(1989-1991))

Girlanda 15 травня 2026, 9:18

«Бодетаун — Місто на кордоні🐴🍁» («Bordertown» (1989-1991)) — се канадсько-французька 78-серійна пригодницька постановка, яку з кінця Жовтня🍂 1992-го року до середини Березня🌱 1993-го року транслював УТ-1 (Моя 6-та кляса). Це була кіноісторична подія, позаяк се перший зарубіжний художній серіял, який з початку Відновлення Незалежности закупив і рідною-українською мовою озвучив та показав УТ-1. «Бодетаун🐴🍁» (саме така назва була в програмі передач, а фраза «Бодетаун — Місто на кордоні» промовлялася в початкових титрах) одразу ж став культовим у Моєму Селі. Всі з нетерпінням очікували на цю леґендарну ковбойську мелодію🎶, що знаменувала початок/продовження цікавих пригод.
На 49-й паралелі розташоване Містечко, по території якого проходить кордон між Сполученими Штатами Америки та Канадою — знаменитий Бодетаун. Найкумедніше те, що лінія розмежування проходить через будівлю, в якій облаштовані відділки американського шерифа Джека Креддока і канадського капрала Клайва Беннетта. Вони обидва в єдності й суперечках стоять на сторожі закону, а також змагаються за серце красуні-лікарки Марі Дюмон…
На «Бодетаун🐴🍁» дивилися під час прем’єрних вечірніх Суботньо-Недільних показів, а потім, хто міг, і під час денних повторів. Саме вечірні Суботньо-Недільні прем’єри були найзатишнішими, бо збиралася вся родина й нерідко приходили сусіди та ласували смачною вечерею🥛🥞🥮🍯🍲🥙. А потім обговорювали побачене — се був перший етап вражень. Наступні відбувалися в усеможливих місцях — у Церкві⛪️, на Вулиці🏡🏡🏡, в Школі🏫, на роботі... Ми інколи переймалися кого обере Марі більше, ніж реальними життєвими справами.
Хоча в «Бодетауні🐴🍁» розгорталися не на жарт гострі події, стрілянина з жертвами, серйозні конфлікти, але сама атмосфера, подача та музичний супровід значно полегшували сприйняття. Завдяки швидкому-цікавому перебігу подій — серії миттєво спливали одна за одною, а Ми хотіли ще і ще. Хочу відзначити якісні зйомки на тлі мальовничої Природи🌲🦌🌳 і локацій самого Містечка. Життєвий уклад, архітектура, побут, костюми, коні🐎 також з головою занурюють у ті часи. Красива цілісна картина була чудовою навіть через екрани чорно-білих лампових телевізорів📺.
Буду відвертим — «Бодетаун🐴🍁» у Моєму рейтинґу навіть у першу сотню зарубіжних фільмів не входить. Але ті безцінні теплі спогади, враження, обговорення, власні сюжетні здогади та бажання, тодішнє відносно безтурботне-щасливе шкільне життя і найдорожче Село та Вулиця, сусіди, друзі, одноклясники, Мій візуальний ідеал назавжди возз’єдналися з «Бодетауном🐴🍁» і закарбувалися у Пам’яті, Серці та Душі. Я із задоволенням інколи переглядаю по кілька серій і з широкою посмішкою знову потрапляю в те Блаженство.
Оцінка — однозначно 10 балів із 10-ти❗️

3 з 3 користувачів вважає цю рецензію корисною

Коментарі:

Bezvidkhodko 15 травня 2026, 10:54

Відновлення Незалежности. Я думав Дона Бейжа була першою на УТ-1. У якійсь статті наче Небієрідзе згадував.

Girlanda 15 травня 2026, 15:43 10/10

Дякую! Виправив на Відновлення Незалежности.

Стосовно отаких статей на кшталт «наче Небієрідзе» чи репортажів як на якусь-там річницю Студії «1+1» — Я спеціяльно підкріплюю Свої спогади зі Щоденника історичними фактами: датами, днями, роками, місяцями й годинами початку й завершення прем’єрної трансляції і повторів!! Тоді жодних сумнівів у правдивості наданої Мною інформації не виникає!

«Дона Бейжа» у хронольоґічній послідовності була за рахунком третім зарубіжним художнім серіялом, який з українським озвученням транслював УТ-1. Першим був «Бодетаун», а другим — «Ніхто, крім Тебе». Я пам’ятаю це особисто і все воно чітко прописане у тодішніх ґазетах!!!

Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати

Публікації

МАРІУШ ЯВОРОВСЬКИЙ — ТВОРЕЦЬ УКРАЇНСЬКОГО ДУБЛЯЖУ |ТАЧКИ 20 РОКІВ

11 жовтня 2026

ОСТАП СТУПКА — ГОЛОС ДЖОННІ ДЕППА, ОРЛАНДО БЛУМА, МЕТТА ДЕЙМОНА | УКРАЇНСЬКИЙ ДУБЛЯЖ

4 жовтня 2026

Добірка короткометражок перед повнометражками

29 серпня 2026

Касові Збори в Україні
(Вересень 10-13, 2026)

Одіссея

1 862 788 грн

Посіпаки і Монстряки