Фільмографія
Знайдено 14 результатів
8.6 Сюжет (англ.)
In a divided America, Van Jones attempts to pass a landmark criminal justice bill - and finds himself under fire from all sides.
The First Step (2021)
The First Step
продюсер
17 лютого 2023 (Світ)
США, Франція
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
In a divided America, Van Jones attempts to pass a landmark criminal justice bill - and finds himself under fire from all sides.
Сюжет
Письменник із родиною переїжджає в будинок, де провів своє дитинство. Невдовзі йому починає здаватися, що один із його сусідів — вампір.
Сімейка Блеків 2: Пекло по-сусідству (2021)
The House Next Door: Meet the Blacks 2
16+
продюсер
11 червня 2021 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис
Письменник із родиною переїжджає в будинок, де провів своє дитинство. Невдовзі йому починає здаватися, що один із його сусідів — вампір.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
(укр. субтитри)
/ прокат від 60 грн
/ купівля від 375 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Детектив заманює одруженого чоловіка в небезпечне розслідування витонченого вбивства.
Фатальна зустріч (2020)
Fatale
16+
продюсер
11 лютого 2021 (Україна)
США
1 год 42 хв
Читати опис
Детектив заманює одруженого чоловіка в небезпечне розслідування витонченого вбивства.
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $3.99 
Сюжет
Лайонел Ессрог (Едвард Нортон), самотній приватний детектив з синдромом Туретта, вирішує почати розслідування вбивства свого наставника і єдиного друга Френка Мінни (Брюс Вілліс). У нього є лише декілька підказок і сила розуму, одержимого поставленою метою. Він прагне розплутати клубок ретельно приховуваних таємниць, які зберігають баланс сил в самому Нью-Йорку. Його шлях проходить від просочених джином джаз-клубів в Гарлемі до жорстоких нетрів Брукліна і, нарешті, позолочених залів політичної еліти мегаполісу. Лайонел кидає виклик гангстерам, корупції і найбільш небезпечній людині міста, аби очистити ім'я свого друга та врятувати жінку, яка може стати його власним порятунком.
Сирота Бруклін (2019)
Motherless Brooklyn
16+
продюсер
31 жовтня 2019 (Україна)
США
2 год 24 хв
Читати опис
Лайонел Ессрог (Едвард Нортон), самотній приватний детектив з синдромом Туретта, вирішує почати розслідування вбивства свого наставника і єдиного друга Френка Мінни (Брюс Вілліс). У нього є лише декілька підказок і сила розуму, одержимого поставленою метою. Він прагне розплутати клубок ретельно приховуваних таємниць, які зберігають баланс сил в самому Нью-Йорку. Його шлях проходить від просочених джином джаз-клубів в Гарлемі до жорстоких нетрів Брукліна і, нарешті, позолочених залів політичної еліти мегаполісу. Лайонел кидає виклик гангстерам, корупції і найбільш небезпечній людині міста, аби очистити ім'я свого друга та врятувати жінку, яка може стати його власним порятунком.
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99
(укр. аудіо)
/ купівля від 129 грн
Сюжет (англ.)
It's Black History delivered in short, lively, fact-packed stories accessible to people of all ages and education levels. It's fast, accurate U.S. history describing major historical events and introducing less well-known experien...
Black History in Two Minutes (or so) (2019)
Black History in Two Minutes (or so)
Серіал 3 сезони, 0 епізодів
продюсер
3 червня 2019 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
It's Black History delivered in short, lively, fact-packed stories accessible to people of all ages and education levels. It's fast, accurate U.S. history describing major historical events and introducing less well-known experien...
Сюжет
Подружжя купує будинок своєї мрії в долині Напа. Після переїзду пара розуміє, що дивакуватий колишній власник будинку не збирається покидати свій дім.
Вторгнення (2019)
The Intruder
16+
продюсер
3 травня 2019 (Світ)
США
1 год 42 хв
Читати опис
Подружжя купує будинок своєї мрії в долині Напа. Після переїзду пара розуміє, що дивакуватий колишній власник будинку не збирається покидати свій дім.
(укр. субтитри)
(укр. субтитри)
/ прокат від 29 грн
/ купівля від 29 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Молода пара Бреа і Джон відправляються в романтичну подорож в гори. Далеко від цивілізації вони піддаються нападу банди торговців людьми і вступають з ними у смертельне протистояння.
Сюжет (англ.)
Fifteen-year-old Brandon longs for a pair of the freshest sneakers that money can buy, assuming that merely having them on his feet will help him escape the reality of being poor, neglected by the opposite sex and picked on by everyone - even his best friends. Working hard to get them, he soon finds that the titular shoes have instead made him a target after they are promptly snatched by Flaco, a local hood. Brandon goes on a mission to retrieve his stolen sneakers.
Kicks (2016)
Kicks
16+
продюсер
9 вересня 2016 (Світ)
США
1 год 20 хв
Читати опис (англ.)
Fifteen-year-old Brandon longs for a pair of the freshest sneakers that money can buy, assuming that merely having them on his feet will help him escape the reality of being poor, neglected by the opposite sex and picked on by everyone - even his best friends. Working hard to get them, he soon finds that the titular shoes have instead made him a target after they are promptly snatched by Flaco, a local hood. Brandon goes on a mission to retrieve his stolen sneakers.
Сюжет
Темношкірий батько із Чикаго отримує багато грошей і перевозить родину до Беверлі-Гіллз напередодні щорічної «чистки», коли дозволені будь-які злочини.
Знайомтеся, сімейка Блеків (2016)
Meet the Blacks
16+
продюсер
1 квітня 2016 (Світ)
США
1 год 34 хв
Читати опис
Темношкірий батько із Чикаго отримує багато грошей і перевозить родину до Беверлі-Гіллз напередодні щорічної «чистки», коли дозволені будь-які злочини.
(укр. субтитри)
/ купівля від $4.99
(укр. субтитри)
/ купівля від 29 грн
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
A just paroled white supremacist and his ruthless girlfriend kill a cop and take an African American family hostage. Meanwhile, Sobecki, the heavily-tattooed supremacist leader who oversees his criminal empire from behind bars, is not thrilled when he learns of his charge's screw-up. The patriarch of the family, an ornery ex-con himself, must rely on his wit and understanding of the racist mind to find a plan to free his family, but not before he confronts his own brand of bigotry and anger.
Supremacy (2014)
Supremacy
16+
продюсер
12 червня 2014 (Світ)
США
1 год 50 хв
Читати опис (англ.)
A just paroled white supremacist and his ruthless girlfriend kill a cop and take an African American family hostage. Meanwhile, Sobecki, the heavily-tattooed supremacist leader who oversees his criminal empire from behind bars, is not thrilled when he learns of his charge's screw-up. The patriarch of the family, an ornery ex-con himself, must rely on his wit and understanding of the racist mind to find a plan to free his family, but not before he confronts his own brand of bigotry and anger.
Сюжет (англ.)
The lives and careers of James Taylor and Carole King.
Troubadours (2011)
Troubadours
продюсер
22 січня 2011 (Світ)
США
1 год 31 хв
Читати опис (англ.)
The lives and careers of James Taylor and Carole King.
Сюжет
Фільм оповідає про підлітків, що розсилають ці самі листи щастя через електронну пошту. Відповідай або помри. Проігноруєш — позбудешся життя. Хто з нас відноситися до таких листів серйозно?Один з таких листів і потрапляє до маніяка, що вибрав авторів листів собі в жертви. Скоро гра обертається проти друзів. Чи зможуть вони пройті це? Що тепер означає для кожного з них дружба? Гра перетворитися на криваву гру...
Лист щастя (2009)
Chain Letter
18+
продюсер
1 жовтня 2010 (Світ)
США
1 год 28 хв
Читати опис
Фільм оповідає про підлітків, що розсилають ці самі листи щастя через електронну пошту. Відповідай або помри. Проігноруєш — позбудешся життя. Хто з нас відноситися до таких листів серйозно?Один з таких листів і потрапляє до маніяка, що вибрав авторів листів собі в жертви. Скоро гра обертається проти друзів. Чи зможуть вони пройті це? Що тепер означає для кожного з них дружба? Гра перетворитися на криваву гру...
Сюжет (англ.)
Disenchanted pest sprayer and single dad Freddie Manning is always trying to hustle a tiny bit more from his disappointing life when he suffers a series of setbacks that puts him in the ...
The Hustle (2008)
The Hustle
продюсер
5 квітня 2008 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис (англ.)
Disenchanted pest sprayer and single dad Freddie Manning is always trying to hustle a tiny bit more from his disappointing life when he suffers a series of setbacks that puts him in the ...
Сюжет (англ.)
As another semester draws to a close at the University of Dreyskill, a simple game dreamt to help students avoid studying becomes a bloody battle for survival in this stalk-and-slash frightener from filmmaking duo Brian Hooks and Deon Taylor.
7eventy 5ive (2007)
7eventy 5ive
18+
продюсер
16 травня 2007 (Світ)
США
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
As another semester draws to a close at the University of Dreyskill, a simple game dreamt to help students avoid studying becomes a bloody battle for survival in this stalk-and-slash frightener from filmmaking duo Brian Hooks and Deon Taylor.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...
Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Нещодавно переглянуті: