Фільмографія
Знайдено 20 результатів
7.0 Сюжет (англ.)
In a dull, desolate town, Joy is an orphan who lives her faith with intensity and almost never leaves her church. Until the day she meets Andriy, a young man who gets beaten up in front of her. Soon, she becomes convinced their paths were meant to cross.
The Book of Joy (2024)
The Book of Joy
актор
24 грудня 2025 (Світ)
Франція
1 год 26 хв
Читати опис (англ.)
In a dull, desolate town, Joy is an orphan who lives her faith with intensity and almost never leaves her church. Until the day she meets Andriy, a young man who gets beaten up in front of her. Soon, she becomes convinced their paths were meant to cross.
Сюжет
Після наснажливої зустрічі колишній слідчий стає приватним детективом і починає допомагати тим, хто не хоче (або не може) звернутися до поліції зі своїми справами.
Таємний детектив (2024)
9/12
16+
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актор
21 березня 2024 (Світ)
Франція
Читати опис
Після наснажливої зустрічі колишній слідчий стає приватним детективом і починає допомагати тим, хто не хоче (або не може) звернутися до поліції зі своїми справами.
(укр. субтитри)
The virgin and child (2024)
The virgin and child
актор у ролі Tonton
30 січня 2024 (Світ)
Бельгія
1 год 20 хв
Сюжет (англ.)
With a fine sense of humor and satire, the film tells of a childhood, which, between dictatorship and dark drama, also has its light moments. How much friendship, love and solidarity are possible in times of repression and despotism?
Neighbours (2021)
Neighbours
12+
актор у ролі Hamo
13 жовтня 2022 (Світ)
Швейцарія
2 год 4 хв
Читати опис (англ.)
With a fine sense of humor and satire, the film tells of a childhood, which, between dictatorship and dark drama, also has its light moments. How much friendship, love and solidarity are possible in times of repression and despotism?
Сюжет
Після того, як Леа знаходить рештки юнака, вона прокидається в 90-х роках і сім разів змінює тіло, намагаючись розгадати таємницю його смерті й запобігти їй.
7 життів Леа (2022)
The 7 Lives of Lea
16+
Серіал 1 сезон, 7 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Hocine
28 квітня 2022 (Світ)
Франція
45 хв
Читати опис
Після того, як Леа знаходить рештки юнака, вона прокидається в 90-х роках і сім разів змінює тіло, намагаючись розгадати таємницю його смерті й запобігти їй.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
A UN peace negotiator takes her final job before retirement to try to broker a deal between Turkey and the Kurds. She finds, however, wheels within wheels and that nothing is as it seems.
Peacemaker (2020)
Peacemaker
18+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Izmet Amedi
4 вересня 2020 (Світ)
Фінляндія
45 хв
Читати опис (англ.)
A UN peace negotiator takes her final job before retirement to try to broker a deal between Turkey and the Kurds. She finds, however, wheels within wheels and that nothing is as it seems.
Сюжет
У жвавому африканському районі Шато д'О в Парижі Чарльз — найгладший з усіх хастлерів. Його завдання: наповнювати клієнтами численні перукарні районів. Але коли конкуренція жорстка і всі намагаються бути першими, брудні трюки не за...
Паризьке життя (2017)
Chateau
актор у ролі Mourat
9 серпня 2017 (Світ)
Франція
1 год 21 хв
Читати опис
У жвавому африканському районі Шато д'О в Парижі Чарльз — найгладший з усіх хастлерів. Його завдання: наповнювати клієнтами численні перукарні районів. Але коли конкуренція жорстка і всі намагаються бути першими, брудні трюки не за...
Сюжет (англ.)
HOUSE WITHOUT ROOF is about the journey of the siblings LIYA, JAN and ALAN who were born in the Kurdish area of the Iraq and grown up in Germany. The three of them want to fulfill their ...
House Without Roof (2016)
House Without Roof
актор у ролі Ferhad
28 червня 2016 (Світ)
Німеччина, Ірак, Катар
2 хв
Читати опис (англ.)
HOUSE WITHOUT ROOF is about the journey of the siblings LIYA, JAN and ALAN who were born in the Kurdish area of the Iraq and grown up in Germany. The three of them want to fulfill their ...
Сюжет (англ.)
A sixteen-year-old boy gets wrapped in plastic, and lowered into a tank truck full of crude oil. That's how Hisham Zaman's long awaited feature film debut begins.
Before Snowfall (2013)
Before Snowfall
12+
актор у ролі Malo
31 січня 2013 (Світ)
Норвегія, Німеччина, Ірак
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
A sixteen-year-old boy gets wrapped in plastic, and lowered into a tank truck full of crude oil. That's how Hisham Zaman's long awaited feature film debut begins.
Сюжет (англ.)
A drama centered around the illegal immigrants living in the EU.
Eden Is West (2009)
Eden Is West
16+
актор у ролі Le compatriote d'Elias
11 лютого 2009 (Світ)
Франція, Греція, Італія
1 год 50 хв
Читати опис (англ.)
A drama centered around the illegal immigrants living in the EU.
Сюжет
Звичайна шкільна вчителька знаходиться на межі нервового зриву через постійні погрози і знущання своїх учнів — дітей з неблагополучних сімей. Керівництво нічого не робить, вважаючи за краще ігнорувати тривожні ознаки назріваючої трагедії. Під час чергового уроку, в ході розбірок з ватажком шкільної банди, вона заволодіває справжнім пістолетом. Лунають постріли. Перелякані підлітки опиняються в заручниках у власної вчительки.Ситуацію вже ніхто не не в змозі контролювати. Зовні — готова до захвату опергрупа, усередині — принишклі, але озлоблені діти, вимушені вивчати Мольєра під прицілом пістолета в руках самотньої і розгубленої жінки. Трагічна розв'язка близька. Але поки що є час, вони разом намагаються розібратися, звідки у цих дітей накопичилося стільки злості і ненависть до навколишнього світу.
Останній урок (2008)
Skirt Day
16+
актор у ролі Le père de Mehmet
9 листопада 2008 (Світ)
Франція, Бельгія
1 год 27 хв
Читати опис
Звичайна шкільна вчителька знаходиться на межі нервового зриву через постійні погрози і знущання своїх учнів — дітей з неблагополучних сімей. Керівництво нічого не робить, вважаючи за краще ігнорувати тривожні ознаки назріваючої трагедії. Під час чергового уроку, в ході розбірок з ватажком шкільної банди, вона заволодіває справжнім пістолетом. Лунають постріли. Перелякані підлітки опиняються в заручниках у власної вчительки.Ситуацію вже ніхто не не в змозі контролювати. Зовні — готова до захвату опергрупа, усередині — принишклі, але озлоблені діти, вимушені вивчати Мольєра під прицілом пістолета в руках самотньої і розгубленої жінки. Трагічна розв'язка близька. Але поки що є час, вони разом намагаються розібратися, звідки у цих дітей накопичилося стільки злості і ненависть до навколишнього світу.
Сюжет (англ.)
In the final chapter of director Belvaux's trilogy, Pascal, now a disgraced cop, seeks redemption by capturing Bruno, a fugitive with a strange connection to Agnes, Pascal's heroin-addicted wife.
After Life (2002)
After Life
12+
актор у ролі Barbouze 1
8 січня 2003 (Світ)
Франція, Бельгія
2 год 4 хв
Читати опис (англ.)
In the final chapter of director Belvaux's trilogy, Pascal, now a disgraced cop, seeks redemption by capturing Bruno, a fugitive with a strange connection to Agnes, Pascal's heroin-addicted wife.
Сюжет (англ.)
After nearly fifteen years behind bars, lefty revolutionary Bruno escapes and heads back to Grenoble, France. His plan? Settle some old scores, hook up with his foxy ex-lover, and avoid the...
On the Run (2002)
On the Run
актор у ролі Secret Agent 1
8 січня 2003 (Світ)
Франція, Бельгія
1 год 57 хв
Читати опис (англ.)
After nearly fifteen years behind bars, lefty revolutionary Bruno escapes and heads back to Grenoble, France. His plan? Settle some old scores, hook up with his foxy ex-lover, and avoid the...
Сюжет
Дія відбувається у Франції в 1993 році. Арам — колишній солдат вірменського походження, якого ганьбить сім’я через поранення брата в результаті теракту, прибуває до Франції і виявляється «під ковпаком» у Секретної Служби. Повна відмова від особистого життя, складні взаємини батька і сина-зрадника, але він жертвує всім ради своєї мети. А прагне він помститися за драму, що нанесла якнайглибшу рану його сім’ї і його життю.
Арам (2002)
Aram
актор у ролі Hismet
27 листопада 2002 (Світ)
Франція
1 год 30 хв
Читати опис
Дія відбувається у Франції в 1993 році. Арам — колишній солдат вірменського походження, якого ганьбить сім’я через поранення брата в результаті теракту, прибуває до Франції і виявляється «під ковпаком» у Секретної Служби. Повна відмова від особистого життя, складні взаємини батька і сина-зрадника, але він жертвує всім ради своєї мети. А прагне він помститися за драму, що нанесла якнайглибшу рану його сім’ї і його життю.
Сюжет (англ.)
In the first installment in director Belvaux's trilogy, Alain's eccentric behavior causes his wife, Cecile, to hire a detective to follow his every move -- which yields unexpected results.
An Amazing Couple (2002)
An Amazing Couple
актор у ролі Le barbouze
12 вересня 2002 (Світ)
Франція, Бельгія
1 год 37 хв
Читати опис (англ.)
In the first installment in director Belvaux's trilogy, Alain's eccentric behavior causes his wife, Cecile, to hire a detective to follow his every move -- which yields unexpected results.
L'art (délicat) de la séduction (2001)
L'art (délicat) de la séduction
актор у ролі Photographer
21 березня 2001 (Світ)
Франція
1 год 35 хв
Сюжет (англ.)
François Marcorelle, an investigation magistrate in Chambéry, finds himself in the room of a young Polish girl that he met in a restaurant.
L'affaire Marcorelle (2000)
L'affaire Marcorelle
актор у ролі Kemal
13 вересня 2000 (Світ)
Франція
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
François Marcorelle, an investigation magistrate in Chambéry, finds himself in the room of a young Polish girl that he met in a restaurant.
Сюжет
Єврейська сім'я розлучається на початку століття в Росії - батько виїжджає до Америки, а потім дівчинка, що запам'ятала з дитинства лише одну пісню на рідній мові, поневіряється по Європі. Приймальні батьки в Англії, танці в кабаре в Парижі, потім любов, війна...
Людина, яка плакала (2000)
The Man Who Cried
16+
актор у ролі Father of Boy
29 серпня 2000 (Світ)
Велика Британія, Франція, США
1 год 40 хв
Читати опис
Єврейська сім'я розлучається на початку століття в Росії - батько виїжджає до Америки, а потім дівчинка, що запам'ятала з дитинства лише одну пісню на рідній мові, поневіряється по Європі. Приймальні батьки в Англії, танці в кабаре в Парижі, потім любов, війна...
Сюжет (англ.)
The torpedo BB and his psychopath right hand Melvin has a plan of robbing a former opera singer for one of his beloved rare fishes and sell it back to him. The opera singer is in love with Myrtille, but is also a crook.
Like a Fish Out of Water (1999)
Like a Fish Out of Water
актор у ролі Ramdah
5 травня 1999 (Світ)
Франція
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
The torpedo BB and his psychopath right hand Melvin has a plan of robbing a former opera singer for one of his beloved rare fishes and sell it back to him. The opera singer is in love with Myrtille, but is also a crook.
Сюжет (англ.)
Teens in a Turkish prison struggle to survive under hideous conditions. Made by dying Yilmaz Guney in France, after he escaped from a Turkish prison, enabling him to accept his award at ...
The Wall (1983)
The Wall
16+
актор у ролі Cafer
1 січня 1983 (Світ)
Туреччина, Франція
1 год 57 хв
Читати опис (англ.)
Teens in a Turkish prison struggle to survive under hideous conditions. Made by dying Yilmaz Guney in France, after he escaped from a Turkish prison, enabling him to accept his award at ...Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Переглянути пізніше
9 вересня 2026, 9:44
Мої серіали8 вересня 2026, 12:23
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Переклад та озвучення класики світового кіно29 серпня 2026, 17:01
Останні рецензії
«Святковий спецвипуск Зоряних війн» («The Star Wars Holiday Special» (1978))
Зоряні війни: Святковий спецвипуск (1978)
«Закляття Долини Змій» («Klątwa doliny węży» (1987))Закляття долини змій (1988)
Хаяо Міядзакі - топВідьмацька служба доставки (1989)
«Розум і почуття» («Sense and Sensibility» (1995))Розум і почуття (1995)
«Кікбоксер» («Kickboxer» (1989))Кікбоксер (1989)
Black Day, Blue Night: дорога, на якій ніхто не каже всієї правдиТемний день, світла ніч (1995)
Останні коментарі до фільмів
Хм, цікава назва. Ми часто говоримо намисто, коли ...
Золоте намисто України. Козелець (1992)
Відома мелодрама. Дуже давно чув про неї і ось нар...Мости округу Медісон (1995)
Норм, містичний детектив....Дивакуватість (2024)
Цікавий детективний трилер з елементами містики....Що приховує брехня (2000)
Це не просто бойовик, це справжній кунг-фу БОЙОВИК...Він шалений (2025)
Відверто кажучи, я очікував більшого. Під час пере...Трикутник (2009)
Це вже тайська класика, як темно - синій поцілунок...Не я (2021)
Нещодавно переглянуті: