12 стільців (1977)
12 stulev
1 |
|
Андрєй Міронов
Ostap Bender (4 серій)
|
2 |
|
Анатолій Дмитрович Папанов
Ippolit 'Kisa' Vorobyaninov (4 серій)
|
3 |
|
Ролан Биков
Father Fyodor (4 серій)
|
4 |
|
Ґеорґій Віцин
Bezenchuk (4 серій)
|
5 |
|
Олєґ Табаков
Alkhen (4 серій)
|
6 |
|
Марк Прудкин
Varfolomey Korobeinikov (4 серій)
|
7 |
|
Пельтцер Тетяна Іванівна
Vorobyaninov's Mother-in-Law (4 серій)
|
8 |
|
Микола Аркадійович Скоробогатов
Tikhon (4 серій)
|
9 |
|
Ніколай Карачєнцов
An Actor (4 серій)
|
10 |
|
Любов Поліщук
The Dancer in Ostap's dream (4 серій)
|
11 |
|
Natalya Zhuravlyova
(4 серій)
|
12 |
|
Nelli Gosheva
(4 серій)
|
13 |
|
Олександра Дорохіна
(4 серій)
|
14 |
|
Віра Орлова
Yelena Stanislavovna (4 серій)
|
15 |
|
Zinoviy Gerdt
Narrator (4 серій)
|
16 |
|
Савєлій Крамаров
Polesov (4 серій)
|
17 |
|
Олександр Гаврилович Абдулов
Engineer Schukin (4 серій)
|
18 |
|
Лев Борисов
Stage Worker Mechnikov (4 серій)
|
19 |
|
Павло Павлович Павленко
(4 серій)
|
20 |
|
Лідія Миколаївна Федосеєва-Шукшина
M-me Gritsatsuyeva (4 серій)
|
21 |
|
Бичков Михайло Іванович
(4 серій)
|
22 |
|
Інга Миколаївна Будкевич
(4 серій)
|
23 |
|
Алєксандр Пятков
Druggist (4 серій)
|
24 |
|
Алєксандр Шірвіндт
Chess Club Chairman (4 серій)
|
25 |
|
Едуард Абалов
(4 серій)
|
26 |
|
Юрій Мєдвєдєв
(4 серій)
|
27 |
|
Міхаіл Свєтін
Engineer Bruns (4 серій)
|
28 |
|
Еммануїл Геллер
(4 серій)
|
29 |
|
Валентин Андрійович Брилєєв
(4 серій)
|
30 |
|
Nina Delektorskaya
(4 серій)
|
31 |
|
Олена Шаніна
Ellochka Schukina (4 серій)
|
32 |
|
Віра Івлєва
Ellochka's friend (4 серій)
|
33 |
|
N. Kuznetsov
(4 серій)
|
34 |
|
Vladimir Fyodorov
(4 серій)
|
35 |
|
Дмитро Гошів
(4 серій)
|
36 |
|
Oleg Stepanov
(4 серій)
|
37 |
|
K. Lyapshinova
(4 серій)
|
38 |
|
Олег Севастьянов
(4 серій)
|
39 |
|
Галина Соколова
(4 серій)
|
40 |
|
Віктор Анісімов
(4 серій)
|
41 |
|
Nikolay Tsorn
(4 серій)
|
42 |
|
Володимир Соколов
(4 серій)
|
43 |
|
Олександр Сажин
(4 серій)
|
44 |
|
Boris Bekker
(4 серій)
|
45 |
|
Vera Blagovidova
(4 серій)
|
46 |
|
O. Slidovker
(4 серій)
|
47 |
|
A. Bogolepova
(4 серій)
|
48 |
|
L. Shishova
(4 серій)
|
49 |
|
Олександр Макаров
(3 серій)
|
50 |
|
Anton Makarov
(1 серій)
|
51 |
|
Anatoliy Kalabulin
Chess player (4 серій)
|
1 |
|
Захаров Марк Анатолійович
Mark Zakharov
|
1 |
|
Ілля Ільф
Ilya Ilf
|
2 |
|
Євген Петров
Yevgeni Petrov
|
3 |
|
Evgeniy Shvarts
Evgeniy Shvarts
|
4 |
|
Захаров Марк Анатолійович
Mark Zakharov
|
1 |
|
Ґєннадій Ґладков
(unknown episodes)
|
1 |
|
Vladimir Osherov
(4 episodes, 1977)
|
2 |
|
Georgi Rerberg
(4 episodes, 1977)
|
3 |
|
Dmitri Surensky
(4 episodes, 1977)
|
Форум
Модери
3 травня 2024, 16:42
Сповіщення про Оновлення Функціоналу3 травня 2024, 16:34
Епізоди, сезони, specials30 квітня 2024, 9:55
Сервіси для перегляду фільмів26 квітня 2024, 22:41
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?25 квітня 2024, 20:21
Фільм про козаків24 квітня 2024, 18:41
Про звук23 квітня 2024, 2:16
Останні коментарі до фільмів
Перша та третя частина фільму норм та угар, а ось ...
Аероплан! (1980)
Коли тільки зʼявились перші новини про цей фільм і...Ексгумація (2024)
На сьогодні, схоже, це вже багато навантажень для ...Вонка (2023)
Деколи треба модерам тиснути оновити серії, якщо щ...Юність Шелдона (2017)
Щось цей серіал постійно глючить, не оновлюється і...Юність Шелдона (2017)
Дораму озвучують українською Yaniam та BambooUa...Королева сліз (2024)
Ось ще один список https://kinobaza.com.ua/lists/i...Друга світова війна: На лініях фронту (2023)
Нещодавно переглянуті: