Фільмографія
Знайдено 47 результатів
My Name Is Alfred Hitchcock (2022)
зіграв самого себе
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
A fictional Alfred Hitchcock narrates an explanation of some of the lesser known cinematic techniques he used in his movies, richly illustrated with clips from his entire 50-year career.My Name Is Alfred Hitchcock (2022)
My Name Is Alfred Hitchcock
12+
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
A fictional Alfred Hitchcock narrates an explanation of some of the lesser known cinematic techniques he used in his movies, richly illustrated with clips from his entire 50-year career.
Waterhole #3 (1967)
кінематографіст
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
After a professional gambler kills a Confederate soldier, he finds a map pinpointing the location in the desert where stolen army gold bullion is buried and he plans to retrieve it but others are searching for it too.Waterhole #3 (1967)
Waterhole #3
16+
кінематографіст кінематографіст
Сюжет (англ.)
After a professional gambler kills a Confederate soldier, he finds a map pinpointing the location in the desert where stolen army gold bullion is buried and he plans to retrieve it but others are searching for it too.
A Covenant with Death (1967)
кінематографіст
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
A convicted murderer kills his hangman. Then it is discovered that he actually didn't commit the murder he was convicted for.A Covenant with Death (1967)
A Covenant with Death
кінематографіст кінематографіст
Сюжет (англ.)
A convicted murderer kills his hangman. Then it is discovered that he actually didn't commit the murder he was convicted for.
Клаптик неба (1965)
кінематографіст ✓ укр. субтитри
8.0
Одного разу Селіна просить діда відвести її на цілий день в парк. У парку, завдяки випадковості, дівчина знайомиться з чоловіком на ім'я Гордон Ральф. Гордон - чорношкірий, але Селіна не може цього бачити.
Ця зустріч різко міняє їх життя...
8.0
Сюжет
Селіна Д'Арсі - сліпа дівчина, яка виросла і живе серед «білого сміття». Селіна ніколи не ходила в школу. Мати дівчини, Розанна, «підробляє» проституцією, відноситься до дочки майже як до рабині, змушуючи її виконувати найважчу роботу по дому, постійно принижуючи дівчину і піддаючи її побоям. Дід Селін на прізвисько Ол Па, необтесаний алкоголік, що опустився, мало чим може допомогти дівчині.Одного разу Селіна просить діда відвести її на цілий день в парк. У парку, завдяки випадковості, дівчина знайомиться з чоловіком на ім'я Гордон Ральф. Гордон - чорношкірий, але Селіна не може цього бачити.
Ця зустріч різко міняє їх життя...
Клаптик неба (1965)
A Patch of Blue
12+
кінематографіст кінематографіст ✓ укр. субтитри
Сюжет
Селіна Д'Арсі - сліпа дівчина, яка виросла і живе серед «білого сміття». Селіна ніколи не ходила в школу. Мати дівчини, Розанна, «підробляє» проституцією, відноситься до дочки майже як до рабині, змушуючи її виконувати найважчу роботу по дому, постійно принижуючи дівчину і піддаючи її побоям. Дід Селін на прізвисько Ол Па, необтесаний алкоголік, що опустився, мало чим може допомогти дівчині.Одного разу Селіна просить діда відвести її на цілий день в парк. У парку, завдяки випадковості, дівчина знайомиться з чоловіком на ім'я Гордон Ральф. Гордон - чорношкірий, але Селіна не може цього бачити.
Ця зустріч різко міняє їх життя...
Once a Thief (1965)
кінематографіст
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
A young ex-con trying to go straight gets caught up in another criminal scheme.Once a Thief (1965)
Once a Thief
16+
кінематографіст кінематографіст
Сюжет (англ.)
A young ex-con trying to go straight gets caught up in another criminal scheme.
Марні (1964)
кінематографіст ✓ укр. аудіо
7.1
7.1
Сюжет
Марні Едґар — живе тим, що під вигаданим ім'ям влаштовується на роботу у різні фірми і потім, пропрацювавши там деякий час, зникає з грошима компанії, не залишаючи при цьому жодних слідів. Довгий час вона була невловима, але діловий партнер однієї з колишніх жертв Марні викриває її, коли вона влаштовується до нього на роботу. Однак він не здає її поліції, а шантажує, змушуючи її вийти за нього заміж. Він дізнається про її комплекси: страх перед чоловіками, сексом, грозами і червоним кольором.Марні (1964)
Marnie
12+
кінематографіст кінематографіст ✓ укр. аудіо
Сюжет
Марні Едґар — живе тим, що під вигаданим ім'ям влаштовується на роботу у різні фірми і потім, пропрацювавши там деякий час, зникає з грошима компанії, не залишаючи при цьому жодних слідів. Довгий час вона була невловима, але діловий партнер однієї з колишніх жертв Марні викриває її, коли вона влаштовується до нього на роботу. Однак він не здає її поліції, а шантажує, змушуючи її вийти за нього заміж. Він дізнається про її комплекси: страх перед чоловіками, сексом, грозами і червоним кольором.
Птахи (1963)
кінематографіст ✓ укр. аудіо
7.6
7.6
Сюжет
Мелані Деніель привозить своєму новому знайомому Мітчу Бреннеру у провінційне містечко Бодеґа-Бей, де він зазвичай відпочиває з родиною, папужок. Але саме після цього починаються жахливі й незрозумілі події — птахи збираються у зграї та нападають на людей.Птахи (1963)
The Birds
12+
кінематографіст кінематографіст ✓ укр. аудіо
Сюжет
Мелані Деніель привозить своєму новому знайомому Мітчу Бреннеру у провінційне містечко Бодеґа-Бей, де він зазвичай відпочиває з родиною, папужок. Але саме після цього починаються жахливі й незрозумілі події — птахи збираються у зграї та нападають на людей.
Музикант (1962)
кінематографіст
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
A con man comes to an Iowa town with a scam using a boy's marching band program, but things don't go according to plan.Музикант (1962)
The Music Man
0+
кінематографіст кінематографіст
Сюжет (англ.)
A con man comes to an Iowa town with a scam using a boy's marching band program, but things don't go according to plan.
The Pleasure of His Company (1961)
кінематографіст
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
San Francisco debutante, Jessica Poole, is marrying Napa Valley cattle rancher, Roger Henderson, and hopes her peripatetic father, "Pogo" Poole, whom she hasn't seen for years, comes to the...The Pleasure of His Company (1961)
The Pleasure of His Company
кінематографіст кінематографіст
Сюжет (англ.)
San Francisco debutante, Jessica Poole, is marrying Napa Valley cattle rancher, Roger Henderson, and hopes her peripatetic father, "Pogo" Poole, whom she hasn't seen for years, comes to the...
The Great Impostor (1961)
кінематографіст
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
Based on a true story, a bright young man who hasn't the patience for the normal way of advancement finds that people rarely question you if your papers are in order. He becomes a marine, a...The Great Impostor (1961)
The Great Impostor
кінематографіст кінематографіст
Сюжет (англ.)
Based on a true story, a bright young man who hasn't the patience for the normal way of advancement finds that people rarely question you if your papers are in order. He becomes a marine, a...
The Rat Race (1960)
кінематографіст
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
An aspiring musician arrives in New York in search of fame and fortune. He soon meets a taxi dancer, moves in with her, and before too long a romance develops.The Rat Race (1960)
The Rat Race
кінематографіст кінематографіст
Сюжет (англ.)
An aspiring musician arrives in New York in search of fame and fortune. He soon meets a taxi dancer, moves in with her, and before too long a romance develops.
But Not for Me (1959)
кінематографіст
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
Russ Ward, after 30 years of producing Broadway plays, is ready to quit. His secretary, Ellie Brown, on being given notice, tells him she loves him. Russ proceeds to turn this into a hit ...But Not for Me (1959)
But Not for Me
кінематографіст кінематографіст
Сюжет (англ.)
Russ Ward, after 30 years of producing Broadway plays, is ready to quit. His secretary, Ellie Brown, on being given notice, tells him she loves him. Russ proceeds to turn this into a hit ...
На північ через північний захід (1959)
кінематографіст ✓ укр. аудіо
8.3
8.3
Сюжет
У центрі сюжету - вигаданий таємний агент. Людини на ім'я Джордж Каплан не існує, але на його ім'я знято розкішний номер в нью-йоркському готелі «Плаза». Ворожа контррозвідка приймає за шпигуна рекламного агента Роджера O. Торнхілла (Кері Грант), який і стає її мішенню. В шпигунській інтризі виявляється замішана і прекрасна дівчина (Єва Мері Сейнт).На північ через північний захід (1959)
North by Northwest
12+
кінематографіст кінематографіст ✓ укр. аудіо
Сюжет
У центрі сюжету - вигаданий таємний агент. Людини на ім'я Джордж Каплан не існує, але на його ім'я знято розкішний номер в нью-йоркському готелі «Плаза». Ворожа контррозвідка приймає за шпигуна рекламного агента Роджера O. Торнхілла (Кері Грант), який і стає її мішенню. В шпигунській інтризі виявляється замішана і прекрасна дівчина (Єва Мері Сейнт).
The Black Orchid (1958)
кінематографіст
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
After mobsters murder her husband, Rose Bianco works long hours making artificial flowers, to support herself and her son. Some suspect that Rose's demand for a lavish lifestyle pushed her ...The Black Orchid (1958)
The Black Orchid
кінематографіст кінематографіст
Сюжет (англ.)
After mobsters murder her husband, Rose Bianco works long hours making artificial flowers, to support herself and her son. Some suspect that Rose's demand for a lavish lifestyle pushed her ...
Запаморочення (1958)
кінематографіст ✓ укр. аудіо
8.2
8.2
Сюжет
Скотті Ферґюсон — відставний нишпорка, якого не назвеш улюбленцем долі: самотній, що залишився за бортом своєї професії, та ще й страждає патологічним страхом висоти. Колишній колега Ґевін Елстер просить його постежити за своєю дружиною Меделін, одержимою ідеєю самогубства. Скотті погоджується допомогти знайомому, не підозрюючи, що жінка, за якою він стежить, чудово знає про його завдання і лише виконує відведену їй роль у чудово спланованому злочині...Запаморочення (1958)
Vertigo
12+
кінематографіст кінематографіст ✓ укр. аудіо
Сюжет
Скотті Ферґюсон — відставний нишпорка, якого не назвеш улюбленцем долі: самотній, що залишився за бортом своєї професії, та ще й страждає патологічним страхом висоти. Колишній колега Ґевін Елстер просить його постежити за своєю дружиною Меделін, одержимою ідеєю самогубства. Скотті погоджується допомогти знайомому, не підозрюючи, що жінка, за якою він стежить, чудово знає про його завдання і лише виконує відведену їй роль у чудово спланованому злочині...
The Spirit of St. Louis (1957)
кінематографіст
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
Charles 'Slim' Lindbergh struggles to finance and design an airplane that will make his New York to Paris flight the first solo transatlantic crossing.The Spirit of St. Louis (1957)
The Spirit of St. Louis
12+
кінематографіст кінематографіст
Сюжет (англ.)
Charles 'Slim' Lindbergh struggles to finance and design an airplane that will make his New York to Paris flight the first solo transatlantic crossing.
Не та людина (1956)
кінематографіст ✓ укр. аудіо
7.4
7.4
Сюжет
Генрі Фонда грає музиканта Менні Балестреро, людину, переповнену схованою люттю через свій помилковий арешт. Віра Майлз, у ролі його подавленої горем дружини Роуз, яку суворі випробування доводять до божевілля.Не та людина (1956)
The Wrong Man
16+
кінематографіст кінематографіст ✓ укр. аудіо
Сюжет
Генрі Фонда грає музиканта Менні Балестреро, людину, переповнену схованою люттю через свій помилковий арешт. Віра Майлз, у ролі його подавленої горем дружини Роуз, яку суворі випробування доводять до божевілля.
The Vagabond King (1956)
кінематографіст
5.2
5.2
Сюжет (англ.)
Louis XI of France drafts Paris's popular "king" of criminals as Provost Marshal in his fight against usurper Charles of Burgundy and the traitorous nobles who rally around him.The Vagabond King (1956)
The Vagabond King
кінематографіст кінематографіст
Сюжет (англ.)
Louis XI of France drafts Paris's popular "king" of criminals as Provost Marshal in his fight against usurper Charles of Burgundy and the traitorous nobles who rally around him.
Людина, яка забагато знала (1956)
кінематографіст ✓ укр. аудіо
7.4
Пізніше, коли Бен і Джо ходять по базару, до них підбігає араб з ножем в спині. Бен буквально підхоплює араба і, до свого жаху, дізнається, що це переодягнений Луї Бернар.
7.4
Сюжет
Доктор Бен і Джо Маккенна — туристи, які їдуть провести відпустку у Марокко. Разом з ними їхній син Генк. Вони насолоджуються відпусткою, коли зустрічають містера і місіс Дрейтон, подружню пару з Англії, і підозрілого, але доброзичливого француза Луї Бернара.Пізніше, коли Бен і Джо ходять по базару, до них підбігає араб з ножем в спині. Бен буквально підхоплює араба і, до свого жаху, дізнається, що це переодягнений Луї Бернар.
Людина, яка забагато знала (1956)
The Man Who Knew Too Much
16+
кінематографіст кінематографіст ✓ укр. аудіо
Сюжет
Доктор Бен і Джо Маккенна — туристи, які їдуть провести відпустку у Марокко. Разом з ними їхній син Генк. Вони насолоджуються відпусткою, коли зустрічають містера і місіс Дрейтон, подружню пару з Англії, і підозрілого, але доброзичливого француза Луї Бернара.Пізніше, коли Бен і Джо ходять по базару, до них підбігає араб з ножем в спині. Бен буквально підхоплює араба і, до свого жаху, дізнається, що це переодягнений Луї Бернар.
Неприємності з Гаррі (1955)
кінематографіст ✓ укр. аудіо
7.0
7.0
Сюжет
Події фільму розгортаються навколо трупа якогось Гаррі Ворпа, знайденого в лісі. Відразу у кількох жителів сусіднього селища є підстави вважати себе винуватцем смерті Гаррі. Це призводить до того, що герої не можуть зважитися, що зробити з трупом: повідомити про нього поліції чи таємно поховати? І труп бідолахи Гаррі то закопували, то знову витягували на світ божий…Неприємності з Гаррі (1955)
The Trouble with Harry
12+
кінематографіст кінематографіст ✓ укр. аудіо
Сюжет
Події фільму розгортаються навколо трупа якогось Гаррі Ворпа, знайденого в лісі. Відразу у кількох жителів сусіднього селища є підстави вважати себе винуватцем смерті Гаррі. Це призводить до того, що герої не можуть зважитися, що зробити з трупом: повідомити про нього поліції чи таємно поховати? І труп бідолахи Гаррі то закопували, то знову витягували на світ божий…
Спіймати злодія (1955)
кінематографіст ✓ укр. аудіо
7.4
7.4
Сюжет
Джон Робі, як відставний «кіт-домушник», має врятувати свою репутацію, ловлячи грабіжника, який грабував свої жертви в стилі нового «кота», наживаючись на заможних туристах Французької Рив'єри.Спіймати злодія (1955)
To Catch a Thief
16+
кінематографіст кінематографіст ✓ укр. аудіо
Сюжет
Джон Робі, як відставний «кіт-домушник», має врятувати свою репутацію, ловлячи грабіжника, який грабував свої жертви в стилі нового «кота», наживаючись на заможних туристах Французької Рив'єри.
Вікно у двір (1954)
кінематографіст ✓ укр. аудіо
8.4
8.4
Сюжет
Фотограф Джефф Джеффріз, що зламав собі ногу й тому змушений стирчати будинку, розважається тим, що підглядає за повсякденним життям двору в бінокль. Помітивши підозрілу поведінку одного сусіда, він приходить до твердого переконання, що той прикінчив свою дружину. Будучи сам нерухливий, Джефф вдається до допомоги Лізи, гарної блондинки, що працює моделлю в будинку мод. Та гаряче в нього закохана і тому погоджується виконувати небезпечну "роботу ногами". В одній з ранніх реклам фільму було написано так: "Якщо ви не відчуваєте приємного жаху при перегляді "Вікна у двір", ущипніть себе - швидше за все ви вже мертві."Вікно у двір (1954)
Rear Window
12+
кінематографіст кінематографіст ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фотограф Джефф Джеффріз, що зламав собі ногу й тому змушений стирчати будинку, розважається тим, що підглядає за повсякденним життям двору в бінокль. Помітивши підозрілу поведінку одного сусіда, він приходить до твердого переконання, що той прикінчив свою дружину. Будучи сам нерухливий, Джефф вдається до допомоги Лізи, гарної блондинки, що працює моделлю в будинку мод. Та гаряче в нього закохана і тому погоджується виконувати небезпечну "роботу ногами". В одній з ранніх реклам фільму було написано так: "Якщо ви не відчуваєте приємного жаху при перегляді "Вікна у двір", ущипніть себе - швидше за все ви вже мертві."
У випадку вбивства набирайте «М» (1954)
кінематографіст ✓ укр. аудіо
8.1
8.1
Сюжет
Тоні Вендіс - колишній плейбой і зірка великого тенісу, що пропалює гроші своєї красуні-дружини Марго. Він вирішується на злочин, коли дізнається, що може позбутися її мільйонів, оскільки Марго захопилася американським письменником детективних романів Марком Холлідеєм. Тоні придумує план ідеального вбивства, знаходить надійного виконавця і організовує собі бездоганне алібі. Він передбачає все, окрім незвичайної поведінки Марго і аналітичних здібностей Марка...У випадку вбивства набирайте «М» (1954)
Dial M for Murder
12+
кінематографіст кінематографіст ✓ укр. аудіо
Сюжет
Тоні Вендіс - колишній плейбой і зірка великого тенісу, що пропалює гроші своєї красуні-дружини Марго. Він вирішується на злочин, коли дізнається, що може позбутися її мільйонів, оскільки Марго захопилася американським письменником детективних романів Марком Холлідеєм. Тоні придумує план ідеального вбивства, знаходить надійного виконавця і організовує собі бездоганне алібі. Він передбачає все, окрім незвичайної поведінки Марго і аналітичних здібностей Марка...
The Boy from Oklahoma (1954)
кінематографіст
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
Tom Brewster, handy with a rope but not a gun, rides into town and mails his lawyer's exam. When his lack of ability with a gun is exposed, the town boss Turlock offers him the job of Sheriff but he refuses. When the mail is robbed leaving him without a job to ride to, he changes his mind. But Turlock has misjudged Tom and Tom without a gun is soon on the trail of the former Sheriff's killer and it will lead to Turlock.The Boy from Oklahoma (1954)
The Boy from Oklahoma
кінематографіст кінематографіст
Сюжет (англ.)
Tom Brewster, handy with a rope but not a gun, rides into town and mails his lawyer's exam. When his lack of ability with a gun is exposed, the town boss Turlock offers him the job of Sheriff but he refuses. When the mail is robbed leaving him without a job to ride to, he changes his mind. But Turlock has misjudged Tom and Tom without a gun is soon on the trail of the former Sheriff's killer and it will lead to Turlock.
Гондо (1953)
кінематографіст
7.0
7.0
Сюжет
Вершник військової експедиції Гондо Лейн знаходить жінку та її сина, які живуть посеред войовничих апачів, і він стає їхнім захисником.Гондо (1953)
Hondo
12+
кінематографіст кінематографіст
Сюжет
Вершник військової експедиції Гондо Лейн знаходить жінку та її сина, які живуть посеред войовничих апачів, і він стає їхнім захисником.
So This Is Love (1953)
кінематографіст
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
Biopic of opera star Grace Moore, who was killed in a plane crash in 1947.So This Is Love (1953)
So This Is Love
кінематографіст кінематографіст
Сюжет (англ.)
Biopic of opera star Grace Moore, who was killed in a plane crash in 1947.
The Desert Song (1953)
кінематографіст
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
Shiek Yousseff, poses as a friend of the French while secretly plotting to overthrow them. Apposing Yousseff are the Riffs, whose secret leader, The Red Shadow, is Paul Bonnard, a professor...The Desert Song (1953)
The Desert Song
кінематографіст кінематографіст
Сюжет (англ.)
Shiek Yousseff, poses as a friend of the French while secretly plotting to overthrow them. Apposing Yousseff are the Riffs, whose secret leader, The Red Shadow, is Paul Bonnard, a professor...
Будинок воскових фігур (1953)
кінематографіст
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
A horribly disfigured sculptor opens up the House of Wax in New York, using the wax-covered bodies of his victims as his displays.Будинок воскових фігур (1953)
House of Wax
12+
кінематографіст кінематографіст
Сюжет (англ.)
A horribly disfigured sculptor opens up the House of Wax in New York, using the wax-covered bodies of his victims as his displays.
Я сповідаюся (1953)
кінематографіст ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Отець Майкл Лоґан, здавалося б – зразок церковної чесноти, вислуховує сповідь убивці. Показання свідків указують на те, що головний підозрюваний – сам священик, але сан забороняє Лоґанові розголошувати таємницю сповіді навіть заради власного алібі!Я сповідаюся (1953)
I Confess
16+
кінематографіст кінематографіст ✓ укр. аудіо
Сюжет
Отець Майкл Лоґан, здавалося б – зразок церковної чесноти, вислуховує сповідь убивці. Показання свідків указують на те, що головний підозрюваний – сам священик, але сан забороняє Лоґанові розголошувати таємницю сповіді навіть заради власного алібі!
Mara Maru (1952)
кінематографіст
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
An American salvage diver plunges into dangerous intrigue around a sunken treasure in the Philippines.Mara Maru (1952)
Mara Maru
12+
кінематографіст кінематографіст
Сюжет (англ.)
An American salvage diver plunges into dangerous intrigue around a sunken treasure in the Philippines.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту
23 серпня 2026, 17:04
Добавлення оцінок з половиною.23 серпня 2026, 14:02
Що за фільм?18 серпня 2026, 15:08
москальське ё в іменах16 серпня 2026, 14:15
Історія оцінки4 серпня 2026, 19:20
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV3 серпня 2026, 19:47
Слуга народу1 серпня 2026, 14:01
Останні рецензії
У всесвіті ЗВ, але в вибухи підмішано казковість
Зоряні війни. Дарт Мол: Король тіней (2026)
Чи руйнує лакорн "Burnout Syndrome" класичні шаблони жанру BLСиндром вигорання (2025)
Хлопець, який догрався зі своєю паличкою бажаньОбсесія (2025)
Королівська битва по-самурайськиДо останнього самурая (2025)
Beyond Live – Stray Kids World Tour <RUN IT SEOUL>: концерт, у якому Stray Kids знову піднімають планкуBeyond Live - Stray Kids world tour (2026)
Не підвладний часу12 розгніваних чоловіків (1957)
Останні коментарі до фільмів
Фільм перевершив очікування. Чудовий. Knife films ...
Кузьма: Страшно веселий (2026)
не сподобався. десь чула думку, що раніше люди боя...Backrooms: Залаштунки (2026)
наший, просто дорогий :)...Довбуш (2023)
Цікава загадка, файні кадри, чудово зроблені костю...Контракт малювальника (1982)
Сатира нечасте явище в українському кіно - у нас т...Редакція (2024)
Який телеканал?...Мандрівний лицар (1982)
Завжди дивилися по вечорах, коли світло вмикали 😄
...Династія (1981)
Нещодавно переглянуті: