Bedtime (2001—2003)
Bedtime
| 1 |
|
Шейла Генкок
Alice Oldfield (15 епізодів)
|
| 2 |
|
Тімоті Вест
Andrew Oldfield (15 епізодів)
|
| 3 |
|
Алун Армстронґ
Neil Henshaw (6 епізодів)
|
| 4 |
|
Емма Пірсон
Sapphire (6 епізодів)
|
| 5 |
|
Adam Paul Harvey
Ralph Henshaw (6 епізодів)
|
| 6 |
|
Клер Скіннер
Sarah Newcombe (6 епізодів)
|
| 7 |
|
Стівен Томпкинсон
Paul Newcombe (6 епізодів)
|
| 8 |
|
Кевін Макналлі
Simon (6 епізодів)
|
| 9 |
|
Дун Макичен
Faith (6 епізодів)
|
| 10 |
|
Meera Syal
Ruby (5 епізодів)
|
| 11 |
|
David Gillespie
Gulliver (5 епізодів)
|
| 12 |
|
Сіенна Міллер
Stacey (4 епізоди)
|
| 13 |
|
Вікторія Карлінг
Jools (4 епізоди)
|
| 14 |
|
Alfie Castang
Baby Edward (4 епізоди)
|
| 15 |
|
Max Castang
Baby Edward (4 епізоди)
|
| 16 |
|
Woody Castang
Baby Edward (4 епізоди)
|
| 17 |
|
Fay Ripley
Jill (3 епізоди)
|
| 18 |
|
Ніл Стьюк
John (3 епізоди)
|
| 19 |
|
Vincent Ebrahim
Mohammad (3 епізоди)
|
| 20 |
|
Paul Clarkson
Nigel (3 епізоди)
|
| 21 |
|
Кіран Б'ю
PC Smith (3 епізоди)
|
| 22 |
|
Брайан Дік
PC Jones (3 епізоди)
|
| 23 |
|
Ніколас Фаррел
Ray (2 епізоди)
|
| 24 |
|
Прея Калідас
Mumtaz (2 епізоди)
|
| 25 |
|
Martin Marquez
Sam (2 епізоди)
|
| 26 |
|
Max Mills
Josh (2 епізоди)
|
| 27 |
|
Harvey Mills
Josh (2 епізоди)
|
| 28 |
|
Селлі Ґрейс
Simon's Mum, Voice of Simon's Mum (2 епізоди)
|
| 29 |
|
Кліфф Парізі
Man in Woking, Voice of Man In Woking (2 епізоди)
|
| 30 |
|
Джеймс Болем
Ronnie (1 епізод)
|
| 31 |
|
Луїз Брекон-Річардс
Melissa (1 епізод)
|
| 32 |
|
Інгрід Лейсі
Fiona (1 епізод)
|
| 33 |
|
Тереза Бредлі
WPC (1 епізод)
|
| 34 |
|
Paul Bhattacharjee
Iman (1 епізод)
|
| 35 |
|
Білл Томас
Man at Station (1 епізод)
|
| 36 |
|
Лоллі Сьюзі
Voice of American Woman (1 епізод)
|
| 37 |
|
Джиммі Малвилл
Dennis (1 епізод)
|
| 38 |
|
Malcolm Williamson
Voice of Radio Host (1 епізод)
|
| 39 |
|
Isobel Hamilton
Holly (1 епізод)
|
| 40 |
|
Джефф Роул
Simon (1 епізод)
|
| 41 |
|
Nathaniel Gleed
Tommy (1 епізод)
|
| 1 |
|
Енді Гемілтон
Andy Hamilton
|
| 1 |
|
Енді Гемілтон
Andy Hamilton
|
| 1 |
|
Метью Скотт
(unknown episodes)
|
| 1 |
|
Мартін Хоукінс
(unknown episodes)
|
| 2 |
|
Peter Morgan
(unknown episodes)
|
| 1 |
|
Джиммі Малвилл
executive producer (1 episode, 2002)
|
| 2 |
|
Sue Howells
producer (unknown episodes)
|
| 3 |
|
Jo Kay
line producer (unknown episodes)
|
| 4 |
|
Denise O'Donoghue
executive producer (unknown episodes)
|
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...
Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Що саме хочеться знати?...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: