Безмежний (2022)

Sin límites

1		Niccolò Senni Pigafetta (6 епізодів)
2		Родріґо Санторо Magallanes (6 епізодів)
3		Барбара Ґоенаґа Beatriz (6 епізодів)
4		Карлос Куевас Martino (6 епізодів)
5		Álvaro Morte Elcano (6 епізодів)
6		Gonçalo Diniz Duarte Barbosa (6 епізодів)
7		Мануель Морон Cardenal Fonseca (6 епізодів)
8		Серхіо Періс-Менчета Capitán Cartagena (6 епізодів)
9		Адріан Ластра Capitán Mendoza (6 епізодів)
10		Joseph Ewonde Marinero 1 (Baba) (6 епізодів)
11		Simon Kirschner Marinero Siegfried (6 епізодів)
12		Billy Jeffries Joven Contramaestre (6 епізодів)
13		Machi Salgado Capitán Serrano (6 епізодів)
14		Raúl Tejón Gómez de Espinosa (6 епізодів)
15		Пепон Ніето Padre Bartolomé (6 епізодів)
16		Casimiro Aguza Agustín Ocaña (Hermano Ocaña 1) (3 епізоди)
17		Miquel Mars Antonio Salomon (3 епізоди)
18		Adrián Viador Padre Pedro (3 епізоди)
19		Jason Asuncion Jefe Humabon (3 епізоди)
20		Armando Alera Jefe Lapulapu (3 епізоди)
21		Paulo Pinto Ministro Portugués (1 епізод)
22		Petro Bachura Omar (1 епізод)
23		Пако Инестроса Clemencio (1 епізод)
24		Дієго Гаррідо Nicolo (1 епізод)
25		Ettore Colombo Bandido Italiano (1 епізод)
26		Javier Ruiz de Alegría Oficial de la Corte (1 епізод)
27		Carlos Scholz Rey Carlos V (1 епізод)
28		Ramón Marco Cartógrafo Español (1 епізод)
29		Iñaki Beraetxe Almirante Español (1 епізод)
30		Dídac Calpe Juan (Grumete) (1 епізод)
31		Luis Lucas Diego Barbosa (1 епізод)
32		Ulises Custodio Marinero Real 1 (1 епізод)
33		Alvaro Sicre Marinero Real 2 (1 епізод)
34		Rafael Navas Marinero Real 3 (1 епізод)
35		Xosé A. Touriñán Álvaro de Mezquita (1 епізод)
36		Jan Serra Pablito (1 епізод)
37		Jon Ariño Ladrón 1 (1 епізод)
38		Colin Ryan Enrique (Sirviente Malayo) (1 епізод)
39		Mario Sánchez Ladrón 2 (1 епізод)
40		Inés León Mujer Taberna (1 епізод)
41		José Carretas Consejero Portugués (1 епізод)
42		Majo Cabrera Ayelén (1 епізод)
43		Madeline Abreu Indígena Cubana (1 епізод)
44		Маріо Тоньянес Jefe Tribu Guaraní (1 епізод)
45		David Rubio Arturo Ocaña (1 епізод)
46		Kepa Errasti Capitán Quesada (1 епізод)
47		Manuel de Andrés Oficial San Antonio (1 епізод)
48		Daniel Pinheiro Marinero Portugués San Antonio (1 епізод)
49		Miguel A. Saint-Hilaire Muchacho Cubano (1 епізод)
50		Xiomara Rodríguez Mujer Cebú Rito (1 епізод)
51		José Gonçalo Pais Oficial portugués (1 епізод)
52		Фернандо Кайо Consul unknown episodes
53		Луїс Лукас unknown episodes

1		Саймон Вест Simon West

1		Пачі Амескуа Patxi Amezcua
2		Miguel Menéndez de Zubillaga Miguel Menéndez de Zubillaga

1		Miguel Menéndez de Zubillaga Miguel Menéndez de Zubillaga

1		Федеріко Хусід (4 episodes, 2022)

1		Шеллі Джонсон (6 episodes, 2022)

1		René Besson executive producer (6 episodes, 2022)
2		Mikhail Finogenov executive producer (6 episodes, 2022)
3		Robert Franke associate producer (6 episodes, 2022)
4		Heather Greenwood producer (6 episodes, 2022)
5		Fernando Larrondo executive producer (6 episodes, 2022)
6		Robert Leader associate producer (6 episodes, 2022)
7		Albert Martinez Martin executive producer (6 episodes, 2022)
8		Miguel Menéndez de Zubillaga producer (6 episodes, 2022)
9		Rafael Minasbekyan executive producer (6 episodes, 2022)
10		Rafael Elias Munoz executive producer (6 episodes, 2022)
11		Menelaos Pampoukidis executive producer (6 episodes, 2022)
12		Leo Pearlman producer (6 episodes, 2022)
13		Джиб Полемус executive producer (6 episodes, 2022)
14		Dasha Sherman executive producer (6 episodes, 2022)
15		Кріс Солімін associate producer (6 episodes, 2022)
16		Vadim Vereshchagin executive producer (6 episodes, 2022)
17		Patrick Fischer co-producer (4 episodes, 2022)
18		Richard Kondal co-producer (4 episodes, 2022)
19		Mihail Menkadjiev executive producer (3 episodes, 2022)