A mi kis falunk (2017—)
A mi kis falunk
| 1 |
|
Відчуваючи Імре
Füleki Károly, Self (137 епізодів)
|
| 2 |
|
Gergely Bánki
Berkics László, Self (132 епізоди)
|
| 3 |
|
Чаба Дебрецень
Szifon, Self (126 епізодів)
|
| 4 |
|
József Kerekes
Baki, Self (123 епізоди)
|
| 5 |
|
Zoltán Schmied
Rádi János Jr. (108 епізодів)
|
| 6 |
|
Enikö Tóth
Zömbikné, Self (106 епізодів)
|
| 7 |
|
Каті Журж
Piroska, Self (105 епізодів)
|
| 8 |
|
Gyözö Szabó
Stoki, Self (104 епізоди)
|
| 9 |
|
Дороттья Удварош
Kati, Self (98 епізодів)
|
| 10 |
|
Gábor Reviczky
Dr. Rádi János, Self (97 епізодів)
|
| 11 |
|
Bede Fazekas Annamária
Öregasszony 1 (8 епізодів)
|
| 12 |
|
András Rusznák
Bazsó (92 епізоди)
|
| 13 |
|
János Sarkadi Kiss
Sváb (88 епізодів)
|
| 14 |
|
Tamás Lengyel
Bodri György, Self (81 епізод)
|
| 15 |
|
Anna Bede Fazekas
Mari (79 епізодів)
|
| 16 |
|
Gábor Dióssy
Varga Pál (74 епізоди)
|
| 17 |
|
Rozi Lovas
Szabó Erika (72 епізоди)
|
| 18 |
|
Miklós B. Székely
Mokri Sándor (72 епізоди)
|
| 19 |
|
Estilla Mikecz
Hajdu Kornélia (72 епізоди)
|
| 20 |
|
Éva Bata
Aradi Teréz (68 епізодів)
|
| 21 |
|
Kiss Árpád
Feró (6 епізодів)
|
| 22 |
|
Éva Tímár
Joli (68 епізодів)
|
| 23 |
|
Tibor Fehér
Horváth Zsolt (68 епізодів)
|
| 24 |
|
Anna Györgyi
Hajdu Éva (61 епізод)
|
| 25 |
|
Sándor Almási
Tóni (58 епізодів)
|
| 26 |
|
Zoltán Bezerédi
Pajkarét polgármestere (2 епізоди)
|
| 27 |
|
Gábor Hevér
Répa Árpád (55 епізодів)
|
| 28 |
|
Franciska Töröcsik
Kun Viktória (53 епізоди)
|
| 29 |
|
Áron Molnár
Kafai Mátyás, MatKafai Mátyás (50 епізодів)
|
| 30 |
|
Viktória Lévay
Szombati Marcsi (50 епізодів)
|
| 31 |
|
Zsuzsanna Ripli
Gyürüs Dorka (49 епізодів)
|
| 32 |
|
Anna Peller
Dr. Kalmár Zsófia (49 епізодів)
|
| 33 |
|
Tibor Mészáros
Répa Sándor (48 епізодів)
|
| 34 |
|
Laura Döbrösi
Hajdu Anikó (47 епізодів)
|
| 35 |
|
Lia Pokorny
Balogh Zsuzsa, Self (44 епізоди)
|
| 36 |
|
Klári Tolnai
Menyasszony (1 епізод)
|
| 37 |
|
Sandor Nagy
Sulyok Tivadar (35 епізодів)
|
| 38 |
|
Eliza Sodró
Varga Sarolta (34 епізоди)
|
| 39 |
|
Tímea Erdélyi
Temesi Ildikó (33 епізоди)
|
| 40 |
|
Roland Rába
Hajdu Levente (24 епізоди)
|
| 41 |
|
Erika Náray
Szabó Anna (20 епізодів)
|
| 42 |
|
Lajos Ottó Horváth
András püspök (20 епізодів)
|
| 43 |
|
Zoltán Bezerédy
Sümegi Imre (18 епізодів)
|
| 44 |
|
József Újvárosi
(16 епізодів)
|
| 45 |
|
Антал Черна
Püspök segédje (14 епізодів)
|
| 46 |
|
Krisztián Kolovratnik
Csillag Tamás (12 епізодів)
|
| 47 |
|
Tibor Gáspár
Szabó Tibor (11 епізод)
|
| 48 |
|
József Szarvas
Id. Berkics László (11 епізод)
|
| 49 |
|
Csaba Tokaji
Botos százados (11 епізод)
|
| 50 |
|
Patricia Kovács
Répa Edit (10 епізодів)
|
| 51 |
|
Gábor Csöre
Morzsy Ferenc (9 епізодів)
|
| 52 |
|
Sándor Jánosi
Sanyi (9 епізодів)
|
| 53 |
|
Balázs Mihályfi
András (9 епізодів)
|
| 54 |
|
Vilma Hevér
Rozika (7 епізодів)
|
| 55 |
|
Gabriella Erki
Cili (7 епізодів)
|
| 56 |
|
Nóra Benkõ
Karola (6 епізодів)
|
| 57 |
|
Noémi Závodszky
Erzsi (6 епізодів)
|
| 58 |
|
Anikó Für
Brummer Orsolya (6 епізодів)
|
| 59 |
|
Áron Kovács
Müsorvezetö (6 епізодів)
|
| 60 |
|
Zsuzsanna Rácz
Lány 2 (5 епізодів)
|
| 61 |
|
Klári Tolnai
Kata (5 епізодів)
|
| 62 |
|
Máté Járai
Hivatalnok, Tisztviselö (5 епізодів)
|
| 63 |
|
Andor Potocsny
Buszsoför, Lakó 2 (5 епізодів)
|
| 64 |
|
Balázs Jerger
Hangmérnök, Technikus, Soför (5 епізодів)
|
| 65 |
|
Dóra Kakasy
Riporter (5 епізодів)
|
| 66 |
|
Réka Fekete
Lány (5 епізодів)
|
| 67 |
|
Кембе Сорел
Nögyógyász (5 епізодів)
|
| 68 |
|
Bendegúz Szomor
Kisfiú (5 епізодів)
|
| 69 |
|
Erika Tankó
Gerda (5 епізодів)
|
| 70 |
|
Hunor Rátoczi
Gyerek (4 епізоди)
|
| 71 |
|
József Csala
(4 епізоди)
|
| 72 |
|
Márton Bártfalvi
Lakó (4 епізоди)
|
| 73 |
|
Péter Janklovics
Berkics Bandi (4 епізоди)
|
| 74 |
|
Levente Orbán
Jauzsi (4 епізоди)
|
| 75 |
|
Diána Nyári
Juli (4 епізоди)
|
| 76 |
|
Endre Papp
Kolbász (3 епізоди)
|
| 77 |
|
Ádám Buruncz
(3 епізоди)
|
| 78 |
|
Áron Zoltán
Gunda, Pajkaréti Laci (3 епізоди)
|
| 79 |
|
Dénes Farkas
Szilárd (3 епізоди)
|
| 80 |
|
Gergely Zsákai
Gyerek (3 епізоди)
|
| 81 |
|
Éva Vándor
Etelka (3 епізоди)
|
| 82 |
|
Ármin Arató
Máté (3 епізоди)
|
| 83 |
|
Едіт Влахович
Zarándok 2 (3 епізоди)
|
| 84 |
|
Anna Udvarias
Zarándok 1 (3 епізоди)
|
| 85 |
|
Haik Viktória
Növér (3 епізоди)
|
| 86 |
|
Tóth Márk
Férfi a kocsmából (2 епізоди)
|
| 87 |
|
Piroska Mészáros
Bogi (3 епізоди)
|
| 88 |
|
Béla Mészáros
Dénes, Gyula (3 епізоди)
|
| 89 |
|
Ági Kökényessy
Mari (3 епізоди)
|
| 90 |
|
Ferenc Jánosi
Villanyóra-leolvasó (2 епізоди)
|
| 91 |
|
Réka Nádai
Asszisztens (2 епізоди)
|
| 92 |
|
Károly Baksai
Katonai rendész, TEK Operator (2 епізоди)
|
| 93 |
|
István Juhász
Picúr (2 епізоди)
|
| 94 |
|
Márk Márfi
Fiatal 2, Windberger Krisztián (2 епізоди)
|
| 95 |
|
Máté Mészáros
Portás (2 епізоди)
|
| 96 |
|
Tímea Vanya
Pénztáros (2 епізоди)
|
| 97 |
|
Zsombor Ertl
Bellboy (2 епізоди)
|
| 98 |
|
Csaba Gosztonyi
Pincér (2 епізоди)
|
| 99 |
|
Tamás Olt
Benzinkutas (2 епізоди)
|
| 100 |
|
Gábor Baronits
Ricsi (2 епізоди)
|
| 101 |
|
László Müller
Hivatalnok soförje (2 епізоди)
|
| 102 |
|
Szabolcs Varsányi
Partiarc (2 епізоди)
|
| 103 |
|
Ildikó Fodor
Eladó (2 епізоди)
|
| 104 |
|
Adam Boncz
Fogorvos (2 епізоди)
|
| 105 |
|
István Juhász
Picúr (2 епізоди)
|
| 106 |
|
Gábor Maday
Kozutfelmero (2 епізоди)
|
| 107 |
|
Hella Tolnai
Ékszerbolti eladó (2 епізоди)
|
| 108 |
|
Gábor Matus
Építész (2 епізоди)
|
| 109 |
|
Zoltán Dózsa
Kozutfelmero (2 епізоди)
|
| 110 |
|
Anna Jankovics
Pénztárosno (2 епізоди)
|
| 111 |
|
Löte Koblicska
Anyakönyvvezetö (2 епізоди)
|
| 112 |
|
Péter Bács
Férfi (2 епізоди)
|
| 113 |
|
Levente Sárándi
Szerelö (2 епізоди)
|
| 114 |
|
Alina Kiara Pongrácz
(2 епізоди)
|
| 115 |
|
Zsófia Trecskó
Kozvélemény kutató (2 епізоди)
|
| 116 |
|
Viktor Petri
Futár (2 епізоди)
|
| 117 |
|
Márta Császár
(2 епізоди)
|
| 118 |
|
Rozália Horváth
(2 епізоди)
|
| 119 |
|
Olivér Minczér
(2 епізоди)
|
| 120 |
|
Dániel Kurucz
Férfi (2 епізоди)
|
| 121 |
|
Петер Лінка
Turista (2 епізоди)
|
| 122 |
|
Norbert Varga
Ferfi a varosban (2 епізоди)
|
| 123 |
|
Zsófi Trecskó
Kozvélemény kutató (2 епізоди)
|
| 124 |
|
Péter Takátsy
Ellenor (2 епізоди)
|
| 125 |
|
László Valiszka
Ellenor (2 епізоди)
|
| 126 |
|
Gábor Karalyos
Gazdi (2 епізоди)
|
| 127 |
|
Karina Kecskés
Kamilla (2 епізоди)
|
| 128 |
|
Anita Ábel
Adóellenör (2 епізоди)
|
| 129 |
|
Gergely Káli
Operator (2 епізоди)
|
| 130 |
|
József Jámbor
Buszsofor (2 епізоди)
|
| 131 |
|
Gábor Váncsa
Rendör (2 епізоди)
|
| 132 |
|
Mihály Búzás
Ugyintézo (2 епізоди)
|
| 133 |
|
Eszter Mazányi
Turista felesége (2 епізоди)
|
| 134 |
|
Eszter Palócz
Asszony (2 епізоди)
|
| 135 |
|
Norbert Varga
Ferfi a varosban (2 епізоди)
|
| 136 |
|
Tamás Révész
Lakó 1 (2 епізоди)
|
| 137 |
|
Bence Bártfai
Gyerek 4 (2 епізоди)
|
| 138 |
|
József Kelemen
Steffkowits Emil (2 епізоди)
|
| 139 |
|
Ádám Farkas
Gyerek 3 (2 епізоди)
|
| 140 |
|
Endre Gellér
(2 епізоди)
|
| 141 |
|
Benjámin Pálfalvy
Gyerek 1 (2 епізоди)
|
| 142 |
|
Іван Камараш
Kamarás Iván (2 епізоди)
|
| 143 |
|
Péter Jankovics
Pincér (2 епізоди)
|
| 144 |
|
Panna Dominika Bíró
Vizsgafilmes dramaturg (2 епізоди)
|
| 145 |
|
Péter János Nagy
Vizsgafilmes gyártásvezetö (2 епізоди)
|
| 146 |
|
Szofi Berki
Nö 1 (2 епізоди)
|
| 147 |
|
András Máté Gomori
Norbi (2 епізоди)
|
| 148 |
|
Dániel Kanalas
Paintballos 2, Srác 1. (2 епізоди)
|
| 149 |
|
Dávid Fecske
Hivatalnok (2 епізоди)
|
| 150 |
|
Bence Béres
Vizsgafilmes operatör (2 епізоди)
|
| 151 |
|
Gergö Farkas
Járókelö (2 епізоди)
|
| 152 |
|
Balázs Szitás
Temetömunkás (2 епізоди)
|
| 153 |
|
Zsolt Zágoni
Kukás 2 (2 епізоди)
|
| 154 |
|
Judit Ladinek
Nö 2 (2 епізоди)
|
| 155 |
|
Габріелла Чизмадия
Hivatalvezetö (2 епізоди)
|
| 156 |
|
Tamás Madár
Biztonsági ör (2 епізоди)
|
| 157 |
|
Fatime Halmos
Idegenvezetö (2 епізоди)
|
| 158 |
|
Zsófia Alberti
Recepciós (2 епізоди)
|
| 159 |
|
György Lugosi
Géza a sebész (2 епізоди)
|
| 160 |
|
Róbert Ádám
Vásárló 2 (2 епізоди)
|
| 161 |
|
Péter Fehérvári
Operatör (2 епізоди)
|
| 162 |
|
Attila Hunor Rátóczi
Fiú 3 (2 епізоди)
|
| 163 |
|
Péter Lecsö
Paintball tulajdonos (2 епізоди)
|
| 164 |
|
Szonja Rudolf
Bea (2 епізоди)
|
| 165 |
|
László Márk Sipos
Vizsgafilmes rendezö (2 епізоди)
|
| 166 |
|
Zoltán Pozsgai
Ufókeresö újságíró (2 епізоди)
|
| 167 |
|
Andrea Szulák
Jósnö (2 епізоди)
|
| 168 |
|
Péter Zoltán Pozsgai
Ufókeresö újságíró (2 епізоди)
|
| 169 |
|
Sára Török
Eladó (2 епізоди)
|
| 170 |
|
Ádám Kroó
Sommelier (2 епізоди)
|
| 171 |
|
Péter Orth
Paintballos 1 (2 епізоди)
|
| 172 |
|
Імре Бакша
Kukás 1 (2 епізоди)
|
| 173 |
|
Judit Kántor
Árus (2 епізоди)
|
| 174 |
|
Annamária Babják
Piacfelügyelö (2 епізоди)
|
| 175 |
|
Ildikó Tóth Molnár
Vásárló 1 (2 епізоди)
|
| 176 |
|
Аттіла Сарваш
Autósbolti eladó (2 епізоди)
|
| 177 |
|
László Varga
Taxisoför (2 епізоди)
|
| 178 |
|
András Hencz
Vizsgafilmes hangmérnök (2 епізоди)
|
| 179 |
|
Nándor Rékai
Eladó (2 епізоди)
|
| 180 |
|
Tamás Oroszi
Föhadnagy (2 епізоди)
|
| 181 |
|
Zalán Kisari
Darius Stoyan, Driftpálya alkalmazott (2 епізоди)
|
| 182 |
|
Zoltán Barabás Kis
Vadász (2 епізоди)
|
| 183 |
|
Podlovics Laura
Recepciós lány (2 епізоди)
|
| 184 |
|
Ádám Földi
Szobatársnö férje (2 епізоди)
|
| 185 |
|
Kata Losonczi
Szobatársnö (2 епізоди)
|
| 186 |
|
Lotti Kovari
Eszter (2 епізоди)
|
| 187 |
|
Ildikó Szegfü
Elvira (2 епізоди)
|
| 188 |
|
Balázs Pecsenyiczky
Baranyai százados (2 епізоди)
|
| 189 |
|
Tánya Házi
Kutyás gazdi (2 епізоди)
|
| 190 |
|
Panka Kovacs
Ivett (2 епізоди)
|
| 191 |
|
Péter Gula
Raffai Ernö (2 епізоди)
|
| 192 |
|
Botond Benedek Huszár
Szabó százados (2 епізоди)
|
| 193 |
|
Nóra Réti
Janka (2 епізоди)
|
| 194 |
|
Vivien Bojtos
(1 епізод)
|
| 195 |
|
Tamás Kertész
(1 епізод)
|
| 196 |
|
Славко Собін
Török (1 епізод)
|
| 197 |
|
Viktor Klem
Rendör (1 епізод)
|
| 198 |
|
János Papp
Püspök (1 епізод)
|
| 199 |
|
Аттіла Мадяр
Ellenör (1 епізод)
|
| 200 |
|
Judit Gombos
Szatyros asszony (1 епізод)
|
| 1 |
|
Iván Kapitány
Iván Kapitány
|
| 2 |
|
Balázs Lóth
Balázs Lóth
|
| 3 |
|
Isti Madarász
Isti Madarász
|
| 4 |
|
Viktor Oszkar Nagy
Viktor Oszkar Nagy
|
| 5 |
|
Balazs Juszt
Balazs Juszt
|
| 6 |
|
Gábor Holtai
Gábor Holtai
|
| 7 |
|
István Kovács
István Kovács
|
| 8 |
|
Barnabás Tóth
Barnabás Tóth
|
| 9 |
|
Zsombor Dyga
Zsombor Dyga
|
| 10 |
|
Zsófia Zsemberi
Zsófia Zsemberi
|
| 11 |
|
Szonja Szabó
Szonja Szabó
|
| 1 |
|
Iván Kapitány
Iván Kapitány
|
| 2 |
|
Gábor Olivér Buss
Gábor Olivér Buss
|
| 3 |
|
Judit Kapitány-Diószegi
Judit Kapitány-Diószegi
|
| 4 |
|
Kristóf Bánszki
Kristóf Bánszki
|
| 5 |
|
Anett Kormos
Anett Kormos
|
| 6 |
|
Pátkai Marcell
Pátkai Marcell
|
| 7 |
|
Balazs Juszt
Balazs Juszt
|
| 8 |
|
András Soós
András Soós
|
| 9 |
|
Mihály Búzás
Mihály Búzás
|
| 10 |
|
Gábor Domokos
Gábor Domokos
|
| 11 |
|
Lili Fabacsovics
Lili Fabacsovics
|
| 12 |
|
Svraka-Gévai Júlia
Svraka-Gévai Júlia
|
| 13 |
|
Tamás Sólyom
Tamás Sólyom
|
| 14 |
|
Csaba Dankó
Csaba Dankó
|
| 15 |
|
Péter Huszár
Péter Huszár
|
| 16 |
|
János Antal Horváth
János Antal Horváth
|
| 17 |
|
Gábor Domokos
Gábor Domokos
|
| 18 |
|
Ákos Inotay
Ákos Inotay
|
| 19 |
|
András Kovács M.
András Kovács M.
|
| 20 |
|
Zsuzsa Öhm
Zsuzsa Öhm
|
| 21 |
|
Kata Pálfi
Kata Pálfi
|
| 22 |
|
Zsófi Trecskó
Zsófi Trecskó
|
| 23 |
|
Viktor Bereczki
Viktor Bereczki
|
| 24 |
|
Balázs Lóth
Balázs Lóth
|
| 25 |
|
Anikó Püski-Kovács
Anikó Püski-Kovács
|
| 26 |
|
Judit Cseh
Judit Cseh
|
| 27 |
|
Melis András
Melis András
|
| 28 |
|
Marcell Pátkai
Marcell Pátkai
|
| 29 |
|
Doraya Bouandel
Doraya Bouandel
|
| 30 |
|
Krisztian Marton
Krisztian Marton
|
| 31 |
|
Panna Szurdi
Panna Szurdi
|
| 1 |
|
Gergely Parádi
(48 episodes, 2017-2020)
|
| 1 |
|
Frigyes B. Marton
(27 episodes, 2017-2019)
|
| 2 |
|
Frigyes Kapitány
(25 episodes, 2019-2020)
|
| 1 |
|
Mihály Boris
producer (94 episodes, 2017-2022)
|
| 2 |
|
Péter Herman
creative producer (94 episodes, 2017-2022)
|
| 3 |
|
Judit Kapitány-Diószegi
executive producer (94 episodes, 2017-2022)
|
| 4 |
|
Iván Kapitány
producer (78 episodes, 2018-2022)
|
| 5 |
|
Hámori Barbara
producer (36 episodes, 2017-2019)
|
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...
Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Нещодавно переглянуті: