Richard Ireson
Richard Ireson
Дата народження: 16 грудня 1946
Знак зодіаку: Стрілець
Дата смерті: 4 серпня 2025 (78 років)
Місце народження: Англія, Великобританія
Всього фільмів (на сайті): 45
Ролі: актор (44), сценарист ★ 8 (1)
Фільмографія
Знайдено 45 результатів
Стрілки Шарпа (1993—2008)
актор у ролі Sgt. Williams
8.4
8.4
Сюжет
Річард Шарп, сержант 2-го батальйону 95-го стрілецького полку, за врятування життя серу Артуру Уейслі отримує звання лейтенанта. Незабаром з'ясовується, що віддані йому під командування солдати - це недисциплінована банда покидьків, що не збирається його приймати в якості офіцера...Стрілки Шарпа (1993—2008)
Sharpe
актор у ролі Sgt. Williams актор у ролі Sgt. Williams
Сюжет
Річард Шарп, сержант 2-го батальйону 95-го стрілецького полку, за врятування життя серу Артуру Уейслі отримує звання лейтенанта. Незабаром з'ясовується, що віддані йому під командування солдати - це недисциплінована банда покидьків, що не збирається його приймати в якості офіцера...
Between the Lines (1992—1994)
актор у ролі Ch. Insp. Lodge
8.1
8.1
Сюжет (англ.)
British police drama following the team at the Complaints Investigation Bureau - the unit that polices the police.Between the Lines (1992—1994)
Between the Lines
актор у ролі Ch. Insp. Lodge актор у ролі Ch. Insp. Lodge
Сюжет (англ.)
British police drama following the team at the Complaints Investigation Bureau - the unit that polices the police.
Love Hurts (1992—1994)
актор у ролі Watkins
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
Two forty-somethings with differing outlooks on life fall in love.Love Hurts (1992—1994)
Love Hurts
актор у ролі Watkins актор у ролі Watkins
Сюжет (англ.)
Two forty-somethings with differing outlooks on life fall in love.
Предмет краси (1991)
актор у ролі Night Porter ✓ укр. аудіо
5.6
5.6
Сюжет
У фільмі йдеться про подружжя, яке вирішує продати свою найціннішу річ - маленьку скульптуру Генрі Мура. Коли ж рішення прийнято, вони з жахом виявляють, що скульптура вкрадена. У цей відчайдушний момент їх кохання і довіра один до одного проходять випробування на міцність...Предмет краси (1991)
The Object of Beauty
актор у ролі Night Porter актор у ролі Night Porter ✓ укр. аудіо
Сюжет
У фільмі йдеться про подружжя, яке вирішує продати свою найціннішу річ - маленьку скульптуру Генрі Мура. Коли ж рішення прийнято, вони з жахом виявляють, що скульптура вкрадена. У цей відчайдушний момент їх кохання і довіра один до одного проходять випробування на міцність...
Spender (1991—1993)
актор у ролі Detective Superintendent Barry Marks
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
Jimmy Nail plays Spender, a Northeast England police detective with marital problems.Spender (1991—1993)
Spender
актор у ролі Detective Superintendent Barry Marks актор у ролі Detective Superintendent Barry Marks
Сюжет (англ.)
Jimmy Nail plays Spender, a Northeast England police detective with marital problems.
Chicago Joe and the Showgirl (1990)
актор у ролі Reporter #1
5.0
5.0
Сюжет (англ.)
During World War II, an American serviceman in London decides to impress his English girlfriend by acting as an American gangster, which soon turns deadly.Chicago Joe and the Showgirl (1990)
Chicago Joe and the Showgirl
16+
актор у ролі Reporter #1 актор у ролі Reporter #1
Сюжет (англ.)
During World War II, an American serviceman in London decides to impress his English girlfriend by acting as an American gangster, which soon turns deadly.
Chancer (1990—)
актор у ролі Customs Man
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
A business adviser uses all means necessary to help his friends out of financial ruins. However he has a moral code. Also, his unresolved family past won't leave him alone.Chancer (1990—)
Chancer
12+
актор у ролі Customs Man актор у ролі Customs Man
Сюжет (англ.)
A business adviser uses all means necessary to help his friends out of financial ruins. However he has a moral code. Also, his unresolved family past won't leave him alone.
Пуаро (1989—2013)
актор у ролі Inspector Fournier ✓ укр. аудіо
8.6
8.6
Сюжет
Ви любите справжній класичний детектив зі складною інтригою й інтелектуальним розслідуванням? Якщо так, то серіал "Пуаро" по творах Королеви детектива Агати Кристі - для Вас. Образ знаменитого літературного героя з неймовірними вусами й неповторною ходою чудово втілений на екрані англійським актором Девідом Суше.Пуаро (1989—2013)
Agatha Christie's Poirot
0+
актор у ролі Inspector Fournier актор у ролі Inspector Fournier ✓ укр. аудіо
Сюжет
Ви любите справжній класичний детектив зі складною інтригою й інтелектуальним розслідуванням? Якщо так, то серіал "Пуаро" по творах Королеви детектива Агати Кристі - для Вас. Образ знаменитого літературного героя з неймовірними вусами й неповторною ходою чудово втілений на екрані англійським актором Девідом Суше.
Woof! (1989—1997)
актор у ролі Mr Dickens
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
A young boy becomes a dog from time to time.Woof! (1989—1997)
Woof!
актор у ролі Mr Dickens актор у ролі Mr Dickens
Сюжет (англ.)
A young boy becomes a dog from time to time.
The New Statesman (1987—1992)
актор у ролі Inspector Radford
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
Ultra-right-wing Alan B'Stard, the most selfish, greedy, dishonest, sadistic, sociopathic Conservative MP of all, plots to achieve his megalomaniacal ambitions.The New Statesman (1987—1992)
The New Statesman
12+
актор у ролі Inspector Radford актор у ролі Inspector Radford
Сюжет (англ.)
Ultra-right-wing Alan B'Stard, the most selfish, greedy, dishonest, sadistic, sociopathic Conservative MP of all, plots to achieve his megalomaniacal ambitions.
Star Cops (1987)
актор у ролі Mike
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
The adventures of the International Space Police Force, led by Nathan Spring, in 2027. The Star Cops are made up of officers from all over the world: the British Colin Devis, the Australian Pal Kenzy, the Russian Alexander Krivenk...Star Cops (1987)
Star Cops
12+
актор у ролі Mike актор у ролі Mike
Сюжет (англ.)
The adventures of the International Space Police Force, led by Nathan Spring, in 2027. The Star Cops are made up of officers from all over the world: the British Colin Devis, the Australian Pal Kenzy, the Russian Alexander Krivenk...
Hidden City (1987)
актор у ролі Schoolmaster
5.9
5.9
Сюжет (англ.)
Sharon Newton (Cassie Stuart) leads the uncooperative James Richards (Charles Dance) into a world of misplaced government secrets, capitalistic artists and bungling secret agents. Will the ...Hidden City (1987)
Hidden City
18+
актор у ролі Schoolmaster актор у ролі Schoolmaster
Сюжет (англ.)
Sharon Newton (Cassie Stuart) leads the uncooperative James Richards (Charles Dance) into a world of misplaced government secrets, capitalistic artists and bungling secret agents. Will the ...
Prick Up Your Ears (1987)
актор у ролі Man Outside Lavatory
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
This film is the story of the spectacular life and violent death of British playwright Joe Orton. In his teens, Orton is befriended by the older, more reserved Kenneth Halliwell, and while ...Prick Up Your Ears (1987)
Prick Up Your Ears
16+
актор у ролі Man Outside Lavatory актор у ролі Man Outside Lavatory
Сюжет (англ.)
This film is the story of the spectacular life and violent death of British playwright Joe Orton. In his teens, Orton is befriended by the older, more reserved Kenneth Halliwell, and while ...
Rockliffe's Babies (1987—1988)
актор у ролі Commander Blythe
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
Series featuring the tough and experienced Det. Sgt. Alan Rockcliffe, and his squad of young and enthusiastic plain-clothes PCs.Rockliffe's Babies (1987—1988)
Rockliffe's Babies
12+
актор у ролі Commander Blythe актор у ролі Commander Blythe
Сюжет (англ.)
Series featuring the tough and experienced Det. Sgt. Alan Rockcliffe, and his squad of young and enthusiastic plain-clothes PCs.
Інспектор Морс (1987—2000)
актор у ролі Pathologist
8.2
8.2
Сюжет (англ.)
Chief Inspector Morse has an ear for music, a taste for beer and a nose for crime. He sets out with Detective Sergeant Lewis to solve each intriguing case.Інспектор Морс (1987—2000)
Inspector Morse
12+
актор у ролі Pathologist актор у ролі Pathologist
Сюжет (англ.)
Chief Inspector Morse has an ear for music, a taste for beer and a nose for crime. He sets out with Detective Sergeant Lewis to solve each intriguing case.
London's Burning (1988—2002)
актор у ролі Worsley
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
British drama following the professional and personal lives of firefighters who put their lives on the line at Blackwall Fire Station in London, England.London's Burning (1988—2002)
London's Burning
12+
актор у ролі Worsley актор у ролі Worsley
Сюжет (англ.)
British drama following the professional and personal lives of firefighters who put their lives on the line at Blackwall Fire Station in London, England.
The Monocled Mutineer (1986)
актор у ролі Inspector Ritchie
8.2
8.2
Сюжет (англ.)
During World War I, Percy Toplis, a deserter from the British Army, plays a major role in the Étaples Mutiny in September 1917.The Monocled Mutineer (1986)
The Monocled Mutineer
актор у ролі Inspector Ritchie актор у ролі Inspector Ritchie
Сюжет (англ.)
During World War I, Percy Toplis, a deserter from the British Army, plays a major role in the Étaples Mutiny in September 1917.
Bulman (1985—1987)
актор у ролі Det. Sgt. Cooper
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
Having left the police force in disgust, the eccentric and bad-tempered detective George Kitchener Bulman set himself up as a private investigator. This leads him into trouble with the hard men of London's gangland underworld, and...Bulman (1985—1987)
Bulman
12+
актор у ролі Det. Sgt. Cooper актор у ролі Det. Sgt. Cooper
Сюжет (англ.)
Having left the police force in disgust, the eccentric and bad-tempered detective George Kitchener Bulman set himself up as a private investigator. This leads him into trouble with the hard men of London's gangland underworld, and...
Жителі Іст-Енд (1985—)
актор у ролі Reg Sparrow
4.8
4.8
Сюжет
Серіал про повсякденне життя простих жителів вигаданого округу Уолфорд в східній частині Лондона.Жителі Іст-Енд (1985—)
EastEnders
6+
актор у ролі Reg Sparrow актор у ролі Reg Sparrow
Сюжет
Серіал про повсякденне життя простих жителів вигаданого округу Уолфорд в східній частині Лондона.
The Practice (1985)
актор у ролі Jack McClelland
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
The staff of a GP's surgery in the Manchester suburb of Castlehulme deal with their patients' medical problems as well as their own personal problems.The Practice (1985)
The Practice
актор у ролі Jack McClelland актор у ролі Jack McClelland
Сюжет (англ.)
The staff of a GP's surgery in the Manchester suburb of Castlehulme deal with their patients' medical problems as well as their own personal problems.
Screen Two (1985—1998)
актор у ролі Barry
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
Producer Kenith Trodd was part of a 1984 team brought together to study how the BBC should respond to Channel Four's pioneering efforts in making films for both television and theatrical ...Screen Two (1985—1998)
Screen Two
актор у ролі Barry актор у ролі Barry
Сюжет (англ.)
Producer Kenith Trodd was part of a 1984 team brought together to study how the BBC should respond to Channel Four's pioneering efforts in making films for both television and theatrical ...
Gems (1985)
актор у ролі Vic Berman
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
Gems is the name of a fictional fashion design company based in Covent Garden and managed by the Stone brothers, Alan and Stephen, whose differences in outlook and temperament meant that the business was often in choppy waters. Th...Gems (1985)
Gems
актор у ролі Vic Berman актор у ролі Vic Berman
Сюжет (англ.)
Gems is the name of a fictional fashion design company based in Covent Garden and managed by the Stone brothers, Alan and Stephen, whose differences in outlook and temperament meant that the business was often in choppy waters. Th...
The Bill (1984—2010)
сценарист
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
Uniform officers and detectives from Sun Hill police station enforce law and order on a day to day basis. A policeman's job is much more than just catching criminals; in order to survive each day they must deal with frustrating members of the public, and often their own colleagues. From petty thieves to violent drug dealers, life is never easy for the members of the Metropolitan Police Force.The Bill (1984—2010)
The Bill
12+
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
Uniform officers and detectives from Sun Hill police station enforce law and order on a day to day basis. A policeman's job is much more than just catching criminals; in order to survive each day they must deal with frustrating members of the public, and often their own colleagues. From petty thieves to violent drug dealers, life is never easy for the members of the Metropolitan Police Force.
Scandalous (1984)
актор у ролі 2nd Taxi Driver
4.4
4.4
Сюжет (англ.)
An investigative reporter following an espionage story goes to London and gets involved with murder, scam artists and rock concerts.Scandalous (1984)
Scandalous
6+
актор у ролі 2nd Taxi Driver актор у ролі 2nd Taxi Driver
Сюжет (англ.)
An investigative reporter following an espionage story goes to London and gets involved with murder, scam artists and rock concerts.
Diana (1984)
актор у ролі Charlie
8.2
8.2
Сюжет (англ.)
Series follows the very different lives of Jan Leigh, a poor but studious young country lad and Diana Gayelorde-Sutton, the equally single minded daughter of a rich landowner, from the 1920s through to post-war Britain.Diana (1984)
Diana
12+
актор у ролі Charlie актор у ролі Charlie
Сюжет (англ.)
Series follows the very different lives of Jan Leigh, a poor but studious young country lad and Diana Gayelorde-Sutton, the equally single minded daughter of a rich landowner, from the 1920s through to post-war Britain.
A Flame to the Phoenix (1983)
актор у ролі Starzynski
5.5
5.5
Сюжет (англ.)
Flame to the Phoenix, set in Poland in 1939, captures the ambience at all levels of society and the behind-the-scenes intelligence-gathering and diplomacy in the leadup to the day Hitler ...A Flame to the Phoenix (1983)
A Flame to the Phoenix
12+
актор у ролі Starzynski актор у ролі Starzynski
Сюжет (англ.)
Flame to the Phoenix, set in Poland in 1939, captures the ambience at all levels of society and the behind-the-scenes intelligence-gathering and diplomacy in the leadup to the day Hitler ...
The Nation's Health (1983)
актор у ролі Admin - Stephen Morwell
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
Drama filmed in a documentary style to show the many problems within a typical NHS hospital.The Nation's Health (1983)
The Nation's Health
12+
актор у ролі Admin - Stephen Morwell актор у ролі Admin - Stephen Morwell
Сюжет (англ.)
Drama filmed in a documentary style to show the many problems within a typical NHS hospital.
Райлі. Туз Шпигунів (1983)
актор у ролі Tyrkov
8.1
8.1
Сюжет (англ.)
A dramatization of the missions and adventures of the greatest spy in British history.Райлі. Туз Шпигунів (1983)
Reilly: Ace of Spies
18+
актор у ролі Tyrkov актор у ролі Tyrkov
Сюжет (англ.)
A dramatization of the missions and adventures of the greatest spy in British history.
Bird of Prey (1982—1984)
актор у ролі Detective Sergeant Eric Vine
8.3
8.3
Сюжет (англ.)
A minor bureaucrat battles a ruthless international criminal organization.Bird of Prey (1982—1984)
Bird of Prey
12+
актор у ролі Detective Sergeant Eric Vine актор у ролі Detective Sergeant Eric Vine
Сюжет (англ.)
A minor bureaucrat battles a ruthless international criminal organization.Masterpiece Theatre: Sons and Lovers (1981)
Masterpiece Theatre: Sons and Lovers
актор у ролі Doctor актор у ролі Doctor
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
Anna Magdalena
Анна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Приємні спогади.Воно 2 (2019)
Останні коментарі до фільмів
мені дуже подобався цей серіал, і не зважаючи на к...
Ззовні (2022)
Якщо я вірно пам'ятаю, то там всі ця релігійність ...Контакт (1997)
не дивлячись на мінуси: нав'язлива релігійність, р...Контакт (1997)
Сьогодні більшість жартів не смішні, але дивитись ...Великі перегони (1965)
Історія про розділений Берлін (тільки стіна не на ...Місто і місто (2018)
Видовищно, але сюжет не завезли...Морена (2024)
Дякую. Додав....Печери царя Соломона (1986)
Нещодавно переглянуті: