Клесік.

Doramyeon 16 травня 2025, 21:44

Три виконавиці головних ролей просто бездоганні, і кожна з них вносить свій аспект у загальне враження від фільму.

Чудовий фільм для релаксу. Один з моїх улюблених гонконгзьких фільмів. Якщо ви не хочете чогось сумного, важкого, жорстокого. Суто пригоди і комедія. Ці оригінальні постановки з досить стандартним мотивом головних героїв, з домішками екшену - це просто кайф. Мені дуже цікаво, як вони придумували всі ці різні сцени у фільмах тієї епохи. Навряд чи всі деталі були описані сценаристами. Значна частина тих фільмів була побудована на творчій та дотепній дії.

Мені здається, що гонконгзькі кінематографісти тієї епохи, коли мова йшла про комедії, продовжували традицію німих комедій, де на екрані основою були не словесні жарти, а сама постановка. За цим завжди цікаво спостерігати.

Це просто класика, якою слід насолодитись, слова тут зайві.

Коментарі:

Bezvidkhodko 18 травня 2025, 6:28

Відкуг – це чудово, ще би назву і опис українською, і не переклад з рашен.)

Doramyeon 18 травня 2025, 10:31 10/10

Який переклад з рашен? Яка назва? Ви про що? Ви через назву відгуку "Класік"? Просто написав аби щось було для заповнення рядка. Добре поміняю ще одну букву напишу "клесік", бо саме це й мав на увазі звучання з "Classic". В тексті до речі є слово "класика" і по написанню воно ніяк не відрізняється від російської. Шо стало з людьми я хз...

Bezvidkhodko 18 травня 2025, 21:11

І не кажіть. Я хз до чого тут клесік. Що я мав на увазі, я ж правильно розумію, ви переглянули фільм і знаєте про що він? Тоді чому б не додати український опис і назву до фільму ви ж модератор і маєте таку можливість.

Doramyeon 20 травня 2025, 19:22 10/10

Тю, то уточнили б краще. Ви ж написали коментар під відгуком. Подумав ви маєте на увазі назву власне відгуку. Так, мене додали модератором, але я не сиджу тут і не модерую, просто якщо заходжу і бачу, що до якогось фільму чи серіалу невказано, що є саби чи озвучення, то просто натискаю відповідну кнопку або ж ще додавав інколи постери локалізовані. Сенсу писати назву українською до цього фільму немає, бо його нема українською та й якби й був, то ґуґл і так би знайшов, навіть, якщо шукати англійською. Опис до фільму українською закинув з Letterboxd.