Richard Overy

Дата народження: 23 грудня 1947 (78 років)

Знак зодіаку: Козоріг

Місце народження: Лондон, Англія, Об'єднане Королівство

Всього фільмів (на сайті): 23

Ролі: актор (22), сценарист (1)

Фільмографія
Сховати реаліті тв-шоу

Знайдено 23 результати

Liberation D-Day to Berlin (2025) актор у ролі Self - University of Exeter
історичний, документальний, війна і політика 0.0 imdb 7.8
Сюжет (англ.) Experience the liberation of Western Europe from every angle, as astonishingly colorized and expertly restored footage bring the historic turning point of World War II back to vivid life.
Трейлер

Liberation D-Day to Berlin (2025)

Liberation D-Day to Berlin

Серіал 1 сезон, 4 епізоди Завершений
актор у ролі Self - University of Exeter
Велика Британія   44 хв
Читати опис (англ.) Experience the liberation of Western Europe from every angle, as astonishingly colorized and expertly restored footage bring the historic turning point of World War II back to vivid life.
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 7.8 (58)
Моя оцінка:
/10
Blood Money: Inside the Soviet Economy (2024) зіграв самого себе
документальний, воєнний, історичний, тв-фільм 0.0 imdb 6.3

Blood Money: Inside the Soviet Economy (2024)

Blood Money: Inside the Soviet Economy

зіграв самого себе
Франція   1 год 28 хв
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 6.3 (34)
Моя оцінка:
/10
Les nazis et l'argent (2021) актор у ролі Self - University of Exeter
документальний, історичний, воєнний, тв-фільм 0.0 imdb 7.4

Les nazis et l'argent (2021)

Les nazis et l'argent

актор у ролі Self - University of Exeter
Франція   1 год 34 хв
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 7.4 (173)
Моя оцінка:
/10
Battle of Britain: The Race for the Radar (2020) актор у ролі Self - Author, Battle of Britain: Myth and Reality
документальний, історичний, воєнний 0.0 imdb 7.1
Сюжет (англ.) Explores Britain's coastal radar system development and its crucial role in detecting and countering Luftwaffe bombing raids during WWII.

Battle of Britain: The Race for the Radar (2020)

Battle of Britain: The Race for the Radar

актор у ролі Self - Author, Battle of Britain: Myth and Reality
Велика Британія   45 хв
Читати опис (англ.) Explores Britain's coastal radar system development and its crucial role in detecting and countering Luftwaffe bombing raids during WWII.
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 7.1 (58)
Моя оцінка:
/10
Rise of the Nazis (2019—) актор у ролі Self - Expert on Hermann Göring
документальний, історичний 8.0 imdb 8.1
Сюжет (англ.) Powerful and resonant series that looks at how Hitler and the Nazis seized power in Germany and ushered in the death of democracy.
Трейлер

Rise of the Nazis (2019—)

Rise of the Nazis

6+
Серіал 4 сезони, 12 епізодів Документальний Поновлений серіал
актор у ролі Self - Expert on Hermann Göring
Велика Британія   60 хв
Читати опис (англ.) Powerful and resonant series that looks at how Hitler and the Nazis seized power in Germany and ushered in the death of democracy.
КіноБаза: 8.0 (1)  IMDb: 8.1 (1440)
Моя оцінка:
/10
World War II in Numbers (2019) актор
документальний 0.0 imdb 8.0

World War II in Numbers (2019)

World War II in Numbers

Серіал 1 сезон, 8 епізодів Документальний Завершений
актор
Велика Британія
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 8.0 (55)
Моя оцінка:
/10
World War II: Witness to War (2017) актор у ролі Self - University of Exeter
документальний, воєнний 0.0 imdb 7.7
Сюжет (англ.) Stories of the men and women who survived World War II.

World War II: Witness to War (2017)

World War II: Witness to War

Серіал 1 сезон, 0 епізодів
актор у ролі Self - University of Exeter
США
Читати опис (англ.) Stories of the men and women who survived World War II.
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 7.7 (79)
Моя оцінка:
/10
Churchill: When Britain Said No (2015) актор у ролі Self - World War II Historian
документальний, історичний 0.0 imdb 7.5
Сюжет (англ.) Documentary which examines the reasons why Winston Churchill and the Conservative Party lost the General Election of 1945, after Churchill had just led the country to victory in the World War II.

Churchill: When Britain Said No (2015)

Churchill: When Britain Said No

актор у ролі Self - World War II Historian
Велика Британія   60 хв
Читати опис (англ.) Documentary which examines the reasons why Winston Churchill and the Conservative Party lost the General Election of 1945, after Churchill had just led the country to victory in the World War II.
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 7.5 (20)
Моя оцінка:
/10
Churchill: Winning the War, Losing the Peace (2015) актор у ролі Self - Historian
документальний, біографія, історичний 0.0 imdb 6.4
Сюжет (англ.) Just weeks after VE day,Winston Churchill found himself in new battle:to be reelected Prime Minister. Confident of his victory after leading through WWII,he never expected his countrymen to turn so vehemently on their Great Britis...

Churchill: Winning the War, Losing the Peace (2015)

Churchill: Winning the War, Losing the Peace

актор у ролі Self - Historian
Велика Британія   51 хв
Читати опис (англ.) Just weeks after VE day,Winston Churchill found himself in new battle:to be reelected Prime Minister. Confident of his victory after leading through WWII,he never expected his countrymen to turn so vehemently on their Great Britis...
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 6.4 (23)
Моя оцінка:
/10
Hitler: Germany's Fatal Attraction (2015) актор у ролі Self - Historian
документальний 0.0 imdb 7.1
Сюжет (англ.) At the turn of the 20th century Europe is in a state of flux, the perfect conditions for the formation of the most terrifying political organization history has seen, the Nazi's. Hitler: ...

Hitler: Germany's Fatal Attraction (2015)

Hitler: Germany's Fatal Attraction

12+
Серіал 1 сезон, 3 епізоди Мінісеріал Завершений
актор у ролі Self - Historian
Велика Британія
Читати опис (англ.) At the turn of the 20th century Europe is in a state of flux, the perfect conditions for the formation of the most terrifying political organization history has seen, the Nazi's. Hitler: ...
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 7.1 (66)
Моя оцінка:
/10
Narrow Escapes of WWII (2012—2015) актор у ролі Self - Professor
документальний, війна і політика 0.0 imdb 8.3
Сюжет (англ.) World War II soldiers fight suicidal missions, rearguard actions against all odds to ensure their survival and save innocent lives. The series honors their courage and selfless acts.

Narrow Escapes of WWII (2012—2015)

Narrow Escapes of WWII

Серіал 1 сезон, 13 епізодів Документальний Завершений
актор у ролі Self - Professor
США   60 хв
Читати опис (англ.) World War II soldiers fight suicidal missions, rearguard actions against all odds to ensure their survival and save innocent lives. The series honors their courage and selfless acts.
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 8.3 (32)
Моя оцінка:
/10
Zweiter Weltkrieg (2014) актор у ролі Self - Historiker
документальний, історичний, воєнний, війна і політика 0.0 imdb 7.6
Сюжет (англ.) The two-part documentary "World War II," marking the 75th anniversary of the start of the war, was shown concurrently on Polish television (TVP1) and ZDF.

Zweiter Weltkrieg (2014)

Zweiter Weltkrieg

12+
Серіал 1 сезон, 2 епізоди Документальний Завершений
актор у ролі Self - Historiker
Німеччина, Польща   1 год 27 хв
Читати опис (англ.) The two-part documentary "World War II," marking the 75th anniversary of the start of the war, was shown concurrently on Polish television (TVP1) and ZDF.
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 7.6 (31)
Моя оцінка:
/10
WWII from Space (2012) актор у ролі Himself - Prof., University of Exeter
документальний, історичний, воєнний 8.0 imdb 7.4
Сюжет (англ.) This spectacular two-hour special delivers the tipping points of World War II as you've never seen them before. The key editorial feature of the program is an all-seeing CGI eye; bringing a new visual approach to the biggest conflict of all time.
Трейлер

WWII from Space (2012)

WWII from Space

актор у ролі Himself - Prof., University of Exeter
Велика Британія, США   1 год 28 хв
Читати опис (англ.) This spectacular two-hour special delivers the tipping points of World War II as you've never seen them before. The key editorial feature of the program is an all-seeing CGI eye; bringing a new visual approach to the biggest conflict of all time.
КіноБаза: 8.0 (1)  IMDb: 7.4 (531)
8.0
1
imdb
7.4
531
85%
Моя оцінка:
/10
Nazi Underworld (2011—2013) актор у ролі Self - Historiker
документальний, історичний 0.0 imdb 7.0

Nazi Underworld (2011—2013)

Nazi Underworld

12+
Серіал 2 сезони, 11 епізод Документальний Завершений
актор у ролі Self - Historiker
Німеччина   45 хв
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 7.0 (89)
Моя оцінка:
/10
The Genius of Design (2010) зіграв самого себе
документальний 8.0 imdb 7.8
Сюжет (англ.) Documentary series exploring the history of design.
Трейлер

The Genius of Design (2010)

The Genius of Design

Серіал 1 сезон, 5 епізодів Мінісеріал Завершений
зіграв самого себе
Велика Британія   60 хв
Читати опис (англ.) Documentary series exploring the history of design.
КіноБаза: 8.0 (1)  IMDb: 7.8 (144)
Моя оцінка:
/10
Нюрнберзький процес. Суд над нацистами
Нюрнберзький процес. Суд над нацистами (2006) актор у ролі Self - Professor, University of Exeter  ✓ укр. аудіо
документальний, драма, історичний 7.0 imdb 7.5
Сюжет Зв'язавши воєдино розповідь і драматичну реконструкцію подій, документальний серіал розповідає про трьох ключових фігур нацистської Німеччини: Германа Герінга, Альберт Шпеєра і Рудольфа Гессе. Обширні архівні документи з Європи та Америки, раніше неопубліковані матеріали, що включають свідчення самих ув'язнених, відроджують на екрані фігури військових злочинців.
Нюрнберзький процес. Суд над нацистами

Нюрнберзький процес. Суд над нацистами (2006)

Nuremberg: Nazis on Trial

12+
Серіал 1 сезон, 3 епізоди Мінісеріал Завершений
актор у ролі Self - Professor, University of Exeter
Велика Британія, США   3 год 0 хв
Читати опис Зв'язавши воєдино розповідь і драматичну реконструкцію подій, документальний серіал розповідає про трьох ключових фігур нацистської Німеччини: Германа Герінга, Альберт Шпеєра і Рудольфа Гессе. Обширні архівні документи з Європи та Америки, раніше неопубліковані матеріали, що включають свідчення самих ув'язнених, відроджують на екрані фігури військових злочинців.
КіноБаза: 7.0 (1)  IMDb: 7.5 (421)
Моя оцінка:
/10
Göring - Eine Karriere (2006) зіграв самого себе  ✓ укр. аудіо
документальний, біографія 0.0 imdb 7.8

Göring - Eine Karriere (2006)

Göring - Eine Karriere

Серіал 1 сезон, 0 епізодів
зіграв самого себе
Німеччина   2 год 36 хв
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 7.8 (30)
Моя оцінка:
/10
BattleField Detectives (2003—) актор у ролі Self - University of Exeter, UK
документальний, історичний, воєнний 0.0 imdb 7.4
Сюжет (англ.) A scientific documentary that retells some of the world's most famous and historic battles that have transformed the world as we now see it today.

BattleField Detectives (2003—)

BattleField Detectives

6+
Серіал 3 сезони, 51 епізод Поновлений серіал
актор у ролі Self - University of Exeter, UK
Велика Британія, США   60 хв
Читати опис (англ.) A scientific documentary that retells some of the world's most famous and historic battles that have transformed the world as we now see it today.
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 7.4 (111)
Моя оцінка:
/10
Breaking the Silence: Truth and Lies in the War on Terror (2003) актор у ролі Self - Professor of Modern History - Kings College London
документальний 0.0 imdb 8.0
Сюжет (англ.) A critical documentary about the war on terror since 9-11.

Breaking the Silence: Truth and Lies in the War on Terror (2003)

Breaking the Silence: Truth and Lies in the War on Terror

актор у ролі Self - Professor of Modern History - Kings College London
Велика Британія, Австралія   50 хв
Читати опис (англ.) A critical documentary about the war on terror since 9-11.
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 8.0 (310)
Моя оцінка:
/10
Між Гітлером і Сталіним
Між Гітлером і Сталіним (2003) зіграв самого себе
документальний, історичний 9.5 imdb 8.2
Сюжет Між Гітлером і Сталіном: Україна у Другій світовій війні, незвідані сторінки історії» (англ. «Between Hitler and Stalin: Ukraine in World War II - The Untold Story») — документальний фільм знятий на замовлення Україно-Канадського дослідницько-документаційного центру американським режисером українського походження Святославом Новицьким.
Між Гітлером і Сталіним Трейлер

Між Гітлером і Сталіним (2003)

Between Hitler and Stalin

зіграв самого себе
Канада   58 хв
Читати опис Між Гітлером і Сталіном: Україна у Другій світовій війні, незвідані сторінки історії» (англ. «Between Hitler and Stalin: Ukraine in World War II - The Untold Story») — документальний фільм знятий на замовлення Україно-Канадського дослідницько-документаційного центру американським режисером українського походження Святославом Новицьким.
КіноБаза: 9.5 (2)  IMDb: 8.2 (9)
Моя оцінка:
/10
Timewatch (1982—2011) актор у ролі Himself, professor in history
документальний, історичний 0.0 imdb 7.7
Сюжет (англ.) BBC investigative documentary series noted for its new perspectives on historical events.

Трейлер

Timewatch (1982—2011)

Timewatch

6+
Серіал 29 сезонів, 316 епізодів Документальний Завершений
актор у ролі Himself, professor in history
Велика Британія   50 хв
Читати опис (англ.) BBC investigative documentary series noted for its new perspectives on historical events.

КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 7.7 (178)
Моя оцінка:
/10
History (2000—) зіграв самого себе
документальний, драма, історичний 0.0 imdb 6.5
Сюжет (англ.) Follow the tale of important people in German history. Watch as they go in depth about why they think the way they do, and how they came to make the choices they did in their life time. Watch them as they are forced to choose thei...

History (2000—)

History

12+
Серіал 27 сезонів, 969 епізодів Документальний Поновлений серіал
зіграв самого себе
Німеччина
Читати опис (англ.) Follow the tale of important people in German history. Watch as they go in depth about why they think the way they do, and how they came to make the choices they did in their life time. Watch them as they are forced to choose thei...
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 6.5 (89)
Моя оцінка:
/10
Радянський Союз у війні. Кров на снігу
Радянський Союз у війні. Кров на снігу (1998) сценарист  ✓ укр. аудіо
документальний, історичний 0.0 imdb 8.4
Сюжет На підставі великого обсягу архівних матеріалів (фото, кіно), свідчень очевидців та учасників подій розгорнута розповідь про центральні воєнні події Другої світової війни на Східному фронті...

1 серія.
"Темрява насувається" / Darkness Descends
Фільм розповідає про зародження та становлення тоталітарних режимів у Німеччині та СРСР наприкінці 20-х - початку 30-х років ХХ ст., про прихід до влади Гітлера та політику двох диктаторів, Гітлера та Сталіна, спрямовану на здобуття та зміцнення особистої влади.
2 серія.
"За мить до півночі" / The Hour Before Midnight
Фільм охоплює події з 1937 р. до самого початку війни між Німеччиною та СРСР. У фільмі показана агресивна політика Німеччини, що реалізовувала плани експансії в Європу, розповідається про нечувані репресії у СРСР проти всіх інакодумців та про знищення командних кадрів Червоної Армії...
3 серія.
"Ґоти ідуть на Схід" / The Goths Ride East
Фільм розповідає про напад Німеччини на СРСР 22 червня 1941 року, про неготовність до такого перебігу подій СРСР, про героїзм простих людей, що билися з ворогом, про оборонні бої під Москвою.
4 серія.
"Між життям і смертю" / Between life and death
Фільм розповідає про перебіг війни восени 1941 року, про провал німецької наступальної операції "Тайфун", про блокаду Лєнінґрада...
5 серія.
"Битва в тилу" / The fight from within
Фільм розповідає про репресивні дії німецької окупаційної влади, про концтабори та про діяльність партизан у тилу ворога в 1942 році.
6 серія.
"Котел кипить" / The cauldron boils
Фільм розповідає про перебіг війни у другій половині 1942 року, про німецький наступ на південному напрямку, про битву за Сталінґрад, яка закінчилася оточенням та розгромом німецьких військ...
7 серія.
"Цитадель" / The Citadel
Фільм розповідає про перебіг війни у 1943 році, про битву під Курськом, форсування Дніпра та звільнення Києва.
8 серія.
"Фальшивий світанок" / False Dawn
Фільм розповідає про перебіг війни з січня 1944 р. по січень 1945 р., про успіх воєнної операції "Баґратіон", про входження Червоної Армії у країни Східної Європи, про відкриття союзниками СРСР другого фронту...
9 серія.
"Падіння свастики" / The fall of the swastika
Фільм розповідає про останні місяці війни між Німеччиною та СРСР взимку та навесні 1945 року, про Берлінську операцію, смерть Гітлера, про капітуляцію фашистської Німеччини та Потсдамську конференцію.
10 серія.
"Культ особистості" / The Cult of Personality
Фільм розповідає про політичну ситуацію в Європі та у СРСР після поразки Німеччини в травні 1945 року, про зміцнення особистої влади Сталіна, про репресії проти радянських громадян, про початок "холодної війни", випробування радянської атомної бомби та смерть Сталіна...
Радянський Союз у війні. Кров на снігу

Радянський Союз у війні. Кров на снігу (1998)

Russia's War: Blood Upon the Snow

Серіал 1 сезон, 10 епізодів Документальний Завершений
сценарист
Велика Британія
Читати опис На підставі великого обсягу архівних матеріалів (фото, кіно), свідчень очевидців та учасників подій розгорнута розповідь про центральні воєнні події Другої світової війни на Східному фронті...

1 серія.
"Темрява насувається" / Darkness Descends
Фільм розповідає про зародження та становлення тоталітарних режимів у Німеччині та СРСР наприкінці 20-х - початку 30-х років ХХ ст., про прихід до влади Гітлера та політику двох диктаторів, Гітлера та Сталіна, спрямовану на здобуття та зміцнення особистої влади.
2 серія.
"За мить до півночі" / The Hour Before Midnight
Фільм охоплює події з 1937 р. до самого початку війни між Німеччиною та СРСР. У фільмі показана агресивна політика Німеччини, що реалізовувала плани експансії в Європу, розповідається про нечувані репресії у СРСР проти всіх інакодумців та про знищення командних кадрів Червоної Армії...
3 серія.
"Ґоти ідуть на Схід" / The Goths Ride East
Фільм розповідає про напад Німеччини на СРСР 22 червня 1941 року, про неготовність до такого перебігу подій СРСР, про героїзм простих людей, що билися з ворогом, про оборонні бої під Москвою.
4 серія.
"Між життям і смертю" / Between life and death
Фільм розповідає про перебіг війни восени 1941 року, про провал німецької наступальної операції "Тайфун", про блокаду Лєнінґрада...
5 серія.
"Битва в тилу" / The fight from within
Фільм розповідає про репресивні дії німецької окупаційної влади, про концтабори та про діяльність партизан у тилу ворога в 1942 році.
6 серія.
"Котел кипить" / The cauldron boils
Фільм розповідає про перебіг війни у другій половині 1942 року, про німецький наступ на південному напрямку, про битву за Сталінґрад, яка закінчилася оточенням та розгромом німецьких військ...
7 серія.
"Цитадель" / The Citadel
Фільм розповідає про перебіг війни у 1943 році, про битву під Курськом, форсування Дніпра та звільнення Києва.
8 серія.
"Фальшивий світанок" / False Dawn
Фільм розповідає про перебіг війни з січня 1944 р. по січень 1945 р., про успіх воєнної операції "Баґратіон", про входження Червоної Армії у країни Східної Європи, про відкриття союзниками СРСР другого фронту...
9 серія.
"Падіння свастики" / The fall of the swastika
Фільм розповідає про останні місяці війни між Німеччиною та СРСР взимку та навесні 1945 року, про Берлінську операцію, смерть Гітлера, про капітуляцію фашистської Німеччини та Потсдамську конференцію.
10 серія.
"Культ особистості" / The Cult of Personality
Фільм розповідає про політичну ситуацію в Європі та у СРСР після поразки Німеччини в травні 1945 року, про зміцнення особистої влади Сталіна, про репресії проти радянських громадян, про початок "холодної війни", випробування радянської атомної бомби та смерть Сталіна...
КіноБаза: 0.0 (0)  IMDb: 8.4 (225)
Моя оцінка:
/10
Коментарі:
Поки коментарів нема. Будьте першими - напишіть коментар!

Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати

Сайти

Фільтр

Включати жанри:

Не включати жанри:

Включати країни:

Не включати країни:

Виберіть існуюче ключове слово.
Виберіть існуючу компанію.
Виберіть існуючу персону.

Якщо вибраний статус, фільтрує тільки фільми з цим статусом.

Впишіть від 1 до 10.
Впишіть від 1 до 10.
Впишіть від 1 до 100.
Впишіть від 1 до 100.
Впишіть від 1 до 18.
Показати тільки
Копіювати назви фільмів
Для користувачів chatgpt / ai чатботів.
Публікації
Українські кінематографісти знову отримають грантову підтримку від Netflix
2 березня 2026
 HBO Max офіційно запустився в Україні: прямі підписки, український дубляж і 4K
14 жовтня 2025
Касові Збори в Україні
(Червень 11-14, 2026)
День істини
9 780 437 грн
 Самотник
9 091 054 грн
 Майкл
2 176 510 грн
 Супер Маріо Галактика в кіно
45 779 грн
Сьогодні в кіно
Історія іграшок 5
18 червня 2026
 Він шалений
18 червня 2026
 Ведмежий капкан
18 червня 2026
 PLAVE Asia Tour [DASH: Quantum Leap] Encore in Cinemas
17 червня 2026
 Надприродне
16 червня 2026
 Обсесія
11 червня 2026
Незабаром у кіно
Суперґьорл
25 червня 2026
 Смертельна одержимість
25 червня 2026
 Сусіди зверху
25 червня 2026
 Тато в оренду
25 червня 2026
 Посіпаки і Монстряки
1 липня 2026
 Зловісний ритуал
2 липня 2026
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
 Побажання щодо нотаток
21 червня 2026, 11:14
 Нагороди
19 червня 2026, 23:56
 Podillya Film Studio
14 червня 2026, 0:44
 "Стежу за серіалами"
11 червня 2026, 9:14
 Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
10 червня 2026, 18:28
 Додати Жанр - Дорами
10 червня 2026, 11:38
Останні рецензії
Needing You
Ти мені потрібна (2000)
 Gold Land
Золота земля (2026)
 No Other Choice
Жодного вибору (2025)
 Дам тобі науку
Дам тобі науку (2026)
 Саме те, що потрібно дивитись у вихідні...
Чоловіки в дії (2026)
 «Темні Небеса» («Dark Skies» (1996-1997))
Темні небеса (1996)
Останні коментарі до фільмів
Стаття 2021 року з вебархіву, Максим Мирович, блоґ...
У степах України (1952)
Якась низькопробна мильна опера, вистачило на 3 се...
Я тебе відшукаю (2026)
В першу чергу це політична сатира на диктаторські ...
Режим (2024)
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...
Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...
Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...
Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV п...
Доля (1990)
Нещодавно переглянуті: