Капітані (2019—2022)
Capitani
| 1 |
|
Luc Schiltz
Luc Capitani (24 епізоди)
|
| 2 |
|
Sophie Mousel
Elsa Ley (24 епізоди)
|
| 3 |
|
Brigitte Urhausen
Carla Pereira (15 епізодів)
|
| 4 |
|
Joe Dennenwald
Joe Mores (14 епізодів)
|
| 5 |
|
Konstantin Rommelfangen
Steve Weis (13 епізодів)
|
| 6 |
|
Claude De Demo
Tessy Kinsch (12 епізодів)
|
| 7 |
|
Edson Anibal
Lucky Onu (12 епізодів)
|
| 8 |
|
Philippe Thelen
Toni Scholtes (12 епізодів)
|
| 9 |
|
Jil Devresse
Jenny Engel (12 епізодів)
|
| 10 |
|
Lydia Indjova
Bianca Petrova (12 епізодів)
|
| 11 |
|
Adrien Papritz
Dominik Draga (11 епізод)
|
| 12 |
|
Жюль Вернер
Mick Engel (11 епізод)
|
| 13 |
|
Едіта Маловцік
Valentina Draga (11 епізод)
|
| 14 |
|
Larisa Faber
Pascale Cojocaru (10 епізодів)
|
| 15 |
|
Julie Kieffer
Manon Boever (9 епізодів)
|
| 16 |
|
Alexandre Hornbeck
Ludovic (9 епізодів)
|
| 17 |
|
Timo Wagner
Frank Ferrone (8 епізодів)
|
| 18 |
|
Max Gindorff
Jerry Kowalska (8 епізодів)
|
| 19 |
|
Tommy Schlesser
Arthur Koenig (8 епізодів)
|
| 20 |
|
Jennifer Heylen
Grace Onu (7 епізодів)
|
| 21 |
|
Мікі Гардт
Marc Diederich (7 епізодів)
|
| 22 |
|
Pierre Bodry
Claude Glodt (7 епізодів)
|
| 23 |
|
Freddy Djanabia
Monday (7 епізодів)
|
| 24 |
|
Esther Gaspart Michels
Lea Holmes (7 епізодів)
|
| 25 |
|
Люк Фейт
Usch Trierweiler (7 епізодів)
|
| 26 |
|
Ніколь Макс
Christiane Ley (7 епізодів)
|
| 27 |
|
André Jung
Gibbes Koenig (6 епізодів)
|
| 28 |
|
Марі Юнґ
Jeanne Capitani (6 епізодів)
|
| 29 |
|
Roland Gelhausen
Jim Boever (6 епізодів)
|
| 30 |
|
Jemp Schuster
Pierre Rommes (6 епізодів)
|
| 31 |
|
Hana Sofia Lopes
Maria (6 епізодів)
|
| 32 |
|
Désirée Nosbusch
Diane Bonifas (6 епізодів)
|
| 33 |
|
Raoul Albonetti
Salvatore (6 епізодів)
|
| 34 |
|
Irene Masiku
Queen (5 епізодів)
|
| 35 |
|
Jean-Louis Humbert
Sécherheetsbeamten 'Mont Blanc' (5 епізодів)
|
| 36 |
|
Жан-Поль Маєс
Jean-Paul Weyrich (4 епізоди)
|
| 37 |
|
Céline Camara
Stella Abasi (4 епізоди)
|
| 38 |
|
Nilton Martins
Augusto Albuquerque (4 епізоди)
|
| 39 |
|
Paul Robert
Dem Arthur säi Bodyguard (4 епізоди)
|
| 40 |
|
Anne Klein
Waitress (4 епізоди)
|
| 41 |
|
Mola d'Almeida
Kashka (4 епізоди)
|
| 42 |
|
Charlotte Woolfe
Khristina (4 епізоди)
|
| 43 |
|
Petur Oskar Sigurdsson
Eric Meyer (4 епізоди)
|
| 44 |
|
Al Ginter
Major Majerus (3 епізоди)
|
| 45 |
|
Raoul Schlechter
Rob Berens (3 епізоди)
|
| 46 |
|
Michel Tereba
Sergeant Goeres (3 епізоди)
|
| 47 |
|
Olivier Delvaux
Guest on Ceremony in Church
|
| 48 |
|
Fabio Godinho
Pedro (3 епізоди)
|
| 49 |
|
Véronique Kinnen
Receptionist (3 епізоди)
|
| 50 |
|
Моніка Рейтер
Madame Kons (3 епізоди)
|
| 51 |
|
Matteo Wolf
Tun (3 епізоди)
|
| 52 |
|
Sophia Correia
Serveuse 'Mont Blanc' (3 епізоди)
|
| 53 |
|
Jennifer Kamara
Hôtesse 'Carat' (3 епізоди)
|
| 54 |
|
Ines Manin
Hôtesse 'Carat' (3 епізоди)
|
| 55 |
|
Renelde Pierlot
Nurse (3 епізоди)
|
| 56 |
|
Marc Limpach
Gérard Gaspard (2 епізоди)
|
| 57 |
|
Jules Waringo
Zamot (2 епізоди)
|
| 58 |
|
Angélique Molina
Madame Holmes (2 епізоди)
|
| 59 |
|
Stéphanie Gruneisen
Danzerin 'Mont Blanc' (2 епізоди)
|
| 60 |
|
Zanna Soloviova
Hôtesse 'Carat' (2 епізоди)
|
| 61 |
|
Dylan Makosi
Dealer (2 епізоди)
|
| 62 |
|
Magaly Teixeira
Dem Grace seng Flatmate (1 епізод)
|
| 63 |
|
Stefan Weinert
Holzengel Lumberman (1 епізод)
|
| 64 |
|
Gabriel Boisante
Mr Holmes (1 епізод)
|
| 65 |
|
Garba Aboudayale
(1 епізод)
|
| 66 |
|
Loïc Pavant
Fireman (1 епізод)
|
| 67 |
|
Lucie Müller
Silhouette (1 епізод)
|
| 68 |
|
Christophe Wagner
Comptable (1 епізод)
|
| 69 |
|
Rahel Jankowski
Sina (1 епізод)
|
| 70 |
|
Nassim Rachi
Da Costa (1 епізод)
|
| 71 |
|
Stéphanie Chevreuille
Prostitueiert (1 епізод)
|
| 72 |
|
John Davis
Mäerder (1 епізод)
|
| 73 |
|
Josiane Pfeiffer
Mady Berens (1 епізод)
|
| 74 |
|
Kim Jeitz
Sepas official (1 епізод)
|
| 75 |
|
Neil Underwood
Client 'Carat' (1 епізод)
|
| 76 |
|
Lokossa P. Ntabala
SOKO Polizizt (1 епізод)
|
| 77 |
|
Florent Goniva
Polizist op der Télé (1 епізод)
|
| 78 |
|
Valérie Filliger
Barmaid (1 епізод)
|
| 79 |
|
Jose Silva Cabral
Mäerder (1 епізод)
|
| 80 |
|
Coralie Teixeira
Prostituéiert (1 епізод)
|
| 81 |
|
Cédric Linden
Soldier Wagner (1 епізод)
|
| 82 |
|
André Stefanetti
Pol-Tec officer (1 епізод)
|
| 83 |
|
Kim Lutgen
SOKO Polizizt (1 епізод)
|
| 84 |
|
Deonilde Cordeiro
Botzfra (1 епізод)
|
| 85 |
|
Melissa Noble
Prostitueiert (1 епізод)
|
| 86 |
|
Sandra Tholl
Polizist (1 епізод)
|
| 87 |
|
Aline Renaux
Danzerin (1 епізод)
|
| 88 |
|
Roxanne Peguet
Coroner (1 епізод)
|
| 89 |
|
Alexandra Hansen
Paramedic (1 епізод)
|
| 90 |
|
Rose Ferreira
Coroner (1 епізод)
|
| 91 |
|
Mö Sbiri
Drogsuchtegen (1 епізод)
|
| 92 |
|
Mamadou Thiongane
Client 'Carat' (1 епізод)
|
| 93 |
|
Chiara Varaud
Jonk Fra 'Blue Diamond' (1 епізод)
|
| 94 |
|
Joanna Prazanowska
Prostitueiert (1 епізод)
|
| 95 |
|
Diogo Sousa e Silva
Polizist (1 епізод)
|
| 96 |
|
Patrick Hansen
Paramedic (1 епізод)
|
| 97 |
|
Carla Raoul
Grief counsellor (1 епізод)
|
| 98 |
|
Iva Goretki
Danzerin 'Mont Blanc' (1 епізод)
|
| 99 |
|
Geneviève C. Mballa
Prostituéiert (1 епізод)
|
| 100 |
|
Gabriela Pinto
Koppel (1 епізод)
|
| 101 |
|
Anastasia Van den Berghe
Prostitueiert (1 епізод)
|
| 102 |
|
Esubalew Gebeyehu Shume
Koppel (1 епізод)
|
| 103 |
|
Ferdinand Wegener
Polizist (1 епізод)
|
| 104 |
|
Felix Adams
Jonk Polizist (1 епізод)
|
| 105 |
|
Philippe Baustert
Ugestlaten Laichenhaus (1 епізод)
|
| 106 |
|
Marc Teerlinck
Client 'Carat' (1 епізод)
|
| 107 |
|
Rachel Youseef
Hôtesse 'Carat' (1 епізод)
|
| 108 |
|
Séverine Morainville
Danzerin 'Carat' (1 епізод)
|
| 109 |
|
Elsa Szkludlarek
Andreea Popescu (1 епізод)
|
| 110 |
|
Sophie Didier
Danzerin 'Carat' (1 епізод)
|
| 111 |
|
Nicolas Van Hulle
Brutalen Client (1 епізод)
|
| 112 |
|
Luca Barzen
Jonk Man (1 епізод)
|
| 113 |
|
Noah Kodar
Jonk Man (1 епізод)
|
| 114 |
|
Raphael Matagne
Jonk Man (1 епізод)
|
| 115 |
|
Éric Gigout
Coroner Worker (1 епізод)
|
| 116 |
|
Jonathan Lo Monaco
Soldier (3 епізоди)
|
| 1 |
|
Christophe Wagner
Christophe Wagner
|
| 1 |
|
Thierry Faber
Thierry Faber
|
| 2 |
|
Eric Lamhene
Eric Lamhene
|
| 3 |
|
Christophe Wagner
Christophe Wagner
|
| 1 |
|
Thierry Faber
Thierry Faber
|
| 1 |
|
David Sinclair
(unknown episodes)
|
| 1 |
|
Jako Raybaut
(unknown episodes)
|
| 1 |
|
Thierry Faber
producer (12 episodes, 2019)
|
| 2 |
|
Brigitte Kerger-Santos
line producer (12 episodes, 2019)
|
| 3 |
|
Bernard Michaux
associate producer (12 episodes, 2019)
|
| 4 |
|
Джані Тілтгес
associate producer (12 episodes, 2019)
|
| 5 |
|
Christophe Goossens
co-producer (unknown episodes)
|
| 6 |
|
Патрік Кьюінет
co-producer (unknown episodes)
|
| 7 |
|
Claude Waringo
producer (unknown episodes)
|
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...
Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: