 82 |
|
Френк Лактін
Chief (1 епізод)
|
| 83 |
|
Дж. Пет Коллінз
Baines (1 епізод)
|
| 84 |
|
Ед Кенні
Henry Wheelan (1 епізод)
|
| 85 |
|
Вірджинія Крістін
Doris Jones (1 епізод)
|
| 86 |
|
Джон Мітчум
Foreman (1 епізод)
|
| 87 |
|
Вілліс Бучі
Morgan Grant (1 епізод)
|
| 88 |
|
Рой Баркрофт
Sheriff Ray Barton (1 епізод)
|
| 89 |
|
X Brands
Louis Lacero (1 епізод)
|
| 90 |
|
Кен Маєр
Bruno (1 епізод)
|
| 91 |
|
Чак Кортні
Andy Hartman (1 епізод)
|
| 92 |
|
Грант Річардс
Tay Putnam (1 епізод)
|
| 93 |
|
Ден Вайт
Sam Peterson (1 епізод)
|
| 94 |
|
Havis Davenport
Margaret Cummings (1 епізод)
|
| 95 |
|
Пітер Адамс
Doctor John Morton (1 епізод)
|
| 96 |
|
Воллі Вернон
Giles (1 епізод)
|
| 97 |
|
Cheryl Callaway
Susie (1 епізод)
|
| 98 |
|
Paul McGuire
Todhunter (1 епізод)
|
| 99 |
|
Дон Карлос
Geronimo (1 епізод)
|
| 100 |
|
Лінн Шуберт
Dead Eye (1 епізод)
|
| 101 |
|
Роберт Лоурі
Greg Pontus (1 епізод)
|
| 102 |
|
Генрі Віллс
Jack Larkin (1 епізод)
|
| 103 |
|
William Challee
Barlow (1 епізод)
|
| 104 |
|
Том Кін
John Pattrick (1 епізод)
|
| 105 |
|
Боб Гопкінс
Pool (1 епізод)
|
| 106 |
|
Чарльз Квіглі
George Hunter (1 епізод)
|
| 107 |
|
Дон Гаррет
Matt Logan (1 епізод)
|
| 108 |
|
Джон Діркес
Grimes (1 епізод)
|
| 109 |
|
Гел Бейлор
Tom Riley (1 епізод)
|
| 110 |
|
Енн Бейкер
Jeannie (1 епізод)
|
| 111 |
|
Тайлер МакВей
Mr. Fergus (1 епізод)
|
| 112 |
|
Джозеф Вітале
Grey Wolf (1 епізод)
|
| 113 |
|
Дональд Лоутон
Pedro (1 епізод)
|
| 114 |
|
Judy Sochor
Sally Merchant (1 епізод)
|
| 115 |
|
Robert Hedrick
Corporal Ewing (1 епізод)
|
| 116 |
|
Dudley Pickett
Timmy Slater (1 епізод)
|
| 117 |
|
Стерлінґ Франк
Tom Dolan (1 епізод)
|
| 118 |
|
Вальтер Рід
Philips (1 епізод)
|
| 119 |
|
Фріц Форд
Bill Jordan (1 епізод)
|
| 120 |
|
Емерсон Трісі
Joe Greenleaf (1 епізод)
|
| 121 |
|
Matt Winston
Ben Kilpatrick (1 епізод)
|
| 122 |
|
Stanley Adams
Fowler (1 епізод)
|
| 123 |
|
Пітер Брокко
Gillis (1 епізод)
|
| 124 |
|
Джон Елдредж
Standish (1 епізод)
|
| 125 |
|
Стенлі Фаррар
Mr. Adams (1 епізод)
|
| 126 |
|
Ben Erway
Struthers (1 епізод)
|
| 127 |
|
Гел Таґґарт
Doctor Thorne (1 епізод)
|
| 128 |
|
Кларенс Стрейт
Keefer (1 епізод)
|
| 129 |
|
Роберт Байс
Mike Collins (1 епізод)
|
| 130 |
|
Едді Райдер
Doctor Hines (1 епізод)
|
| 131 |
|
Стенлі Ендрюс
Sheriff (1 епізод)
|
| 132 |
|
Paul Sorensen
Jess Steadman (1 епізод)
|
| 133 |
|
Robert Stevenson
Bill Maguire (1 епізод)
|
| 134 |
|
Ден Шерідан
Outlaw (1 епізод)
|
| 135 |
|
Preston Hanson
Charles Upton (1 епізод)
|
| 136 |
|
Ґленн Стрендж
Swamp Tiger's Engineer (1 епізод)
|
| 137 |
|
Джон Голл
Gunman #1 (1 епізод)
|
| 138 |
|
Kelly Thordsen
Williams (1 епізод)
|
| 139 |
|
Герман Гек
Outlaw (1 епізод)
|
| 140 |
|
George Cisar
Passenger (1 епізод)
|
| 141 |
|
Вейн Геффлі
(1 епізод)
|
| 142 |
|
Джордж ДеНорманд
Deputy (1 епізод)
|
| 143 |
|
Джек Торнек
Townsman (1 епізод)
|
| 144 |
|
Дуан Ґрей
(1 епізод)
|
| 145 |
|
Гаррі Стрендж
(1 епізод)
|
| 146 |
|
Едмунд Кобб
Mayo Tilton (1 епізод)
|
| 147 |
|
Алан Уеллс
Captain Mead (1 епізод)
|
| 148 |
|
Джил Перкінс
(1 епізод)
|
| 149 |
|
Зон Мюррей
Gunman #2 (1 епізод)
|
| 150 |
|
Аль Уайатт ст.
Townsman (1 епізод)
|
| 151 |
|
Вейн Меллорі
(1 епізод)
|
| 152 |
|
Cinders
Casey Jr.'s Dog (1 епізод)
|
| 153 |
|
Персі Хелтон
Passenger (1 епізод)
|
| 1 |
|
Джордж Блер
George Blair
|
| 2 |
|
Лью Лендерс
Lew Landers
|
| 3 |
|
Еббі Берлін
Abby Berlin
|
| 4 |
|
Сідней Селкоу
Sidney Salkow
|
| 1 |
|
Bill Barrett
Bill Barrett
|
| 2 |
|
Джон Батлер К.
John K. Butler
|
| 3 |
|
Lee Erwin
Lee Erwin
|
| 4 |
|
Френк Л. Мосс
Frank L. Moss
|
| 5 |
|
Gladys Atwater
Gladys Atwater
|
| 6 |
|
Ерл Болдуін
Earl Baldwin
|
| 7 |
|
Тоні Баррет
Tony Barrett
|
| 8 |
|
Дж. Роберт Брен
J. Robert Bren
|
| 9 |
|
Оскар Бродни
Oscar Brodney
|
| 10 |
|
Jess Carneol
Jess Carneol
|
| 11 |
|
Donald H. Clark
Donald H. Clark
|
| 12 |
|
Kevin David
Kevin David
|
| 13 |
|
Richard Eisenbach
Richard Eisenbach
|
| 14 |
|
Kenneth A. Enochs
Kenneth A. Enochs
|
| 15 |
|
Mona Fisher
Mona Fisher
|
| 16 |
|
Мервін Джерард
Merwin Gerard
|
| 17 |
|
Берн Ґілер
Berne Giler
|
| 18 |
|
Поллі Джеймс
Polly James
|
| 19 |
|
Tom Kilpatrick
Tom Kilpatrick
|
| 20 |
|
Крістофер Нопф
Christopher Knopf
|
| 21 |
|
Kay Lenard
Kay Lenard
|
| 22 |
|
Стівен Лонгстріт
Stephen Longstreet
|
| 23 |
|
Елліс Маркус
Ellis Marcus
|
| 24 |
|
Lawrence Resner
Lawrence Resner
|
| 25 |
|
Веллс Рут
Wells Root
|
| 26 |
|
Paul Savage
Paul Savage
|
| 27 |
|
Tom Seller
Tom Seller
|
| 28 |
|
George Fass
George Fass
|
| 29 |
|
Gertrude Fass
Gertrude Fass
|
| 30 |
|
Мері С. МакКолл мл.
Mary C. McCall Jr.
|
| 31 |
|
Артур Е. Орлофф
Arthur E. Orloff
|
| 32 |
|
Крейн Вілбур
Crane Wilbur
|
| 33 |
|
Кеннет Гаморі
Kenneth Gamet
|
| 1 |
|
Ірвінг Ліппман
(15 episodes, 1957-1958)
|
| 2 |
|
Benjamin H. Kline
(4 episodes, 1957-1958)
|
| 3 |
|
Ray Cory
(3 episodes, 1957)
|
| 4 |
|
Frank G. Carson
(2 episodes, 1958)
|
| 5 |
|
Фред Джекман мл.
(1 episode, 1957)
|
| 6 |
|
Gilbert Warrenton
(1 episode, 1957)
|
| 1 |
|
Кеннет Гаморі
producer (16 episodes, 1957-1958)
|
| 2 |
|
Harold Greene
producer (14 episodes, 1957-1958)
|
| 3 |
|
Samuel Bischoff
producer (2 episodes, 1957-1958)
|
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...
Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Нещодавно переглянуті: