Фільмографія
Знайдено 18 результатів
Electric Bloom (2025)
Electric Bloom
актор у ролі Dante
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія сімейний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 10 липня 2025 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Симпатик (2024)
The Sympathizer
16+
актор у ролі Fourteen-Year Old Captain
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: |
драма
війна і політика
історичний
трилер
комедія |
|---|---|
| Країни: | США Південна Корея Канада |
| Прем'єра в світі: | 14 квітня 2024 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Пак Чхан-ук, Марк Манден, Фернанду Мейрелліш |
Є українське аудіо
Шпигунський трилер і крос-культурна сатира про боротьбу напівфранцузького, напівв'єтнамського комуністичного шпигуна в останні дні війни у В'єтнамі та його вигнання до Сполучених Штатів.
Нове життя Елли (2022)
Life by Ella
9+
актор у ролі Zhang
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | комедія сімейний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 2 вересня 2022 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Раян Шираки, Juanesta Holmes, Nimisha Mukerji |
Є українські субтитри
Після важливої події тринадцятирічна Елла вирішує взяти життя у свої руки. Вона вчиться цінувати кожну мить і бореться зі страхами з минулого — та заохочує інших чинити так само.
Упевненим кроком (2022)
Best Foot Forward
актор у ролі Chris Kibler
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 липня 2022 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Віктор Неллі мол., Ashley Eakin, Anne Renton |
Джош Дюбін радий перейти з домашньої школи в державну і не боїться, що буде єдиним учнем з протезом. Він намагається знайти своє місце серед ровесників, а друзі та рідні завжди готові допомогти.
Бу, сучко (2022)
Boo, Bitch
13+
актор у ролі Oliver Vu
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | комедія фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 липня 2022 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Кімберлі МакКалло, Ерін Ерліх, Lauren Iungerich |
Є українське аудіо
Дві найкращі подруги з випускного класу роблять останню спробу здобути популярність. Але коли одна з них стає привидом, їй необхідно жити на повну. Доки це можливо.
Анджеліна (2022)
Angelyne
16+
актор у ролі Mexican Boy
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма біографія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 травня 2022 |
| Тривалість: | 53 хвилини (00:53) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Меттью Спайсер, Люсі Черняк |
Польська емігрантка Рені Ґолдберґ у 1980-х вирішила здобути славу в Америці і стала відомою завдяки провокаційним рекламним щитам, на яких вона позувала у відвертих позах та вбраннях. За допомогою цієї реклами співачка-початківець, яка взяла псевдонім Анджелін, хотіла просунути свій дебютний альбом.
9-1-1 (2018—)
9-1-1
16+
актор у ролі Javi
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: |
драма
екшн
кримінальний
трилер
екшн і пригоди дитячий |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 січня 2018 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 9 Всі епізоди |
| Режисер: | Barbara Brown, Бредлі Букер, Ґвінет Гордер-Пейтон |
Є українське аудіо
Серіал розповість про роботу поліцейських, «Швидкої допомоги» і пожежної служби. Всі вони виконують свій обов'язок, часто ризикуючи життям і потрапляючи в моторошні і шокуючі ситуації. Сенс їх щоденної роботи полягає в охороні безпеки вулиць і допомоги всім, хто її потребує. Поліцейські, пожежники і парамедиків працюють пліч-о-пліч в жорстких умовах великого міста. Ці екстрені служби повинні намагатися балансувати, рятуючи тих, хто знаходиться в найбільш вразливому становищі, і при цьому вирішувати проблеми в їхньому власному житті.
Drive Share (2017)
Drive Share
16+
актор у ролі Brandon
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 січня 2017 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Роб Гюбел, Пол Шеєр |
OA (2016—2019)
The OA
16+
актор у ролі Donald
Серіал
Скасований
| Жанр: |
фантастика та фентезі
фентезі
детектив
драма
фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 16 грудня 2016 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Zal Batmanglij, Ендрю Гейґ, Анна Роуз Голмер |
Серія зосереджена навколо Прері Джонсон, усиновленої молодої жінки, яка повертається після того, як пропала без вісті сім років. Після повернення, Прері називає себе "OA" ("Оригінального Ангела"), демонструє шрами на спині, і може бачити, незважаючи на те, що була сліпою, коли вона зникла. ОА відмовляється повідомити ФБР і її прийомних батькам, де вона була, і як вона повернулося, і замість цього швидко збирає команду з п'яти місцевих жителів (чотирьох старшокласників і вчителя), яким вона розкриває цю інформацію, а також пояснює історія життя. Нарешті, вона просить їх допомогти, щоб врятувати інших зниклих без вести людей, яких, за її словами, вона може врятувати, відкривши портал до іншого виміру.
Челсі (2016—2017)
Chelsea
16+
актор у ролі Soccer Player
Серіал
Ток-шоу
Скасований
| Жанр: | ток-шоу комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 травня 2016 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Rik Reinholdtsen, Blake Webster, Eddie Schmidt |
Челсі Гендлер бере інтерв'ю у знаменитостей, вчених та професіоналів у своєму ділі.
Coffee House Chronicles (2016)
Coffee House Chronicles
актор у ролі Tyler
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 7 травня 2016 |
| Тривалість: | 67 хвилин (01:07) |
| Режисер: | Stewart Wade, Стюарт Вейд |
Teachers (2016—2019)
Teachers
12+
актор у ролі Craig
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 січня 2016 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Джей Карас, Payman Benz, Майкл Бліден |
Remember My Story (2015)
Remember My Story
актор у ролі Eduardo
| Жанр: | короткий драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 125 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 травня 2015 |
| Тривалість: | 23 хвилини (00:23) |
| Режисер: | Tony Cruz, Nathanael Matanick |
Coffee House Chronicles (2014—2022)
Coffee House Chronicles
16+
актор у ролі Tyler
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 2 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 28 вересня 2014 |
| Тривалість: | 7 хвилин (00:07) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Стюарт Вейд |
Рука Бога (2014—2017)
Hand of God
18+
актор у ролі Mason
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 28 серпня 2014 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Пітер Медак, Марк Фостер, Сара Піа Андерсон |
Останній корабель (2014—2018)
The Last Ship
16+
актор у ролі Boy
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
екшн і пригоди
драма
фантастика
фантастика та фентезі трилер воєнний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 червня 2014 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Пол Голаган, Джек Бендер, Пітер Веллер |
Після глобальної пандемії, яка вбила чи заразила понад 80 % населення світу, команда (що складається з 217 чоловіків і жінок) ізольованого неінфікованого есмінця ВМФ США, вигаданого «Нейтана Джеймса», повинна спробувати знайти ліки і зупинити вірус, щоб врятувати людство.
Події минулого тижня з Джоном Олівером (2014—)
Last Week Tonight with John Oliver
16+
актор у ролі Migrant Son
Серіал
Новини
Поновлений серіал
| Жанр: | ток-шоу комедія новини |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 27 квітня 2014 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 13 Всі епізоди |
| Режисер: | Paul Pennolino, Joe Perota, Christopher Werner |
Американське вечірнє ток-шоу і телепрограма новинної сатири, яку веде комік Джон Олівер.
Вулиця Сезам (1969—)
Sesame Street
0+
актор у ролі Brother (Segment)
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: |
анімація
дитячий
комедія
сімейний
фентезі музичний пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 10 листопада 1969 |
| Тривалість: | 55 хвилин (00:55) |
| Кількість сезонів: | 56 Всі епізоди |
| Режисер: | Lisa Simon, Emily Squires, Ken Diego |
Є українське аудіо
У цій оновленій версії класичної «Вулиці Сезам» на вас чекають улюблені персонажі, популярні епізоди й нові цікаві ігри!
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...
Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Нещодавно переглянуті: