Роберт Гарді
Robert Hardy
Дата народження: 29 жовтня 1925
Знак зодіаку: Скорпіон
Дата смерті: 3 серпня 2017 (91 рік)
Місце народження: Челтнем, Ґлостершир, Англія, Великобританія
Зріст: 175 см
Всього фільмів (на сайті): 130
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 130 результатів
An Ideal Husband (1999)
актор у ролі Lord Caversham
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
Rising politician Robert Chiltern once sold secret information and is now being blackmailed by Laura Evely. She has proof and it will damage his career and marriage severely. Chiltern calls in the help of his friend Arthur Goring.An Ideal Husband (1999)
An Ideal Husband
актор у ролі Lord Caversham актор у ролі Lord Caversham
Сюжет (англ.)
Rising politician Robert Chiltern once sold secret information and is now being blackmailed by Laura Evely. She has proof and it will damage his career and marriage severely. Chiltern calls in the help of his friend Arthur Goring.
Nancherrow (1999)
актор у ролі Viscount Berryan
5.9
5.9
Сюжет (англ.)
Loveday Carey-Lewis is the new caretaker of the house Nancherrow. She also has to deal with love problems as she fights to keep the house.Nancherrow (1999)
Nancherrow
актор у ролі Viscount Berryan актор у ролі Viscount Berryan
Сюжет (англ.)
Loveday Carey-Lewis is the new caretaker of the house Nancherrow. She also has to deal with love problems as she fights to keep the house.
Сибірський цирульник (1998)
актор у ролі Forsten
7.6
7.6
Сюжет
Роки правління Алєксандра III. «Сибірський цирульник» — парова самохідна лісопилка, замовлення на виробництво якої намагається отримати в російських державних органах американський авантюрист Маккрекен.Сибірський цирульник (1998)
The Barber of Siberia
12+
актор у ролі Forsten актор у ролі Forsten
Сюжет
Роки правління Алєксандра III. «Сибірський цирульник» — парова самохідна лісопилка, замовлення на виробництво якої намагається отримати в російських державних органах американський авантюрист Маккрекен.
Castle Ghosts of Wales (1997)
актор у ролі Self - Host
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
Wales is an edge of magnificent landscape and majestic medieval locks. On every square kilometer here are more locks, than somewhere in the world: from romantic ruins to the majestic fortresses. The familial locks of Wales remembe...Castle Ghosts of Wales (1997)
Castle Ghosts of Wales
актор у ролі Self - Host актор у ролі Self - Host
Сюжет (англ.)
Wales is an edge of magnificent landscape and majestic medieval locks. On every square kilometer here are more locks, than somewhere in the world: from romantic ruins to the majestic fortresses. The familial locks of Wales remembe...
Mrs Dalloway (1997)
актор у ролі Sir William Bradshaw
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
London, summer 1923. Clarissa, MP Richard Dalloway's wife, sets out on a beautiful morning; she's shopping for flowers for her party that evening. At the same time Septimus Warren Smith, a young man who survived the battlefields of Europe, is suffering from a nightmarish delayed-onset form of shell-shock. Clarissa's nearly-grown daughter is distant, and preoccupied. In the course of one day, Peter, Clarissa's passionate old suitor, returns from India and is invited to her party; Septimus commits suicide; Clarissa relives a day in her youth (and her reasons for her choice of a life with the reliable Richard Dalloway).Mrs Dalloway (1997)
Mrs Dalloway
12+
актор у ролі Sir William Bradshaw актор у ролі Sir William Bradshaw
Сюжет (англ.)
London, summer 1923. Clarissa, MP Richard Dalloway's wife, sets out on a beautiful morning; she's shopping for flowers for her party that evening. At the same time Septimus Warren Smith, a young man who survived the battlefields of Europe, is suffering from a nightmarish delayed-onset form of shell-shock. Clarissa's nearly-grown daughter is distant, and preoccupied. In the course of one day, Peter, Clarissa's passionate old suitor, returns from India and is invited to her party; Septimus commits suicide; Clarissa relives a day in her youth (and her reasons for her choice of a life with the reliable Richard Dalloway).
Суто англійські вбивства (1997—)
актор у ролі Robert Cavendish ✓ укр. аудіо
7.9
7.9
Сюжет
Суто англійський серіал за суто англійським романом Кароліни Грем. Від зміни місць доданків сума англійського детективу не змінюється, і час не владний над істинними цінностями. Манірні остров'яни, як і раніше здійснюють найвитонченіші злочини, за ними з ґрунтовним і шанобливим виглядом слідують елегантні нишпорки, а тлом для цих стриманих пристрастей залишаються зелені галявини й тінисті алеї, похмурі кабінети й холодні спальні. Майже вся дія відбувається в селах невеликого, зразково безтурботного графства Мідсамер. Іноді на цьому пасторальному тлі відбувається таке, чого і в столицях не бачили. А службу, яка небезпечна і важка, сільські поліціанти не вибирають.Суто англійські вбивства (1997—)
Midsomer Murders
12+
актор у ролі Robert Cavendish актор у ролі Robert Cavendish ✓ укр. аудіо
Сюжет
Суто англійський серіал за суто англійським романом Кароліни Грем. Від зміни місць доданків сума англійського детективу не змінюється, і час не владний над істинними цінностями. Манірні остров'яни, як і раніше здійснюють найвитонченіші злочини, за ними з ґрунтовним і шанобливим виглядом слідують елегантні нишпорки, а тлом для цих стриманих пристрастей залишаються зелені галявини й тінисті алеї, похмурі кабінети й холодні спальні. Майже вся дія відбувається в селах невеликого, зразково безтурботного графства Мідсамер. Іноді на цьому пасторальному тлі відбувається таке, чого і в столицях не бачили. А службу, яка небезпечна і важка, сільські поліціанти не вибирають.
Testament: The Bible in Animation (1996)
актор у ролі Abraham
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
Stories from the Bible are interpreted in different styles of animation.Testament: The Bible in Animation (1996)
Testament: The Bible in Animation
актор у ролі Abraham актор у ролі Abraham
Сюжет (англ.)
Stories from the Bible are interpreted in different styles of animation.
Castle Ghosts of Scotland (1996)
актор у ролі Self - Host
8.1
8.1
Сюжет (англ.)
As is generally known, ghosts mostly dwell in the ancient gloomy locks built five-six centuries back. In similar places during centuries there are quite a bit bloody dramas. Scotland is famous such locks.Castle Ghosts of Scotland (1996)
Castle Ghosts of Scotland
актор у ролі Self - Host актор у ролі Self - Host
Сюжет (англ.)
As is generally known, ghosts mostly dwell in the ancient gloomy locks built five-six centuries back. In similar places during centuries there are quite a bit bloody dramas. Scotland is famous such locks.
Мандри Ґулівера (1996)
актор у ролі Dr. Parnell ✓ укр. аудіо
6.9
Кращої екранізації улюблених й дітьми і дорослими книжок про подорожі Ґулівера треба ще пошукати. Кінокомпанія Голмарк попрацювала на славу, аби оживити на екрані всі ці світи придумані давним-давно великим фантазером Джонатаном Свіфтом.
6.9
Сюжет
У цьому серіалі зібрані пригоди з усіх чотирьох книжок про пригоди Ґулівера. Спочатку він відвідає малесеньку і агресивну країну ліліпутів, а потім її протилежність – країну добрих велетнів. Відвідає край красивих і освічених коней, що вміють розмовляти. Він самотужки змагатиметься з ворожим флотом і велетенськими осами, розмовлятиме з духами і майже стане безсмертним, знайде багато друзів і переживе ще більше пригод, щоб повернутись у рідну Англію і розповісти свої історії людям. Однак, ніхто йому не повірить. Ніхто, окрім його маленького сина...Кращої екранізації улюблених й дітьми і дорослими книжок про подорожі Ґулівера треба ще пошукати. Кінокомпанія Голмарк попрацювала на славу, аби оживити на екрані всі ці світи придумані давним-давно великим фантазером Джонатаном Свіфтом.
Мандри Ґулівера (1996)
Gulliver's Travels
0+
актор у ролі Dr. Parnell актор у ролі Dr. Parnell ✓ укр. аудіо
Сюжет
У цьому серіалі зібрані пригоди з усіх чотирьох книжок про пригоди Ґулівера. Спочатку він відвідає малесеньку і агресивну країну ліліпутів, а потім її протилежність – країну добрих велетнів. Відвідає край красивих і освічених коней, що вміють розмовляти. Він самотужки змагатиметься з ворожим флотом і велетенськими осами, розмовлятиме з духами і майже стане безсмертним, знайде багато друзів і переживе ще більше пригод, щоб повернутись у рідну Англію і розповісти свої історії людям. Однак, ніхто йому не повірить. Ніхто, окрім його маленького сина...Кращої екранізації улюблених й дітьми і дорослими книжок про подорожі Ґулівера треба ще пошукати. Кінокомпанія Голмарк попрацювала на славу, аби оживити на екрані всі ці світи придумані давним-давно великим фантазером Джонатаном Свіфтом.
Розум і почуття (1995)
актор у ролі Sir John Middleton ✓ укр. аудіо
7.7
Це історія-конфлікт бажань і суворих правил буржуазного суспільства, що жорстоко засуджувало будь-який прояв плотських ваблень і що виносило суворий вирок снобістського пуританства.
7.7
Сюжет
Історія життя і любові двох сестер - плотської Елінор і пристрасної Маріани, чиє щастя і майбутнє затьмарено раптовим банкрутством і втратою величезного багатства сім'ї.Це історія-конфлікт бажань і суворих правил буржуазного суспільства, що жорстоко засуджувало будь-який прояв плотських ваблень і що виносило суворий вирок снобістського пуританства.
Розум і почуття (1995)
Sense and Sensibility
12+
актор у ролі Sir John Middleton актор у ролі Sir John Middleton ✓ укр. аудіо
Сюжет
Історія життя і любові двох сестер - плотської Елінор і пристрасної Маріани, чиє щастя і майбутнє затьмарено раптовим банкрутством і втратою величезного багатства сім'ї.Це історія-конфлікт бажань і суворих правил буржуазного суспільства, що жорстоко засуджувало будь-який прояв плотських ваблень і що виносило суворий вирок снобістського пуританства.
Castle Ghosts of England (1995)
Castle Ghosts of England
актор у ролі Himself - Host актор у ролі Himself - Host ✓ укр. аудіо
Look at the State We're In! (1995)
актор у ролі Judge Sutcliffe
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
A satirical comedy-drama exploring the absurdities of modern life, politics, and society through a series of sketches and parodies.Look at the State We're In! (1995)
Look at the State We're In!
актор у ролі Judge Sutcliffe актор у ролі Judge Sutcliffe
Сюжет (англ.)
A satirical comedy-drama exploring the absurdities of modern life, politics, and society through a series of sketches and parodies.
Bramwell (1995—1998)
актор у ролі Sir Herbert Hamilton
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
This lavish period drama tells the story of Eleanor Bramwell (Jemma Redgrave), a pioneering female doctor in the late nineteenth century, and the struggles she has with her friends, her colleagues and society.Bramwell (1995—1998)
Bramwell
18+
актор у ролі Sir Herbert Hamilton актор у ролі Sir Herbert Hamilton
Сюжет (англ.)
This lavish period drama tells the story of Eleanor Bramwell (Jemma Redgrave), a pioneering female doctor in the late nineteenth century, and the struggles she has with her friends, her colleagues and society.
Франкенштейн (1994)
актор у ролі Professor Krempe ✓ укр. аудіо
6.3
6.3
Сюжет
Цей фільм - екранізація знаменитого готичного роману Мері Шеллі про чудовиська, створеного геніальним доктором Франкенштейном, визнана критиками найстрашнішою зі всіх кіноверсій книги. Продюсер фільму Френсіс Коппола і режисер Кенет Брана, визнані майстри жанру створили по-справжньому гіпнотичне видовище про пригоди жахливого монстра, в ролі якого виступив Роберт Де Ніро, який ще раз продемонстрував свій унікальний дар - зачаровувати глядачів і примушувати тріпотіти від страху їх серця.Франкенштейн (1994)
Frankenstein
16+
актор у ролі Professor Krempe актор у ролі Professor Krempe ✓ укр. аудіо
Сюжет
Цей фільм - екранізація знаменитого готичного роману Мері Шеллі про чудовиська, створеного геніальним доктором Франкенштейном, визнана критиками найстрашнішою зі всіх кіноверсій книги. Продюсер фільму Френсіс Коппола і режисер Кенет Брана, визнані майстри жанру створили по-справжньому гіпнотичне видовище про пригоди жахливого монстра, в ролі якого виступив Роберт Де Ніро, який ще раз продемонстрував свій унікальний дар - зачаровувати глядачів і примушувати тріпотіти від страху їх серця.
A Feast at Midnight (1994)
актор у ролі Headmaster
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
A new student at a British public school forms a secret society centered around cooking and midnight feasting with other school misfits and outcasts.A Feast at Midnight (1994)
A Feast at Midnight
6+
актор у ролі Headmaster актор у ролі Headmaster
Сюжет (англ.)
A new student at a British public school forms a secret society centered around cooking and midnight feasting with other school misfits and outcasts.
Вітер змін (1994—2002)
актор у ролі Arthur Brooke
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
This Masterpiece Theatre production, set at the cusp of the Industrial Revolution, chronicles the life, loves, foibles and politics of the fictional English town of Middlemarch. Adapted from the George Eliot classic of the same name, the plot centers on the socially conscious, but naive Dorothea Brooke, whose disastrous match to the pedantic Rev. Edward Casaubon sets in motion a chain of events that will change the face of Middlemarch forever. The efforts of the dashing young physician, Tertius Lydgate, to modernize the medical practices at the new hospital causes quite a stir, both in the political power structure, headed by the evil Mr. Nicholas Bulstrode, and the heart of sweet Rosamund Vincey, the town beauty. Smaller plots interweave the action and lead to reconciliation, resignation, remuneration and resolution.Вітер змін (1994—2002)
Middlemarch
актор у ролі Arthur Brooke актор у ролі Arthur Brooke
Сюжет (англ.)
This Masterpiece Theatre production, set at the cusp of the Industrial Revolution, chronicles the life, loves, foibles and politics of the fictional English town of Middlemarch. Adapted from the George Eliot classic of the same name, the plot centers on the socially conscious, but naive Dorothea Brooke, whose disastrous match to the pedantic Rev. Edward Casaubon sets in motion a chain of events that will change the face of Middlemarch forever. The efforts of the dashing young physician, Tertius Lydgate, to modernize the medical practices at the new hospital causes quite a stir, both in the political power structure, headed by the evil Mr. Nicholas Bulstrode, and the heart of sweet Rosamund Vincey, the town beauty. Smaller plots interweave the action and lead to reconciliation, resignation, remuneration and resolution.
Пригоди Шерлока Голмса (1991—)
актор у ролі Charles Augustus Milverton ✓ укр. аудіо
8.7
8.7
Сюжет
Знаменитий лондонський детектив Шерлок Голмс вже багато років винаймає квартиру на Бейкер-стріт, де і приймає своїх клієнтів. Щодня люди приходять до нього з різними проханнями. Хтось просить врятувати їх від звинувачень у злочинах, яких вони не робили, хтось просить урятувати їх від злочинців. Клієнтура Шерлока Голмса не обмежується простими людьми — до знаменитого детектива звертаються і титуловані особи, і навіть урядовці.Пригоди Шерлока Голмса (1991—)
The Case-Book of Sherlock Holmes
12+
актор у ролі Charles Augustus Milverton актор у ролі Charles Augustus Milverton ✓ укр. аудіо
Сюжет
Знаменитий лондонський детектив Шерлок Голмс вже багато років винаймає квартиру на Бейкер-стріт, де і приймає своїх клієнтів. Щодня люди приходять до нього з різними проханнями. Хтось просить врятувати їх від звинувачень у злочинах, яких вони не робили, хтось просить урятувати їх від злочинців. Клієнтура Шерлока Голмса не обмежується простими людьми — до знаменитого детектива звертаються і титуловані особи, і навіть урядовці.
Bomber Harris (1989)
актор у ролі Winston Churchill
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
Biography of Arthur Harris (aka "Bomber Harris") of RAF Bomber Command, during WW2 - in particular his strategy of heavy bomber "Millenium Raids" on German cities.Bomber Harris (1989)
Bomber Harris
актор у ролі Winston Churchill актор у ролі Winston Churchill
Сюжет (англ.)
Biography of Arthur Harris (aka "Bomber Harris") of RAF Bomber Command, during WW2 - in particular his strategy of heavy bomber "Millenium Raids" on German cities.
War and Remembrance (1988—1989)
актор у ролі Winston Churchill
8.3
8.3
Сюжет (англ.)
The trials of the Henry and the Jastrow families amid the events after the USA's entry into World War II.War and Remembrance (1988—1989)
War and Remembrance
16+
актор у ролі Winston Churchill актор у ролі Winston Churchill
Сюжет (англ.)
The trials of the Henry and the Jastrow families amid the events after the USA's entry into World War II.
Париж уночі (1988)
актор у ролі Adam Gillvray
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
Clara Paige (Charlotte Rampling) is a busy Euro Member of Parliament with a husband and child at home and a high powered career, but on a trip to Paris, her ordered existence is overturned by a murder and a chance encounter.Париж уночі (1988)
Paris by Night
12+
актор у ролі Adam Gillvray актор у ролі Adam Gillvray
Сюжет (англ.)
Clara Paige (Charlotte Rampling) is a busy Euro Member of Parliament with a husband and child at home and a high powered career, but on a trip to Paris, her ordered existence is overturned by a murder and a chance encounter.
The Woman He Loved (1988)
актор у ролі Winston Churchill
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
The love story between American divorcee Wallis Simpson and Edward VIII, that ended in his abdication for the woman he loved.The Woman He Loved (1988)
The Woman He Loved
актор у ролі Winston Churchill актор у ролі Winston Churchill
Сюжет (англ.)
The love story between American divorcee Wallis Simpson and Edward VIII, that ended in his abdication for the woman he loved.
The Death of the Heart (1985)
актор у ролі Major Brutt
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
A young orphan girl, Portia, goes to live with her well-to-do aunt and uncle. As she is groomed to become a lady, she is confused by the young man who seems to be courting her. Surrounded by pretentious people who have no clue how...The Death of the Heart (1985)
The Death of the Heart
актор у ролі Major Brutt актор у ролі Major Brutt
Сюжет (англ.)
A young orphan girl, Portia, goes to live with her well-to-do aunt and uncle. As she is groomed to become a lady, she is confused by the young man who seems to be courting her. Surrounded by pretentious people who have no clue how...
Біографія (1987—2012)
зіграв самого себе
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
The life stories of various historical figures and celebrities are told.Біографія (1987—2012)
Biography
6+
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
The life stories of various historical figures and celebrities are told.
Інспектор Морс (1987—2000)
актор у ролі Andrew Baydon
8.2
8.2
Сюжет (англ.)
Chief Inspector Morse has an ear for music, a taste for beer and a nose for crime. He sets out with Detective Sergeant Lewis to solve each intriguing case.Інспектор Морс (1987—2000)
Inspector Morse
12+
актор у ролі Andrew Baydon актор у ролі Andrew Baydon
Сюжет (англ.)
Chief Inspector Morse has an ear for music, a taste for beer and a nose for crime. He sets out with Detective Sergeant Lewis to solve each intriguing case.Screenplay (1986—1993)
Screenplay
актор у ролі Colonel Chase актор у ролі Colonel Chase
Сюжет (англ.)
An anthology drama series.
Hot Metal (1986—1989)
актор у ролі Russell Spam
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
The 'Crucible' is a new muck-raking tabloid newspaper in London. Managing editor Russell Spam is always on the lookout for the latest dirt and gossip, while senior editor Harold Stringer struggles to preserve some sense of dignity...Hot Metal (1986—1989)
Hot Metal
актор у ролі Russell Spam актор у ролі Russell Spam
Сюжет (англ.)
The 'Crucible' is a new muck-raking tabloid newspaper in London. Managing editor Russell Spam is always on the lookout for the latest dirt and gossip, while senior editor Harold Stringer struggles to preserve some sense of dignity...
Jenny's War (1985)
актор у ролі Klein
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
This fact-based story follows a woman who launches a rescue of her Royal Air Force pilot son, who was shot down over Germany in 1941. Getting no help from the underground, she sets up her own rescue mission.Jenny's War (1985)
Jenny's War
актор у ролі Klein актор у ролі Klein
Сюжет (англ.)
This fact-based story follows a woman who launches a rescue of her Royal Air Force pilot son, who was shot down over Germany in 1941. Getting no help from the underground, she sets up her own rescue mission.
Bulman (1985—1987)
актор у ролі Lord Jonathan Fairfax
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
Having left the police force in disgust, the eccentric and bad-tempered detective George Kitchener Bulman set himself up as a private investigator. This leads him into trouble with the hard men of London's gangland underworld, and...Bulman (1985—1987)
Bulman
12+
актор у ролі Lord Jonathan Fairfax актор у ролі Lord Jonathan Fairfax
Сюжет (англ.)
Having left the police force in disgust, the eccentric and bad-tempered detective George Kitchener Bulman set himself up as a private investigator. This leads him into trouble with the hard men of London's gangland underworld, and...
The Shooting Party (1985)
актор у ролі Lord Bob Lilburn
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
While Europe stands on the brink of World War I in Autumn 1913, Sir Randolph Nettleby hosts a weekend of shooting on his estate for European aristocrats.The Shooting Party (1985)
The Shooting Party
актор у ролі Lord Bob Lilburn актор у ролі Lord Bob Lilburn
Сюжет (англ.)
While Europe stands on the brink of World War I in Autumn 1913, Sir Randolph Nettleby hosts a weekend of shooting on his estate for European aristocrats.
Screen Two (1985—1998)
актор у ролі General Tilney
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
Producer Kenith Trodd was part of a 1984 team brought together to study how the BBC should respond to Channel Four's pioneering efforts in making films for both television and theatrical ...Screen Two (1985—1998)
Screen Two
актор у ролі General Tilney актор у ролі General Tilney
Сюжет (англ.)
Producer Kenith Trodd was part of a 1984 team brought together to study how the BBC should respond to Channel Four's pioneering efforts in making films for both television and theatrical ...Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Роберт Гарді
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...
Конспіратори насолод (1996)
Шикарна комедія-сюр. Інформація про українське ауд...Конспіратори насолод (1996)
настільки погано, що аж добре. на це можна витрати...Любов, секс і вибори (2026)
Було пару кумедних моментів, але загалом не дуже, ...Вождь червоношкірих (1959)
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
Нещодавно переглянуті: