Руфус Джонс
Rufus Jones
Дата народження: 17 травня 1975 (51 рік)
Знак зодіаку: Телець
Місце народження: Лондон, Англія, Об'єднане Королівство
Всього фільмів (на сайті): 87
Фільмографія
Знайдено 87 результатів
Rivals: The Official Podcast (2026)
зіграв самого себе
0.0
0.0
Сюжет (англ.)
Hosted by Pandora Sykes, this podcast brings listeners inside the world of “Rivals” through conversations with its onscreen stars, including David Tennant, Aidan Turner, and Emily Atack, alongside the executive producers and creative team. Joined by celebrity guests and Dame Jilly Cooper superfans, the podcast explores the rivalries, scandals, and drama that define Rutshire.Rivals: The Official Podcast (2026)
Rivals: The Official Podcast
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
Hosted by Pandora Sykes, this podcast brings listeners inside the world of “Rivals” through conversations with its onscreen stars, including David Tennant, Aidan Turner, and Emily Atack, alongside the executive producers and creative team. Joined by celebrity guests and Dame Jilly Cooper superfans, the podcast explores the rivalries, scandals, and drama that define Rutshire.
Christmas Karma (2025)
актор у ролі Rupert Holly
4.4
4.4
Сюжет (англ.)
A hard-nosed businessman, Mr. Sood, is forced to confront his past, present, and future over one fateful Christmas Eve - guided by three unforgettable spirits - on a journey toward compassion and redemption.Christmas Karma (2025)
Christmas Karma
6+
актор у ролі Rupert Holly актор у ролі Rupert Holly
Сюжет (англ.)
A hard-nosed businessman, Mr. Sood, is forced to confront his past, present, and future over one fateful Christmas Eve - guided by three unforgettable spirits - on a journey toward compassion and redemption.
How Are You? It's Alan (Partridge) (2025)
актор у ролі Graham Holsten
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
Partridge's life after returning to Norfolk from Saudi Arabia where he spent a year. His struggles to readjust to his hometown and reintegrate into society.How Are You? It's Alan (Partridge) (2025)
How Are You? It's Alan (Partridge)
актор у ролі Graham Holsten актор у ролі Graham Holsten
Сюжет (англ.)
Partridge's life after returning to Norfolk from Saudi Arabia where he spent a year. His struggles to readjust to his hometown and reintegrate into society.
I Fought the Law (2025)
актор у ролі Lord Goldsmith
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
Julie disappeared in 1990 and her body was found 80 days later. The killer was acquitted twice due to mistrials but later admitted to the murder. However, the double jeopardy law prevented a retrial ensuring justice for Julie.I Fought the Law (2025)
I Fought the Law
16+
актор у ролі Lord Goldsmith актор у ролі Lord Goldsmith
Сюжет (англ.)
Julie disappeared in 1990 and her body was found 80 days later. The killer was acquitted twice due to mistrials but later admitted to the murder. However, the double jeopardy law prevented a retrial ensuring justice for Julie.
Клінер (2025)
актор у ролі Geoffrey Milton ✓ укр. аудіо
5.2
5.2
Сюжет
Актуальний екшн-трилер, дія якого розгортається в сучасному Лондоні. Радикальні активісти захопили щорічний гала-концерт енергетичної компанії в найвищому хмарочосі Західної Європи. Вони тримають у заручниках 300 людей. Один екстреміст готовий вбити всіх у будівлі, щоб відправити людству своє анархічне послання. Колишня військова Джоуї (Дейзі Рідлі) працює мийником вікон. Дівчина опиняється підвішеною на висоті 90-го поверху будівлі. Їй належить врятувати тих, хто опинився всередині та знищити вбивць.Клінер (2025)
Cleaner
16+
актор у ролі Geoffrey Milton актор у ролі Geoffrey Milton ✓ укр. аудіо
Сюжет
Актуальний екшн-трилер, дія якого розгортається в сучасному Лондоні. Радикальні активісти захопили щорічний гала-концерт енергетичної компанії в найвищому хмарочосі Західної Європи. Вони тримають у заручниках 300 людей. Один екстреміст готовий вбити всіх у будівлі, щоб відправити людству своє анархічне послання. Колишня військова Джоуї (Дейзі Рідлі) працює мийником вікон. Дівчина опиняється підвішеною на висоті 90-го поверху будівлі. Їй належить врятувати тих, хто опинився всередині та знищити вбивць.
Суперники (2024)
актор у ролі Paul Stratton ✓ укр. аудіо
7.9
7.9
Сюжет
Дія відбувається у вигаданому англійському графстві Ратшир, Руперт Кемпбелл-Блек і лорд Тоні Баддінгем ведуть суперництво, яке безпосередньо зачіпає світ телеканалу Corinium.Суперники (2024)
Rivals
16+
актор у ролі Paul Stratton актор у ролі Paul Stratton ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дія відбувається у вигаданому англійському графстві Ратшир, Руперт Кемпбелл-Блек і лорд Тоні Баддінгем ведуть суперництво, яке безпосередньо зачіпає світ телеканалу Corinium.
Вонка (2023)
актор у ролі Jenkins ✓ укр. аудіо
6.9
6.9
Сюжет
Заснований на незрівняному персонажі з книги «Чарлі і шоколадна фабрика», фільм розповідає дивовижну історію про те, як найбільший у світі винахідник, фокусник і шоколатьє став тим Віллі Вонкою, якого ми знаємо сьогодні. Ця яскрава і винахідлива кіновистава познайомить глядачів з молодим Віллі Вонкою, повним ідей і рішуче налаштованим змінювати світ шматочок за шматочком. Він доводить, що найкращі речі в житті починаються з мрії. Якщо вам пощастило зустріти Віллі Вонку, будьте певні, все можливо.Вонка (2023)
Wonka
12+
актор у ролі Jenkins актор у ролі Jenkins ✓ укр. аудіо
Сюжет
Заснований на незрівняному персонажі з книги «Чарлі і шоколадна фабрика», фільм розповідає дивовижну історію про те, як найбільший у світі винахідник, фокусник і шоколатьє став тим Віллі Вонкою, якого ми знаємо сьогодні. Ця яскрава і винахідлива кіновистава познайомить глядачів з молодим Віллі Вонкою, повним ідей і рішуче налаштованим змінювати світ шматочок за шматочком. Він доводить, що найкращі речі в житті починаються з мрії. Якщо вам пощастило зустріти Віллі Вонку, будьте певні, все можливо.
Перехоплений рейс (2023—)
актор у ролі Felix Staton ✓ укр. аудіо
7.3
7.3
Сюжет
Коли літак рейсу КА29 захоплюють під час семигодинного польоту з Дубая в Лондон, Сем Нельсон досвідчений корпоративний посередник пробує застосувати свої навички, щоб урятувати пасажирів. Куди його приведе ця ризикована стратегія?Перехоплений рейс (2023—)
Hijack
18+
актор у ролі Felix Staton актор у ролі Felix Staton ✓ укр. аудіо
Сюжет
Коли літак рейсу КА29 захоплюють під час семигодинного польоту з Дубая в Лондон, Сем Нельсон досвідчений корпоративний посередник пробує застосувати свої навички, щоб урятувати пасажирів. Куди його приведе ця ризикована стратегія?
ФДР (2023)
актор у ролі Theodore Roosevelt
8.0
8.0
Сюжет
Нова документальна подія, яка триватиме три ночі, представить епічний портрет президента Франкліна Делано Рузвельта, розкриваючи, як його власна боротьба з поліомієлітом підготувала його до викликів ведення Сполучених Штатів через Велику депресію та Другу світову війну. За мотивами бестселера Доріса Кернса Гудвіна «Лідерство: у бурхливі часи» глядачі переживуть найстрашніший, але водночас героїчний час в історії, коли завдяки мужності, відданості та спільній жертві ФДР був правильною людиною в правильний час, щоб очолити США та союзні країни, висловлюючи впевненість у собі та Америці.ФДР (2023)
FDR
6+
актор у ролі Theodore Roosevelt актор у ролі Theodore Roosevelt
Сюжет
Нова документальна подія, яка триватиме три ночі, представить епічний портрет президента Франкліна Делано Рузвельта, розкриваючи, як його власна боротьба з поліомієлітом підготувала його до викликів ведення Сполучених Штатів через Велику депресію та Другу світову війну. За мотивами бестселера Доріса Кернса Гудвіна «Лідерство: у бурхливі часи» глядачі переживуть найстрашніший, але водночас героїчний час в історії, коли завдяки мужності, відданості та спільній жертві ФДР був правильною людиною в правильний час, щоб очолити США та союзні країни, висловлюючи впевненість у собі та Америці.
Black Ops (2023—)
актор у ролі Inspector Scholes
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
Follows the story of Dom and Kay, who join the Met Police in the hope of cleaning up their community but are unwittingly thrust into the murky world of deep cover infiltration as they become part of a powerful criminal enterprise.Black Ops (2023—)
Black Ops
12+
актор у ролі Inspector Scholes актор у ролі Inspector Scholes
Сюжет (англ.)
Follows the story of Dom and Kay, who join the Met Police in the hope of cleaning up their community but are unwittingly thrust into the murky world of deep cover infiltration as they become part of a powerful criminal enterprise.
Смерть не в раю (2023—)
актор у ролі Terrence Witham ✓ укр. аудіо
7.4
7.4
Сюжет
Після того, як Гамфрі покинув райське життя у пошуках спокійнішого місця, він влаштувався детективом-інспектором у рідному місті своєї нареченої Марти. Але з високим рівнем злочинності, можливо, тут буде не так тихо, як він очікував.Смерть не в раю (2023—)
Beyond Paradise
16+
актор у ролі Terrence Witham актор у ролі Terrence Witham ✓ укр. аудіо
Сюжет
Після того, як Гамфрі покинув райське життя у пошуках спокійнішого місця, він влаштувався детективом-інспектором у рідному місті своєї нареченої Марти. Але з високим рівнем злочинності, можливо, тут буде не так тихо, як він очікував.
Funny Woman (2023—)
актор у ролі Mr. Magic
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
A young woman from Blackpool finds her voice in the male dominated world of the 1960s comedy, and in doing so takes London by storm.Funny Woman (2023—)
Funny Woman
12+
актор у ролі Mr. Magic актор у ролі Mr. Magic
Сюжет (англ.)
A young woman from Blackpool finds her voice in the male dominated world of the 1960s comedy, and in doing so takes London by storm.
Люди, яких ми ненавидимо на весіллі (2022)
актор у ролі Tom ✓ укр. субтитри
5.8
5.8
Сюжет
Сімейна напруга між братами та сестрами зростає за тиждень до весілля їхньої зведеної сестри.Люди, яких ми ненавидимо на весіллі (2022)
The People We Hate at the Wedding
16+
актор у ролі Tom актор у ролі Tom ✓ укр. субтитри
Сюжет
Сімейна напруга між братами та сестрами зростає за тиждень до весілля їхньої зведеної сестри.
Teoдop Pузвeльт (2022)
актор у ролі Theodore Roosevelt
8.1
8.1
Сюжет
Серіал розповідає про Теодора Рузвельта, наймолодшого і найенергійнішого президента Сполучених Штатів, який обійняв свою посаду у віці 42 років після того, як його попередника Вільяма Мак-Кінлі було вбито. Рузвельт увійшов в історію як прогресивний реформатор, поборник соціальної справедливості, пристрасний захисник природи, авантюрист і письменник, який одного разу під час передвиборчої кампанії після замаху вже на самого себе, стікаючи кров'ю, промовив полум'яну 84-хвилинну промову.Teoдop Pузвeльт (2022)
Theodore Roosevelt
актор у ролі Theodore Roosevelt актор у ролі Theodore Roosevelt
Сюжет
Серіал розповідає про Теодора Рузвельта, наймолодшого і найенергійнішого президента Сполучених Штатів, який обійняв свою посаду у віці 42 років після того, як його попередника Вільяма Мак-Кінлі було вбито. Рузвельт увійшов в історію як прогресивний реформатор, поборник соціальної справедливості, пристрасний захисник природи, авантюрист і письменник, який одного разу під час передвиборчої кампанії після замаху вже на самого себе, стікаючи кров'ю, промовив полум'яну 84-хвилинну промову.
Dodger (2022—)
актор
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
Follows the exploits of the infamous pickpocket, The Artful Dodger, and Fagin's gang as they find ingenious ways to survive the grim and exploitative conditions of early Victorian London in the 1830s.Dodger (2022—)
Dodger
12+
актор актор
Сюжет (англ.)
Follows the exploits of the infamous pickpocket, The Artful Dodger, and Fagin's gang as they find ingenious ways to survive the grim and exploitative conditions of early Victorian London in the 1830s.
Чотири Життя (2022)
актор у ролі John Pape ✓ укр. аудіо
7.4
7.4
Сюжет
Реальна історія сімей чотирьох молодих геїв, які у 2014 та 2015 роках були вбиті Стівеном Портом. Зіткнувшись із бездіяльністю столичної поліції, їхні родичі боролися за справедливість для своїх близьких.Чотири Життя (2022)
Four Lives
12+
актор у ролі John Pape актор у ролі John Pape ✓ укр. аудіо
Сюжет
Реальна історія сімей чотирьох молодих геїв, які у 2014 та 2015 роках були вбиті Стівеном Портом. Зіткнувшись із бездіяльністю столичної поліції, їхні родичі боролися за справедливість для своїх близьких.
Тиха ніч (2021)
актор у ролі Tony ✓ укр. аудіо
5.8
5.8
Сюжет
Велика родина збирає друзів у англійському заміському маєтку, щоб весело відсвяткувати Різдво. Ідеально все, за винятком одного: усі помруть…Тиха ніч (2021)
Silent Night
16+
актор у ролі Tony актор у ролі Tony ✓ укр. аудіо
Сюжет
Велика родина збирає друзів у англійському заміському маєтку, щоб весело відсвяткувати Різдво. Ідеально все, за винятком одного: усі помруть…
Creation Stories (2021)
актор у ролі Bank Manager
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
Creation Stories tells the unforgettable tale of infamous Creation Records label head Alan McGee; and of how one written-off young Glaswegian upstart rose to irrevocably change the face of British culture.Creation Stories (2021)
Creation Stories
16+
актор у ролі Bank Manager актор у ролі Bank Manager
Сюжет (англ.)
Creation Stories tells the unforgettable tale of infamous Creation Records label head Alan McGee; and of how one written-off young Glaswegian upstart rose to irrevocably change the face of British culture.
Frayed (2019—2021)
актор у ролі Wilko
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
A wealthy London housewife is forced to return to her hometown in Australia, where she's forced to confront her past and the reasons that caused her to leave years ago.Frayed (2019—2021)
Frayed
18+
актор у ролі Wilko актор у ролі Wilko
Сюжет (англ.)
A wealthy London housewife is forced to return to her hometown in Australia, where she's forced to confront her past and the reasons that caused her to leave years ago.
Home (2019—2020)
сценарист, актор у ролі Peter, продюсер
7.9
7.9
Сюжет (англ.)
Peter, his new partner Katy and her son John return home to Dorking from their first holiday together in France. Hiding in the boot of their car is Sami, a Syrian refugee.Home (2019—2020)
Home
12+
сценарист, актор у ролі Peter, продюсер сценарист, актор у ролі Peter, продюсер
Сюжет (англ.)
Peter, his new partner Katy and her son John return home to Dorking from their first holiday together in France. Hiding in the boot of their car is Sami, a Syrian refugee.
Піарниця (2019—2020)
актор у ролі Mark ✓ укр. аудіо
7.3
7.3
Сюжет
Головна героїня – талановита дівчина-маркетолог на ім’я Робін. Вона справжній геній піару до якої стоїть ціла черга різноманітних зірок шоу-бізнесу, політиків та публічних персон. Але робота у PR-сфері вимагає повної, майже цілодобової зайнятості, тому особисте життя Робін більше нагадує моторошний трилер: сварки з близькими, безсонні ночі та негаразди зі здоров’ям та психікою. За лаштунками динамічної роботи завжди приховується чимала купа неприємностей.Піарниця (2019—2020)
Flack
16+
актор у ролі Mark актор у ролі Mark ✓ укр. аудіо
Сюжет
Головна героїня – талановита дівчина-маркетолог на ім’я Робін. Вона справжній геній піару до якої стоїть ціла черга різноманітних зірок шоу-бізнесу, політиків та публічних персон. Але робота у PR-сфері вимагає повної, майже цілодобової зайнятості, тому особисте життя Робін більше нагадує моторошний трилер: сварки з близькими, безсонні ночі та негаразди зі здоров’ям та психікою. За лаштунками динамічної роботи завжди приховується чимала купа неприємностей.
Стен і Оллі (2018)
актор у ролі Bernard Delfont ✓ укр. субтитри
7.2
7.2
Сюжет
Худий британець Стен Лорел і повнотілий американець Олівер Гарді стали одним з найвідоміших дуетів американського класичного кінематографу. До 1940 року вони знімалися на студії Roach, потім з'явилися в восьми комедіях студій Fox і MGM, але до середини 1940-х вони зав'язали з кінематографом і почали виступати живцем. Фільм розповість, що відбувалося за сценою і як насправді жили люди, які звикли смішити людей.Стен і Оллі (2018)
Stan & Ollie
6+
актор у ролі Bernard Delfont актор у ролі Bernard Delfont ✓ укр. субтитри
Сюжет
Худий британець Стен Лорел і повнотілий американець Олівер Гарді стали одним з найвідоміших дуетів американського класичного кінематографу. До 1940 року вони знімалися на студії Roach, потім з'явилися в восьми комедіях студій Fox і MGM, але до середини 1940-х вони зав'язали з кінематографом і почали виступати живцем. Фільм розповість, що відбувалося за сценою і як насправді жили люди, які звикли смішити людей.
Robozuna (2018—)
актор у ролі Vermis
5.6
5.6
Сюжет (англ.)
An orphan boy and his homemade robot friend work to free their country from an evil empire and its legion of robots.Robozuna (2018—)
Robozuna
актор у ролі Vermis актор у ролі Vermis
Сюжет (англ.)
An orphan boy and his homemade robot friend work to free their country from an evil empire and its legion of robots.
Thomas & Friends: Навколосвітня подорож (2018)
актор у ролі Flying Scotsman (UK & US) ✓ укр. аудіо
5.0
5.0
Сюжет
Паровозик Томас знайомиться з прибулим на материк жовтим перегоновим автомобілем Ейсом. Новий знайомий має намір відправитися на кораблі на своє перше ралі і кличе персонажа із собою. Томас заворожений його розповіддю і збирається здійснити свою мрію – стати першим паровозиком-мандрівником. Попереду його чекає все різноманіття п'яти континентів.Thomas & Friends: Навколосвітня подорож (2018)
Thomas & Friends: Big World! Big Adventures! The Movie
актор у ролі Flying Scotsman (UK & US) актор у ролі Flying Scotsman (UK & US) ✓ укр. аудіо
Сюжет
Паровозик Томас знайомиться з прибулим на материк жовтим перегоновим автомобілем Ейсом. Новий знайомий має намір відправитися на кораблі на своє перше ралі і кличе персонажа із собою. Томас заворожений його розповіддю і збирається здійснити свою мрію – стати першим паровозиком-мандрівником. Попереду його чекає все різноманіття п'яти континентів.
Eric, Ernie and Me (2017)
актор у ролі John Ammonds
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
How Eddie Braben transformed Morecambe and Wise into the nation's most beloved entertainers.Eric, Ernie and Me (2017)
Eric, Ernie and Me
актор у ролі John Ammonds актор у ролі John Ammonds
Сюжет (англ.)
How Eddie Braben transformed Morecambe and Wise into the nation's most beloved entertainers.
Іноземець (2017)
актор у ролі Ian Wood ✓ укр. аудіо
7.0
7.0
Сюжет
Колишній спецагент, ветеран в'єтнамської війни Цюань давно склав зброю і вів мирне життя. Але після того, як в теракті прямо на очах гине його дочка-підліток, бачачи, що влада не поспішає розшукувати злочинців, Цюань сам починає пошук вбивці. Він піде на все, щоб помститися.Іноземець (2017)
The Foreigner
16+
актор у ролі Ian Wood актор у ролі Ian Wood ✓ укр. аудіо
Сюжет
Колишній спецагент, ветеран в'єтнамської війни Цюань давно склав зброю і вів мирне життя. Але після того, як в теракті прямо на очах гине його дочка-підліток, бачачи, що влада не поспішає розшукувати злочинців, Цюань сам починає пошук вбивці. Він піде на все, щоб помститися.
The Ghoul (2016)
актор у ролі Coulson
5.6
5.6
Сюжет (англ.)
A homicide detective goes undercover as a patient to investigate a psychotherapist he believes is linked to a strange double murder. As his therapy sessions continue the line between fantasy and reality begins to blur.The Ghoul (2016)
The Ghoul
12+
актор у ролі Coulson актор у ролі Coulson
Сюжет (англ.)
A homicide detective goes undercover as a patient to investigate a psychotherapist he believes is linked to a strange double murder. As his therapy sessions continue the line between fantasy and reality begins to blur.
Loaded (2017)
актор у ролі Miles
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
Four friends who become multi-millionaires when they sell their video game company for a clean £246 million and overnight, the four friends are transformed from "people who play games" to "serious players in the game..." - or are they?Loaded (2017)
Loaded
18+
актор у ролі Miles актор у ролі Miles
Сюжет (англ.)
Four friends who become multi-millionaires when they sell their video game company for a clean £246 million and overnight, the four friends are transformed from "people who play games" to "serious players in the game..." - or are they?
Urban Myths (2017—)
актор у ролі Elton John
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
Our "Urban Myths" are stories that have been passed down over time and have now become part of urban folklore. But are they true? We take a slightly tongue in cheek, mischievous -- and ...Urban Myths (2017—)
Urban Myths
актор у ролі Elton John актор у ролі Elton John
Сюжет (англ.)
Our "Urban Myths" are stories that have been passed down over time and have now become part of urban folklore. But are they true? We take a slightly tongue in cheek, mischievous -- and ...Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
rufusjones1
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...
Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Що саме хочеться знати?...Суперники (2024)
Скрін додав https://kinobaza.com.ua/@user_fyvbwkt
...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: