Фільмографія
Знайдено 12 результатів
Країна садів (2004)
актор у ролі Ad Agency Executive ✓ укр. аудіо
7.4
Проте для того, щоб остаточно позбавитись минулого, Ендрю має вирішити конфлікт з рідним батьком та допомогти Сем подолати її власні психологічні проблеми...
7.4
Сюжет
Невдоволений своїм життям актор Ендрю Ларджман через десять років повертається додому на похорон своєї матері. Тут він зустрічає Сем, яка допомагає йому позбавитись емоційних стресів та почати нове життя...Проте для того, щоб остаточно позбавитись минулого, Ендрю має вирішити конфлікт з рідним батьком та допомогти Сем подолати її власні психологічні проблеми...
Країна садів (2004)
Garden State
16+
актор у ролі Ad Agency Executive актор у ролі Ad Agency Executive ✓ укр. аудіо
Сюжет
Невдоволений своїм життям актор Ендрю Ларджман через десять років повертається додому на похорон своєї матері. Тут він зустрічає Сем, яка допомагає йому позбавитись емоційних стресів та почати нове життя...Проте для того, щоб остаточно позбавитись минулого, Ендрю має вирішити конфлікт з рідним батьком та допомогти Сем подолати її власні психологічні проблеми...
Імператорський клуб (2002)
актор у ролі Reunion Guest
6.9
6.9
Сюжет
Фільм розповідає про помилки вчителів у вихованні дітей і про те, наскільки вони впливають на життя учнів, які стали дорослими. Педантичний вчитель історії Вільям Гандерт (Кевін Клайн), у якого все розкладено по поличках і розписано до дрібниць, користується заслуженою повагою серед колег та учнів школи для хлопчиків. Однак, звичний для нього світ змінюється, коли у класі з'являється норовистий син сенатора на ім'я Седжвік Бел (Еміль Гірш). З дрібного хулігана він поступово перетворюється на старанного учня — учасника конкурсу «Містер Юлій Цезар», оскільки звик завжди бути першим. На конкурсі Вільям зауважив, що Седжвік шахрує, і ставить йому запитання, на яке у того не могло бути відповіді у шпаргалці…Імператорський клуб (2002)
The Emperor's Club
12+
актор у ролі Reunion Guest актор у ролі Reunion Guest
Сюжет
Фільм розповідає про помилки вчителів у вихованні дітей і про те, наскільки вони впливають на життя учнів, які стали дорослими. Педантичний вчитель історії Вільям Гандерт (Кевін Клайн), у якого все розкладено по поличках і розписано до дрібниць, користується заслуженою повагою серед колег та учнів школи для хлопчиків. Однак, звичний для нього світ змінюється, коли у класі з'являється норовистий син сенатора на ім'я Седжвік Бел (Еміль Гірш). З дрібного хулігана він поступово перетворюється на старанного учня — учасника конкурсу «Містер Юлій Цезар», оскільки звик завжди бути першим. На конкурсі Вільям зауважив, що Седжвік шахрує, і ставить йому запитання, на яке у того не могло бути відповіді у шпаргалці…
Ванільне небо (2001)
актор у ролі Investigator ✓ укр. аудіо
6.9
6.9
Сюжет
Чоловік має все: гроші, гарний вигляд і жінку своєї мрії. Але автомобільна аварія, у якій було спотворене його обличчя, здається, кладе цьому край.Ванільне небо (2001)
Vanilla Sky
16+
актор у ролі Investigator актор у ролі Investigator ✓ укр. аудіо
Сюжет
Чоловік має все: гроші, гарний вигляд і жінку своєї мрії. Але автомобільна аварія, у якій було спотворене його обличчя, здається, кладе цьому край.
Родина Тененбаумів (2001)
актор у ролі Doctor ✓ укр. аудіо
7.6
7.6
Сюжет
Недоліки батька зводять нанівець увесь потенціал дітей сім’ї Тененбаумів в історії Веса Андерсона про ексцентричну родину.Родина Тененбаумів (2001)
The Royal Tenenbaums
16+
актор у ролі Doctor актор у ролі Doctor ✓ укр. аудіо
Сюжет
Недоліки батька зводять нанівець увесь потенціал дітей сім’ї Тененбаумів в історії Веса Андерсона про ексцентричну родину.
Вхід і вихід (1997)
актор у ролі School Reporter ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
Говард Брекетт - викладач в маленькому американському містечку. Скоро повинне відбутися його весілля, коли раптом з екрану телевізора його колишній учень, нині голлівудська зірка Камерон Дрейк, заявляє таке, що важко собі уявити! Все місто в Шоці. Говард намагається переконати всіх оточують, що все це неправда. І життя його повністю виходить з-під контролю. А на допомогу поспішає Камерон, який намагається виправити ситуацію, що створилася по його провині...Вхід і вихід (1997)
In & Out
12+
актор у ролі School Reporter актор у ролі School Reporter ✓ укр. аудіо
Сюжет
Говард Брекетт - викладач в маленькому американському містечку. Скоро повинне відбутися його весілля, коли раптом з екрану телевізора його колишній учень, нині голлівудська зірка Камерон Дрейк, заявляє таке, що важко собі уявити! Все місто в Шоці. Говард намагається переконати всіх оточують, що все це неправда. І життя його повністю виходить з-під контролю. А на допомогу поспішає Камерон, який намагається виправити ситуацію, що створилася по його провині...
The Jerky Boys (1995)
актор у ролі Angry Commuter
4.8
4.8
Сюжет (англ.)
When two unemployed telephone pranksters decide to use their vocal "talents" to impersonate a Chicago mob boss and curry favor with organized crime in New York, the trouble begins. It isn't long before Johnny and Kamal (the "Jerky Boys" of crank call fame) are wanted by the local mafia, the police, and their neighbor.The Jerky Boys (1995)
The Jerky Boys
16+
актор у ролі Angry Commuter актор у ролі Angry Commuter
Сюжет (англ.)
When two unemployed telephone pranksters decide to use their vocal "talents" to impersonate a Chicago mob boss and curry favor with organized crime in New York, the trouble begins. It isn't long before Johnny and Kamal (the "Jerky Boys" of crank call fame) are wanted by the local mafia, the police, and their neighbor.
Шість ступенів відчуження (1993)
актор у ролі Head Waiter ✓ укр. аудіо
6.7
6.7
Сюжет
Уїза і Флен, манхеттенські торговці творами мистецтва, відкривають двері свого розкішного пентхауcу Полу, молодому чоловікові, пораненому і пограбованому в Центральному парку. Заявивши, що він - друг їх сина і син знаменитого актора Сідні Пуатьє, Пол чарує їх безліччю п'янких історій і "смаковитих" подробиць. Але коли сплетена ним павутина знаменитих імен починає розкручуватися, він підкидає господарям щось серйозніше, ніж звичайний анекдот до світської вечірки - він дає хід цілій низці подій, які назавжди змінять їхнє життя...Шість ступенів відчуження (1993)
Six Degrees of Separation
16+
актор у ролі Head Waiter актор у ролі Head Waiter ✓ укр. аудіо
Сюжет
Уїза і Флен, манхеттенські торговці творами мистецтва, відкривають двері свого розкішного пентхауcу Полу, молодому чоловікові, пораненому і пограбованому в Центральному парку. Заявивши, що він - друг їх сина і син знаменитого актора Сідні Пуатьє, Пол чарує їх безліччю п'янких історій і "смаковитих" подробиць. Але коли сплетена ним павутина знаменитих імен починає розкручуватися, він підкидає господарям щось серйозніше, ніж звичайний анекдот до світської вечірки - він дає хід цілій низці подій, які назавжди змінять їхнє життя...
Доглядач (1991)
актор у ролі Assistant DA ✓ укр. аудіо
5.7
5.7
Сюжет
Луі Критський одержав у подарунок від батька житловий будинок. Один з 27 по 1 мільйону доларів кожний - частина його спадщини. Батько просить сина тільки про одне - не виправляти ні єдиного ушкодження й не лагодити несправності. І як на зло, суд по скарзі одного з мешканців, виносить рішення про покарання Луі за небажання підтримувати порядок у довіреному йому будинку.Доглядач (1991)
The Super
16+
актор у ролі Assistant DA актор у ролі Assistant DA ✓ укр. аудіо
Сюжет
Луі Критський одержав у подарунок від батька житловий будинок. Один з 27 по 1 мільйону доларів кожний - частина його спадщини. Батько просить сина тільки про одне - не виправляти ні єдиного ушкодження й не лагодити несправності. І як на зло, суд по скарзі одного з мешканців, виносить рішення про покарання Луі за небажання підтримувати порядок у довіреному йому будинку.
Напролом (1991)
актор у ролі Paramedic ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
Відомий голлівудський актор (Фокс), якому набридло розважати підлітків, хоче зіграти справжню драматичну роль у фільмі про поліцейського. Для того, щоб увійти в роль, він влаштовується на роботу в поліцію і стає напарником детектива (Вудс), який розшукує небезпечного маніяка. Вдале поєднання комедії та трилера, міцна режисура, та дует Фокса і Вудса вийшли чудовими.Напролом (1991)
The Hard Way
16+
актор у ролі Paramedic актор у ролі Paramedic ✓ укр. аудіо
Сюжет
Відомий голлівудський актор (Фокс), якому набридло розважати підлітків, хоче зіграти справжню драматичну роль у фільмі про поліцейського. Для того, щоб увійти в роль, він влаштовується на роботу в поліцію і стає напарником детектива (Вудс), який розшукує небезпечного маніяка. Вдале поєднання комедії та трилера, міцна режисура, та дует Фокса і Вудса вийшли чудовими.
The Return of Superfly (1990)
актор у ролі Passport Official
4.1
4.1
Сюжет (англ.)
This is a sequel to the movie, Superfly. In it Nathan Purdee is now playing the role of Priest who was played by Ron O'Neal in the previous movie. In it Eddie, Priest's old partner, was ...The Return of Superfly (1990)
The Return of Superfly
16+
актор у ролі Passport Official актор у ролі Passport Official
Сюжет (англ.)
This is a sequel to the movie, Superfly. In it Nathan Purdee is now playing the role of Priest who was played by Ron O'Neal in the previous movie. In it Eddie, Priest's old partner, was ...
Reversal of Fortune (1990)
актор у ролі Assistant DA
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
Wealthy Sunny von Bülow lies brain-dead, husband Claus guilty of attempted murder; but he says he's innocent and hires Alan Dershowitz for his appeal.Reversal of Fortune (1990)
Reversal of Fortune
16+
актор у ролі Assistant DA актор у ролі Assistant DA
Сюжет (англ.)
Wealthy Sunny von Bülow lies brain-dead, husband Claus guilty of attempted murder; but he says he's innocent and hires Alan Dershowitz for his appeal.
Сімейний бізнес (1989)
актор у ролі Assistant DA
5.8
Віто не бажає мати нічого спільного зі своїм крутим татом і сподівається, що його син Адам стане першим членом сім'ї без кримінального минулого. Тому, коли Адам раптом пропонує діду і батькові, провернути витончене пограбування, заробити цілий мільйон доларів, шокований Віто відмовляється навідріз.
5.8
Сюжет
Джессі - бувалий злодій, забіяка і спритний аферист, йому давно пора на покій, але і на схилі віку він не втратив злодійського азарту. Це вельми пригнічує його сина Віто, який недавно встав на чесний шлях.Віто не бажає мати нічого спільного зі своїм крутим татом і сподівається, що його син Адам стане першим членом сім'ї без кримінального минулого. Тому, коли Адам раптом пропонує діду і батькові, провернути витончене пограбування, заробити цілий мільйон доларів, шокований Віто відмовляється навідріз.
Сімейний бізнес (1989)
Family Business
16+
актор у ролі Assistant DA актор у ролі Assistant DA
Сюжет
Джессі - бувалий злодій, забіяка і спритний аферист, йому давно пора на покій, але і на схилі віку він не втратив злодійського азарту. Це вельми пригнічує його сина Віто, який недавно встав на чесний шлях.Віто не бажає мати нічого спільного зі своїм крутим татом і сподівається, що його син Адам стане першим членом сім'ї без кримінального минулого. Тому, коли Адам раптом пропонує діду і батькові, провернути витончене пограбування, заробити цілий мільйон доларів, шокований Віто відмовляється навідріз.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...
Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Нещодавно переглянуті: