Річард Кайлі
Richard Kiley
Дата народження: 31 березня 1922
Знак зодіаку: Овен
Дата смерті: 5 березня 1999 (76 років)
Місце народження: Чікаґо, Іллінойс, США
Зріст: 180 см
Всього фільмів (на сайті): 145
Фільмографія
Знайдено 145 результатів
2.9 Сюжет (англ.)
Produced by the Disney Channel, this musical version of ALADDIN is based on a popular stage production by the Prince Street Players, with music by Jim Eiler and Jeanne Bargy and book and lyrics by Eiler.
Aladdin (1990)
Aladdin
актор у ролі The Magician
7 січня 1990 (Світ)
США
1 год 10 хв
Читати опис (англ.)
Produced by the Disney Channel, this musical version of ALADDIN is based on a popular stage production by the Prince Street Players, with music by Jim Eiler and Jeanne Bargy and book and lyrics by Eiler.
Сюжет (англ.)
It was said of him that in more than seventy films, he never once gave a bad performance.
William Holden: The Golden Boy (1989)
William Holden: The Golden Boy
актор у ролі Self - Narrator
13 грудня 1989 (Світ)
США
59 хв
Читати опис (англ.)
It was said of him that in more than seventy films, he never once gave a bad performance.
Сюжет (англ.)
Chronicle of Nixon's last months in the White House. A paranoid power-abuser, but also all too human--a confused, pathetic individual who cannot fully comprehend how, in less than one year, he can lose everything he has worked for in life.
The Final Days (1989)
The Final Days
6+
актор у ролі J. Fred Buzhardt
29 жовтня 1989 (Світ)
США
2 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Chronicle of Nixon's last months in the White House. A paranoid power-abuser, but also all too human--a confused, pathetic individual who cannot fully comprehend how, in less than one year, he can lose everything he has worked for in life.
Сюжет (англ.)
The adventures of a cop whose father was killed by drug smugglers. With the help of his partner, the officer must follow the murderer and break up the ring.
Miami Cops (1989)
Miami Cops
актор
8 квітня 1989 (Світ)
Італія, Югославія
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
The adventures of a cop whose father was killed by drug smugglers. With the help of his partner, the officer must follow the murderer and break up the ring.
Сюжет (англ.)
What happens in a human body during high stress activities like extreme sports?
To the Limit (1989)
To the Limit
актор у ролі Narrator
1 квітня 1989 (Світ)
США
35 хв
Читати опис (англ.)
What happens in a human body during high stress activities like extreme sports?
Сюжет (англ.)
A widow (Beatrice Arthur) gets in touch with her former high-school sweetheart, a divorced doctor (Richard Kiley) with a young girlfriend (Joan Van Ark).
My First Love (1988)
My First Love
актор у ролі Sam Morrissey
4 грудня 1988 (Світ)
США
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
A widow (Beatrice Arthur) gets in touch with her former high-school sweetheart, a divorced doctor (Richard Kiley) with a young girlfriend (Joan Van Ark).
Сюжет (англ.)
A retrospective of the life and career of actor Cary Grant, including clips from his films and interviews with his friends and co-workers.
Кері Ґрант: Святкування головної ролі (1988)
Cary Grant: A Celebration of a Leading Man
актор у ролі Self - Narrator
5 червня 1988 (Світ)
США
59 хв
Читати опис (англ.)
A retrospective of the life and career of actor Cary Grant, including clips from his films and interviews with his friends and co-workers.Сюжет (англ.)
Joe Gardner, a child of the Depression, is a successful plastics manufacturer in Seattle, Washington. After his wife dies, his four adult children move back in. Anne, 35 and an ex-hippie, has been divorced twice and returns with her
A Year in the Life (1987—1988)
A Year in the Life
Серіал 1 сезон, 22 епізоди
Завершений
актор у ролі Joe Gardner
16 вересня 1987 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Joe Gardner, a child of the Depression, is a successful plastics manufacturer in Seattle, Washington. After his wife dies, his four adult children move back in. Anne, 35 and an ex-hippie, has been divorced twice and returns with her
Сюжет (англ.)
The life stories of various historical figures and celebrities are told.
Сюжет
Великоокий, смішний інопланетянин Говард, схожий на качку, потрапляє на Землю, до Клівленда, із-за помилки у напрямі лазерного променя. Він зустрічає рок-співачку Беверлі Суітцлер (Лі Томпсон). Після того, як рятує її від двох хуліганів, вони стають друзями. Далі все йде по схемі - влада намагається спіймати його, а він ховається за допомогою друзів (Лі Томпсон і Тім Роббінс), збирається повернутися на рідну планету.
Говард-Качка (1986)
Howard the Duck
12+
актор у ролі The Cosmos
1 серпня 1986 (Світ)
США
1 год 50 хв
Читати опис
Великоокий, смішний інопланетянин Говард, схожий на качку, потрапляє на Землю, до Клівленда, із-за помилки у напрямі лазерного променя. Він зустрічає рок-співачку Беверлі Суітцлер (Лі Томпсон). Після того, як рятує її від двох хуліганів, вони стають друзями. Далі все йде по схемі - влада намагається спіймати його, а він ховається за допомогою друзів (Лі Томпсон і Тім Роббінс), збирається повернутися на рідну планету.
Сюжет (англ.)
Since its premiere in 1986, this Emmy-winning documentary series has presented hundreds of hours comprising profiles of outstanding American cultural artists. Past subjects have included ...
Американські майстри (1985—)
American Masters
12+
Серіал 40 сезонів, 325 епізодів
Документальний
Поновлений серіал
актор у ролі Himself - Actor
23 червня 1986 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Since its premiere in 1986, this Emmy-winning documentary series has presented hundreds of hours comprising profiles of outstanding American cultural artists. Past subjects have included ...
Сюжет
Героїня однойменного бестселера популярного американського письменника Сіднея Шелдона скромна Трейсі Уїтні, що служить у банку, стоїть на порозі щастя і успіху. Вона обручена з коханою людиною, яка, до того ж, нечувано багата і належить до вищих кругів суспільства. І ось, через страшні і безглузді обставини, все йде прахом: Трейсі опиняється у в'язниці, «підставлена» мафією і зраджена коханим. Але її не так-то просто зламати: всю свою залізну волю, гострий розум і жіночу чарівливість вона спрямовує на те, щоб помститися...
Якщо наступить завтра (1986)
If Tomorrow Comes
16+
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Gunther Hartog
16 березня 1986 (Світ)
США
5 год 4 хв
Читати опис
Героїня однойменного бестселера популярного американського письменника Сіднея Шелдона скромна Трейсі Уїтні, що служить у банку, стоїть на порозі щастя і успіху. Вона обручена з коханою людиною, яка, до того ж, нечувано багата і належить до вищих кругів суспільства. І ось, через страшні і безглузді обставини, все йде прахом: Трейсі опиняється у в'язниці, «підставлена» мафією і зраджена коханим. Але її не так-то просто зламати: всю свою залізну волю, гострий розум і жіночу чарівливість вона спрямовує на те, щоб помститися...
Planet Earth (1986)
Planet Earth
Серіал 1 сезон, 7 епізодів
Завершений
актор у ролі Narrator
22 січня 1986 (Світ)
США
Сюжет (англ.)
In the harsh northern reaches of Canada's Ellesmere Island, elusive arctic wolves share their secrets with two patient observers. Shielded by their remote location and inhospitable climate,...
National Geographic: White Wolf (1986)
National Geographic: White Wolf
актор у ролі Narrator
1 січня 1986 (Світ)
США
49 хв
Читати опис (англ.)
In the harsh northern reaches of Canada's Ellesmere Island, elusive arctic wolves share their secrets with two patient observers. Shielded by their remote location and inhospitable climate,...
Сюжет
Британсько-канадсько-американський телесеріал, що складається з непов'язаних між собою серій та епізодів, кожні з яких відображають окрему історію. Знімався протягом чотирьох років — з 1985 по 1989.В кожній серії розігрується окрема, нетипова історія, що виявляється навіть більш незвичайною, ніж здається спочатку. Зображуються здебільшого іронічні ситуації, що показують людську натуру й поєднуються з елементами наукового жанру, хорору та фантастики. Кінець кожної з серій зазвичай є неочікуваним, незалежно від її жанру. Більша частина серій (епізодів), починаючи з найпершої, містить дві або три історії та розділена на сегменти, тривалість кожного з яких варіюється здебільшого від п'ятнадцяти хвилин до півгодини.
Сутінкова зона (1985—1989)
The Twilight Zone
18+
Серіал 3 сезони, 114 епізоди
Завершений
актор у ролі Sir Lancelot du Lac (segment "The Last Defender of Camelot")
27 вересня 1985 (Світ)
Велика Британія, Канада, США
45 хв
Читати опис
Британсько-канадсько-американський телесеріал, що складається з непов'язаних між собою серій та епізодів, кожні з яких відображають окрему історію. Знімався протягом чотирьох років — з 1985 по 1989.В кожній серії розігрується окрема, нетипова історія, що виявляється навіть більш незвичайною, ніж здається спочатку. Зображуються здебільшого іронічні ситуації, що показують людську натуру й поєднуються з елементами наукового жанру, хорору та фантастики. Кінець кожної з серій зазвичай є неочікуваним, незалежно від її жанру. Більша частина серій (епізодів), починаючи з найпершої, містить дві або три історії та розділена на сегменти, тривалість кожного з яких варіюється здебільшого від п'ятнадцяти хвилин до півгодини.
Сюжет (англ.)
A Canadian-produced fantastic anthology series scripted by famed science-fiction author Ray Bradbury. Many of the teleplays were based upon Bradbury's novels and short stories.
The Ray Bradbury Theatre (1985—1992)
The Ray Bradbury Theatre
12+
Серіал 6 сезонів, 73 епізоди
Завершений
актор у ролі Doug
21 травня 1985 (Світ)
Канада
23 хв
Читати опис (англ.)
A Canadian-produced fantastic anthology series scripted by famed science-fiction author Ray Bradbury. Many of the teleplays were based upon Bradbury's novels and short stories.
Сюжет (англ.)
A weekly series of short documentary segments funded by the National Geographic Society and done in the style of the National Geographic Specials. In 2003, the show was re-branded National Geographic Ultimate Explorer. A news-styl...
National Geographic Explorer (1985—2019)
National Geographic Explorer
6+
Серіал 30 сезонів, 327 епізодів
Документальний
Завершений
актор у ролі Self - Narrator
7 квітня 1985 (Світ)
Велика Британія
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
A weekly series of short documentary segments funded by the National Geographic Society and done in the style of the National Geographic Specials. In 2003, the show was re-branded National Geographic Ultimate Explorer. A news-styl...
Сюжет (англ.)
Set just after the death of Jesus Christ, this mini-series chronicles the life & adventures of Jesus's disciples, and events in Rome during the reigns of the Emperors Tiberius, Caligula, Claudius and Nero.
A.D. (1985—2004)
A.D.
Серіал 6 сезонів, 70 епізодів
Завершений
актор у ролі Claudius
31 березня 1985 (Світ)
Франція, США, Канада
10 год 0 хв
Читати опис (англ.)
Set just after the death of Jesus Christ, this mini-series chronicles the life & adventures of Jesus's disciples, and events in Rome during the reigns of the Emperors Tiberius, Caligula, Claudius and Nero.
Сюжет (англ.)
Fatal freak accidents force a widow to realize her precocious 9-year-old daughter was born to kill.
The Bad Seed (1985)
The Bad Seed
актор у ролі Richard Bravo
7 лютого 1985 (Світ)
США
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
Fatal freak accidents force a widow to realize her precocious 9-year-old daughter was born to kill.
Сюжет (англ.)
The poor ghost of Sir Simon Canterville has been roaming his castle searching in vain for a brave descendant who will release him from the Canterville curse by performing a brave deed. An American family moves in and finds the gho...
Кентервільський привид (1985)
The Canterville Ghost
актор у ролі Sir Simon de Canterville
1 січня 1985 (Світ)
США
56 хв
Читати опис (англ.)
The poor ghost of Sir Simon Canterville has been roaming his castle searching in vain for a brave descendant who will release him from the Canterville curse by performing a brave deed. An American family moves in and finds the gho...
Сюжет
BBC Two's classic wildlife series which tells in-depth stories of incredible animals, featuring award-winning photography in some of the most extraordinary places in the world.
Світ природи (1983—2020)
Natural World
Серіал 39 сезонів, 527 епізодів
Документальний
Завершений
актор у ролі Narrator
30 жовтня 1983 (Світ)
Велика Британія, Франція
60 хв
Читати опис
BBC Two's classic wildlife series which tells in-depth stories of incredible animals, featuring award-winning photography in some of the most extraordinary places in the world.
Сюжет
Часом кохання буває жорстоким – невблаганно переслідує нас, даруючи помилкові надії і примушуючи чекати того єдиного, якому не судилося бути поруч. Така доля Меґґі Клірі, самовіддано закоханої в духовного Отця її родини, священика Ральфа де Брікассара. Меґґі – як птаха зі старовинної кельтської легенди, що все життя шукає кущ терену, щоб загинути від його шипів, заспівавши свою останню хтиву пісню.Вона готова все життя нести кохання як щасливий дар і жорстоку муку заради тих небагатьох моментів, коли вона може бути з коханим. Ральф теж любить дівчину, але чернеча ряса і обітниця перед Богом для нього важливіші за земну любов. І все ж, переживши безліч бід, втративши близьких людей, пройшовши через негаразди, Меґґі залишається вірною своєму коханню.
Ті, що співають у терні (1983)
The Thorn Birds
16+
Серіал 1 сезон, 5 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Paddy Cleary
27 березня 1983 (Світ)
США, Австралія
7 год 57 хв
Читати опис
Часом кохання буває жорстоким – невблаганно переслідує нас, даруючи помилкові надії і примушуючи чекати того єдиного, якому не судилося бути поруч. Така доля Меґґі Клірі, самовіддано закоханої в духовного Отця її родини, священика Ральфа де Брікассара. Меґґі – як птаха зі старовинної кельтської легенди, що все життя шукає кущ терену, щоб загинути від його шипів, заспівавши свою останню хтиву пісню.Вона готова все життя нести кохання як щасливий дар і жорстоку муку заради тих небагатьох моментів, коли вона може бути з коханим. Ральф теж любить дівчину, але чернеча ряса і обітниця перед Богом для нього важливіші за земну любов. І все ж, переживши безліч бід, втративши близьких людей, пройшовши через негаразди, Меґґі залишається вірною своєму коханню.
Сюжет (англ.)
The misadventures of the staff and guests of the St. Gregory Hotel.
Сюжет (англ.)
A newly-ordained minister accepts a summer job with a dynamic televangelist--and finds deep conflicts between the man's conventional activities servicing his community's spiritual needs and the power he wields as a TV celebrity.
Pray TV (1982)
Pray TV
актор у ролі Rev. Gus Keiffer
1 лютого 1982 (Світ)
США
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
A newly-ordained minister accepts a summer job with a dynamic televangelist--and finds deep conflicts between the man's conventional activities servicing his community's spiritual needs and the power he wields as a TV celebrity.
Сюжет (англ.)
Anthology series which ran on PBS throughout the 1980s.
American Playhouse (1981—)
American Playhouse
Серіал 10 сезонів, 109 епізодів
Поновлений серіал
композитор, сценарист, актор у ролі Col. Grangerford
12 січня 1982 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Anthology series which ran on PBS throughout the 1980s.
Сюжет
Несхвалення батьками пристрасного роману між підлітками Джейд Баттерфілд і Девідом Аксельродом призводить до суперечок, обставин, божевілля та трагедії.
Безкінечне кохання (1981)
Endless Love
16+
актор у ролі Arthur Axelrod
17 липня 1981 (Світ)
США
1 год 56 хв
Читати опис
Несхвалення батьками пристрасного роману між підлітками Джейд Баттерфілд і Девідом Аксельродом призводить до суперечок, обставин, божевілля та трагедії.
Сюжет (англ.)
Criminal dies and goes to hell, and is given one last chance to redeem himself by helping a respected judge.
Angel on My Shoulder (1980)
Angel on My Shoulder
актор у ролі Nick
11 травня 1980 (Світ)
США
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
Criminal dies and goes to hell, and is given one last chance to redeem himself by helping a respected judge.
Сюжет (англ.)
Theresa is a successful teacher of deaf children during the day but after a short unhappy affair starts to spend her nights cruising bars. Her craving first for sex but later also for drugs leads into increasingly demeaning and dangerous situations completely at odds with her daytime commitment to her children.
Looking for Mr. Goodbar (1977)
Looking for Mr. Goodbar
16+
актор у ролі Mr. Dunn
19 жовтня 1977 (Світ)
США
2 год 16 хв
Читати опис (англ.)
Theresa is a successful teacher of deaf children during the day but after a short unhappy affair starts to spend her nights cruising bars. Her craving first for sex but later also for drugs leads into increasingly demeaning and dangerous situations completely at odds with her daytime commitment to her children.
Сюжет (англ.)
Crusading reporter Mike Andros fights for justice!
The Andros Targets (1977)
The Andros Targets
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Завершений
актор у ролі Rev. Ellis
31 січня 1977 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Crusading reporter Mike Andros fights for justice!Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...
Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: