Фільмографія
Знайдено 25 результатів
5.8 Сюжет (англ.)
An accountant accused of killing his brother flees, assumes the identity Vimal Khanna, and faces blackmail while seeking his vanished wife. Survival and accidental heroism drive noir-style rescues and moral choices.
Vimal Khanna (2026)
Vimal Khanna
16+
Серіал 1 сезон, 9 епізодів
Завершений
актор у ролі Dr. Kashyap
15 травня 2026 (Світ)
Індія
Читати опис (англ.)
An accountant accused of killing his brother flees, assumes the identity Vimal Khanna, and faces blackmail while seeking his vanished wife. Survival and accidental heroism drive noir-style rescues and moral choices.
Сюжет (англ.)
A tough police officer sets out to track down and kill an equally tough gangster.
Вікрам Ведха (2022)
Vikram Vedha
12+
актор у ролі ADGP
29 вересня 2022 (Світ)
Індія
2 год 40 хв
Читати опис (англ.)
A tough police officer sets out to track down and kill an equally tough gangster.Сюжет (англ.)
Gitanjali Devi entrusts Simar Bhardwaj with the task of finding an ideal bride for her grandson. Simar's quest ends when she meets her namesake, Simar Narayan, who dreams of making it big as a singer.
Sasural Simar Ka 2 (2021)
Sasural Simar Ka 2
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
актор у ролі Avinash Narayan
26 квітня 2021 (Світ)
Індія
Читати опис (англ.)
Gitanjali Devi entrusts Simar Bhardwaj with the task of finding an ideal bride for her grandson. Simar's quest ends when she meets her namesake, Simar Narayan, who dreams of making it big as a singer.
Сюжет (англ.)
When the power-hungry Ravan tore through the world to unleash evil, in his way stood a humble vaanar awoken to his divinity to become an immortal legend.
The Legend of Hanuman (2021—)
The Legend of Hanuman
12+
Серіал 6 сезонів, 52 епізоди
Поновлений серіал
актор у ролі Jambhvan
29 січня 2021 (Світ)
Індія
25 хв
Читати опис (англ.)
When the power-hungry Ravan tore through the world to unleash evil, in his way stood a humble vaanar awoken to his divinity to become an immortal legend.
Сюжет (англ.)
The story of two brides and one groom.
Сюжет (англ.)
A documentary that delves into the creative, often humorous world of audio dubbing a Hollywood motion picture for the international market.
Being George Clooney (2016)
Being George Clooney
зіграв самого себе
6 лютого 2016 (Світ)
США
1 год 28 хв
Читати опис (англ.)
A documentary that delves into the creative, often humorous world of audio dubbing a Hollywood motion picture for the international market.
Сюжет (англ.)
The story of two teenage girls Gunjan and Rachna. Gunjan, a modern girl living in Mumbai, loses her very loved mother after she gets diagnosed with cancer. Sneha, Gunjan's late mother, ...
Young Dreams (2012—2021)
Young Dreams
Серіал 1 сезон, 122 епізоди
Завершений
актор у ролі Dayal Garg
21 травня 2012 (Світ)
Індія
20 хв
Читати опис (англ.)
The story of two teenage girls Gunjan and Rachna. Gunjan, a modern girl living in Mumbai, loses her very loved mother after she gets diagnosed with cancer. Sneha, Gunjan's late mother, ...Сюжет (англ.)
A young woman has a unique ability to unearth water in arid lands. a young woman named Gulaal who is a water diviner. She is an effervescent young woman who has a unique ability to unearth water in arid lands.
Zindgi Ka Har Rang ... Gulaal (2010)
Zindgi Ka Har Rang ... Gulaal
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
актор
15 листопада 2010 (Світ)
Індія
20 хв
Читати опис (англ.)
A young woman has a unique ability to unearth water in arid lands. a young woman named Gulaal who is a water diviner. She is an effervescent young woman who has a unique ability to unearth water in arid lands.Сюжет (англ.)
Babhubali means a most powerful person, he can manage and control every situation and boss of the village.
Сюжет (англ.)
Babhubali means a most powerful person, he can manage and control every situation and boss of the village.
Сюжет (англ.)
A story of Abhimanyu and Sameera. Their's is a love story, which is threatened by many, but often the conflicts arise within them. Will Sameera and Abhi be able to choose duty before self?
Chhoona Hai Aasmaan (2007)
Chhoona Hai Aasmaan
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
актор у ролі Defense Minister Upadhyay
15 жовтня 2007 (Світ)
Індія
30 хв
Читати опис (англ.)
A story of Abhimanyu and Sameera. Their's is a love story, which is threatened by many, but often the conflicts arise within them. Will Sameera and Abhi be able to choose duty before self?
Сюжет (англ.)
An adventure that starts with ambitious intentions and gets caught up in a crime web.
Сюжет (англ.)
Widowed Uttam Chaudhary lives a comfortable lifestyle with his college-going son, Karan, a daughter, Trisha, who is in love with a South-Indian youth named Ashish Reddy, and an elder son ...
Maine Gandhi Ko Nahin Mara (2005)
Maine Gandhi Ko Nahin Mara
актор
30 вересня 2005 (Світ)
Індія
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
Widowed Uttam Chaudhary lives a comfortable lifestyle with his college-going son, Karan, a daughter, Trisha, who is in love with a South-Indian youth named Ashish Reddy, and an elder son ...
Сюжет (англ.)
Mr. Oberoi is a wealthy industrialist, and lives a comfortable lifestyle, with this two sons. The elder son is married, and Mr Oberoi wants his second son, Viren, to marry too. He has already selected a bride for him in Aditi Malhotra. Though Viren has always lived in his father and brother's shadows, he is quite romantic at heart, and hopes to fall in love first and then marry the girl of his choice. The presence of Aditi prevents this, and he makes all attempts not to marry her. He succeeds, the wedding arrangements are all called off. Then he meets the girl of his dreams, Karen Fernandes, and proposes marriage to her. The only setback he sees that she is a Catholic, and he, a Hindu. However, that is soon overcome. Everything seems to go on smoothly between both the families, when Viren falls out of love with Karen, and wants to cancel the wedding. When questioned about his change in mind, he responds that he is in love with Aditi. But Aditi will not have anything to do with him anymore, for she is getting engaged to a childhood friend, Mahesh, and she very forthrightly tells Viren on his face that she will only marry Mahesh and no one else. How will Karen react to Viren's change of mind? Will Viren change his mind again, or will he fall in love with a third female?
Socha Na Tha (2005)
Socha Na Tha
актор
4 березня 2005 (Світ)
Індія
2 год 17 хв
Читати опис (англ.)
Mr. Oberoi is a wealthy industrialist, and lives a comfortable lifestyle, with this two sons. The elder son is married, and Mr Oberoi wants his second son, Viren, to marry too. He has already selected a bride for him in Aditi Malhotra. Though Viren has always lived in his father and brother's shadows, he is quite romantic at heart, and hopes to fall in love first and then marry the girl of his choice. The presence of Aditi prevents this, and he makes all attempts not to marry her. He succeeds, the wedding arrangements are all called off. Then he meets the girl of his dreams, Karen Fernandes, and proposes marriage to her. The only setback he sees that she is a Catholic, and he, a Hindu. However, that is soon overcome. Everything seems to go on smoothly between both the families, when Viren falls out of love with Karen, and wants to cancel the wedding. When questioned about his change in mind, he responds that he is in love with Aditi. But Aditi will not have anything to do with him anymore, for she is getting engaged to a childhood friend, Mahesh, and she very forthrightly tells Viren on his face that she will only marry Mahesh and no one else. How will Karen react to Viren's change of mind? Will Viren change his mind again, or will he fall in love with a third female?
Сюжет (англ.)
Aman is a bright young businessman who leads a happy married life with his wife Sudha. Aman's friend Vinod is a philander and introduces him to a seductress, named Kavita. For some unknown reasons, Kavita starts pursuing Aman desp...
Prem Tapasya (2002)
Prem Tapasya
актор
1 січня 2002 (Світ)
Індія
1 год 45 хв
Читати опис (англ.)
Aman is a bright young businessman who leads a happy married life with his wife Sudha. Aman's friend Vinod is a philander and introduces him to a seductress, named Kavita. For some unknown reasons, Kavita starts pursuing Aman desp...Сюжет (англ.)
Husn Aur Talwar reveals the darker side of the glamour world. Sapna, a struggling actress lands in Mumbai with a dream to be the next superstar. Hardworking and dedicated Sapna is asked for sexual favours wherever she goes to give...
Husn Aur Talwar (2002)
Husn Aur Talwar
актор
1 січня 2002 (Світ)
Індія
1 год 45 хв
Читати опис (англ.)
Husn Aur Talwar reveals the darker side of the glamour world. Sapna, a struggling actress lands in Mumbai with a dream to be the next superstar. Hardworking and dedicated Sapna is asked for sexual favours wherever she goes to give...
Сюжет (англ.)
A mother-in-law's struggle to put up with her three bahu's. The three bahu's have grown up sons. The bahu's sons start to get involved with having girlfriends and the bahu's try and break their relationships up.
Kyunki... Saas Bhi Kabhi Bahu Thi... (2000—)
Kyunki... Saas Bhi Kabhi Bahu Thi...
12+
Серіал 2 сезони, 2168 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Mansukh Virani
3 липня 2000 (Світ)
Індія
30 хв
Читати опис (англ.)
A mother-in-law's struggle to put up with her three bahu's. The three bahu's have grown up sons. The bahu's sons start to get involved with having girlfriends and the bahu's try and break their relationships up.
Сюжет (англ.)
Tough policier about a straight, but maverick cop who does not believe in bending over, no matter what. He encourages his wife to become a lawyer and tutors her at home, while helping with ...
Сюжет (англ.)
Circa British rule over India in the year 1942 where Indians are either revolutionaries or supporters of the British. In the midst there is wealthy Narendra Singh alias Naren whose romance with a poor yet beautiful girl, Rajeshwari Pathak alias Rajjo brew changes over the entire scenario but unfortunately there are complications in their relationship as Naren's father, Diwan Hari Singh is an informer of the British, who for his loyalty attain the title of Mayor while Rajjo's father, Raghuvir Pathak is one of the many Indians who are revolutionaries against the British with a motive of a free India.
1942: A Love Story (1994)
1942: A Love Story
актор у ролі Captain Digantu
15 квітня 1994 (Світ)
Індія
2 год 37 хв
Читати опис (англ.)
Circa British rule over India in the year 1942 where Indians are either revolutionaries or supporters of the British. In the midst there is wealthy Narendra Singh alias Naren whose romance with a poor yet beautiful girl, Rajeshwari Pathak alias Rajjo brew changes over the entire scenario but unfortunately there are complications in their relationship as Naren's father, Diwan Hari Singh is an informer of the British, who for his loyalty attain the title of Mayor while Rajjo's father, Raghuvir Pathak is one of the many Indians who are revolutionaries against the British with a motive of a free India.
Сюжет (англ.)
An intelligent detective from Kolkata solves many mystery that unsolved by police without any weapons.
Byomkesh Bakshi (1993—1997)
Byomkesh Bakshi
Серіал 2 сезони, 34 епізоди
Завершений
актор у ролі Inspector
14 лютого 1993 (Світ)
Індія
40 хв
Читати опис (англ.)
An intelligent detective from Kolkata solves many mystery that unsolved by police without any weapons.
Сюжет
Dharavi - known as the biggest slums on Earth, has many people living in abject poverty and destitute conditions. One such person is Rajkaran a taxi driver by profession, who has bought a taxi and is still for it in small installments. He, his wife, Kumud, and his son live in small tenement. Electricity and water are not available legally, but can be obtained illegally by paying middlemen, who in turn bribe the police and the Bombay Municipal Corporation (BMC) officials. Rajkaran's dream is to own his taxi, and start his own business - of dyeing clothes.
Dharavi (1992)
Dharavi
актор
30 вересня 1991 (Світ)
Індія
2 год 0 хв
Читати опис
Dharavi - known as the biggest slums on Earth, has many people living in abject poverty and destitute conditions. One such person is Rajkaran a taxi driver by profession, who has bought a taxi and is still for it in small installments. He, his wife, Kumud, and his son live in small tenement. Electricity and water are not available legally, but can be obtained illegally by paying middlemen, who in turn bribe the police and the Bombay Municipal Corporation (BMC) officials. Rajkaran's dream is to own his taxi, and start his own business - of dyeing clothes.
Сюжет (англ.)
A newspaper reporter exploits an ordinary man for few rupees to pose as a man who is fighting against the corrupt politicians and prints imaginary stories in his name to improve the circulation of her newspaper. People take him fo...
Main Azaad Hoon (1989)
Main Azaad Hoon
актор у ролі Rangiya
15 грудня 1989 (Світ)
Індія
2 год 40 хв
Читати опис (англ.)
A newspaper reporter exploits an ordinary man for few rupees to pose as a man who is fighting against the corrupt politicians and prints imaginary stories in his name to improve the circulation of her newspaper. People take him fo...
Сюжет (англ.)
When a starlet is murdered on a film location, her detective brother arrives there to solve the mystery.
Сюжет (англ.)
Kundan Shah's Nukkad dealt with the struggles of the lower income labor class in cities.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...
Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Нещодавно переглянуті: