Стейсі Едвардс
Stacy Edwards
Дата народження: 4 березня 1965 (61 рік)
Знак зодіаку: Риби
Місце народження: Глазго, Монтана, США
Всього фільмів (на сайті): 87
Ролі: актриса
Фільмографія
Знайдено 87 результатів
6.3 Сюжет
Репортер Карл Колчак одержимий особистою трагедією, загибеллю дружини Ірен. Він розслідує різні вбивства, вважаючи, що вони певним чином пов'язані з вбивством його дружини. Герою допомагають його друзі.
Night Stalker (2005—2006)
Night Stalker
6+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Завершений
актриса у ролі Linda Caleca
29 вересня 2005 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Репортер Карл Колчак одержимий особистою трагедією, загибеллю дружини Ірен. Він розслідує різні вбивства, вважаючи, що вони певним чином пов'язані з вбивством його дружини. Герою допомагають його друзі.
Сюжет
Мелінда Ґордон володіє даром спілкування з примарами і використовує цей дарунок для того, щоб допомогти мертвим людям завершити те, що вони не встигли й через що не можуть рухатися далі.
Та, що говорить з примарами (2005—2010)
Ghost Whisperer
12+
Серіал 5 сезонів, 107 епізодів
Скасований
актриса у ролі Liz Sinclair
23 вересня 2005 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Мелінда Ґордон володіє даром спілкування з примарами і використовує цей дарунок для того, щоб допомогти мертвим людям завершити те, що вони не встигли й через що не можуть рухатися далі.
Сюжет
Вони не розплутують низки загадкових доказів. Вони не проводять час у криміналістичних лабораторіях. Вони рідко використовують пістолети. Адже їхня головна зброя - розум. Члени елітного підрозділу ФБР навчились мислити, як злочинці, й щодня рятують десятки людських життів. Замість ретельного вивчення доказів вони намагаються знайти та зрозуміти мотиви злочину, вникаючи в кожен крок злочинця і прагнучи мислити, як він. Працюючи на місці злочину, ці професіонали немов розслідують його зсередини, намагаючись зрозуміти думки злочинця, якими б темними вони не були.
Мислити як злочинець (2005—)
Criminal Minds
16+
Серіал 19 сезонів, 365 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Charlotte Cutler
22 вересня 2005 (Світ)
США, Канада
42 хв
Читати опис
Вони не розплутують низки загадкових доказів. Вони не проводять час у криміналістичних лабораторіях. Вони рідко використовують пістолети. Адже їхня головна зброя - розум. Члени елітного підрозділу ФБР навчились мислити, як злочинці, й щодня рятують десятки людських життів. Замість ретельного вивчення доказів вони намагаються знайти та зрозуміти мотиви злочину, вникаючи в кожен крок злочинця і прагнучи мислити, як він. Працюючи на місці злочину, ці професіонали немов розслідують його зсередини, намагаючись зрозуміти думки злочинця, якими б темними вони не були.
Сюжет
У центрі подій молода хірургиня, Мередіт Ґрей, що працює у міській лікарні Сіетлу, і її колеги, такі ж лікарі-початківці, як вона. Хірурги, не покладаючи рук, оперують і закохуються, заводять історії хвороби й службові романи, зберігають свої лікарські таємниці, борються з ускладненнями в пацієнтів і у власному особистому житті. І найчастіше відносини з протилежною статтю (а подеколи і їхньої статі) хвилюють їх не менше , ніж питання отримання ними професійного досвіду.Станом на 2025-05-04 локалізовано Українською лише 1-5 та 21 сезони, а 6-20 сезони лише оригінал. Додатково 27 серія 2 сезону також без локалізації Українською
Анатомія Ґрей (2005—)
Grey's Anatomy
16+
Серіал 22 сезони, 473 епізоди
Поновлений серіал
актриса у ролі Kathleen Wheeler
27 березня 2005 (Світ)
США, Канада
41 хв
Читати опис
У центрі подій молода хірургиня, Мередіт Ґрей, що працює у міській лікарні Сіетлу, і її колеги, такі ж лікарі-початківці, як вона. Хірурги, не покладаючи рук, оперують і закохуються, заводять історії хвороби й службові романи, зберігають свої лікарські таємниці, борються з ускладненнями в пацієнтів і у власному особистому житті. І найчастіше відносини з протилежною статтю (а подеколи і їхньої статі) хвилюють їх не менше , ніж питання отримання ними професійного досвіду.Станом на 2025-05-04 локалізовано Українською лише 1-5 та 21 сезони, а 6-20 сезони лише оригінал. Додатково 27 серія 2 сезону також без локалізації Українською
Сюжет (англ.)
"Once upon a time, there was a woman who discovered that she had turned into the wrong person." Based on Anne Tyler's novel, the movie centers on Rebecca Davitch, a 53-year-old single ...
Back When We Were Grownups (2004)
Back When We Were Grownups
актриса у ролі Biddy
21 листопада 2004 (Світ)
США
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
"Once upon a time, there was a woman who discovered that she had turned into the wrong person." Based on Anne Tyler's novel, the movie centers on Rebecca Davitch, a 53-year-old single ...
Сюжет
Г’ю Лорі грає доктора Ґреґорі Хауса — сварливого геніального діагноста, який може вилікувати будь-яку загадкову хворобу, але зневажає своїх пацієнтів.
Доктор Хаус (2004—2012)
House
16+
Серіал 8 сезонів, 176 епізодів
Завершений
Топ #21 серіал
актриса у ролі Lucy Palmeiro
16 листопада 2004 (Світ)
США
44 хв
Читати опис
Г’ю Лорі грає доктора Ґреґорі Хауса — сварливого геніального діагноста, який може вилікувати будь-яку загадкову хворобу, але зневажає своїх пацієнтів.
(укр. субтитри)
Сюжет
Адвокат Алан Шор отримує роботу у великій та багатій адвокатській фірмі, що спеціалізується на цивільному праві. За допомогою свого друга, вчителя і ветерана Денні Крейна, Алан швидко завойовує славу, виграючи справи, за які ніхто б навіть не взявся. Він часто вдається до нечесних методів і незабаром стає серйозним суперником своєму колезі Бреду Чейзу. Незважаючи на те, що своїми спірними методами він ризикує заробити багато ворогів, Алан не зупиниться.Спін-офф серіалу про адвокатів The Practice / Практика (1997-2004), що затьмарив за популярністю материнський серіал.
Юристи Бостона (2004—2008)
Boston Legal
18+
Серіал 5 сезонів, 101 епізод
Завершений
актриса у ролі D. A. Chelios
3 жовтня 2004 (Світ)
США
44 хв
Читати опис
Адвокат Алан Шор отримує роботу у великій та багатій адвокатській фірмі, що спеціалізується на цивільному праві. За допомогою свого друга, вчителя і ветерана Денні Крейна, Алан швидко завойовує славу, виграючи справи, за які ніхто б навіть не взявся. Він часто вдається до нечесних методів і незабаром стає серйозним суперником своєму колезі Бреду Чейзу. Незважаючи на те, що своїми спірними методами він ризикує заробити багато ворогів, Алан не зупиниться.Спін-офф серіалу про адвокатів The Practice / Практика (1997-2004), що затьмарив за популярністю материнський серіал.
Сюжет
Затягуючий, пригодницький серіал про Вероніку Марс - ученицю старшої школи, доньку приватного детектива, колишнього шерифа прибережного міста Нептуна, яка підробляє у свого батька в детективному агентстві.У її школі вчаться діти двох класів: бідні, і діти багачів, які постійно уляпуються в кримінальні історії. Починаючи від пропажі собак, закінчуючи загадковими смертями друзів і однокласників - Вероніка Марс розслідує і виводить справжніх злочинців на чисту воду.
Вероніка Марс (2004—2019)
Veronica Mars
12+
Серіал 4 сезони, 72 епізоди
Скасований
актриса у ролі Stephanie Denenberg
22 вересня 2004 (Світ)
США
44 хв
Читати опис
Затягуючий, пригодницький серіал про Вероніку Марс - ученицю старшої школи, доньку приватного детектива, колишнього шерифа прибережного міста Нептуна, яка підробляє у свого батька в детективному агентстві.У її школі вчаться діти двох класів: бідні, і діти багачів, які постійно уляпуються в кримінальні історії. Починаючи від пропажі собак, закінчуючи загадковими смертями друзів і однокласників - Вероніка Марс розслідує і виводить справжніх злочинців на чисту воду.
Сюжет
Історія команди детективів міста Нью-Йорк, які озброєні найновішими розробками в галузі розкриття злочинів.
Місце злочину - Нью-Йорк (2004—2013)
CSI: NY
16+
Серіал 9 сезонів, 197 епізодів
Скасований
актриса у ролі Debbie Montenassi
22 вересня 2004 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Історія команди детективів міста Нью-Йорк, які озброєні найновішими розробками в галузі розкриття злочинів.
Сюжет (англ.)
The Philadelphia homicide squad's lone female detective finds her calling when she is assigned "cold cases". Detective Lilly Rush combines her instincts with the updated technology to bring about justice for all the victims she can.
Детектив Раш (2003—2010)
Cold Case
6+
Серіал 7 сезонів, 156 епізодів
Скасований
актриса у ролі Susan Cardiff
28 вересня 2003 (Світ)
США
44 хв
Читати опис (англ.)
The Philadelphia homicide squad's lone female detective finds her calling when she is assigned "cold cases". Detective Lilly Rush combines her instincts with the updated technology to bring about justice for all the victims she can.
Сюжет
Спостерігайте, як ексцентрична команда в складі військово-морської поліції вистежує терористів та інших особливо небезпечних злочинців.
Морська поліція: Спецвідділ (2003—)
NCIS: Naval Criminal Investigative Service (Navy CIS)
16+
Серіал 23 сезони, 512 епізоди
Поновлений серіал
актриса у ролі Commander Janice Byers
23 вересня 2003 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Спостерігайте, як ексцентрична команда в складі військово-морської поліції вистежує терористів та інших особливо небезпечних злочинців.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Series about the special FBI Missing Persons Squad that finds missing people by applying advanced psychological profiling to reveal the victims lives.
Without a Trace (2002—2009)
Without a Trace
12+
Серіал 7 сезонів, 160 епізодів
Завершений
актриса у ролі Emily Muller
26 вересня 2002 (Світ)
США, Іспанія
60 хв
Читати опис (англ.)
Series about the special FBI Missing Persons Squad that finds missing people by applying advanced psychological profiling to reveal the victims lives.
Сюжет
Дії розгортаються в маленькому містечку десь в Сполучених Штатах. У місто приходить незнайомець на ім’я Джошуа. Протягом невеликого часу він разом з деякими мешканцями цього міста відновлює будівлю зруйнованої рік тому церкви. В цей же час він, реставруючи статую Петра для католицького храму, стає другом молодого католицького священика. Автори фільму намагаються представити, що могло б статися, якби Ісус під Його єврейським ім’ям з’явився б в Америці в наші дні.
Джошуа (2002)
Joshua
актриса у ролі Maggie
19 квітня 2002 (Світ)
США
1 год 31 хв
Читати опис
Дії розгортаються в маленькому містечку десь в Сполучених Штатах. У місто приходить незнайомець на ім’я Джошуа. Протягом невеликого часу він разом з деякими мешканцями цього міста відновлює будівлю зруйнованої рік тому церкви. В цей же час він, реставруючи статую Петра для католицького храму, стає другом молодого католицького священика. Автори фільму намагаються представити, що могло б статися, якби Ісус під Його єврейським ім’ям з’явився б в Америці в наші дні.
Сюжет (англ.)
Two brothers and their surfing buddies face new challenges and adventures over the course of a memorable summer.
Сюжет (англ.)
The story is about a man, Bruce Hickman, and his relationship with another man, Frank, the thing that they have in common is the relation with a deaf person. With this relation the ...
Speakeasy (2002)
Speakeasy
12+
актриса у ролі Sophie Hickman
1 січня 2002 (Світ)
США
1 год 26 хв
Читати опис (англ.)
The story is about a man, Bruce Hickman, and his relationship with another man, Frank, the thing that they have in common is the relation with a deaf person. With this relation the ...
Сюжет (англ.)
Preteen brothers from a broken marriage live with their mother, Denise, in a rural town. Ryan, the cheeky elder boy, wants to go live with their father, Matt, in Chicago. This confuses shy ...
Prancer Returns (2001)
Prancer Returns
актриса у ролі Denise Holton
20 листопада 2001 (Світ)
Канада, США
1 год 31 хв
Читати опис (англ.)
Preteen brothers from a broken marriage live with their mother, Denise, in a rural town. Ryan, the cheeky elder boy, wants to go live with their father, Matt, in Chicago. This confuses shy ...
Сюжет (англ.)
Set in the Pacific Northwest, this suspense thriller explores what happens when werewolves overtake a small Seattle suburb.
Сюжет
Надзвичайно талановитий, але ще дуже молодий гонщик Джиммі Блай раптово починає втрачати "хист". Блай - зірка, яка сходить і бос його команди чітко розуміє, що терміново необхідний "досвідчений" фахівець-наставник, який не дасть кар'єрі Джиммі зійти нанівець. Цим фахівцем стає Джо Тенті – найбільш досвідчений гонщик і екс-чемпіон. Колись Тенті змушений був покинути світ гонок через нещасний випадок. Але тепер у Джо є унікальний шанс не тільки зробити юного Блая новим королем гонщиків, але й довести всім, на що ще здатний він сам.
Гонщик (2001)
Driven
12+
актриса у ролі Lucretia Clan
27 квітня 2001 (Світ)
США
1 год 57 хв
Читати опис
Надзвичайно талановитий, але ще дуже молодий гонщик Джиммі Блай раптово починає втрачати "хист". Блай - зірка, яка сходить і бос його команди чітко розуміє, що терміново необхідний "досвідчений" фахівець-наставник, який не дасть кар'єрі Джиммі зійти нанівець. Цим фахівцем стає Джо Тенті – найбільш досвідчений гонщик і екс-чемпіон. Колись Тенті змушений був покинути світ гонок через нещасний випадок. Але тепер у Джо є унікальний шанс не тільки зробити юного Блая новим королем гонщиків, але й довести всім, на що ще здатний він сам.
Сюжет (англ.)
A woman's desperate search for her brother in the capital of Mexico.
Mexico City (2000)
Mexico City
16+
актриса у ролі Mitch Cobb
1 листопада 2000 (Світ)
Мексика, США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
A woman's desperate search for her brother in the capital of Mexico.
Сюжет
Завдяки надсучасним технологіям команда криміналістів поліції Лас-Вегаса розслідує найзаплутаніші вбивства в Місті гріхів.
CSI: Місце злочину (2000—2015)
CSI: Crime Scene Investigation
16+
Серіал 16 сезонів, 337 епізодів
Завершений
актриса у ролі Vickie Winston
6 жовтня 2000 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Завдяки надсучасним технологіям команда криміналістів поліції Лас-Вегаса розслідує найзаплутаніші вбивства в Місті гріхів.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Dr. Richard Kimble is framed for his wife's murder by a mysterious one-armed man. During sentencing Kimble escapes intending to catch the one-armed man and find out why he was framed. ...
The Fugitive (2000—2001)
The Fugitive
12+
Серіал 1 сезон, 22 епізоди
Завершений
актриса у ролі Jenny Butler
6 жовтня 2000 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Dr. Richard Kimble is framed for his wife's murder by a mysterious one-armed man. During sentencing Kimble escapes intending to catch the one-armed man and find out why he was framed. ...
Сюжет
Всі спроби ув'ядаючої красуні Еббі як досягти успіху в справах і знайти ідеального чоловіка марні. А часу на те, щоб завести дитину, залишається все менше і менше. Єдина близька людина, в чиє плече можна поплакати, хто допоможе словом і справою, — це кращий друг дитинства Роберт. Правда, він гей, але заради дружби готовий на багато що.Вихід з ситуації, що склалася, знайшовся несподівано швидко. Увечері — святкова гулянка з кращим другом, вранці — провал в пам'яті в обох, а через деякий час діагноз - Еббі стане матір'ю. Як вийти з цієї пікантної ситуації? Життя вимагає приймати непрості рішення...
Найкращий друг (2000)
The Next Best Thing
16+
актриса у ролі Finn
3 березня 2000 (Світ)
США
1 год 48 хв
Читати опис
Всі спроби ув'ядаючої красуні Еббі як досягти успіху в справах і знайти ідеального чоловіка марні. А часу на те, щоб завести дитину, залишається все менше і менше. Єдина близька людина, в чиє плече можна поплакати, хто допоможе словом і справою, — це кращий друг дитинства Роберт. Правда, він гей, але заради дружби готовий на багато що.Вихід з ситуації, що склалася, знайшовся несподівано швидко. Увечері — святкова гулянка з кращим другом, вранці — провал в пам'яті в обох, а через деякий час діагноз - Еббі стане матір'ю. Як вийти з цієї пікантної ситуації? Життя вимагає приймати непрості рішення...
Сюжет
Четверо початківців злодіїв: Джуліан, Одрі, Холлі і Кевін проколюються на замовленому пограбуванні. Помилка обходиться їм дуже дорого: в 1 мільйон доларів, якого у них немає.Під загрозою близької розправи друзі, нібито, знаходять вихід, застрахувавши свої життя на мільйон… Тепер смерть будь-якого з них може врятувати інших!
Гра в темну (2000)
Four Dogs Playing Poker
16+
актриса у ролі Holly
1 січня 2000 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис
Четверо початківців злодіїв: Джуліан, Одрі, Холлі і Кевін проколюються на замовленому пограбуванні. Помилка обходиться їм дуже дорого: в 1 мільйон доларів, якого у них немає.Під загрозою близької розправи друзі, нібито, знаходять вихід, застрахувавши свої життя на мільйон… Тепер смерть будь-якого з них може врятувати інших!
Сюжет
Тільки-но встиг головний герой (О’Доннелл) посваритись з коханою, показавши себе цілковитим дурником, як дізнається, що має отримати великий спадок. Єдина умова, яку поставив покійний дідусь, – хлопець терміново повинен одружитись. Виявляється, що зробити це геть не легко...
Холостяк (1999)
The Bachelor
12+
актриса у ролі Zoe
5 листопада 1999 (Світ)
США
1 год 41 хв
Читати опис
Тільки-но встиг головний герой (О’Доннелл) посваритись з коханою, показавши себе цілковитим дурником, як дізнається, що має отримати великий спадок. Єдина умова, яку поставив покійний дідусь, – хлопець терміново повинен одружитись. Виявляється, що зробити це геть не легко...
Сюжет
The dedicated detectives of New York City’s elite Special Victims Unit investigate sexually based crimes.
Закон і порядок: Спеціальний корпус (1999—)
Law & Order: Special Victims Unit
16+
Серіал 28 сезонів, 621 епізод
Поновлений серіал
актриса у ролі Meredith Rice
20 вересня 1999 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
The dedicated detectives of New York City’s elite Special Victims Unit investigate sexually based crimes.
(укр. субтитри)
Сюжет
Це унікальне дослідження загадкового світу Манхеттену, дивного місця, де один одного знають всі без виключення: діти багатих і бідних, реппери, впливові адвокати, зірки баскетболу, - і зі всієї цієї різношерстої публіки виходить незрівнянний коктейль, замішаний на сексі, музиці і вбивствах.
Чорне й біле (1999)
Black and White
18+
актриса у ролі Sheila King
4 вересня 1999 (Світ)
США
1 год 38 хв
Читати опис
Це унікальне дослідження загадкового світу Манхеттену, дивного місця, де один одного знають всі без виключення: діти багатих і бідних, реппери, впливові адвокати, зірки баскетболу, - і зі всієї цієї різношерстої публіки виходить незрівнянний коктейль, замішаний на сексі, музиці і вбивствах.
Сюжет
Біографічна драма про найвідомішого ілюзіоніста XX ст Гаррі Гудіні.
Сюжет
Вигадана політична драма про президентську гонку Джека Стентона, баболюба, губернатора-південця, що б'ється з демократичними кандидатами в 1992 році.Розповідь ведеться від імені менеджера кампанії, афроамериканця. Показана закулісна метушня, інтриги, шантаж відеозаписами, незаконною дитиною, вживанням кокаїну, приводами в поліцію і нелегальними операціями з нерухомістю.
Основні кольори (1998)
Primary Colors
16+
актриса у ролі Jennifer Rogers
20 березня 1998 (Світ)
Франція, Велика Британія, Німеччина, США, Японія
2 год 23 хв
Читати опис
Вигадана політична драма про президентську гонку Джека Стентона, баболюба, губернатора-південця, що б'ється з демократичними кандидатами в 1992 році.Розповідь ведеться від імені менеджера кампанії, афроамериканця. Показана закулісна метушня, інтриги, шантаж відеозаписами, незаконною дитиною, вживанням кокаїну, приводами в поліцію і нелегальними операціями з нерухомістю.
Сюжет (англ.)
Two business executives--one an avowed misogynist, the other recently emotionally wounded by his love interest--set out to exact revenge on the female gender by seeking out the most innocent, uncorrupted girl they can find and ruining her life.
In the Company of Men (1997)
In the Company of Men
18+
актриса у ролі Christine
28 березня 1997 (Світ)
Канада, США
1 год 37 хв
Читати опис (англ.)
Two business executives--one an avowed misogynist, the other recently emotionally wounded by his love interest--set out to exact revenge on the female gender by seeking out the most innocent, uncorrupted girl they can find and ruining her life.
Сюжет (англ.)
Three friends, finding themselves single on their 33'rd birthdays, agree to bet $2000 each to see who can get a girlfriend and live together for three months.
Men Seeking Women (1997)
Men Seeking Women
актриса у ролі Jennifer
8 березня 1997 (Світ)
США
1 год 32 хв
Читати опис (англ.)
Three friends, finding themselves single on their 33'rd birthdays, agree to bet $2000 each to see who can get a girlfriend and live together for three months.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...
Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Що саме хочеться знати?...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: