Фільмографія
Знайдено 120 результатів
Dick Van Dyke 100th Celebration (2025)
зіграла саму себе
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
Dick Van Dyke shares untold stories and rare footage from his career, featuring The Dick Van Dyke Show, Mary Poppins, and more, plus memories from Mary Tyler Moore, Carl Reiner, and other co-stars.Dick Van Dyke 100th Celebration (2025)
Dick Van Dyke 100th Celebration
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
Dick Van Dyke shares untold stories and rare footage from his career, featuring The Dick Van Dyke Show, Mary Poppins, and more, plus memories from Mary Tyler Moore, Carl Reiner, and other co-stars.
Being Mary Tyler Moore (2023)
актриса у ролі Sally Rogers
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
Explores the vanguard career of the woman who, as actor, performer, and advocate, revolutionized the portrayal of women in media, redefined their roles in show business, and inspired generations to dream big and make it on their own.Being Mary Tyler Moore (2023)
Being Mary Tyler Moore
6+
актриса у ролі Sally Rogers актриса у ролі Sally Rogers
Сюжет (англ.)
Explores the vanguard career of the woman who, as actor, performer, and advocate, revolutionized the portrayal of women in media, redefined their roles in show business, and inspired generations to dream big and make it on their own.
Wait for Your Laugh (2017)
зіграла саму себе
8.2
8.2
Сюжет (англ.)
Rose Marie, the untold story of fame, love, tragedy and 90 years of American entertainment through the eyes of the woman who did it all.Wait for Your Laugh (2017)
Wait for Your Laugh
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
Rose Marie, the untold story of fame, love, tragedy and 90 years of American entertainment through the eyes of the woman who did it all.
Michael Feinstein's American Songbook (2010—)
зіграла саму себе
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
In "Show Tunes", Feinstein explores songs from Broadway. In "Let's Dance", he examines the connection between music and choreography and in "On the Air" he examines the impact radio had on popular culture in the 20th century.Michael Feinstein's American Songbook (2010—)
Michael Feinstein's American Songbook
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
In "Show Tunes", Feinstein explores songs from Broadway. In "Let's Dance", he examines the connection between music and choreography and in "On the Air" he examines the impact radio had on popular culture in the 20th century.
Шоу Ґарфілда (2008—2016)
актриса у ролі Additional Voices ✓ укр. аудіо
5.8
5.8
Сюжет
Чарівний любитель лазаньї, товстий і ледачий, але в той же час розумний і хитрий кіт Гарфілд знову з нами! У цьому випуску його безтурботне і ліниве існування буде порушено прибульцями, вторгненням мишей, турботою про кинутих пташенят і пустощами життєрадісного пса Одді. Захоплюючі пригоди Гарфілда починаються!Шоу Ґарфілда (2008—2016)
The Garfield Show
актриса у ролі Additional Voices актриса у ролі Additional Voices ✓ укр. аудіо
Сюжет
Чарівний любитель лазаньї, товстий і ледачий, але в той же час розумний і хитрий кіт Гарфілд знову з нами! У цьому випуску його безтурботне і ліниве існування буде порушено прибульцями, вторгненням мишей, турботою про кинутих пташенят і пустощами життєрадісного пса Одді. Захоплюючі пригоди Гарфілда починаються!
Forever Plaid (2008)
зіграла саму себе
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
Forever Plaid is an affectionate musical homage to the close-harmony 'guy groups' that reached the height of their popularity during the 1950s. This quartet of high-school chums, and their earnest dreams of recording an album, endedForever Plaid (2008)
Forever Plaid
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
Forever Plaid is an affectionate musical homage to the close-harmony 'guy groups' that reached the height of their popularity during the 1950s. This quartet of high-school chums, and their earnest dreams of recording an album, ended
Where I Stand: The Hank Greenspun Story (2008)
зіграла саму себе
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
Convicted gun runner, Las Vegas visionary, crusading newspaper publisher, target of the Watergate burglars, hero of Israels War of Independence...these are only some the highlights of Hank ...Where I Stand: The Hank Greenspun Story (2008)
Where I Stand: The Hank Greenspun Story
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
Convicted gun runner, Las Vegas visionary, crusading newspaper publisher, target of the Watergate burglars, hero of Israels War of Independence...these are only some the highlights of Hank ...
Surge of Power - The Stuff Of Heroes (2004)
зіграла саму себе
3.9
3.9
Сюжет (англ.)
Comic book fan happens upon a merchant who reveals Issue No.1 of "Surge of Power", introducing the wacky world of Big City where Gavin Lucas is out and proud about his comic reading penchant and longing to be a superhero. This sci...Surge of Power - The Stuff Of Heroes (2004)
Surge of Power - The Stuff Of Heroes
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
Comic book fan happens upon a merchant who reveals Issue No.1 of "Surge of Power", introducing the wacky world of Big City where Gavin Lucas is out and proud about his comic reading penchant and longing to be a superhero. This sci...
The Dick Van Dyke Show Revisited (2004)
актриса у ролі Sally Rogers Glimscher
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
A reunion of the surviving cast members from the original 1961-1966 TV series finds Alan Brady wanting Rob and Sally to collaborate on a eulogy for him before he dies.The Dick Van Dyke Show Revisited (2004)
The Dick Van Dyke Show Revisited
актриса у ролі Sally Rogers Glimscher актриса у ролі Sally Rogers Glimscher
Сюжет (англ.)
A reunion of the surviving cast members from the original 1961-1966 TV series finds Alan Brady wanting Rob and Sally to collaborate on a eulogy for him before he dies.
The Alan Brady Show (2003)
актриса у ролі The Secretary
5.9
5.9
Сюжет (англ.)
An animated comedy that flew under the radar, even though it was a reunion of sorts of The Dick Van Dyke Show.The Alan Brady Show (2003)
The Alan Brady Show
актриса у ролі The Secretary актриса у ролі The Secretary
Сюжет (англ.)
An animated comedy that flew under the radar, even though it was a reunion of sorts of The Dick Van Dyke Show.
Tracey Ullman in the Trailer Tales (2003)
зіграла саму себе
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
Award winning actress/comedienne Tracey Ullman returns to HBO for an all-new special starring the one-and-only "Ruby Romaine"--one of the most memorable characters ever to grace Tracey's long-running HBO comedy series Tracey Takes OnTracey Ullman in the Trailer Tales (2003)
Tracey Ullman in the Trailer Tales
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
Award winning actress/comedienne Tracey Ullman returns to HBO for an all-new special starring the one-and-only "Ruby Romaine"--one of the most memorable characters ever to grace Tracey's long-running HBO comedy series Tracey Takes On
Andy Richter Controls the Universe (2002—2009)
актриса у ролі Sylvia
7.9
7.9
Сюжет (англ.)
Short-story writer Andy makes his living by working at a huge faceless company in present-day Chicago, writing technical manuals. In his active, fertile writer's imagination, we see (and hear as he narrates) the stories of his dai...Andy Richter Controls the Universe (2002—2009)
Andy Richter Controls the Universe
актриса у ролі Sylvia актриса у ролі Sylvia
Сюжет (англ.)
Short-story writer Andy makes his living by working at a huge faceless company in present-day Chicago, writing technical manuals. In his active, fertile writer's imagination, we see (and hear as he narrates) the stories of his dai...
Shriek If You Know What I Did Last Friday the Thirteenth (2000)
актриса у ролі Mrs. Tingle
4.0
4.0
Сюжет (англ.)
A reporter investigates a series of murders, dubbed the Spring Break Massacre, which leads to further mayhem.Shriek If You Know What I Did Last Friday the Thirteenth (2000)
Shriek If You Know What I Did Last Friday the Thirteenth
16+
актриса у ролі Mrs. Tingle актриса у ролі Mrs. Tingle
Сюжет (англ.)
A reporter investigates a series of murders, dubbed the Spring Break Massacre, which leads to further mayhem.
Загублене і знайдене (1999)
актриса у ролі Clara ✓ укр. аудіо
5.1
5.1
Сюжет
Ділан Рамсі "пливе за течією" до моменту зустрічі з чарівною французькою сусідкою. І для того, щоб справити враження на красуню, Ділан цупить її собаку, щоб повернувши згодом, стати героєм в її очах. Проте на жаль, справи не завжди йдуть за планом.Загублене і знайдене (1999)
Lost & Found
12+
актриса у ролі Clara актриса у ролі Clara ✓ укр. аудіо
Сюжет
Ділан Рамсі "пливе за течією" до моменту зустрічі з чарівною французькою сусідкою. І для того, щоб справити враження на красуню, Ділан цупить її собаку, щоб повернувши згодом, стати героєм в її очах. Проте на жаль, справи не завжди йдуть за планом.
Психо (1998)
актриса у ролі Norma Bates ✓ укр. аудіо
4.6
4.6
Сюжет
Викравши у боса велику суму грошей, Меріон Крейн пускається в перегони. Опинившись на пустельному шосе пізно вночі, вона вирішує перепочити в придорожньому мотелі, який належить дивній людині на ім’я Норман Бейтс і його загадковій матері. Ця ніч стає для дівчини останньою. На пошуки Меріон відправляється її сестра і приватний детектив. Але на їх шляху встане кровожерний психопат, що страждає роздвоєнням особистості.Психо (1998)
Psycho
16+
актриса у ролі Norma Bates актриса у ролі Norma Bates ✓ укр. аудіо
Сюжет
Викравши у боса велику суму грошей, Меріон Крейн пускається в перегони. Опинившись на пустельному шосе пізно вночі, вона вирішує перепочити в придорожньому мотелі, який належить дивній людині на ім’я Норман Бейтс і його загадковій матері. Ця ніч стає для дівчини останньою. На пошуки Меріон відправляється її сестра і приватний детектив. Але на їх шляху встане кровожерний психопат, що страждає роздвоєнням особистості.
The Hughleys (1998—2002)
актриса у ролі Edna
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
Darryl Hughley, who owns his own vending machine business, moving out of from South Central to West Hills, a predominately white neighborhood within the San Fernando Valley. Darryl and his ...The Hughleys (1998—2002)
The Hughleys
актриса у ролі Edna актриса у ролі Edna
Сюжет (англ.)
Darryl Hughley, who owns his own vending machine business, moving out of from South Central to West Hills, a predominately white neighborhood within the San Fernando Valley. Darryl and his ...
Hollywood Squares (1998—2004)
актриса у ролі Self - Panelist
5.6
5.6
Сюжет (англ.)
Contestants guess the correctness of celebrities' answers in order to win spaces in a tic-tac-toe game.Hollywood Squares (1998—2004)
Hollywood Squares
6+
актриса у ролі Self - Panelist актриса у ролі Self - Panelist
Сюжет (англ.)
Contestants guess the correctness of celebrities' answers in order to win spaces in a tic-tac-toe game.
The Real Las Vegas (1996)
зіграла саму себе
8.6
8.6
Сюжет (англ.)
It's a city that's larger than life. A city without limits. A glittering mecca of excess and forbidden desires. THE REAL LAS VEGAS tells the fascinating story of this fabled place and the people who created it. From the mobsters w...The Real Las Vegas (1996)
The Real Las Vegas
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
It's a city that's larger than life. A city without limits. A glittering mecca of excess and forbidden desires. THE REAL LAS VEGAS tells the fascinating story of this fabled place and the people who created it. From the mobsters w...
Гей, Арнольде! (1994—2004)
актриса у ролі Agatha Caulfield ✓ укр. аудіо
7.6
Сюжет фільму складається зі шкільних пригод Арнольда і його друзів, історій, що відбуваються з мешканцями пансіону, яким володіє його родина. Особливе місце займає історія таємного кохання Хельги до Арнольда, в якому вона так і не може йому освідчитись, а також боротьба з бізнес-ідеями, що виникають у її батька і в той чи інший спосіб загрожують тихому й мирному існуванню міста.
7.6
Сюжет
Головний герой серіалу школяр-четверокласник Арнольд живе зі своїми дідусем Філом і бабусею Гертрудою в пансіоні «Сансет Армз», власниками якого вони є. Його батьки Стела і Майлс пропали без вісті, коли брали участь в рятувальній операції. Місце дії — вигадане місто Хіллвуд (Hillwood City), в якому можна впізнати деякі райони Нью-Йорка та Сієтла.Сюжет фільму складається зі шкільних пригод Арнольда і його друзів, історій, що відбуваються з мешканцями пансіону, яким володіє його родина. Особливе місце займає історія таємного кохання Хельги до Арнольда, в якому вона так і не може йому освідчитись, а також боротьба з бізнес-ідеями, що виникають у її батька і в той чи інший спосіб загрожують тихому й мирному існуванню міста.
Гей, Арнольде! (1994—2004)
Hey Arnold!
0+
актриса у ролі Agatha Caulfield актриса у ролі Agatha Caulfield ✓ укр. аудіо
Сюжет
Головний герой серіалу школяр-четверокласник Арнольд живе зі своїми дідусем Філом і бабусею Гертрудою в пансіоні «Сансет Армз», власниками якого вони є. Його батьки Стела і Майлс пропали без вісті, коли брали участь в рятувальній операції. Місце дії — вигадане місто Хіллвуд (Hillwood City), в якому можна впізнати деякі райони Нью-Йорка та Сієтла.Сюжет фільму складається зі шкільних пригод Арнольда і його друзів, історій, що відбуваються з мешканцями пансіону, яким володіє його родина. Особливе місце займає історія таємного кохання Хельги до Арнольда, в якому вона так і не може йому освідчитись, а також боротьба з бізнес-ідеями, що виникають у її батька і в той чи інший спосіб загрожують тихому й мирному існуванню міста.
Suddenly Susan (1996—2000)
актриса у ролі Joy
5.9
5.9
Сюжет (англ.)
Jack owns a magazine and is the former brother-in-law of Susan. After she runs out on her fiancé on their wedding day, Jack agrees to take her back at the magazine.Suddenly Susan (1996—2000)
Suddenly Susan
актриса у ролі Joy актриса у ролі Joy
Сюжет (англ.)
Jack owns a magazine and is the former brother-in-law of Susan. After she runs out on her fiancé on their wedding day, Jack agrees to take her back at the magazine.
E! True Hollywood Story (1996—)
зіграла саму себе
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
A documentary about celebrities lives before and after being famous.E! True Hollywood Story (1996—)
E! True Hollywood Story
12+
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
A documentary about celebrities lives before and after being famous.
Керолайн у місті (1995—1999)
актриса у ролі Stella Dawson
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
Caroline Duffy is a successful cartoonist in Manhattan whose eclectic friends are sometimes the subjects of her comic strip.Керолайн у місті (1995—1999)
Caroline in the City
6+
актриса у ролі Stella Dawson актриса у ролі Stella Dawson
Сюжет (англ.)
Caroline Duffy is a successful cartoonist in Manhattan whose eclectic friends are sometimes the subjects of her comic strip.
Фріказоїд! (1995—1997)
актриса у ролі Honna ✓ укр. аудіо
7.5
7.5
Сюжет
У мультсеріалі розповідається про пригоди головного героя, Фріказоїда, божевільного супергероя-підлітка, який бореться з химерною групою суперлиходіїв.Фріказоїд! (1995—1997)
Freakazoid!
6+
актриса у ролі Honna актриса у ролі Honna ✓ укр. аудіо
Сюжет
У мультсеріалі розповідається про пригоди головного героя, Фріказоїда, божевільного супергероя-підлітка, який бореться з химерною групою суперлиходіїв.
Cagney & Lacey: Together Again (1995)
актриса у ролі Mitzi Glass
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
Cagney and Lacey have to balance their personal demons with the needs of their latest case: the unsolved murder of a homeless man who spent most of his time harassing the residents of an upscale apartment building.Cagney & Lacey: Together Again (1995)
Cagney & Lacey: Together Again
актриса у ролі Mitzi Glass актриса у ролі Mitzi Glass
Сюжет (англ.)
Cagney and Lacey have to balance their personal demons with the needs of their latest case: the unsolved murder of a homeless man who spent most of his time harassing the residents of an upscale apartment building.
Hardball (1994)
актриса у ролі Mitzi Balzer
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
The Pioneers is a baseball team that struggles to stay out of last place, annoying crusty owner Mitzi . Happy is the team manager which includes new pitcher Dave, egotistical Frank, and Arnold, the debonair 2nd baseman.Hardball (1994)
Hardball
актриса у ролі Mitzi Balzer актриса у ролі Mitzi Balzer
Сюжет (англ.)
The Pioneers is a baseball team that struggles to stay out of last place, annoying crusty owner Mitzi . Happy is the team manager which includes new pitcher Dave, egotistical Frank, and Arnold, the debonair 2nd baseman.
Ultraman: The Ultimate Hero (1993—1994)
актриса у ролі Mrs. Mitchell
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
WINR member Kenichi Kai transforms into a new Ultraman to defend the Earth from giant monsters and aliens.Ultraman: The Ultimate Hero (1993—1994)
Ultraman: The Ultimate Hero
актриса у ролі Mrs. Mitchell актриса у ролі Mrs. Mitchell
Сюжет (англ.)
WINR member Kenichi Kai transforms into a new Ultraman to defend the Earth from giant monsters and aliens.
Sandman (1993)
актриса у ролі Car Saleswoman
4.9
4.9
Сюжет (англ.)
Daniel and Clara are on a vacation in Italy. The mysterious "Sandman" Coppola, a figure from Daniel's childhood, returns to haunt him, while he succumbs to an obsessive love with an enigmatic woman of strange beauty.Sandman (1993)
Sandman
актриса у ролі Car Saleswoman актриса у ролі Car Saleswoman
Сюжет (англ.)
Daniel and Clara are on a vacation in Italy. The mysterious "Sandman" Coppola, a figure from Daniel's childhood, returns to haunt him, while he succumbs to an obsessive love with an enigmatic woman of strange beauty.
Vicki! (1992—1994)
зіграла саму себе
5.9
5.9
Сюжет (англ.)
Vicki Lawrence discuss topics with celebrities in this 1990s talk show.Vicki! (1992—1994)
Vicki!
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
Vicki Lawrence discuss topics with celebrities in this 1990s talk show.
Германова голова (1991—1994)
актриса у ролі Sally ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Чотири аспекти (інтелект, чутливість, страх і хтивість) особистості Германа Брукса, який перевіряє факти у видавництві Waterton, допомагають йому долати різні ситуації як у особистому, так і в професійному житті.Германова голова (1991—1994)
Herman's Head
актриса у ролі Sally актриса у ролі Sally ✓ укр. аудіо
Сюжет
Чотири аспекти (інтелект, чутливість, страх і хтивість) особистості Германа Брукса, який перевіряє факти у видавництві Waterton, допомагають йому долати різні ситуації як у особистому, так і в професійному житті.Шоу Говарда Стерна (1990—1992)
The Howard Stern Show
12+
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет
Недовготривале шоу Говарда Стерна.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
MissRoseMarie
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Віднайшлася чергова теленостальґічна окраса Україн...
The Odyssey (1987)
Маячня якась. Висмоктано навіть вже не з пальця......The Age of Disclosure (2025)
Дякую. Чому не відповідаєш у фб?...Острів скарбів (1987)
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...Острів скарбів (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Нещодавно переглянуті: