Роберт Чеботар
Robert Czebotar
Дата народження: 18 травня 1969 (57 років)
Знак зодіаку: Телець
Місце народження: Жешув, Підкарпате, Польща
Зріст: 179 см
Всього фільмів (на сайті): 58
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 58 результатів
Dead by Dawn (2025)
актор у ролі Father Damian
0.0
0.0
Сюжет (англ.)
A group of young actors is summoned to a theater to bring to life a play by a renowned but reclusive playwright. What begins as an artistic endeavor quickly spirals into a chilling struggle for survival from a ruthless murderer.Dead by Dawn (2025)
Dead by Dawn
16+
актор у ролі Father Damian актор у ролі Father Damian
Сюжет (англ.)
A group of young actors is summoned to a theater to bring to life a play by a renowned but reclusive playwright. What begins as an artistic endeavor quickly spirals into a chilling struggle for survival from a ruthless murderer.
The Crossroads (2024)
актор
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
The story of Tadeusz, an eighty-two-year-old man, a retired head physician, to whom something extremely nasty happens towards the end of his life, which means that instead of a peaceful, well-planned old age, such a golden autumn ...The Crossroads (2024)
The Crossroads
16+
актор актор
Сюжет (англ.)
The story of Tadeusz, an eighty-two-year-old man, a retired head physician, to whom something extremely nasty happens towards the end of his life, which means that instead of a peaceful, well-planned old age, such a golden autumn ...
Scarborn (2023)
актор у ролі Coachman
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
Movie begins in the spring of 1794. General Tadeusz 'Kos' Kosciuszko (Jacek Braciak) returns to Poland, who plans to start an uprising against the Russians, mobilizing the Polish nobility and peasants to do so. He is accompanied b...Scarborn (2023)
Scarborn
16+
актор у ролі Coachman актор у ролі Coachman
Сюжет (англ.)
Movie begins in the spring of 1794. General Tadeusz 'Kos' Kosciuszko (Jacek Braciak) returns to Poland, who plans to start an uprising against the Russians, mobilizing the Polish nobility and peasants to do so. He is accompanied b...
Powstaniec 1863 (2024)
актор у ролі Count Adam Konarzewski
5.3
5.3
Сюжет (англ.)
A gripping story about a man who was the terror of the Russian Empire: the legendary figure of a Polish priest, chaplain and general - Father Stanislaw Brzoska.Powstaniec 1863 (2024)
Powstaniec 1863
12+
актор у ролі Count Adam Konarzewski актор у ролі Count Adam Konarzewski
Сюжет (англ.)
A gripping story about a man who was the terror of the Russian Empire: the legendary figure of a Polish priest, chaplain and general - Father Stanislaw Brzoska.
Блиск (2022)
актор у ролі Father of Jurek ✓ укр. аудіо
5.4
5.4
Сюжет
Сопот, Польща, 1976 рік. На тлі соціальних і політичних змін три рішучі жінки намагаються вибороти свою незалежність, фінансову свободу й кохання.Блиск (2022)
Glitter
16+
актор у ролі Father of Jurek актор у ролі Father of Jurek ✓ укр. аудіо
Сюжет
Сопот, Польща, 1976 рік. На тлі соціальних і політичних змін три рішучі жінки намагаються вибороти свою незалежність, фінансову свободу й кохання.
Банда зеленої рукавички (2022)
актор у ролі Pawnbroker ✓ укр. субтитри
6.5
6.5
Сюжет
Після невдалого пограбування три грабіжниці поважного віку переховуються від правосуддя в будинку для літніх людей, де розкривають страшну таємницю.Банда зеленої рукавички (2022)
The Green Glove Gang
16+
актор у ролі Pawnbroker актор у ролі Pawnbroker ✓ укр. субтитри
Сюжет
Після невдалого пограбування три грабіжниці поважного віку переховуються від правосуддя в будинку для літніх людей, де розкривають страшну таємницю.
Операція: Нація (2022)
актор у ролі Activist ✓ укр. аудіо
5.2
5.2
Сюжет
Член націоналістичної групи у Варшаві заводить заборонений роман із пристрасною лівою активісткою, чим спричиняє низку дивовижних подій.Операція: Нація (2022)
Operation Nation
16+
актор у ролі Activist актор у ролі Activist ✓ укр. аудіо
Сюжет
Член націоналістичної групи у Варшаві заводить заборонений роман із пристрасною лівою активісткою, чим спричиняє низку дивовижних подій.
Мертва хватка (2022)
актор у ролі Tomasz ✓ укр. субтитри
6.2
6.2
Сюжет
Молодий чоловік безслідно зникає після смерті свого друга, а ідеальний фасад приязного заможного передмістя Варшави починає тріщати по швах, викриваючи брехню й таємниці.Мертва хватка (2022)
Hold Tight
16+
актор у ролі Tomasz актор у ролі Tomasz ✓ укр. субтитри
Сюжет
Молодий чоловік безслідно зникає після смерті свого друга, а ідеальний фасад приязного заможного передмістя Варшави починає тріщати по швах, викриваючи брехню й таємниці.
Winter Dream (2022)
актор
4.8
4.8
Сюжет (англ.)
A snowboarder, whose career was interrupted by an injury, meets a determined pianist who inspires him to pursue his Olympic dreams.Winter Dream (2022)
Winter Dream
16+
актор актор
Сюжет (англ.)
A snowboarder, whose career was interrupted by an injury, meets a determined pianist who inspires him to pursue his Olympic dreams.
Marusarz. Tatrzanski orzel (2022)
актор у ролі Volksdeutsch
5.6
5.6
Сюжет (англ.)
Stanislaw Marusarz, a well-known Polish jumper, including: the 1938 world vice-champion in Lahti, four-time Olympian, seven-time participant in the ski world championships, as well as a second lieutenant of the Home Army, a Tatra ...Marusarz. Tatrzanski orzel (2022)
Marusarz. Tatrzanski orzel
актор у ролі Volksdeutsch актор у ролі Volksdeutsch
Сюжет (англ.)
Stanislaw Marusarz, a well-known Polish jumper, including: the 1938 world vice-champion in Lahti, four-time Olympian, seven-time participant in the ski world championships, as well as a second lieutenant of the Home Army, a Tatra ...
Wyszynski - Revenge or Forgiveness (2021)
актор у ролі Oberst Kurt Landowski
4.6
4.6
Сюжет (англ.)
This film tells the story of lieutenant Stefan Wyszynski (Ksawery Szlenkier) - the future Primate of Poland, unknown to a wider audience. It is 1944, in the heat of war, we meet a young priest Wyszynski, who has recently been appointed chaplain of the branch in the Kampinos Forest. It is also active in the insurgent hospital. Everyone knows him there under the pseudonym "Radwan III". The reality of the war is for Fr. Wyszynski, a forge of character, a fight for hope and love, especially against enemies. How are we to forgive in everyday warfare? The hero asks, turning to the Source of his vocation.Wyszynski - Revenge or Forgiveness (2021)
Wyszynski - Revenge or Forgiveness
актор у ролі Oberst Kurt Landowski актор у ролі Oberst Kurt Landowski
Сюжет (англ.)
This film tells the story of lieutenant Stefan Wyszynski (Ksawery Szlenkier) - the future Primate of Poland, unknown to a wider audience. It is 1944, in the heat of war, we meet a young priest Wyszynski, who has recently been appointed chaplain of the branch in the Kampinos Forest. It is also active in the insurgent hospital. Everyone knows him there under the pseudonym "Radwan III". The reality of the war is for Fr. Wyszynski, a forge of character, a fight for hope and love, especially against enemies. How are we to forgive in everyday warfare? The hero asks, turning to the Source of his vocation.
The Convict (2021—2024)
актор у ролі Judge
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
The successful judge Alicja Mazur, who is known for her strictness towards criminals. The woman is unexpectedly accused of a murder she did not commit.The Convict (2021—2024)
The Convict
16+
актор у ролі Judge актор у ролі Judge
Сюжет (англ.)
The successful judge Alicja Mazur, who is known for her strictness towards criminals. The woman is unexpectedly accused of a murder she did not commit.
The Recipe (2021)
актор у ролі Professor
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
The series presents the fate of two heroines - one living in the modern capital and the other: living in interwar Warsaw. The diary of Maria Kielicz, which accidentally falls into the hands of a young architecture student, Zosia, ...The Recipe (2021)
The Recipe
12+
актор у ролі Professor актор у ролі Professor
Сюжет (англ.)
The series presents the fate of two heroines - one living in the modern capital and the other: living in interwar Warsaw. The diary of Maria Kielicz, which accidentally falls into the hands of a young architecture student, Zosia, ...
Der Masuren-Krimi (2021—)
актор у ролі Janek
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
Forensic scientist Dr. Viktoria Wex returns to her Polish homeland from Berlin for a family matter and stumbles into a murder investigation. A local policeman asks her for help.Der Masuren-Krimi (2021—)
Der Masuren-Krimi
актор у ролі Janek актор у ролі Janek
Сюжет (англ.)
Forensic scientist Dr. Viktoria Wex returns to her Polish homeland from Berlin for a family matter and stumbles into a murder investigation. A local policeman asks her for help.
Klangor (2021—)
актор у ролі Robek Dziki
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
A missing teenager and the father desperately begins his search on his own. The dramatic situation his family is in deepens the crisis of their mutual relations, misunderstanding, emotional distance and lack of ties.Klangor (2021—)
Klangor
18+
актор у ролі Robek Dziki актор у ролі Robek Dziki
Сюжет (англ.)
A missing teenager and the father desperately begins his search on his own. The dramatic situation his family is in deepens the crisis of their mutual relations, misunderstanding, emotional distance and lack of ties.
Komisarz mama (2021—)
актор у ролі Pawel Fraczak
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
We meet the main character when, after a 10-year break, she returns to work at the Criminal Police Department. In her youth, she abandoned her professional dreams, despite the fact that she was the most promising investigator in t...Komisarz mama (2021—)
Komisarz mama
актор у ролі Pawel Fraczak актор у ролі Pawel Fraczak
Сюжет (англ.)
We meet the main character when, after a 10-year break, she returns to work at the Criminal Police Department. In her youth, she abandoned her professional dreams, despite the fact that she was the most promising investigator in t...
Professional Secrecy (2021—2022)
актор у ролі Karol
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
40-year-old Julia Zurawska, after graduating from law studies in Warsaw, returned to her hometown, where she became associated with a local doctor, surgeon and gynecologist - Andrzej Zurawski. As a wife and mother of two daughters...Professional Secrecy (2021—2022)
Professional Secrecy
12+
актор у ролі Karol актор у ролі Karol
Сюжет (англ.)
40-year-old Julia Zurawska, after graduating from law studies in Warsaw, returned to her hometown, where she became associated with a local doctor, surgeon and gynecologist - Andrzej Zurawski. As a wife and mother of two daughters...
Królestwo kobiet (2020)
актор у ролі Guru
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
The fate of four different women who, through one man, fall into the middle of a criminal intrigue. They are all divided, but only when they cooperate will they be able to face the world.Królestwo kobiet (2020)
Królestwo kobiet
16+
актор у ролі Guru актор у ролі Guru
Сюжет (англ.)
The fate of four different women who, through one man, fall into the middle of a criminal intrigue. They are all divided, but only when they cooperate will they be able to face the world.
Conspirators (2019—)
актор у ролі Lawyer Makowiecki
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
The series is about a group of conspirators fighting against Tsarism at the turn of the 19th and 20th centuries. The main character is young Józef Pilsudski and his closest friends - later prime ministers and presidents. The actio...Conspirators (2019—)
Conspirators
актор у ролі Lawyer Makowiecki актор у ролі Lawyer Makowiecki
Сюжет (англ.)
The series is about a group of conspirators fighting against Tsarism at the turn of the 19th and 20th centuries. The main character is young Józef Pilsudski and his closest friends - later prime ministers and presidents. The actio...
Легіони (2019)
актор у ролі Surgeon
5.6
5.6
Сюжет
Історія про покоління воїнів 1914-1916 років, яке здобуло незалежність Польщі. Історія про молодих людей, які не вагаючись кинулись у боротьбу за відновлення державності, а також про тих, хто усвідомив, що лише у вільній Польщі вони здійснять свої мрії.Легіони (2019)
Legions
16+
актор у ролі Surgeon актор у ролі Surgeon
Сюжет
Історія про покоління воїнів 1914-1916 років, яке здобуло незалежність Польщі. Історія про молодих людей, які не вагаючись кинулись у боротьбу за відновлення державності, а також про тих, хто усвідомив, що лише у вільній Польщі вони здійснять свої мрії.
Our Century (2019—2023)
актор у ролі Janusz Korczak
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
It is a story about the fate of the multigenerational Winny family, woven into the dramatic events of the 20th century. The action begins with the outbreak of WWI and ends after one hundred years, in modern times. The series tells an extremely emotional story about the strength of family ties, love, sacrifice and deeply hidden family secrets. It is also an insightful portrait of Polish society depicted against the background of the turbulent 100-year history of Polish statehood. The long years of WWI, the Polish-Bolshevik war of 1920, and the Spanish flu epidemic have severely affected the Winny family. In front of the family members and with their participation, an independent Polish state is reborn. Despite the differences in characters, professions, and the tragedies they face, they try to stay together. Years pass, the family elders die but support and mutual respect remain, becoming an inseparable part of the lives of future generations.Our Century (2019—2023)
Our Century
актор у ролі Janusz Korczak актор у ролі Janusz Korczak
Сюжет (англ.)
It is a story about the fate of the multigenerational Winny family, woven into the dramatic events of the 20th century. The action begins with the outbreak of WWI and ends after one hundred years, in modern times. The series tells an extremely emotional story about the strength of family ties, love, sacrifice and deeply hidden family secrets. It is also an insightful portrait of Polish society depicted against the background of the turbulent 100-year history of Polish statehood. The long years of WWI, the Polish-Bolshevik war of 1920, and the Spanish flu epidemic have severely affected the Winny family. In front of the family members and with their participation, an independent Polish state is reborn. Despite the differences in characters, professions, and the tragedies they face, they try to stay together. Years pass, the family elders die but support and mutual respect remain, becoming an inseparable part of the lives of future generations.
Sins of the Fathers (2019)
актор у ролі Doctor
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
A retired policeman and a former criminal, must face their past when their daughters' lives are suddenly put at risk in this gangster thriller shining a light on the dark and dangerous activities of the Warsaw Mafia.Sins of the Fathers (2019)
Sins of the Fathers
16+
актор у ролі Doctor актор у ролі Doctor
Сюжет (англ.)
A retired policeman and a former criminal, must face their past when their daughters' lives are suddenly put at risk in this gangster thriller shining a light on the dark and dangerous activities of the Warsaw Mafia.
Діагноз (2017—2019)
актор у ролі Bogna's lawyer ✓ укр. аудіо
6.3
6.3
Сюжет
Головна героїня — рішуча та сильна жінка на ім’я Анна Новак, яка прибула до Сілезії у надзвичайно важливих справах. Через страшну аварію вона опиняється в лікарні, повністю втративши пам'ять. Анна не пам’ятає хто вона, кого кохає, чим живе. Під пильним доглядом чуйного медичного персоналу, Анна намагається повернути спогади. Але її минуле виявляється не таким безхмарним, як хотілося б...Діагноз (2017—2019)
Diagnosis
12+
актор у ролі Bogna's lawyer актор у ролі Bogna's lawyer ✓ укр. аудіо
Сюжет
Головна героїня — рішуча та сильна жінка на ім’я Анна Новак, яка прибула до Сілезії у надзвичайно важливих справах. Через страшну аварію вона опиняється в лікарні, повністю втративши пам'ять. Анна не пам’ятає хто вона, кого кохає, чим живе. Під пильним доглядом чуйного медичного персоналу, Анна намагається повернути спогади. Але її минуле виявляється не таким безхмарним, як хотілося б...PolandJa (2017)
PolandJa
актор у ролі Pet Shop Assistant актор у ролі Pet Shop Assistant ✓ укр. субтитри
Щастя світу (2016)
актор у ролі Brother of Professor
5.9
5.9
Сюжет
Наприкінці тридцятих журналіст із Варшави прибуває до Сілезії, щоб узяти інтерв’ю в автора путівника-бестселера. Там герой знаходить особливий багатоквартирний будинок, де живуть унікальні та незвичайні люди. Серед мешканців там — прекрасна Ружа, поляк Томаш, який відрізняється ексцентричністю, Ян та інші.Щастя світу (2016)
Joy in the World
16+
актор у ролі Brother of Professor актор у ролі Brother of Professor
Сюжет
Наприкінці тридцятих журналіст із Варшави прибуває до Сілезії, щоб узяти інтерв’ю в автора путівника-бестселера. Там герой знаходить особливий багатоквартирний будинок, де живуть унікальні та незвичайні люди. Серед мешканців там — прекрасна Ружа, поляк Томаш, який відрізняється ексцентричністю, Ян та інші.
The Teacher (2016—)
актор у ролі Mikolaj Wróblewski
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
A Polish teacher moves to a provincial town and gets involved in investigating the brutal murder of a high school girl. He learns more and more about the mysteries of this murder, revealing corruption and fraud among local elites.The Teacher (2016—)
The Teacher
16+
актор у ролі Mikolaj Wróblewski актор у ролі Mikolaj Wróblewski
Сюжет (англ.)
A Polish teacher moves to a provincial town and gets involved in investigating the brutal murder of a high school girl. He learns more and more about the mysteries of this murder, revealing corruption and fraud among local elites.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
robert.czebotar
@robert.czebotarФільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...
Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Що саме хочеться знати?...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: