Єфім Копєлян
Yefim Kopelyan
Дата народження: 12 квітня 1912
Знак зодіаку: Овен
Дата смерті: 6 березня 1975 (62 роки)
Місце народження: Речиця, Мінська губернія, Російська імперія [зараз Речиця, Гомельська область, Білорусь]
Всього фільмів (на сайті): 36
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 36 результатів
Інтервенція (1968)
Intervention
12+
актор у ролі Philipp, main thief of Odessa
| Жанр: |
пригоди
комедія
драма
історичний
музичний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 10 травня 1987 |
| Тривалість: | 127 хвилин (02:07) |
| Режисер: | Полока Геннадій Іванович |
Фільм створений за п'єсою Л.Славіна і який довгий час знаходився під цензурною забороною. Єдина в радянському кінематографі ексцентрична комедія в стилі «буф», що оповідає про багатолике життя Одеси, окупованої військами Антанти.
Вічний поклик (1973—1983)
Eternal Call
16+
актор у ролі Mikhatil Kaftanov
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 2 січня 1976 |
| Тривалість: | 65 хвилин (01:05) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Vladimir Krasnopolskiy, Valeriy Uskov |
У серіалі показана історія родини Савєл’євих. Як і їхні односельці, вони проходять через дві війни (Російсько-японську і Першу світову), жовтневий заколот, Громадянську війну, колективізацію і період сталінських репресій, німецько-радянську війну і повоєнний час.
The Last Day of Winter (1975)
The Last Day of Winter
актор у ролі Mavrin
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 14 березня 1975 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Vladimir Grigorev |
Severny variant (1974)
Severny variant
актор у ролі Minister
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 16 грудня 1974 |
| Тривалість: | 81 хвилина (01:21) |
| Режисер: | Olgerd Vorontsov |
Солом'яний капелюшок (1974)
The Straw Hat
12+
актор
Серіал
| Жанр: | мюзикл комедія |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 6 червня 1974 |
| Тривалість: | 127 хвилин (02:07) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Лєонід Квініхідзе |
Екранізація знаменитого французького водевіля "Солом'яний капелюшок" стала одним з шедеврів радянської комедії... Привабливий рант'є вирішив одружитися. А його кінь вирішив з'їсти солом'яний капелюшок, що підвернувся. Ці два рішення породили цілий ланцюг пригод - не для коня, зрозуміло, а для його господаря: "Або ви дістанете капелюшок, або весілля не буде...
Крах інженера Ґаріна (1973)
Failure of Engineer Garin
актор у ролі Gaston le Kler - «Utinyy nos»
Серіал
Завершений
| Жанр: |
фантастика
драма
трилер
пригоди
кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 15 жовтня 1973 |
| Тривалість: | 247 хвилин (04:07) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Лєонід Квініхідзе |
...
Grandmaster (1973)
Grandmaster
актор у ролі Pavel maksimovich
| Жанр: | біографія драма спорт |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 13 серпня 1973 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Sergey Mikaelyan |
Сімнадцять миттєвостей весни (1973)
Seventeen Moments of Spring
12+
актор у ролі Narrator
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: |
пригоди
драма
війна і політика
історичний
воєнний документальний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 11 серпня 1973 |
| Тривалість: | 69 хвилин (01:09) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Zinovi Genzer, Тетяна Ліознова |
Є українське аудіо
Час і місце дії – Німеччина, переддень Перемоги у Другій Світовій війні. Радянський розвідник полковник Ісаєв, він же – штандартенфюрер СС Штірлець, виконує останні завдання Центру, диктовані ходом військових дій і політичними інтригами верхів протиборчих сторін.
Yegor Bulychyov and Others (1972)
Yegor Bulychyov and Others
актор у ролі Vasili Dostigayev
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 9 квітня 1973 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Sergey Solovev |
Даурія (1972)
Dauria
актор
| Жанр: | пригоди драма історичний романтичний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Бюджет: | 70 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 травня 1972 |
| Тривалість: | 182 хвилини (03:02) |
| Режисер: | Viktor Tregubovich |
Хроніка життя невеликого селища в Забайкаллі напередодні Першої світової війни і в роки Жовтневої революції.
Рушаться вікові засади, відбувається розшарування мас, в результаті якого одні йдуть воювати за революцію, інші - проти неї.
Головний герой - молодий козак Роман Улибін. Спочатку цей безтурботний шибайголова зайнятий тільки одним питанням: вийде за нього заміж улюблена дівчина Дашутка або її віддадуть за купецького сина Альошку.
Рушаться вікові засади, відбувається розшарування мас, в результаті якого одні йдуть воювати за революцію, інші - проти неї.
Головний герой - молодий козак Роман Улибін. Спочатку цей безтурботний шибайголова зайнятий тільки одним питанням: вийде за нього заміж улюблена дівчина Дашутка або її віддадуть за купецького сина Альошку.
Корона Російської імперії, або Знову невловимі (1971)
Crown of Russian Empire, or the Elusives Again
актор у ролі Ataman Burmash
| Жанр: | екшн пригоди історичний сімейний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 13 грудня 1971 |
| Тривалість: | 134 хвилини (02:14) |
| Режисер: | Едмонд Кеосаян |
Mission in Kabul (1971)
Mission in Kabul
актор у ролі Narrator
| Жанр: |
драма
пригоди
історичний
детектив
воєнний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 27 вересня 1971 |
| Тривалість: | 128 хвилин (02:08) |
Мир хатам, війна палацам (1970)
Peace to the Huts, War to the Palaces
актор у ролі Gervasiy Dragomiretskiy
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма історичний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 13 квітня 1971 |
| Тривалість: | 246 хвилин (04:06) |
| Режисер: | Ісак Шмарук |
Фільм розповідає про встановлення радянсько-комуністичної (окупаційної) влади в Україні в 1917—1918 роках. Знято звісно з позитивного ракурсу, інакше б не дозволили зняти.
The Seagull (1972)
The Seagull
актор у ролі Yevgeniy Dorn
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 31 грудня 1970 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Юлій Карасик |
Crime and Punishment (1970)
Crime and Punishment
12+
актор у ролі Svidrigailov
| Жанр: | драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 28 вересня 1970 |
| Тривалість: | 221 хвилина (03:41) |
| Режисер: | Лєв Куліджанов |
Доля резидента (1970)
The Secret Agent's Destiny
актор у ролі General Sergeev
| Жанр: | детектив пригоди |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 10 серпня 1970 |
| Тривалість: | 157 хвилин (02:37) |
| Режисер: | Venyamin Dorman |
Adam and Eve (1970)
Adam and Eve
актор у ролі Rasskazchik
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 9 лютого 1970 |
| Тривалість: | 71 хвилина (01:11) |
| Режисер: | Aleksey Korenev |
Dangerous Tour (1969)
Dangerous Tour
актор у ролі Bobruisky- Dumbadze
| Жанр: | екшн історичний пригоди |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 7 грудня 1969 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Ґеорґій Юнґвальд-Хількевіч |
Our Friends (1969)
Our Friends
актор у ролі L. L. Dorn
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 2 червня 1969 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
Нові пригоди невловимих (1968)
The New Adventures of the Elusive Avengers
0+
актор у ролі Ataman Burmash
| Жанр: | екшн пригоди сімейний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 4 листопада 1968 |
| Тривалість: | 82 хвилини (01:22) |
| Режисер: | Едмонд Кеосаян |
Другий фільм про подвиги «невловимих месників» - Даньки, його сестри Ксани, гімназиста Валєрки і Яшки-цигана.
Помилка резидента (1968)
The Secret Agent's Blunder
актор у ролі General Sergeyev
| Жанр: | детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 7 жовтня 1968 |
| Тривалість: | 142 хвилини (02:22) |
| Режисер: | Venyamin Dorman |
Sofiya Perovskaya (1968)
Sofiya Perovskaya
актор у ролі Mikhail Loris - Melikov
| Жанр: | історичний біографія драма |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 16 березня 1968 |
| Тривалість: | 114 хвилин (01:54) |
Osoboye mnyeniye (1967)
Osoboye mnyeniye
актор у ролі Klyucharyov
| Жанр: | кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 10 грудня 1967 |
| Тривалість: | 79 хвилин (01:19) |
| Режисер: | Viktor Zhilin |
Невловимі месники (1967)
The Elusive Revengers
0+
актор у ролі Ataman Burmash
| Жанр: | екшн пригоди вестерн сімейний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 29 квітня 1967 |
| Тривалість: | 78 хвилин (01:18) |
| Режисер: | Едмонд Кеосаян |
Колишній гімназист Валерка, веселий відчайдушний Яшка-циган, що залишилися сиротами Данька і його сестричка Ксанка дали клятву упровадитися в загін до отамана Бурнаша і помститися йому і його банді за смерть батька Даньки. Під виглядом сина старого друга отамана Данька проникає в загін Бурнаша. Проте бандити зуміли дізнатися про це. Даньку чекає страта, але друзі на те і друзі, щоб не кинути свого товариша в біді.
On the Same Planet (1966)
On the Same Planet
актор у ролі Ispanskiy posol
| Жанр: | біографія драма |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 31 жовтня 1966 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
До свидания, мальчики! (1964)
Goodbye, Boys!
актор у ролі The Cleaner
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 3 січня 1966 |
| Тривалість: | 82 хвилини (01:22) |
| Режисер: | Mikhail Kalik |
Time, Forward! (1965)
Time, Forward!
актор у ролі Nalbandov
| Жанр: | драма історичний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 21 листопада 1965 |
| Тривалість: | 158 хвилин (02:38) |
| Режисер: | Sofiya Milkina, Міхаіл Швєйцєр |
Crash (1965)
Crash
актор у ролі Grigoriy Ivanovich
| Жанр: | кримінальний детектив трилер драма |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 12 липня 1965 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Aleksandr Abramov, Наум Бірман |
Сон (1964)
A Dream
актор у ролі Prekhtel
| Жанр: | драма біографія історичний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 12 грудня 1964 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Володимир Денисенко |
Є українське аудіо
Молодого Тараса Шевченка, автора крамольних віршів, викликають на допит. Замість пояснень, поет пише нові вірші, які присвячує безрадісній долі України. За «підбурливі» думки Шевченка віддають у солдати з забороною писати й малювати. Стрічка змальовує внутрішній стан митця у ті дні, його спогади про роки, прожиті в кріпацтві, роздуми про батьківщину, народ і свободу.
Усе залишається людям (1963)
All Remains to People
актор у ролі Mikhail Filimonov
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 28 грудня 1963 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Ґєорґій Натансон |
Дронов талановитий учений. Він спроектував і створив абсолютно унікальний двигун, що випереджав свій час. Однак його практичне втілення поки далеко не ідеальне. Потрібен час на доведення, а у Дронова через хворобу серця його немає. Вчений кидає всі свої турботи і повністю занурюється у справу доведення двигуна до ладу, хоча стоїть на порозі смерті.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu Era
Легенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Останні коментарі до фільмів
В дусі першої частини. Але щось мені не під той на...
Гра в хованки: Я йду шукати (2026)
Ну таке... Мені щось не особливо. Ні тобі сімейних...Любить не любить (2026)
Двічі намагався почати дивитися, не подобається. С...Міст (2011)
Було цікаво та інформативно. Я не любитель "якби т...Якби Чорновіл. Кращий сценарій для України? (2024)
Загалом на 5, але додав ще 2 бали за гарний і рари...Невдахи (1991)
мені дуже подобався цей серіал, і не зважаючи на к...Ззовні (2022)
Якщо я вірно пам'ятаю, то там всі ця релігійність ...Контакт (1997)
Нещодавно переглянуті: