Фільмографія
Знайдено 19 результатів
Закон і порядок: Спеціальний корпус (1999—)
сценарист ✓ укр. аудіо
8.1
8.1
Сюжет
The dedicated detectives of New York City’s elite Special Victims Unit investigate sexually based crimes.Закон і порядок: Спеціальний корпус (1999—)
Law & Order: Special Victims Unit
16+
сценарист сценарист ✓ укр. аудіо
Сюжет
The dedicated detectives of New York City’s elite Special Victims Unit investigate sexually based crimes.
Maximum Bob (1998)
сценарист
8.2
8.2
Сюжет (англ.)
A "Twin Peaks"-like series. "Maximum Bob" is an ultra right-wing conservative judge in Florida who has a psychic ex-marine show mermaid for a wife. The sheriff is a widower who ballroom dances. The public defender is a spitfire fr...Maximum Bob (1998)
Maximum Bob
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
A "Twin Peaks"-like series. "Maximum Bob" is an ultra right-wing conservative judge in Florida who has a psychic ex-marine show mermaid for a wife. The sheriff is a widower who ballroom dances. The public defender is a spitfire fr...
Sister Sister (1994—1999)
сценарист
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
Tia and Tamera Mowry play twins who were separated at birth and by chance meet each other in a shopping mall. Ray Campbell, Tamera's adopted father, is very different from Tia's adopted mother, Lisa Landry, but the twins don't want to be separated so Ray and Lisa end up living together. The series often focuses on the trouble the twins get into due to their identical appearance and the love-hate relationship between Lisa and Ray.Sister Sister (1994—1999)
Sister Sister
12+
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
Tia and Tamera Mowry play twins who were separated at birth and by chance meet each other in a shopping mall. Ray Campbell, Tamera's adopted father, is very different from Tia's adopted mother, Lisa Landry, but the twins don't want to be separated so Ray and Lisa end up living together. The series often focuses on the trouble the twins get into due to their identical appearance and the love-hate relationship between Lisa and Ray.
The George Carlin Show (1994—1995)
сценарист
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
The daily adventures of New York cabdriver George O'Grady who, while not the weirdest man in New York, is "definitely in the top three." When not expounding his theories on government ...The George Carlin Show (1994—1995)
The George Carlin Show
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
The daily adventures of New York cabdriver George O'Grady who, while not the weirdest man in New York, is "definitely in the top three." When not expounding his theories on government ...
Ґрейс у вогні (1993—1998)
сценарист ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
Ґрейс Келлі - розумна, рішуча, весела домогосподарка, якій набриднув її чоловік і саме життя в законному шлюбі. Після 8 років, Ґрейс вирішує, що у неї залишилося тільки 2 шляхи: залишатися заміжньою (і бути нещасною в шлюбі) або піти працювати і довести перш за все собі, що вона здатна на більше, і вона влаштовується працювати на завод.Ґрейс у вогні (1993—1998)
Grace Under Fire
12+
сценарист сценарист ✓ укр. аудіо
Сюжет
Ґрейс Келлі - розумна, рішуча, весела домогосподарка, якій набриднув її чоловік і саме життя в законному шлюбі. Після 8 років, Ґрейс вирішує, що у неї залишилося тільки 2 шляхи: залишатися заміжньою (і бути нещасною в шлюбі) або піти працювати і довести перш за все собі, що вона здатна на більше, і вона влаштовується працювати на завод.
Принц із Беверлі Гіллз (1990—1996)
сценарист ✓ укр. аудіо
7.9
7.9
Сюжет
Про що власне і йдеться у пісні на початку серії — Вілл зростав у невеликому райончику у Західній Філадельфії. Був звичайним хлопцем, грав у баскетбола, слухав гіп-гоп та нікого не чіпав. Усе було добре, аж доки Вілл не вплутався у бійку з «поганими хлопцями». Після цього його мама терміново відправляє його до своєї рідної сестри, яка живе у районі Бель-Ейр, Беверлі-Гіллз.Принц із Беверлі Гіллз (1990—1996)
The Fresh Prince of Bel-Air
6+
сценарист сценарист ✓ укр. аудіо
Сюжет
Про що власне і йдеться у пісні на початку серії — Вілл зростав у невеликому райончику у Західній Філадельфії. Був звичайним хлопцем, грав у баскетбола, слухав гіп-гоп та нікого не чіпав. Усе було добре, аж доки Вілл не вплутався у бійку з «поганими хлопцями». Після цього його мама терміново відправляє його до своєї рідної сестри, яка живе у районі Бель-Ейр, Беверлі-Гіллз.
Blossom (1990—1995)
сценарист
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
This teenage sitcom is named after its main character, likable but sissy schoolgirl Blossom Russo. It centers around her life at school and at home, where she lives with her single father, charming musician Nick Russo, who tries hard to be an exemplary parent, and her two elder brothers, the cool Anthony, the eldest, and sweet but rather weak and naive Joey. Her best friend, Six LeMeure, who is educationally neglected at her home and thus is almost always around at the Russos as well as at school, is the voice of mischief and thus often her partner in crime.Blossom (1990—1995)
Blossom
6+
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
This teenage sitcom is named after its main character, likable but sissy schoolgirl Blossom Russo. It centers around her life at school and at home, where she lives with her single father, charming musician Nick Russo, who tries hard to be an exemplary parent, and her two elder brothers, the cool Anthony, the eldest, and sweet but rather weak and naive Joey. Her best friend, Six LeMeure, who is educationally neglected at her home and thus is almost always around at the Russos as well as at school, is the voice of mischief and thus often her partner in crime.
Порожнє гніздечко (1988—1995)
продюсер, сценарист
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
"Empty Nest" is set in Miami and tells of the day to day misadventures of a widowed pediatrician, Harry Weston, and his two adult daughters, Barbara and Carol Weston, who have come back to live with him after failed marriages. Much of the humour is derived from Barbara and Carols' ongoing attempts, and failure, to find the perfect partner, and once again leave the "nest". There is also the skirt-chasing next door neighbour, Charlie Dietz and Harry's southern nurse, Laverne Todd, unique for her unbelievable Hickory stories.Порожнє гніздечко (1988—1995)
Empty Nest
продюсер, сценарист продюсер, сценарист
Сюжет (англ.)
"Empty Nest" is set in Miami and tells of the day to day misadventures of a widowed pediatrician, Harry Weston, and his two adult daughters, Barbara and Carol Weston, who have come back to live with him after failed marriages. Much of the humour is derived from Barbara and Carols' ongoing attempts, and failure, to find the perfect partner, and once again leave the "nest". There is also the skirt-chasing next door neighbour, Charlie Dietz and Harry's southern nurse, Laverne Todd, unique for her unbelievable Hickory stories.
Мої два батька (1987—1990)
сценарист, продюсер
6.2
6.2
Сюжет
Коли Марсі Бредфорд померла вона залишила свою доньку-підлітка Ніколь на опіку батька якого вона ніколи не зустрічала, інакше кажучи двох батьків - Майкла стриманого чоловіка та Джої - ентузіаста-художника. Обидва колишні Марсі, і разом вони створять унікальний баланс задля кращого виховання дівчинкиМої два батька (1987—1990)
My Two Dads
сценарист, продюсер сценарист, продюсер
Сюжет
Коли Марсі Бредфорд померла вона залишила свою доньку-підлітка Ніколь на опіку батька якого вона ніколи не зустрічала, інакше кажучи двох батьків - Майкла стриманого чоловіка та Джої - ентузіаста-художника. Обидва колишні Марсі, і разом вони створять унікальний баланс задля кращого виховання дівчинки
Down to Earth (1984—2006)
продюсер, сценарист
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
After being struck down by a trolley (golly) in 1925, Ethel MacDoogan, a flapper, waits in heaven for a chance to help a family and earn her wings. That chance arrives in the form of the Preston family.Down to Earth (1984—2006)
Down to Earth
продюсер, сценарист продюсер, сценарист
Сюжет (англ.)
After being struck down by a trolley (golly) in 1925, Ethel MacDoogan, a flapper, waits in heaven for a chance to help a family and earn her wings. That chance arrives in the form of the Preston family.
Вебстер (1983—1989)
сценарист
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
The post-retirement season is suddenly disrupted for football player George Papadapolis and his wife Katherine when Webster, the orphaned son of a former teammate, moves in. Laughter -- and life lessons -- in every episode.Вебстер (1983—1989)
Webster
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
The post-retirement season is suddenly disrupted for football player George Papadapolis and his wife Katherine when Webster, the orphaned son of a former teammate, moves in. Laughter -- and life lessons -- in every episode.
Bosom Buddies (1980—1982)
сценарист
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
Henry and Kip are two advertising designers who had a real problem with finding a place to live. At the beginning, the sole place they could afford was condemned, but they only found out when the wrecking ball was smashing up the place while they were sleeping. A female friend suggested they stay at her building, but the snag is that the place is for women only. In desperation, they assume the identities of the women Hildegard and Buffy in order to rent a room. Now as they pursue their dream of success in the ad business, they also struggle to keep their deception at the apartment building so they won't be evicted, but the beautiful neighbours they have are a constant temptation.Bosom Buddies (1980—1982)
Bosom Buddies
6+
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
Henry and Kip are two advertising designers who had a real problem with finding a place to live. At the beginning, the sole place they could afford was condemned, but they only found out when the wrecking ball was smashing up the place while they were sleeping. A female friend suggested they stay at her building, but the snag is that the place is for women only. In desperation, they assume the identities of the women Hildegard and Buffy in order to rent a room. Now as they pursue their dream of success in the ad business, they also struggle to keep their deception at the apartment building so they won't be evicted, but the beautiful neighbours they have are a constant temptation.It's a Living (1980—1989)
It's a Living
сценарист, продюсер, актор у ролі Roger сценарист, продюсер, актор у ролі Roger
Who's Watching the Kids (1978)
сценарист
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
Angie and Stacy are two showgirls in Las Vegas, Nevada. Their two younger siblings, Frankie and Melissa, live with them and are frequently watched by Larry, a neighbor. At the club where the sisters work, Mitzi Logan is the emcee ...Who's Watching the Kids (1978)
Who's Watching the Kids
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
Angie and Stacy are two showgirls in Las Vegas, Nevada. Their two younger siblings, Frankie and Melissa, live with them and are frequently watched by Larry, a neighbor. At the club where the sisters work, Mitzi Logan is the emcee ...
The Waverly Wonders (1978)
сценарист
5.3
5.3
Сюжет (англ.)
Joe Casey is a washed-up pro basketball player turned history teacher and basketball coach at Waverly High School in Eastfield, Wisconsin. His team has not won a game in three years; the team consists of Tony Faguzzi, a lover, Has...The Waverly Wonders (1978)
The Waverly Wonders
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
Joe Casey is a washed-up pro basketball player turned history teacher and basketball coach at Waverly High School in Eastfield, Wisconsin. His team has not won a game in three years; the team consists of Tony Faguzzi, a lover, Has...
Корабель кохання (1977—1987)
сценарист
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
The romantic and comic tales of the passengers and crew of the cruise ship, Pacific Princess.Корабель кохання (1977—1987)
The Love Boat
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
The romantic and comic tales of the passengers and crew of the cruise ship, Pacific Princess.
Blansky's Beauties (1977)
сценарист
5.4
5.4
Сюжет (англ.)
Gruff but loving Nancy Blansky is busy housing, mothering, and even choreographing for a hotel's showgirls--while providing a home for her nephews, dancer Joey and 12-year-old junior-womanizer Anthony.Blansky's Beauties (1977)
Blansky's Beauties
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
Gruff but loving Nancy Blansky is busy housing, mothering, and even choreographing for a hotel's showgirls--while providing a home for her nephews, dancer Joey and 12-year-old junior-womanizer Anthony.
Лаверн та Шарлі (1976—1983)
сценарист
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
The misadventures of two single women in the 1950s and '60s.Лаверн та Шарлі (1976—1983)
Laverne & Shirley
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
The misadventures of two single women in the 1950s and '60s.
Щасливі дні (1974—2005)
сценарист
7.4
The series was produced by Miller-Milkis Productions and Henderson Productions in association with Paramount Network Television.
7.4
Сюжет (англ.)
Happy Days is an American television sitcom that aired first-run from January 15, 1974 to September 24, 1984 on ABC. Created by Garry Marshall, the series presents an idealized vision of life in the mid-1950s to mid-1960s United States.The series was produced by Miller-Milkis Productions and Henderson Productions in association with Paramount Network Television.
Щасливі дні (1974—2005)
Happy Days
0+
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
Happy Days is an American television sitcom that aired first-run from January 15, 1974 to September 24, 1984 on ABC. Created by Garry Marshall, the series presents an idealized vision of life in the mid-1950s to mid-1960s United States.The series was produced by Miller-Milkis Productions and Henderson Productions in association with Paramount Network Television.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...
Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Нещодавно переглянуті: