Фільмографія
Знайдено 14 результатів
Чорний список (2013—2023)
актор у ролі Pilot ✓ укр. аудіо
7.9
7.9
Сюжет
Геніальний утікач здається ФБР. Він пропонує допомогти затримати інших злочинців, але за однієї умови — його напарницею буде молода профайлерка Елізабет Кін.Чорний список (2013—2023)
The Blacklist
16+
актор у ролі Pilot актор у ролі Pilot ✓ укр. аудіо
Сюжет
Геніальний утікач здається ФБР. Він пропонує допомогти затримати інших злочинців, але за однієї умови — його напарницею буде молода профайлерка Елізабет Кін.
Американці (2013—2018)
актор у ролі KGB Archivist
8.4
8.4
Сюжет
Історія про складний шлюб двох агентів КДБ, які під виглядом американців заселяються в передмістя Вашингтона одразу після того, як президентом обирають Рейгана. Підставний шлюб Філліпа і Елізабет з кожним днем стає все більш справжнім і емоційним, незважаючи на ескалацію холодної війни і небезпечні відносини, які вони повинні підтримувати з мережею шпигунів і інформаторів. Напруга наростає, коли з'являється новий сусід Стен, агент ФБР, який працює в контррозвідці.Американці (2013—2018)
The Americans
18+
актор у ролі KGB Archivist актор у ролі KGB Archivist
Сюжет
Історія про складний шлюб двох агентів КДБ, які під виглядом американців заселяються в передмістя Вашингтона одразу після того, як президентом обирають Рейгана. Підставний шлюб Філліпа і Елізабет з кожним днем стає все більш справжнім і емоційним, незважаючи на ескалацію холодної війни і небезпечні відносини, які вони повинні підтримувати з мережею шпигунів і інформаторів. Напруга наростає, коли з'являється новий сусід Стен, агент ФБР, який працює в контррозвідці.
Вбити нудьгу (2009—2011)
актор у ролі The Weasel ✓ укр. аудіо
7.8
7.8
Сюжет
Головний герой серіалу - Джонатан, невдалий письменник і п'яниця. Після болісного розриву з дівчиною Джонатан вирішує наслідувати своїх улюблених персонажів з романів Чендлера і Хеммета. Він прикидається приватним детективом і береться за різні справи, вирішуючи одні й ще більше заплутуючи інші.Вбити нудьгу (2009—2011)
Bored to Death
16+
актор у ролі The Weasel актор у ролі The Weasel ✓ укр. аудіо
Сюжет
Головний герой серіалу - Джонатан, невдалий письменник і п'яниця. Після болісного розриву з дівчиною Джонатан вирішує наслідувати своїх улюблених персонажів з романів Чендлера і Хеммета. Він прикидається приватним детективом і береться за різні справи, вирішуючи одні й ще більше заплутуючи інші.
Замерзлі душі (2009)
актор у ролі Hotel Receptionist
6.4
6.4
Сюжет
Сповна успішний актор Пол випробовує душевні муки від того, що життя минає, а свою кращу роль він так і не зіграв.Йоркер Пол знає об існуванні високотехнологічної компанії, яка обіцяє полегшити душевні страждання за допомогою безпосередньо самої душі. Не довго сумніваючись, він вирішує скористатися пропозицією до пори, поки не знайде кращу кінороль. Але новітня технологія дала збій, і ось вже душа героя у розпорядженні амбітної, але абсолютно бездарної актриси. Зате бездушному душевні страждання тепер не загрожують...Замерзлі душі (2009)
Cold Souls
14+
актор у ролі Hotel Receptionist актор у ролі Hotel Receptionist
Сюжет
Сповна успішний актор Пол випробовує душевні муки від того, що життя минає, а свою кращу роль він так і не зіграв.Йоркер Пол знає об існуванні високотехнологічної компанії, яка обіцяє полегшити душевні страждання за допомогою безпосередньо самої душі. Не довго сумніваючись, він вирішує скористатися пропозицією до пори, поки не знайде кращу кінороль. Але новітня технологія дала збій, і ось вже душа героя у розпорядженні амбітної, але абсолютно бездарної актриси. Зате бездушному душевні страждання тепер не загрожують...
Незвичайні (2009)
актор у ролі Serbian Interpreter
7.9
7.9
Сюжет (англ.)
Darkly comedic drama focusing on the dysfunctional cops and staff of an infamous NYPD precinct.Незвичайні (2009)
The Unusuals
актор у ролі Serbian Interpreter актор у ролі Serbian Interpreter
Сюжет (англ.)
Darkly comedic drama focusing on the dysfunctional cops and staff of an infamous NYPD precinct.
Сіті Айленд (2009)
актор у ролі Young Actor ✓ укр. аудіо
7.3
Зворушлива і дотепна комедія про секрети минулого, заплутані у брехні сьогодення. У цьому житті немає ідеальних людей, принаймні серед тих, кого ти любиш.
7.3
Сюжет
Божевільна сімейка Ріццо мешкає на тихому й спокійному острівці в Бронксі. В ній, як і у всякій іншій, є свої «скелети в шафі». І коли один із цих «скелетів» показується на світ, секрети розкриваються, а життя всіх членів сім'ї різко змінюється... Тільки ось в який бік?..Зворушлива і дотепна комедія про секрети минулого, заплутані у брехні сьогодення. У цьому житті немає ідеальних людей, принаймні серед тих, кого ти любиш.
Сіті Айленд (2009)
City Island
12+
актор у ролі Young Actor актор у ролі Young Actor ✓ укр. аудіо
Сюжет
Божевільна сімейка Ріццо мешкає на тихому й спокійному острівці в Бронксі. В ній, як і у всякій іншій, є свої «скелети в шафі». І коли один із цих «скелетів» показується на світ, секрети розкриваються, а життя всіх членів сім'ї різко змінюється... Тільки ось в який бік?..Зворушлива і дотепна комедія про секрети минулого, заплутані у брехні сьогодення. У цьому житті немає ідеальних людей, принаймні серед тих, кого ти любиш.
Відвідувач (2007)
актор у ролі Slavic Man
7.6
7.6
Сюжет
Професор економіки Волтер Вейл по справах відправляється в Нью-Йорк, а по поверненню виявляє у своїй квартирі пару нелегальних емігрантів — Тарека і Зайнаб — їм нікуди податися, і Волтер дозволяє їм залишитися, поки не знайдуть житло. Зайнаб не довіряє Волтеру, але врешті саме до нього вона звертається за допомогою, коли Тарек опиняється в поліції — йому, як незаконному емігрантові, загрожує депортація, а Волтер виявляється єдиним, хто може допомогти...Відвідувач (2007)
The Visitor
12+
актор у ролі Slavic Man актор у ролі Slavic Man
Сюжет
Професор економіки Волтер Вейл по справах відправляється в Нью-Йорк, а по поверненню виявляє у своїй квартирі пару нелегальних емігрантів — Тарека і Зайнаб — їм нікуди податися, і Волтер дозволяє їм залишитися, поки не знайдуть житло. Зайнаб не довіряє Волтеру, але врешті саме до нього вона звертається за допомогою, коли Тарек опиняється в поліції — йому, як незаконному емігрантові, загрожує депортація, а Волтер виявляється єдиним, хто може допомогти...
Афганець (2007)
актор у ролі Igor ✓ укр. аудіо
4.4
4.4
Сюжет
Він воював в Афганістані, пережив усі труднощі війни, бачив кров, бруд, загибель друзів. І от, нарешті, повернення додому, повернення гірке й безрадісне. Його дружина й дитина по-звірячому вбиті, його будинок перетворився на бордель, його місто в страху, тепер тут усім заправляє банда якихось негідників. Місто, що перетворилося в пекло на землі, наповнено наркотиками, зброєю й проститутками. І за всім цим стоїть безжалісна російська мафія. Але це його не лякає й не зупинить. Його навчили вбивати й виживати. Його переповняє жага помсти. І в нього немає прощення для тих, хто забрав у нього найдорожче — його родину.Афганець (2007)
Rockaway
актор у ролі Igor актор у ролі Igor ✓ укр. аудіо
Сюжет
Він воював в Афганістані, пережив усі труднощі війни, бачив кров, бруд, загибель друзів. І от, нарешті, повернення додому, повернення гірке й безрадісне. Його дружина й дитина по-звірячому вбиті, його будинок перетворився на бордель, його місто в страху, тепер тут усім заправляє банда якихось негідників. Місто, що перетворилося в пекло на землі, наповнено наркотиками, зброєю й проститутками. І за всім цим стоїть безжалісна російська мафія. Але це його не лякає й не зупинить. Його навчили вбивати й виживати. Його переповняє жага помсти. І в нього немає прощення для тих, хто забрав у нього найдорожче — його родину.
Смак життя (2007)
актор у ролі Truffle Dealer ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
Кейт Армстронг (Зета-Джонс) – шеф-кухар, яку в житті цікавить лише її професія. Але після трагедії в сім’ї їй доводиться стати опікуном осиротілої племінниці. У той же час на роботі її суперництво з новим менеджером Ніком Палмером (Екхарт) поступово переростає в роман...Смак життя (2007)
No Reservations
6+
актор у ролі Truffle Dealer актор у ролі Truffle Dealer ✓ укр. аудіо
Сюжет
Кейт Армстронг (Зета-Джонс) – шеф-кухар, яку в житті цікавить лише її професія. Але після трагедії в сім’ї їй доводиться стати опікуном осиротілої племінниці. У той же час на роботі її суперництво з новим менеджером Ніком Палмером (Екхарт) поступово переростає в роман...
Хибна спокуса (2006)
актор у ролі Russian Agent ✓ укр. аудіо
6.7
6.7
Сюжет
Історія Джеймса Вілсона, молодого американця, який увійшов в історію нації. Блискучий випускник Йєльського університету опинився у команді спеціалістів, які сформували Центральне розвідувальне управління. Він пропрацював у ЦРУ 40 років, і стрічка описує ранню діяльність цієї організації і деякі епізоди “холодної війни”.Хибна спокуса (2006)
The Good Shepherd
16+
актор у ролі Russian Agent актор у ролі Russian Agent ✓ укр. аудіо
Сюжет
Історія Джеймса Вілсона, молодого американця, який увійшов в історію нації. Блискучий випускник Йєльського університету опинився у команді спеціалістів, які сформували Центральне розвідувальне управління. Він пропрацював у ЦРУ 40 років, і стрічка описує ранню діяльність цієї організації і деякі епізоди “холодної війни”.
Building Girl (2005)
актор у ролі Ivan - Doorman
4.6
4.6
Сюжет (англ.)
Meet Colin Vesti, an aspiring writer working as a book publisher's gopher. Colin's life is jolted when his best friend Nick, and his dad/roommate arrange for a not-so-romantic dinner for four with Katie Evans, the gorgeous artist whoBuilding Girl (2005)
Building Girl
актор у ролі Ivan - Doorman актор у ролі Ivan - Doorman
Сюжет (англ.)
Meet Colin Vesti, an aspiring writer working as a book publisher's gopher. Colin's life is jolted when his best friend Nick, and his dad/roommate arrange for a not-so-romantic dinner for four with Katie Evans, the gorgeous artist who
Закон і порядок: злочинні наміри (2001—2011)
актор у ролі Bert ✓ укр. аудіо
7.6
7.6
Сюжет
Постійними діючими особами серіалу є нью-йоркські детективи департаменту з розслідування вбивств. Головний герой - проникливий детектив Роберт Горен працює в парі з жінкою-детективом Алекс Імс. Очолює департамент капітан Дікінс. У кожній серії ця згуртована команда стикається з найстрашнішими злочинами і з тими, хто їх скоїв.Закон і порядок: злочинні наміри (2001—2011)
Law & Order: Criminal Intent
16+
актор у ролі Bert актор у ролі Bert ✓ укр. аудіо
Сюжет
Постійними діючими особами серіалу є нью-йоркські детективи департаменту з розслідування вбивств. Головний герой - проникливий детектив Роберт Горен працює в парі з жінкою-детективом Алекс Імс. Очолює департамент капітан Дікінс. У кожній серії ця згуртована команда стикається з найстрашнішими злочинами і з тими, хто їх скоїв.
Закон і порядок (1990—)
актор у ролі Ivan Kalinov
7.8
Мужній та розумний детектив Роберт Горен працює у парі з вродливою жінкою Алекс Імс під керівництвом капітана Дікінса. Щосерії цій трійці доводиться бачити найстрашніші злочини та протистояти тим, хто їх скоїв.
7.8
Сюжет
Головний кримінальний і другий за довжиною серіал в історії США, відзначений чисельними нагородами. Дія фільму відбувається в Нью-Йорк Сіті – величезному мегаполісі, у якому щодня стається безліч заплутаних злочинів.Мужній та розумний детектив Роберт Горен працює у парі з вродливою жінкою Алекс Імс під керівництвом капітана Дікінса. Щосерії цій трійці доводиться бачити найстрашніші злочини та протистояти тим, хто їх скоїв.
Закон і порядок (1990—)
Law & Order
16+
актор у ролі Ivan Kalinov актор у ролі Ivan Kalinov
Сюжет
Головний кримінальний і другий за довжиною серіал в історії США, відзначений чисельними нагородами. Дія фільму відбувається в Нью-Йорк Сіті – величезному мегаполісі, у якому щодня стається безліч заплутаних злочинів.Мужній та розумний детектив Роберт Горен працює у парі з вродливою жінкою Алекс Імс під керівництвом капітана Дікінса. Щосерії цій трійці доводиться бачити найстрашніші злочини та протистояти тим, хто їх скоїв.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки
22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Netflix та Українська Кіноакадемія оголошують новий перелік фільмів, що отримають грантову підтримку з розробки сценарію!8 травня 2026
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
4 липня 2026, 10:21
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Останні рецензії
Неймовірне продовження
Ранчо Даттонів (2026)
Over the FenceПо той бік паркану (2016)
Аніме зі скальпелем - де вирізають не тільки проблемиКоролева зі скальпелем (2024)
Навіщо (а головне - для чого?) існує цей фільм?Мандалорець і Ґроґу (2026)
«МУР. Ти [Романтика] в кіно» (2025)МУР. Ти [Романтика] в кіно (2025)
Straight to HellПросто до пекла (2026)
Останні коментарі до фільмів
На початку серіал мені не сильно сподобався, оскіл...
Відоус-Бей (2026)
Шикарний фільм. Фрейзер молодчина, не здався й всі...Сім'я напрокат (2025)
Щось постер не той...Покахонтас (2004)
З опису саме цього серіалу заспойлерив собі фінал ...Декстер: Воскресіння (2025)
Найсимпатичніший персонаж у цьому фільмі - це соба...Марті Супрім. Геній комбінацій (2025)
Дивилася з малою і їй сподобалося. Чому дітям захо...Наруто: Спортивний фестиваль Конохи (2004)
Дякую. Додав....Доктор Джекіл і містер Гайд (1986)
Нещодавно переглянуті: