Таємниця острова Роан-Ініш (1994)
The Secret of Roan Inish
6+| Жанр: | драма сімейний фентезі пригоди |
|---|---|
| Країни: | США Ірландія |
| Бюджет: | 5 700 000 $ |
| Касові збори в світі: | 6 160 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 травня 1994 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Джон Сейлз |
Після смерті мами десятирічна дівчинка Фіона вирушає в Ірландію до своїх бабусі та дідуся. Вони розповідають їй легенду про тюленів-людей. Коли вони виходять з води і скидають шерсть, під нею виявляється людська шкіра. Саме такою була її мама. Вона вийшла з води, познайомилась з її батьком. Фіона дізнається, що кількома роками раніше її брата Джемі змило у море просто в колисці. Але дідусь та бабуся вважають, що його могли врятувати тюлені. Незабаром Фіона помічає на віддаленому острові маленького хлопчика.
Білий полон (2006)
Eight Below
0+| Жанр: | пригоди драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | США Німеччина Велика Британія |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 120 455 994 $ |
| Касові збори в США: | 81 612 565 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 лютого 2006 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Френк Маршалл |
Є українське аудіо
Двоє дослідників арктичних льодів, рятуючи своє життя йдуть, і лишають напризволяще зграю собак, котрих спеціально готували для рятувальних робіт на Північ.
Котик (2000)
Selkie
| Жанр: |
пригоди
драма
сімейний
фентезі
романтичний |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 5 квітня 2000 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Дональд Кромбі |
Є українське аудіо
Озеро Чудовиськ (1995)
Magic in the Water
6+| Жанр: |
пригоди
фентезі
драма
сімейний
фантастика |
|---|---|
| Країни: | Канада США |
| Прем'єра в світі: | 30 серпня 1995 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Рік Стівенсон |
Є українське аудіо
Радіопсихолог Джек Блек бере своїх дітей, Джошуа й Ешлі, у «відпустку» до мальовничого озера в Британській Колумбії. Та замість відпочинку Джек занурюється у роботу, залишаючи дітей сам-на-сам із природою й місцевими легендами. Незабаром Джошуа та Ешлі дізнаються, що озерне чудовисько Оркі — не просто вигадка для туристів. І цілком можливо, що саме ця таємнича істота допоможе їм не лише врятувати озеро від безжальних забруднювачів, а й віднайти шлях до серця їхнього завжди зайнятого батька.
Новий Робін Гуд (1996)
Robin de Locksley
6+| Жанр: | пригоди драма сімейний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Канада США |
| Прем'єра в світі: | 26 лютого 1996 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Michael Kennedy |
Є українське аудіо
Робін Мак Алістер, талановитий комп'ютерний «хакер», вкрав у багатої корпорації гроші на операцію бідному однокласнику. Навчався він у дуже багатому коледжі Локслі, захоплювався стрільбою з лука і було у нього двоє друзів, дуже схожих на персонажів «Робін Гуда». А ворогували вони з синками дуже багатих батьків, з корпорації яких вони і перевели гроші на благодійність.
Фліппер (1996)
Flipper
0+| Жанр: | пригоди сімейний кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 25 530 000 $ |
| Касові збори в світі: | 20 080 020 $ |
| Касові збори в США: | 20 080 020 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 травня 1996 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Алан Шапіро |
Є українське аудіо
Юному Сенді не подобається проводити літо з дядьком-рибалкою у Флориді, але він змінює свою думку, коли в його житті з’являється приязний дельфін Фліппер.
Норт (1994)
North
12+| Жанр: |
комедія
пригоди
драма
сімейний
фентезі фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 7 182 747 $ |
| Прем'єра в світі: | 22 липня 1994 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Роб Райнер |
Є українське аудіо
У Норта було все: іграшки, друзі-приятелі, школа, в якій Норт досягав успіху по всіх предметах; бейсбол, який Норт дуже любив. Чого ж хлопчаку не вистачало? Батьків. Тобто тато і мама у Норта теж були, тільки хлопчику здавалося, що справжні батьки його абсолютно не цінують.
І тому одного разу Норт відправляється в подорож, щоб знайти собі нових, прийоних батьків. Техас, Гаваї, Аляска, Китай, африканські джунглі, Париж, передмістя Нью-Йорка... Де ж вони, найкращі на світі мама і тато?
І тому одного разу Норт відправляється в подорож, щоб знайти собі нових, прийоних батьків. Техас, Гаваї, Аляска, Китай, африканські джунглі, Париж, передмістя Нью-Йорка... Де ж вони, найкращі на світі мама і тато?
Спайс Ворлд (1997)
Spice World
12+| Жанр: |
пригоди
фентезі
сімейний
драма
комедія музичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 77 542 592 $ |
| Касові збори в США: | 29 342 592 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 грудня 1997 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Боб Спірс |
Є українське аудіо
Виключно для молоді, любителів поп-музики і конкретно ансамблю «Спайс ґьорлз». П’ять божевільних днів перед першим концертом в «Роял Альберт Голлі». Чутки, скандали, шанувальники, репортери, психи, небезпеки і пригоди.
Земля первісних часів 6: Таємниця Скелі Завра (1998)
The Land Before Time VI: The Secret of Saurus Rock
0+| Жанр: |
анімація
пригоди
сімейний
мюзикл
драма |
|---|---|
| Країни: | США Південна Корея |
| Прем'єра в світі: | 1 грудня 1998 |
| Тривалість: | 77 хвилин (01:17) |
| Режисер: | Чарльз Гросвенор |
Є українське аудіо
На краю Великої Долини височіє загадкова Скеля Динозаврів. Легенди свідчать, що саме вона захищає жителів долини від зла. Розказують також про безстрашного героя - Самотнього Динозавра, який багато років тому відстояв Велику Долину і врятував її від лютих хижаків Гострозубів. Але чи існував він насправді? Нещодавно в околицях Великої Долини з'явився дивний динозавр, на ім'я Док, з довгою шиєю і сильним хвостом. Наш герой Вухолапка упевнений, що Док і є відважний Самотній Динозавр. Чи це так? Компанія непосидючих малюків вже вирушила в похід до Скелі Дінозаворів, щоб дізнатися всю правду.
Принц Єгипту (1998)
The Prince of Egypt
0+| Жанр: |
пригоди
анімація
драма
біографія
сімейний фентезі мюзикл комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 70 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 218 613 188 $ |
| Касові збори в США: | 101 413 188 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 грудня 1998 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Бренда Чемпан, Стів Гікнер, Саймон Веллс |
Є українське аудіо
Born enslaved but raised as the son of a pharaoh, Moses discovers his destiny: to lead the Hebrew people to freedom.
Пастка для батьків (1998)
The Parent Trap
0+| Жанр: |
пригоди
комедія
сімейний
драма
романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 92 108 518 $ |
| Касові збори в США: | 66 308 518 $ |
| Прем'єра в світі: | 28 липня 1998 |
| Тривалість: | 128 хвилин (02:08) |
| Режисер: | Ненсі Меєрс |
Є українське аудіо
Фільм по книжці Еріха Кестнера (Erich Kästner) "Дві Лотти" (Das doppelte Lottchen). Близнючки Гелі і Ені були розлучені у дитинстві при розлученні батьків. Багато років опісля вони випадково зустрічаються у літньому таборі... і вирішують помінятися місцями!
Король Лев 2: Гордість Сімби (1998)
The Lion King 2: Simba's Pride
0+| Жанр: |
сімейний
пригоди
анімація
драма
мюзикл романтичний екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 жовтня 1998 |
| Тривалість: | 81 хвилина (01:21) |
| Режисер: | Дарел Руні, Роб Ладука |
Є українське аудіо
Багато часу витекло з тих пір, як лев Сімба повалив свого злого дядька Скара і повернув трон короля савани. У нього і королеви Нали вже підростає дочка - принцеса Кіара.
Проте доручена легковажним турботам наших старих знайомих Тімона і Пумби, пустотлива і неслухняна Кіара поки ніяк не схожа на майбутню королеву. Одного разу втікши в Заборонену Землю, вона зустрічає там левеня Кову, яке стає її кращим другом.
Та тільки принцеса не знає, що ця дружба може коштувати їй корони!
Проте доручена легковажним турботам наших старих знайомих Тімона і Пумби, пустотлива і неслухняна Кіара поки ніяк не схожа на майбутню королеву. Одного разу втікши в Заборонену Землю, вона зустрічає там левеня Кову, яке стає її кращим другом.
Та тільки принцеса не знає, що ця дружба може коштувати їй корони!
Космічний джем (1996)
Space Jam
0+| Жанр: |
сімейний
пригоди
анімація
фантастика
фентезі комедія спорт драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 80 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 230 418 342 $ |
| Касові збори в США: | 90 418 342 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 листопада 1996 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Джо Пітка |
Є українське аудіо
Кролик і чемпіон: що за команда! Майкл Джордан б'є по м'ячу, а Багз Банні тусуєтся. Вся кавалькада зірок із серії «Божевільні мелодії» не дасть Вам нудьгувати в мультиплікаційно-ігровому фільмі Космічний джем, у якому голлівудські таланти не дозволять Вашої фантазії зв'язати себе земним притяганням. Жарти літають і веселощі ніколи не кінчаються. Кролик Багз Банні влаштував собі й своїй команді «веселеньке» випробування, запропонувавши помірятися силами зі сварливою бандою малюсіньких космічних прибульців.
Везунчик (1995)
Fluke
6+| Жанр: | драма пригоди фентезі сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 4 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 2 червня 1995 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Карло Карлей |
Є українське аудіо
Душа загиблого в автомобільній катастрофі молодого чоловіка переселяється в чарівне новонароджене цуценя. Поступово зростаючи, він знаходить свою сім'ю і згадує минуле життя. Як з'ясовується, він не завжди був правий, коли був людиною.
Захоплюючі пригоди Панди (1995)
The Amazing Panda Adventure
0+| Жанр: | пригоди драма сімейний екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 7 506 759 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 серпня 1995 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
| Режисер: | Christopher Cain |
Є українське аудіо
10-річний Райан приїжджає до батька, що працює у заповднику Гонконга. Хлопець та його китайська подруга стають учасниками операції порятунку останнього дитинчати панди, якого браконьєри розлучили з матір'ю. Фільм буде цікавий дітям.
Звільніть Віллі (1993)
Free Willy
6+| Жанр: | сімейний пригоди драма |
|---|---|
| Країни: | США Франція |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 153 698 625 $ |
| Касові збори в США: | 77 698 625 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 липня 1993 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Саймон Вінцер |
Є українське аудіо
Щоб отримати страховку за нібито випадково загиблого кита, власники океанаріуму вирішують вбити тритонну косатку на прізвисько Віллі. Але їх бездоганному плану не судилося збутися, адже на захист морського гіганта встає дванадцятирічний шибеник Джессі, який встиг подружитися з Віллі, і робить все, щоб врятувати свого надзвичайно розумного морського друга, випустивши його на волю у відкритий океан.
Малюк-каратист 4 (1994)
The Next Karate Kid
0+| Жанр: |
екшн
драма
сімейний
пригоди
романтичний спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 12 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 15 826 984 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 липня 1994 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Christopher Cain |
Є українське аудіо
У Бостоні майстер карате м-р Міяґі знаходить нову ученицю, Джулі Пірс, коли з неї знущається група жорстоких однокласників.
Залізна воля (1994)
Iron Will
0+| Жанр: | пригоди сімейний екшн драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в США: | 21 006 361 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 січня 1994 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Чарльз Гейд |
Є українське аудіо
Після смерті батька, Вілл Стоунмен залишається без гроша. Оскільки йому потрібно піклуватися про матір і продовжувати працювати на своїй землі, Вілл вирішує приєднатися до національної гонки на собачих упряжках. Ця гонка вимагатиме багато годин втомливого змагання у важких погодних умовах по перетнутій місцевості. Віллу знадобиться уся його мужність і сила волі, щоб закінчити гонку.
Немовля на прогулянці, або поповзом від гангстерів (1994)
Baby's Day Out
6+| Жанр: |
пригоди
комедія
кримінальний
драма
сімейний екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 48 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 16 671 505 $ |
| Касові збори в США: | 16 827 402 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 липня 1994 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Патрік Рід Джонсон |
Є українське аудіо
З багатої сім'ї викрадають абсолютно чудове дев'ятимісячне немовля, яке обожнює книжку з картинками про малюка Бу. Лиходії вимагають величезний викуп, але спритне не по роках немовля горе-викрадачі ухитрилися втратити - він від них уповз. Слідує багато смішних пригод, в результаті яких з'ясується, що хлопчик слідував по маршруту малюка Бу з улюбленої книжки. Фільм весело таланить нашим здоровим садистським рефлексам, демонструючи нескінченні і витончені тортури і муки, яким піддаються трьоє викрадачів.
Дорога додому: Неймовірна подорож (1993)
Homeward Bound: The Incredible Journey
6+| Жанр: | пригоди комедія драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 24 000 000 $ |
| Касові збори в США: | 41 833 324 $ |
| Прем'єра в світі: | 3 лютого 1993 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
| Режисер: | Двейн Данем |
Є українське аудіо
Ви буквально закохаєтеся в розвеселого щеня Шанса, сміховинну кішку Сессі і мудрого, старого ретрівера Тінь, який, до того ж, ще і уміє розмовляти! Пригоди починаються, коли власники чарівної трійці залишають їх під опікою друга, який живе в сотнях миль від улюбленого будинку. Через декілька днів схвильовані тварини вирішують, що в їх сім'ї неприємності, і відправляються додому. Під час неймовірної подорожі по горах і пустелях їх підстерігають небезпеки світу людей, тварин і самої природи.
У полоні пісків (1993)
A Far Off Place
0+| Жанр: | пригоди драма сімейний романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 12 890 752 $ |
| Касові збори в США: | 12 890 752 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 березня 1993 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Мікаел Саломон |
Є українське аудіо
Нонні та Гаррі стали свідками убивства, скоєного на віддаленій фермі у саванні. Щоби врятуватися від убивць, які їх переслідують, їм доведеться подолати 2000 кілометрів пустелею Калагарі.
Круті віражі (1993)
Cool Runnings
16+| Жанр: |
комедія
пригоди
драма
сімейний
спорт історичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 14 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 154 856 263 $ |
| Касові збори в США: | 68 856 263 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 жовтня 1993 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Джон Тертелтауб |
Є українське аудіо
Фільм виробництва компанії "Волт Дісней Пікчерс". Джон Кенді у ролі тренера команди з бобслею з... Ямайки готує дітей до зимової олімпіаді в Албертвілле в 1992 році, що вже смішно, тому що на цьому острові снігу не буває. Місцями дуже смішно і зворушливо.
Тропічний ліс: Історія долини папороті (1992)
FernGully: The Last Rainforest
6+| Жанр: |
сімейний
фентезі
анімація
пригоди
трилер фантастика драма |
|---|---|
| Країни: | Австралія США |
| Бюджет: | 24 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 32 710 894 $ |
| Касові збори в США: | 24 650 296 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 квітня 1992 |
| Тривалість: | 76 хвилин (01:16) |
| Режисер: | Білл Кроєр |
Є українське аудіо
Раніше ліси були набагато більші, але з'явився Хексос, злий дух. Він вирвався з центру Землі і почав знищувати ліс та дерева. І тільки закликавши магічні сили природи, вдалося запроторити Хексоса всередині могутнього дерева. Так починається цей неймовірний мультфільм. Тваринам і містичним маленьким істотам, що населяють Долину папороті, загрожує смертельна небезпека, коли люди починають знищувати тропічний ліс своїми бульдозерами. Вони можуть випадково звільнити Хексоса, ув'язненого в дереві, і тоді він знову буде нести смерть всьому живому...
Малюк-каратист 3 (1989)
The Karate Kid, Part III
6+| Жанр: |
екшн
сімейний
драма
пригоди
спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 12 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 38 956 288 $ |
| Касові збори в США: | 38 956 288 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 червня 1989 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | John G. Avildsen |
Є українське аудіо
Давній ворог повертається. Його підступний план помсти й новий жорстокий супротивник загрожують вбити клин між чемпіоном з карате Деніелем і його вчителем містером Міяґі.
Звільніть Віллі 3. Порятунок (1997)
Free Willy 3: The Rescue
0+| Жанр: | пригоди драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 серпня 1997 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Сем Піллсбері |
Є українське аудіо
Одного дня китобій, який займається незаконним промислом, вирішує узяти з собою у море малолітнього сина з тим, аби навчити його мистецтву вбивати китів. Але доля розпорядилася так, що він сам стає об'єктом полювання кита-вбивці. Лише дружба хлопчика з касаткою рятує китобія від неминучої загибелі.
Індіанець у шафі (1995)
The Indian in the Cupboard
0+| Жанр: | драма сімейний фентезі пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 45 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 40 756 131 $ |
| Касові збори в США: | 35 656 131 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 липня 1995 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Френк Оз |
Є українське аудіо
На девятиріччя хлопчик Омрі отримує багато подарунків. Два з яких, на перший погляд, не мають особливої цінності: стара шафа від брата і маленький пластиковий індіанець. Але саме ці дві речі принесуть йому багато несподіванок і сюрпризів ...
Залізний велетень (1999)
The Iron Giant
0+| Жанр: |
анімація
екшн
драма
пригоди
сімейний комедія фантастика фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 70 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 23 159 305 $ |
| Касові збори в США: | 23 159 305 $ |
| Прем'єра в світі: | 6 серпня 1999 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Бред Берд |
Є українське аудіо
Події відбуваються в 1950-х роках, у невеликому американському містечку. Моряк на ім'я Ерл стає очевидцем падіння на землю якогось літаючого об'єкта з космосу. Невдовзі, через кілька днів після цієї пригоди, місцевий хлопець Хогарт вночі побачив гігантського сталевого робота, який їв метал. Робот та хлопчина стають справжніми друзями, однак військовим стає відомо про існування сталевого гіганта і тепер життя космічного гостя повністю залежить від Хогарта…
Анастасія (1997)
Anastasia
12+| Жанр: |
анімація
сімейний
фентезі
драма
пригоди мюзикл детектив романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 53 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 139 804 348 $ |
| Касові збори в США: | 58 406 347 $ |
| Прем'єра в світі: | 20 листопада 1997 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Дон Блут, Гарі Голдман |
Є українське аудіо
Тікаючи від небезпеки в портал часу, російська принцеса шукає спосіб урятувати свою сім’ю, поки молода дівчина допомагає їй освоїтися в Америці 1980-х.
Звільніть Віллі 2. Нова пригода (1995)
Free Willy 2 - The Adventure Home
0+| Жанр: | сімейний пригоди драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція США |
| Бюджет: | 31 000 000 $ |
| Касові збори в США: | 30 077 111 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 липня 1995 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Двайт Г. Літтл |
Є українське аудіо
Минуло два роки з тої пори, як Віллі було випущено на волю. Під час канікул Джессі з батьками відправляється на узбережжя, де люди часто бачили самотню косатку. Зустріч старих друзів була радісною, але, на жаль, недовгою: старий танкер сів на мілину і нафта, що витікає з судна, поставила під загрозу життя Віллі і всіх інших мешканців океану.
Король Лев (1994)
The Lion King
2+| Жанр: |
анімація
сімейний
драма
пригоди
комедія мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 45 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 978 807 748 $ |
| Касові збори в США: | 424 979 720 $ |
| Касові збори в Україні: | 94 512 $ (747 240 UAH) топ #1642 |
| Прем'єра в Україні: | 28 липня 2011 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Роджер Аллерс, Роб Мінкофф |
Є українське аудіо
У величного Короля-Лева Муфаси народжується спадкоємець, на ім'я Сімба. Вже в дитинстві допитливе маля стає жертвою інтриг свого дядька Шрама, який мріє про владу. Сімба пізнає горе втрати, зраду і вигнання, але врешті-решт знаходить вірних друзів і кохану. Загартований випробуваннями, він у нелегкій боротьбі відвойовує своє законне місце у "Колі життя", усвідомивши, що означає бути справжнім Королем.
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: