Фільмографія
Знайдено 24 результати
Паті (2023—)
Pati
18+
актор у ролі Policeman Jurek
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 28 квітня 2023 |
| Тривалість: | 42 хвилини (00:42) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Bartlomiej Ignaciuk |
Патриція «Паті» Чіхи — молода жінка, яка мусить піклуватися про своїх молодших братів і сестер, а також про матір, яка втягнута у злочинність і наркотики.
Servant of the People (2023—)
Servant of the People
12+
актор у ролі Advertising director
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 4 березня 2023 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Maciej Bielinski |
Bunt (2022)
Bunt
актор у ролі Negotiator
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 31 січня 2022 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Tymoteusz Kutz, Dariusz Twaróg |
Lawyer Porada (2021—)
Lawyer Porada
актор у ролі Policeman
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 1 вересня 2021 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Bartosz Prokopowicz |
Klangor (2021—)
Klangor
18+
актор у ролі Client
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма детектив кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 26 березня 2021 |
| Тривалість: | 57 хвилин (00:57) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Лукаш Космицкий |
Komisarz mama (2021—)
Komisarz mama
актор у ролі Daniel Mucha
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | кримінальний комедія |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 3 березня 2021 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Marcin Ziebinski, Makary Janowski |
BrzydUla 2 (2020—)
BrzydUla 2
актор у ролі Doctor
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 5 жовтня 2020 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Radoslaw Dunaszewski, Marcin Bortkiewicz, Jacek Filipiak |
1800 грамів (2019)
1800 Grams
актор у ролі Truck driver
| Жанр: | комедія драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 15 листопада 2019 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Marcin Glowacki |
Our Century (2019—2023)
Our Century
актор у ролі Friend of Michal
Серіал
Завершений
| Жанр: |
драма
історичний
романтичний
воєнний
війна і політика |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 3 березня 2019 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Пьотр Тшаскальский, Piotr Sliskowski, Michal Rogalski |
Zakochani po uszy (2019—)
Zakochani po uszy
актор у ролі Policeman
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 21 січня 2019 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Monika Szczesna-Jurga, Arkadiusz Lubon, Regina Zawadzka |
Signs (2018—2020)
Signs
16+
актор у ролі Doctor
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний трилер детектив |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 10 жовтня 2018 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Jakub Miszczak, Marcin Ziebinski, Monika Filipowicz |
Slad (2018—2020)
Slad
актор у ролі Wiktor Nowicki
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 18 вересня 2018 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Okil Khamidov, Мацей Дуткевич, Mariusz Palej |
The Crown of the Kings (2018—)
The Crown of the Kings
актор у ролі Bad Lithuanian
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | біографія драма історичний романтичний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2018 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Wojciech Pacyna, Jacek Soltysiak, Jerzy Krysiak |
Дівчата війни (2017)
War Girls
16+
актор у ролі Henryk Pydyn
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма історичний романтичний воєнний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 5 березня 2017 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Michal Rogalski, Lukasz Ostalski, Філіп Зильбер |
Є українське аудіо
Серіал розповість про долю трьох польських дівчат, яким довелося відчути на собі всю гіркоту окупації Польщі військами нацистської Німеччини. Ева, Марися та Ірка — головні героїні, на яких лягли важкі випробування: переховування єврейських дітей, добування боєприпасів, ліквідація окупантів. Усі вони отримали різне виховання й освіту: Евку виховували злочинці, Марися з сім’ї єврейського промисловця, а Ірку виховали в патріотичній сім’ї. Їхні шляхи перетинаються у важкі для Польщі часи. Три життя стають одним. Попри величезні відмінності в характерах та поглядах на життя, їх об’єднала війна. Дівчата беруть участь у знищенні окупантів та колаборантів, організовують акцій саботажу.
Belle Epoque (2017)
Belle Epoque
12+
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 15 лютого 2017 |
| Тривалість: | 44 хвилини (00:44) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Міхал Ґазда |
Na sygnale (2014—)
Na sygnale
актор у ролі Actor Andrzej Markowski
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 12 лютого 2014 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 10 Всі епізоди |
| Режисер: | Leszek Korusiewicz, Krzysztof Kasior, Grzegorz Waller |
Ojciec Mateusz (2008—)
Ojciec Mateusz
12+
актор у ролі Client
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма комедія кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 10 листопада 2008 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 35 Всі епізоди |
| Режисер: | Wojciech Nowak, Філіп Зильбер, Артур Змієвскі |
Barwy szczescia (2007—)
Barwy szczescia
актор у ролі Jan Kesek
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма мильна опера романтичний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 27 вересня 2007 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 15 Всі епізоди |
| Режисер: | Jakub Skoczen, Krzysztof Rogala, Яцек Гонсеровскій |
Pierwsza milosc (2004—)
Pierwsza milosc
актор у ролі Journalist
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма романтичний мильна опера |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 4 листопада 2004 |
| Тривалість: | 33 хвилини (00:33) |
| Кількість сезонів: | 9 Всі епізоди |
| Режисер: | Pawel Chmielewski, Okil Khamidov, Katarzyna Klimkiewicz |
Na Wspólnej (2003—)
Na Wspólnej
12+
актор у ролі Bernard Ochodzki
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | комедія мильна опера романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 27 січня 2003 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 24 Всі епізоди |
| Режисер: | Jaroslaw Sypniewski, Stanislaw Kuznik, Pedro Gorostiza |
L for Love (2000—)
L for Love
актор у ролі Dziedzic
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | мильна опера драма романтичний детектив |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 4 листопада 2000 |
| Тривалість: | 40 хвилин (00:40) |
| Кількість сезонів: | 21 Всі епізоди |
| Режисер: | Ришард Заторский, Michal Wnuk, Мацей Дейчер |
Na dobre i na zle (1999—)
Na dobre i na zle
актор у ролі Marcin Zielinski
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | мильна опера драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 7 листопада 1999 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 22 Всі епізоди |
| Режисер: | Monika Figura, Grzegorz Lewandowski, Kordian Piwowarski |
Klan (1997—)
Klan
актор у ролі Krzysztof
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 22 вересня 1997 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 25 Всі епізоди |
| Режисер: | Pawel Karpinski, Pawel Chmielewski, Michal Fazlejew |
Day Rises. I Fall. (2017)
Day Rises. I Fall.
актор у ролі Wadim
| Жанр: | фантастика |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Michal Friedrich |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...
Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Шикарна комедія-сюр. Інформація про українське ауд...Конспіратори насолод (1996)
Нещодавно переглянуті: