Фільмографія
Знайдено 14 результатів
Квантовий стрибок (2022—2024)
Quantum Leap
6+
актор у ролі Kris
Серіал
Скасований
| Жанр: | фантастика та фентезі драма фантастика детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 вересня 2022 |
| Тривалість: | 42 хвилини (00:42) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Thor Freudenthal, David McWhirter, Рейчел Талалай |
Події продовження розгорнуться через 30 років після того, як доктор Сем Бекет зайшов до прискорювача «Квантовий стрибок» і таємниче зник. Нова команда дослідників повертається до програми, сподіваючись розгадати всі таємниці, та все йде шкереберть після того як керівник проєкту доктор Бен самовільно робить стрибок у минуле.
Гравці (2022)
Players
16+
актор у ролі Assistant
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 16 червня 2022 |
| Тривалість: | 35 хвилин (00:35) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Tony Yacenda |
Є українське аудіо
Американський псевдодокументальний телевізійний серіал, створений Деном Перро та Тоні Ясендою. У ньому розповідається про вигадану професійну кіберспортивну команду League of Legends, яка потрапляє на свій перший чемпіонат після років викликів і душевного болю.
CSI: Vegas (2021—2024)
CSI: Vegas
12+
актор у ролі Marc
Серіал
Скасований
| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 3 300 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 6 жовтня 2021 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Nathan Hope, Ута Брізвітц, Кеннет Фінк |
Родина (2019)
Fam
12+
актор у ролі Brandon
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 10 січня 2019 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Victor Gonzalez, Scott Ellis, Todd Holland |
Головна героїня намагається забути про складне минуле, мріючи лише про те, щоб вийти заміж та добре провести доросле життя. До того ж, люди, які готові стати новою сім’єю для Глем, упевнені, що дівчина самотня. Та незабаром з’являеться молодша сестра Глем, тому правда, яку та від усіх приховує, може вирватися назовні та підірвати довіру до героїні. Зіпсовані стосунки з новоспеченою сім’єю навряд чи можуть бути гарними для майбутнього щастя.
Назустріч пітьмі (2018—)
Into the Dark
16+
актор у ролі Dave
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: |
жахи
детектив
драма
трилер
фантастика та фентезі фентезі фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 5 жовтня 2018 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Paul Davis, Адам Мейсон, Емма Таммі |
Є українське аудіо
Серіал відучить глядачів чекати свят з радістю і прищепить їм жах перед ними: адже саме на свята, згідно цієї антології жахів, і відбувається все найстрашніше.
Юність Шелдона (2017—2024)
Young Sheldon
6+
актор у ролі Greg
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія сімейний драма пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 вересня 2017 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Говард Дойч, Майкл Цінберґ, Марк Сендровскі |
Є українське аудіо
Ті хто дивився Теорію Великого Вибуху знають про персонажа на ім'я Шелдон Купер. Отож, цей серіал про його дитинство.
Шелдону 9 років, а історія починається з того, що він іде навчатися до старшої школи.
Шелдону 9 років, а історія починається з того, що він іде навчатися до старшої школи.
Joy (2016)
Joy
актор у ролі Donut Shop Applicant
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Бюджет: | 1 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 4 листопада 2016 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Nan Feix |
Супердівчина (2015—2021)
Supergirl
16+
актор у ролі Boyfriend
Серіал
Завершений
| Жанр: |
драма
екшн
пригоди
фантастика та фентезі
екшн і пригоди фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 26 жовтня 2015 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Ґлен Вінтер, Larry Teng, Дермотт Даунс |
Пригоди двоюрідної сестри Супермена, яка намагається побудувати власну кар'єру супергероя
Життя в деталях (2015—2019)
Life in Pieces
12+
актор у ролі Josh
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 вересня 2015 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Jason Winer, Чад Лоу, Alisa Statman |
Сімейна комедія, яка складається з окремих історій різних членів сім'ї.
Game Shakers (2015—2019)
Game Shakers
актор у ролі Reggie
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія сімейний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 12 вересня 2015 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Steve Hoefer, Девід Кендалл, Russ Reinsel |
Александер і жахливий, кошмарний, нехороший, дуже поганий день (2014)
Alexander and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Day
6+
актор у ролі Video Game Receptionist
| Жанр: | сімейний комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 28 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 101 379 287 $ |
| Касові збори в США: | 66 954 149 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 жовтня 2014 |
| Тривалість: | 81 хвилина (01:21) |
| Режисер: | Міґель Артета |
Є українське аудіо
Ранок для Александера почався жахливо: жуйка, яка ще ввечері була у нього в роті, тепер заплуталася у волоссі, встаючи з ліжка, він послизнувся на скейтборді і помилково кинув свій светр в раковину, коли там була вода. Вже тоді можна було сказати, що це буде жахливий, безрадісний, лажовий день. Все падало з рук і йшло геть не так, як хотілося б. Що ж робити в такий день? Наприклад, можна подумати про подорож до Австралії. Також можна побачити, що день такий поганий не тільки у тебе...
Королівство (2014—2017)
Kingdom
16+
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 жовтня 2014 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Морріс, Ґері Фледер, Адам Девідсон |
Є українське аудіо
У житті головного героя все складно й заплутано. Він тільки що вийшов з в'язниці, де відсидів за наркотики. Його родина має гостру потребу в грошах, тому батько хлопця наполягає, щоб він ішов заробляти гроші на вуличних боях. Несміливі спроби хлопця заробити собі на життя чесним шляхом закінчуються невдачею й він погоджується. Хлопець стає на небезпечний шлях вуличного бійця. Прекрасна фізична форма й виснажливі тренування роблять свою справу — він одержує одну перемогу за іншою. Але як складеться його доля далі?
Бруклін 9-9 (2013—2021)
Brooklyn Nine-Nine
12+
актор у ролі Jorfrey
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 вересня 2013 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Michael McDonald, Дін Голленд, Лінда Мендоса |
Є українське аудіо
Обдарований, але легковажний детектив Джейк Перальта і його різношерсті колеги намагаються поладнати під керівництвом суворого нового начальника.
Мислити як злочинець (2005—)
Criminal Minds
16+
актор у ролі Billy Deaver
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | кримінальний драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 22 вересня 2005 |
| Тривалість: | 42 хвилини (00:42) |
| Кількість сезонів: | 19 Всі епізоди |
| Режисер: | Ґленн Кершоу, Фелікс Енрікес Алькала, Edward Allen Bernero |
Є українське аудіо
Вони не розплутують низки загадкових доказів. Вони не проводять час у криміналістичних лабораторіях. Вони рідко використовують пістолети. Адже їхня головна зброя - розум. Члени елітного підрозділу ФБР навчились мислити, як злочинці, й щодня рятують десятки людських життів. Замість ретельного вивчення доказів вони намагаються знайти та зрозуміти мотиви злочину, вникаючи в кожен крок злочинця і прагнучи мислити, як він. Працюючи на місці злочину, ці професіонали немов розслідують його зсередини, намагаючись зрозуміти думки злочинця, якими б темними вони не були.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...
Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Шикарна комедія-сюр. Інформація про українське ауд...Конспіратори насолод (1996)
настільки погано, що аж добре. на це можна витрати...Любов, секс і вибори (2026)
Нещодавно переглянуті: