Caméra café (2002—)

Caméra café

1		Даніель Брієр François-Baptiste Marois (87 серій)
2		Claude Prégent Normand Dugars (87 серій)
3		Stéphane E. Roy Sylvain Desjardins (87 серій)
4		Jasmin Roy Philippe Graton (87 серій)
5		Louise Deslières Carole Lussier (84 серій)
6		Катрін Флоран Jeanne Coulombe (78 серій)
7		Martin Matte Bruno Gagnon (75 серій)
8		П'єр Брассар Jean-Claude Langevin (74 серій)
9		Mahée Paiement Manon (68 серій)
10		Bobby Beshro André Nadon (51 серій)
11		Джулі Менар Josée Gamache (51 серій)
12		Chantal Lamarre Claire Pouliotte (47 серій)
13		Mélanie Maynard Martine (37 серій)
14		Stéphane Archambault Julien Lacasse (19 серій)
15		Антуан Бертран Patrice Labrecque (15 серій)
16		Martin Drainville Guy Bérard (15 серій)
17		Valérie Valois Line Coulombe (9 серій)
18		Helga Brandão (8 серій)
19		Крістіан Беджін Richard Thompson (4 серій)
20		Mario Bélanger Martin (4 серій)
21		Жан Маріо Mélancolie (3 серій)
22		Rémi-Pierre Paquin Le livreur (3 серій)
23		Пашал Фріл Andre (3 серій)
24		Ріал Боссе Jérôme (2 серій)
25		Еммануель Огер Steve 'The Snake' Fafard (2 серій)
26		Amélie Grenier (2 серій)
27		Neil De Albuquerque Pompier (2 серій)
28		Marie Cantin Sylvie (2 серій)
29		Julien Bernier-Pelletier Jason (2 серій)
30		Jean-François Mercier Agent de police (2 серій)
31		Mike Ward Jimmy Shaft (2 серій)
32		Жюльєн Пулен Monsieur Grazianni (1 серій)
33		Мартен Петі Chef cuisinier (1 серій)
34		Діано Клаве Médecin (1 серій)
35		Pierre Verville Pierre Boisvert - chasseur de tête (1 серій)
36		Бруно Ландрі (1 серій)
37		Jean-Marie Corbeil Agent de sécurité (1 серій)
38		Diane Beaulieu Bénévole Nez Rouge (1 серій)
39		Sylvain Cossette (1 серій)
40		Каролін Нерон (1 серій)
41		Гай Джодоин (1 серій)
42		Ів Корбелл Jean-Claude Langevin (1 серій)
43		Gilbert Turp Agent d'assurance (1 серій)
44		Patrick Norman Lui-même (1 серій)
45		Audrey Lacasse Karine (1 серій)
46		Guylaine Guay Infirmière (1 серій)
47		Maxim Martin Le réinséré (1 серій)
48		Женху Хань L'Asiatique (1 серій)
49		Réal Béland Jr. Stéphane Hubert (1 серій)
50		Люсі Лорье Nouvelle consultante (1 серій)
51		Енні Дюфрен Mylène (1 серій)
52		Алексіс Мартен Paul Guy (1 серій)
53		Чарльз Біддл мл. Nicolas Caron (1 серій)
54		Сільві Бучер Sandra (1 серій)
55		Laurent Paquin Gardanaël (1 серій)
56		Френс Кастель Gisèle (1 серій)
57		Луїс Шампейн (1 серій)
58		Мішель Форге Docteur Dutil (1 серій)
59		Stéphane Breton Steve, l'infirme (1 серій)
60		Ерік Хозиел Serge (1 серій)
61		Мішель Куртманш Jean-Jacques (1 серій)
62		Frédéric Desager Le Français (1 серій)
63		Сільвен Бьюшам Garde du corps (1 серій)
64		Marc Dupré Jean Béland (1 серій)
65		Véronique Bannon Jessica (1 серій)
66		Жан Наповнююча Итальен (1 серій)
67		Деніел Рос Enquête droits de la personne (1 серій)
68		Natalie Bériault Gisèle (1 серій)
69		Claude Legault Patrick (1 серій)
70		Норманд Д Амур Marcel (1 серій)
71		Noémie Yelle Sarah (1 серій)
72		Еммануель Билодо Vidangeur (1 серій)
73		Marilyse Bourke Judith Dutil (1 серій)
74		Мішель Баррет François Pineault (1 серій)
75		Jeff Boudreault François Vaillancourt (1 серій)
76		Річард Фречетт Martin Perron (1 серій)
77		Daniel Grenier Michel Jeanson (1 серій)
78		Charles Lafortune Lui-même (1 серій)
79		Stéphane Quintal Commis patins à roues alignées (1 серій)
80		Mario Cadieux Hugo, nouveau comptable (1 серій)
81		Johanne Fontaine Femme cocue (1 серій)
82		Жан-Даніель Рой Pierre-Paul (1 серій)
83		Jean-Philippe Colin Bénévole Nez Rouge (1 серій)
84		Іван Понтон Géniteur de l'enfant de Claire (1 серій)
85		Amélie Simard (1 серій)
86		Claude Charron Lui-même (1 серій)
87		Richard Robitaille (1 серій)
88		Daniel Thibault (1 серій)
89		Рок ЛаФортьєн Le quêteux (1 серій)
90		Jacynthe René Élizabeth (1 серій)
91		Antoine Vézina Stéphane (1 серій)
92		Tetchena Bellange Violette (1 серій)
93		Лорен-Крістоф Де Рюлле Jason (1 серій)
94		Дідьє Люсьєн Blaise (1 серій)
95		Jean-Michel Dufaux Jean-Marie Langlois (1 серій)
96		Benoît Langlais Guillaume Dugars (1 серій)
97		Lawrence Arcouette Sébastien (1 серій)
98		Норман Хелмс Inspecteur régie du bâtiment (1 серій)
99		Jean-Michel Anctil Yann (1 серій)
100		Jean-Claude Gélinas Robidoux (1 серій)
101		Marie-Josée Beaudreau Brigitte (1 серій)
102		П'єр Гендрон Julien (1 серій)
103		Marie-Mai Bouchard Stéphanie (1 серій)
104		Marc Poulin Voix hors-champ (1 серій)
105		Патріс Кокеро Andrew (1 серій)
106		П'єр Коллін Lucien (1 серій)
107		Julie Caron Bélinda (1 серій)
108		Сільвен Лароккью Percussionniste (1 серій)
109		Гастон Лепаж David Cohen (1 серій)
110		Antoine Durand Responsable Médaille de bravoure (1 серій)
111		Alex Perron (1 серій)
112		Geneviève Déry Marie-Pier Bérard (1 серій)
113		Louis-David Morasse Acheteur de peintures (1 серій)
114		Jérémy T. Gaudet Christophe Bérard (1 серій)
115		Benoît Paquette Voix hors-champ (1 серій)
116		Marc-François Blondin Yannick Gingras (1 серій)
117		Michel Gregory Dagenais Ambulancier (1 серій)
118		Kévin Bissonnette Vincent (1 серій)
119		Jonathan Deveau Le coursier (1 серій)
120		Полін Лапойнт Annie Bouchard, stagiaire (1 серій)
121		Mireille Thibault Maman de Sylvain (1 серій)
122		Даніель Фішо Madame Ledoux (1 серій)
123		Жак Жирар Hubert, le chef cuisinier (1 серій)
124		Dylane Hétu Nathalie Gagnon (1 серій)
125		Édith Cochrane Louise (Norma) (1 серій)
126		Поль Діон Inspecteur Guillaume Bombardier (1 серій)
127		Isabelle Maréchal Maîtresse de Jean-Claude (1 серій)
128		Dany Turcotte Christian Lacaille (1 серій)
129		Dave Richer Rick (1 серій)
130		Jason Conyers (1 серій)
131		François Morency Marc - chum de Josée (1 серій)
132		Richard Turcotte Monsieur Pinard (1 серій)
133		Marc-André Coallier Monsieur Record Guinness (1 серій)
134		Benoît Rivest Livreur (1 серій)
135		Джозеф Антаки Salim (1 серій)

1		Marie-Hélène Copti Marie-Hélène Copti
2		Мішель Куртманш Michel Courtemanche
3		Guy Lévesque Guy Lévesque
4		Pierre Paquin Pierre Paquin

1		François Avard François Avard

1		Marc Pérusse (unknown episodes)

1		François Rozon producer (7 episodes, 2002-2008)
2		Vincent Gagné producer (2009-2010) (unknown episodes)
3		Danni Bouchard supervising producer (unknown episodes)