Фільмографія
Знайдено 21 результат
8.1 
Al Otro Lado del Muro (2018)
Al Otro Lado del Muro
16+
актор у ролі Tomás Sullivan Joven актор у ролі Tomás Sullivan Joven
Сюжет
Це історія створення однієї пісні, яка змінила долі мільйонів людей. Для її написання автору Барту Мілларду знадобилося всього кілька хвилин. Але в цій пісні все його життя. У нього було непросте дитинство, але Барт завжди любив музику і вірив, що зможе досягти своєї мрії — виступати на сцені перед тисячами фанатів. Саме музика допомагала йому піти від сірих буднів у прекрасний світ фантазій. І ця пісня — це його путівка до слави.
Сюжет
Це історія створення однієї пісні, яка змінила долі мільйонів людей. Для її написання автору Барту Мілларду знадобилося всього кілька хвилин. Але в цій пісні все його життя. У нього було непросте дитинство, але Барт завжди любив музику і вірив, що зможе досягти своєї мрії — виступати на сцені перед тисячами фанатів. Саме музика допомагала йому піти від сірих буднів у прекрасний світ фантазій. І ця пісня — це його путівка до слави.Сюжет (англ.)
Fergie wakes up in the body of a classic race car, leading to exciting races and a daring chase as Gustav tries to return Fergie to the tractor we all know and love.
Little Grey Fergie Full Throttle! (2016)
Little Grey Fergie Full Throttle!
актор у ролі Gavin актор у ролі Gavin
Сюжет (англ.)
Fergie wakes up in the body of a classic race car, leading to exciting races and a daring chase as Gustav tries to return Fergie to the tractor we all know and love.Сюжет (англ.)
The adventures of a Little Grey Fergie tractor with a magical spark plug which makes him a living being, and his "family" and the people working on their farm.
Little Grey Fergie: Country Fun! (2016)
Little Grey Fergie: Country Fun!
актор у ролі Gavin актор у ролі Gavin
Сюжет (англ.)
The adventures of a Little Grey Fergie tractor with a magical spark plug which makes him a living being, and his "family" and the people working on their farm.Сюжет (англ.)
Pinocchio's Reckless and wild escapades lead him into a series of crazy adventures, of participation in the circus to visit the inside of the whale !.
Сюжет (англ.)
Pinocchio's Reckless and wild escapades lead him into a series of crazy adventures, of participation in the circus to visit the inside of the whale !.Сюжет (англ.)
In a powerful story about teamwork, acceptance and finding one's calling, little Raven and his friends take part in an exciting and tumultuous race through the forest.
Raven the Little Rascal - The Big Race (2015)
Raven the Little Rascal - The Big Race
актор у ролі Raven актор у ролі Raven ✓ укр. аудіо
Сюжет (англ.)
In a powerful story about teamwork, acceptance and finding one's calling, little Raven and his friends take part in an exciting and tumultuous race through the forest.
Сюжет (англ.)
Anina Yatay Salas is a ten-year-old girl who does not like her name. Each part is a palindrome, which means it reads the same both forwards and backwards. Her schoolmates are always teasing her about this, especially Anina's arch-enemy Yisel, who Anina sees as an "elephant". One day, Anina and Yisel get into a playground skirmish, so the school principal disciplines them with a weird punishment: they are both given a sealed black envelope which they are not allowed to open for an entire week. Haunted by nightmares and day-dreams, Anina in her anxiousness to find out what horrible punishment awaits her, will get mixed up in a series of adventures, involving secret loves, close friendships and dreadful enemies. Without her realizing it, Anina's efforts to understand the content of the envelope turns into a journey to understand the world and her place in it.
Сюжет (англ.)
Anina Yatay Salas is a ten-year-old girl who does not like her name. Each part is a palindrome, which means it reads the same both forwards and backwards. Her schoolmates are always teasing her about this, especially Anina's arch-enemy Yisel, who Anina sees as an "elephant". One day, Anina and Yisel get into a playground skirmish, so the school principal disciplines them with a weird punishment: they are both given a sealed black envelope which they are not allowed to open for an entire week. Haunted by nightmares and day-dreams, Anina in her anxiousness to find out what horrible punishment awaits her, will get mixed up in a series of adventures, involving secret loves, close friendships and dreadful enemies. Without her realizing it, Anina's efforts to understand the content of the envelope turns into a journey to understand the world and her place in it.
Voltea Pa'Que Te Enamores (2014—)
Voltea Pa'Que Te Enamores
12+
актор у ролі Alexis актор у ролі Alexis
Сюжет (англ.)
A woman named Lucia "Lucha" Duran is accused of a crime she hasn't committed and has to find a way of not going back to prison a second time.
Сюжет (англ.)
A woman named Lucia "Lucha" Duran is accused of a crime she hasn't committed and has to find a way of not going back to prison a second time.Сюжет
Новий підробіток змушує Генрі Гарта шукати баланс між двома життями: звичайного підлітка й таємного супергероя на прізвисько Небезпечний Малий.
Сюжет
Новий підробіток змушує Генрі Гарта шукати баланс між двома життями: звичайного підлітка й таємного супергероя на прізвисько Небезпечний Малий.Сюжет
Вихована дівчинка Ліза і її дивакуватий друг Ніллі вирішують прославити свого сусіда – доктора Проктора. Багато кому цей чоловік може здатися божевільним професором, але він здійснив велике відкриття – порошок, який призводить до надпотужного, прямо-таки вибухового пукання. Та на заваді науці стають підступний багатій зі своїми ганебними синками, які хочуть поцупити винахід. І хто знає, куди може занести героїв один необережний «пук»?
Пукальний порошок доктора Проктора (2014)
Doctor Proctor's Fart Powder
актор у ролі Bulle актор у ролі Bulle
Сюжет
Вихована дівчинка Ліза і її дивакуватий друг Ніллі вирішують прославити свого сусіда – доктора Проктора. Багато кому цей чоловік може здатися божевільним професором, але він здійснив велике відкриття – порошок, який призводить до надпотужного, прямо-таки вибухового пукання. Та на заваді науці стають підступний багатій зі своїми ганебними синками, які хочуть поцупити винахід. І хто знає, куди може занести героїв один необережний «пук»?Сюжет
Маленький привид, що живе в старовинному замку Ойленштайн, мріє побачити світ при денному світлі. Як це зробити, не знає ніхто. Одного разу під час нічної екскурсії по замку він знайомиться зі школярем Карлом. Той розповідає про несподівану зустріч, але йому не вірять навіть кращі друзі Марі і Ханнес.Нічна пригода не проходить без наслідків. Наступного разу маленький привид прокидається зовсім не опівночі, а серед білого дня. При першому контакті з сонячним світлом привид замість білого несподівано стає повністю чорним. Поява чорного привида викликає справжній хаос в місті. Допомогти йому можуть тільки Карл і його друзі.
Сюжет
Маленький привид, що живе в старовинному замку Ойленштайн, мріє побачити світ при денному світлі. Як це зробити, не знає ніхто. Одного разу під час нічної екскурсії по замку він знайомиться зі школярем Карлом. Той розповідає про несподівану зустріч, але йому не вірять навіть кращі друзі Марі і Ханнес.Нічна пригода не проходить без наслідків. Наступного разу маленький привид прокидається зовсім не опівночі, а серед білого дня. При першому контакті з сонячним світлом привид замість білого несподівано стає повністю чорним. Поява чорного привида викликає справжній хаос в місті. Допомогти йому можуть тільки Карл і його друзі.
Сюжет
Троє злодюжок-невдах потрапляють у зачароване місто, де протягом століть правлять бал підступні відьми. Завдання героїв просте - накивати п'ятами зі страшного місця. Для цього треба постаратися не закохатися у мешканок цього згубного місця... Сюжет заснований на справжній історії, яка трапилася тут на початку XVII століття, коли одна з мешканок села заявила, що вона відьма і регулярно бере участь в шабаші у довколишніх печерах зі своїми сусідками. Тоді Свята Інквізиція заарештувала майже все населення Сугаррамурді і навколишніх сіл (близько 300 осіб), влаштувавши суд, який тривав два роки. В результаті в 1610 році 40 мешканців села були звинувачені у чаклунстві, а 11 з них - спалені на багатті. З тих пір Сугаррамурді закарбувався в колективній пам'яті як житло відьом.
Відьми з Сугаррамурді (2013)
Witching & Bitching
16+
актор у ролі Sergio (latin spanish version) актор у ролі Sergio (latin spanish version) ✓ укр. аудіо
Сюжет
Троє злодюжок-невдах потрапляють у зачароване місто, де протягом століть правлять бал підступні відьми. Завдання героїв просте - накивати п'ятами зі страшного місця. Для цього треба постаратися не закохатися у мешканок цього згубного місця... Сюжет заснований на справжній історії, яка трапилася тут на початку XVII століття, коли одна з мешканок села заявила, що вона відьма і регулярно бере участь в шабаші у довколишніх печерах зі своїми сусідками. Тоді Свята Інквізиція заарештувала майже все населення Сугаррамурді і навколишніх сіл (близько 300 осіб), влаштувавши суд, який тривав два роки. В результаті в 1610 році 40 мешканців села були звинувачені у чаклунстві, а 11 з них - спалені на багатті. З тих пір Сугаррамурді закарбувався в колективній пам'яті як житло відьом.
Сюжет (англ.)
The idealistic and brave Isabel (Camila Pitanga) is the maid of a French lady who taught her the European language and manners...
Сюжет (англ.)
The idealistic and brave Isabel (Camila Pitanga) is the maid of a French lady who taught her the European language and manners...Сюжет
Brazil Avenue is a dynamic, lifelike, and modern telenovela that reveals how unrelenting ambition and inflicted cruelty can change a young girl’s destiny and lead her to seek revenge.
Сюжет
Brazil Avenue is a dynamic, lifelike, and modern telenovela that reveals how unrelenting ambition and inflicted cruelty can change a young girl’s destiny and lead her to seek revenge.Сюжет (англ.)
Gaturro is always getting into trouble, and his master doesn't know what to do with him. Gaturro's heart belongs to Agatha, the most unpleasant cat of the town. His several attempts to ...
Сюжет (англ.)
Gaturro is always getting into trouble, and his master doesn't know what to do with him. Gaturro's heart belongs to Agatha, the most unpleasant cat of the town. His several attempts to ...Сюжет (англ.)
The adventures of a shellfish named Shelldon and his friends Herman and Connie.
Сюжет (англ.)
The adventures of a shellfish named Shelldon and his friends Herman and Connie.Сюжет (англ.)
One year in the life of a Turkish teacher, teaching the Turkish language to Kurdish children in a remote village in Turkey. The children can't speak Turkish, the teacher can't speak Kurdish and is forced to become an exile in his own country. On the Way to School is a film about a Turkish teacher who is alone in a village as an authority of the state, and about his interaction with the Kurdish children who have to learn Turkish. The film witnesses the communication problem emphasizing the loneliness of a teacher in a different community and culture; and the changes brought up by his presence into this different community during one year. The film chronicles one school year, starting from September 2007 until the departure of the teacher for summer holiday in June 2008. During this period, they begin to know and understand each other mutually and slowly.
Сюжет (англ.)
One year in the life of a Turkish teacher, teaching the Turkish language to Kurdish children in a remote village in Turkey. The children can't speak Turkish, the teacher can't speak Kurdish and is forced to become an exile in his own country. On the Way to School is a film about a Turkish teacher who is alone in a village as an authority of the state, and about his interaction with the Kurdish children who have to learn Turkish. The film witnesses the communication problem emphasizing the loneliness of a teacher in a different community and culture; and the changes brought up by his presence into this different community during one year. The film chronicles one school year, starting from September 2007 until the departure of the teacher for summer holiday in June 2008. During this period, they begin to know and understand each other mutually and slowly.Сюжет
Джімі Кімел розмовляє з зірками.
Джиммі Кіммел у прямому ефірі (2003—)
Jimmy Kimmel Live!
12+
актор у ролі Guillermo's Son актор у ролі Guillermo's Son
Сюжет
Джімі Кімел розмовляє з зірками.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Переклад та озвучення класики світового кіно
29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту23 серпня 2026, 17:04
Добавлення оцінок з половиною.23 серпня 2026, 14:02
Що за фільм?18 серпня 2026, 15:08
москальське ё в іменах16 серпня 2026, 14:15
Історія оцінки4 серпня 2026, 19:20
Останні рецензії
Дякую мамо
Цап-забивайло (2026)
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))Шлях Дракона (1972)
Повсталий з пекла: як франшиза Клайва Баркера створила свій лор, загубила його і повернулася у 2022 роціПовсталий з пекла (1987)
У всесвіті ЗВ, але в вибухи підмішано казковістьЗоряні війни. Дарт Мол: Король тіней (2026)
Чи руйнує лакорн "Burnout Syndrome" класичні шаблони жанру BLСиндром вигорання (2025)
Хлопець, який догрався зі своєю паличкою бажаньОбсесія (2025)
Останні коментарі до фільмів
Показували, я малим ще пам'ятаю дивився. Та і хоч ...
Лоїс і Кларк. Нові пригоди Супермена (1993)
Оцифрували і додали на сайт центру Довженка: https...Осяяння (1971)
хуйня....Клуб Сучок Ярічін (2018) s01e01
Дубляж від 2+2 це розширена версія, а озвучення ві...Безодня (1989)
Очевидно що біографічна документалка про мертву лю...Хлібний капітан України. Історія Вадатурського (2025)
На великому екрані і з гарним звуком варто раз под...Володарі Всесвіту (2026)
https://sweet.tv/ua-uk/movie/39075-vtomleni...Втомлені (2025)
Нещодавно переглянуті: