とある科学の超電磁砲 (2009—2020)

To aru kagaku no rêrugan

1		Джеймі Марчі Mitsuko Kongo (21 серій)
2		Леа Кларк Frenda Seivelun (7 серій)
3		Lydia Mackay Shizuri Mugino (7 серій)
4		Ріна Сато Mikoto Misaka (5 серій)
5		Satomi Arai Kuroko Shirai (5 серій)
6		Акі Тойосакі Kazari Uiharu (5 серій)
7		Канае Іто Ruiko Saten (5 серій)
8		Bryan Massey (4 серій)
9		Террі Доті Mako (3 серій)
10		Atsushi Abe Toma Kamijo (2 серій)
11		Мінако Котобукі Mitsuko Kongo (2 серій)
12		Кана Уеда Mii Konori (2 серій)
13		Aya Endo Tsuzuri Tesso (2 серій)
14		Ryôkichi Takahashi Furyo (2 серій)
15		Izumi Kitta Joshi Seito (2 серій)
16		Сара Віденхефт Minori (2 серій)
17		Чікара Осака Goto (1 серій)
18		Ацуко Танака Harumi Kiyama (1 серій)
19		Харука Томацу Kinuho Wannai (1 серій)
20		Hiromu Miyazaki Furyo (1 серій)
21		Yoshino Nanjô Maaya Awatsuki (1 серій)
22		Saori Seto Bus Guide (1 серій)
23		Kenji Takahashi Goto (1 серій)
24		Kozo Dozaka Shajo Arashi (1 серій)
25		Хітомі Набатаме Ryokan (1 серій)
26		Юкарі Тамура Miho Jukufu (1 серій)
27		Akiko Tanaka Kodomo (1 серій)
28		Hideki Nakanishi Danshi Seito (1 серій)
29		Takuya Sato Furyo (1 серій)
30		Misaki Sekiyama Kodomo (1 серій)
31		Takashi Ohara Ginkogoto (1 серій)
32		Yuka Saitô Kyaku (1 серій)
33		Yukito Soma Furyo (1 серій)
34		Tomoko Kobashi Joshi Kosei (1 серій)
35		Kazuyuki Okitsu Ginkogoto (1 серій)
36		Yasuhiro Mamiya Ginkogoto (1 серій)
37		Yu Shimamura Joshi Kosei (1 серій)
38		Ліндсей Зайдель Aisa Himegami (1 серій)

1		Tatsuyuki Nagai Tatsuyuki Nagai
2		Tomohiro Kamitani Tomohiro Kamitani
3		Daisuke Takashima Daisuke Takashima
4		Tetsuya Yanagisawa Tetsuya Yanagisawa
5		Takashi Kawabata Takashi Kawabata
6		Kei Umabiki Kei Umabiki
7		Masahiro Fujii Masahiro Fujii
8		Toshio Ishikawa Toshio Ishikawa
9		Tamaki Nakatsu Tamaki Nakatsu
10		Makoto Sokuza Makoto Sokuza
11		Шигеясу Ямаучі Shigeyasu Yamauchi
12		Ken'ichi Yatagai Ken'ichi Yatagai
13		Masato Jinbo Masato Jinbo
14		Kenichi Kasai Kenichi Kasai
15		Yoshitaka Koyama Yoshitaka Koyama

1		Motoi Fuyukawa Motoi Fuyukawa
2		Kazuma Kamachi Kazuma Kamachi
3		Сеїсі Мінакамі Seishi Minakami
4		Оноґі Хіросі Hiroshi Ônogi
5		Kiyotaka Haimura Kiyotaka Haimura
6		Miya Asakawa Miya Asakawa
7		Kurasumi Sunayama Kurasumi Sunayama
8		Nobuhiko Amagawa Nobuhiko Amagawa
9		Mariko Kunisawa Mariko Kunisawa
10		Мічіко Іто Michiko Itô
11		Masahiko Amakawa Masahiko Amakawa

1		Maiko Iuchi (24 episodes, 2009-2010)
2		Ive (24 episodes, 2009-2010)

1		Shingo Fukuyo (48 episodes, 2009-2013)

1		Michihisa Abe planning producer (24 episodes, 2009-2010)
2		Satoshi Fujita producer (24 episodes, 2009-2010)
3		Naohiro Futono planning producer (24 episodes, 2009-2010)
4		Kozue Kaneniwa producer (24 episodes, 2009-2010)
5		Shin'ichirô Kashiwada animation producer (24 episodes, 2009-2010)
6		Akihiro Kawamura planning producer (24 episodes, 2009-2010)
7		Kôhei Kawase production producer (24 episodes, 2009-2010)
8		Yuji Matsukura production producer (24 episodes, 2009-2010)
9		Yasuhiro Mikami planning producer (24 episodes, 2009-2010)
10		Kazuma Miki producer (24 episodes, 2009-2010)
11		Kenji Mine producer (24 episodes, 2009-2010)
12		Nobuhiro Nakayama producer (24 episodes, 2009-2010)
13		Kazutomo Suzuki planning producer (24 episodes, 2009-2010)
14		Jun Umezawa production producer (24 episodes, 2009-2010)
15		Yasuyuki Ueda producer (24 episodes, 2013)