Bubblegum Crisis Tokyo 2040 (1998—2000)

Bubblegum Crisis Tokyo 2040

1		Ю Асакава Priss Asagiri (26 серій)
2		Сацукі Юкіно Sylia Stingray (26 серій)
3		Ріо Натсукі Linna Yamazaki (26 серій)
4		Hiroko Konishi Nene Romanova (26 серій)
5		Кіеюкі Янада Leon McNichol (26 серій)
6		Дзьодзі Наката Brian J. Mason (26 серій)
7		Крістін М. Отен Priss S. Asagiri (English Dub) (26 серій)
8		Гіларі Гааґ Nene Romanova (26 серій)
9		Келлі Менісон Linna Yamazaki (26 серій)
10		Вільям Росс Interviewer, Sewer Crew 1 (26 серій)
11		Даг Сміт Additional Voices (3 серій)
12		Лаура Чепман Sylia (3 серій)
13		Джейсон Даґлас Leon (3 серій)
14		Делл Гібсон Additional Voices (3 серій)
15		Метт Грінфілд Additional Voices (3 серій)
16		Джей Гікман Additional Voices (3 серій)
17		Junie Hoang Additional Voices (3 серій)
18		Carol Matthews Additional Voices (3 серій)
19		Кріс Паттон Daley (3 серій)
20		Рене Рівера Misae (3 серій)
21		Diane Salter Additional Voices (3 серій)
22		Джон Свейзі Quincy (3 серій)
23		Джеймс Бейтс Additional Voices (2 серій)
24		Kelly Jean Beard Additional Voices (2 серій)
25		Hiroko Fukumori Additional Voices (2 серій)
26		Тіффані Грант Manager 352 (2 серій)
27		Джон Ґремілліон Additional Voices (2 серій)
28		Кевін Хіннант Additional Voices (2 серій)
29		Larry Koteff Additional Voices (2 серій)
30		Енді МакАвін Mason (2 серій)
31		Рід Пітерс Additional Voices (2 серій)
32		Філ Росс Henderson (2 серій)
33		Sheri Sims Additional Voices (2 серій)
34		Лью Темпл Musician 2 (2 серій)
35		Бретт Вівер Kain (2 серій)
36		Laura Attwell Additional Voices (1 серій)
37		Лаура Гадбуа Additional Voices (1 серій)
38		Andy Kimko Obnoxious Customer (1 серій)
39		Роб Мангл Nick (1 серій)
40		Юджі Уеда Daly Wong
41		Юї Хоріе Galatea
42		Хезер Брайсон Sylia's Mother
43		Віктор Карсуд Refugees Leader, Refugee, Additional Voices
44		Келлі Казінс TV Spokesgirl
45		Мелінда Дікі Linna's Mother
46		Ренді Фокс Boomer, Sewer Crew 5, Additional Voices
47		Фолі Чанг Refugees, Additional Voices
48		Джон Кайзер Linna's Father, Refugee, Additional Voices
49		Майк Кіенгенз Doctor
50		Andrew Klimko Obnoxious Customer
51		Джейсон Лі Daniel, Sewer Crew 4
52		David LeMaster Sewer Crew 3, Additional Voices
53		John Miller Additional Voices
54		Лінда Міллер Additional Voices
55		Рік Пиплз Additional Voices
56		Тед Пфістер Haruma, Additional Voices
57		Lisa Sedgewick Additional Voices
58		Marc Shreiner Masaki, Additional Voices
59		Paul Sidello Yano, Additional Voices
60		Melissa Cybele Sparks Misae
61		Ренді Спаркс Commander Sparks, Additional Voices
62		Спайк Спенсер Mackie
63		Hunter Stuart Dr. Shan, Additional Voices
64		Шоун Тейлор Narration, Additional Voices
65		Роберт Веллани Kurata, Additional Voices
66		Кіра Віцент-Девіс Young Sylia, Young Galatea
67		Ted Westby Bill, Sewer Crew 2
68		Matt Wethington Chief Miles, Additional Voices
69		Kevin Winkler Refugee
70		Кімберлі Йетс Maria, Additional Voices

1		Хірокі Хаяші Hiroki Hayashi

1		Чіакі Конака Chiaki Konaka

1		Koichi Korenaga (unknown episodes)

1		Masaaki Fujita (1 episode, 1998)
2		Hiroshi Isagawa (1 episode, 1998)
3		Aiko Ito (1 episode, 1998)
4		Hideo Suzuki (1 episode, 1998)
5		Toshiaki Yamaguchi (1 episode, 1998)

1		Метт Грінфілд producer (26 episodes, 1998-1999)
2		Hiroaki Inoue producer (1 episode, 1998)
3		Shigeaki Komatsu producer (1 episode, 1998)
4		Shoichi Kumabe producer (1 episode, 1998)