Richard Franklin
Дата народження: 15 січня 1936
Знак зодіаку: Козоріг
Дата смерті: 25 грудня 2023 (87 років)
Місце народження: Мерілебон, Лондон, Англія, Великобританія
Зріст: 183 см
Всього фільмів (на сайті): 23
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 23 результати
Бунтар Один. Зоряні Війни. Історія (2016)
актор у ролі Engineer ✓ укр. аудіо
7.8
7.8
Сюжет
Група повстанців намагається захопити креслення «Зірки Смерті» – досконалої зброї Імперії, здатної знищувати цілі планети. Кілька сміливців, ризикуючи життям, кидають виклик Імператору і загонам могутнього Дарта Вейдера.Бунтар Один. Зоряні Війни. Історія (2016)
Rogue One: A Star Wars Story
12+
актор у ролі Engineer актор у ролі Engineer ✓ укр. аудіо
Сюжет
Група повстанців намагається захопити креслення «Зірки Смерті» – досконалої зброї Імперії, здатної знищувати цілі планети. Кілька сміливців, ризикуючи життям, кидають виклик Імператору і загонам могутнього Дарта Вейдера.
Twilight of the Gods (2013)
актор у ролі Richard Wagner
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
When the ghost of the composer Richard Wagner visits the raving Friedrich Nietzsche within the walls of the Turin lunatic asylum the details of their dreadful conflict are revealed.Twilight of the Gods (2013)
Twilight of the Gods
актор у ролі Richard Wagner актор у ролі Richard Wagner
Сюжет (англ.)
When the ghost of the composer Richard Wagner visits the raving Friedrich Nietzsche within the walls of the Turin lunatic asylum the details of their dreadful conflict are revealed.
Doctor Who: The Doctors Revisited (2013)
зіграв самого себе
8.2
8.2
Сюжет (англ.)
A series of documentaries celebrating the 50th anniversary of Doctor Who (1963), each focusing on a different incarnation of the Doctor.Doctor Who: The Doctors Revisited (2013)
Doctor Who: The Doctors Revisited
6+
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
A series of documentaries celebrating the 50th anniversary of Doctor Who (1963), each focusing on a different incarnation of the Doctor.Fred Dinenage Murder Casebook (2011—)
Fred Dinenage Murder Casebook
18+
актор у ролі Himself - Nephew of Haigh's Neighbour актор у ролі Himself - Nephew of Haigh's Neighbour
The First Days of Spring (2009)
The First Days of Spring
актор у ролі Elder Ethan актор у ролі Elder Ethan
Хімічне весілля (2008)
актор у ролі Dean
4.7
4.7
Сюжет
Сюжет фільму оповідає про вченого-невдаху, що внаслідок експерименту реанімує дух Алістера Кроулі. Жахливі трагедії обрушуються на університетське містечко Кембриджу, коли душа давно померлого «найзлішого чоловіка Британії» вселяється в тіло скромного професора.Хімічне весілля (2008)
Chemical Wedding
18+
актор у ролі Dean актор у ролі Dean
Сюжет
Сюжет фільму оповідає про вченого-невдаху, що внаслідок експерименту реанімує дух Алістера Кроулі. Жахливі трагедії обрушуються на університетське містечко Кембриджу, коли душа давно померлого «найзлішого чоловіка Британії» вселяється в тіло скромного професора.
Доктор Хто: Конфіденційно (2005—2011)
зіграв самого себе
8.0
8.0
Сюжет
Документальний серіал про виробництво британського науково-фантастичного телесеріалу компанії BBC «Доктор Хто».Доктор Хто: Конфіденційно (2005—2011)
Doctor Who Confidential
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет
Документальний серіал про виробництво британського науково-фантастичного телесеріалу компанії BBC «Доктор Хто».
The Gambling Man (1995)
актор у ролі Gambler
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
A rent collector in Victorian Tyneside tries to better himself. He finds navigating class prejudices and family obstacles difficult. Sometimes criminals oppose him. It seems he'll never succeed, but twists of fate and help from un...The Gambling Man (1995)
The Gambling Man
актор у ролі Gambler актор у ролі Gambler
Сюжет (англ.)
A rent collector in Victorian Tyneside tries to better himself. He finds navigating class prejudices and family obstacles difficult. Sometimes criminals oppose him. It seems he'll never succeed, but twists of fate and help from un...
Harry (1993—1995)
актор у ролі Solicitor
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
Harry Salter is the ruthless owner of a news agency in Darlington who will resort to any under-hand means or exploit anyone in order to get a story that he can sell to a newspaper. He is assisted at his agency by Alice, his secretaryHarry (1993—1995)
Harry
актор у ролі Solicitor актор у ролі Solicitor
Сюжет (англ.)
Harry Salter is the ruthless owner of a news agency in Darlington who will resort to any under-hand means or exploit anyone in order to get a story that he can sell to a newspaper. He is assisted at his agency by Alice, his secretary
Heartbeat (1992—2010)
актор у ролі Doctor
6.9
6.9
Сюжет
Set during the 1960s in the fictional North Yorkshire village of Aidensfield, this enduringly popular series interweaves crime and medical storylines.Heartbeat (1992—2010)
Heartbeat
12+
актор у ролі Doctor актор у ролі Doctor
Сюжет
Set during the 1960s in the fictional North Yorkshire village of Aidensfield, this enduringly popular series interweaves crime and medical storylines.
Doctor Who: The Five Doctors (1983)
актор у ролі Captain Yates
8.1
8.1
Сюжет (англ.)
Many incarnations of the Doctors and their old companions are taken out of time and deposited in the Death Zone on Gallifrey. There, they must battle the Master, Daleks, Cybermen and Yeti in order to reach the Dark Tower and discover the Tomb of Rassilon.Doctor Who: The Five Doctors (1983)
Doctor Who: The Five Doctors
актор у ролі Captain Yates актор у ролі Captain Yates
Сюжет (англ.)
Many incarnations of the Doctors and their old companions are taken out of time and deposited in the Death Zone on Gallifrey. There, they must battle the Master, Daleks, Cybermen and Yeti in order to reach the Dark Tower and discover the Tomb of Rassilon.
Діти у потребі (1980—)
зіграв самого себе
5.9
5.9
Сюжет (англ.)
The annual BBC telethon for its own children's charity. Every BBC local and national radio and television station gets involved. Your only chance to see Auntie Beeb's top newsreaders and political pundits in The Rocky Horror Pictu...Діти у потребі (1980—)
Children in Need
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
The annual BBC telethon for its own children's charity. Every BBC local and national radio and television station gets involved. Your only chance to see Auntie Beeb's top newsreaders and political pundits in The Rocky Horror Pictu...
Blakes 7 (1978—1981)
актор у ролі Federation Trooper
8.0
8.0
Сюжет (англ.)
In the third century of the second calendar, a corrupt galactic federation, with Earth at its center, drugs its billions of citizens into placid submission. A rebel named Roj Blake, who once tried to organize a resistance group to overthrow this regime, was caught and divested of his memories. But Blake's revolutionary spirit is revived when he witnesses a mass slaughter by police that is covered up by the federation officials. He escapes exile on board a prison spaceship and, together with a lovable band of outlaws, takes over a vacant alien space cruiser of awesome drive capability. Naming their new ship as "The Liberator", Blake and his group travel the Milky Way to seek any opportunity to undermine the evil federation.Blakes 7 (1978—1981)
Blakes 7
актор у ролі Federation Trooper актор у ролі Federation Trooper
Сюжет (англ.)
In the third century of the second calendar, a corrupt galactic federation, with Earth at its center, drugs its billions of citizens into placid submission. A rebel named Roj Blake, who once tried to organize a resistance group to overthrow this regime, was caught and divested of his memories. But Blake's revolutionary spirit is revived when he witnesses a mass slaughter by police that is covered up by the federation officials. He escapes exile on board a prison spaceship and, together with a lovable band of outlaws, takes over a vacant alien space cruiser of awesome drive capability. Naming their new ship as "The Liberator", Blake and his group travel the Milky Way to seek any opportunity to undermine the evil federation.
Ферма Емердейл (1972—)
актор у ролі Denis Rigg
4.9
4.9
Сюжет
Серіал розповідає про життя 17-и фермерських сімей, що живуть в цьому маленькому селі під назвою "Емердейл". Більшість акторів буквально виросли на знімальному майданчику. Персонажі народжуються, дорослішають, закохуються, одружуються, розлучаються і помирають на наших очах, проживають своє життя.Ферма Емердейл (1972—)
Emmerdale Farm
6+
актор у ролі Denis Rigg актор у ролі Denis Rigg
Сюжет
Серіал розповідає про життя 17-и фермерських сімей, що живуть в цьому маленькому селі під назвою "Емердейл". Більшість акторів буквально виросли на знімальному майданчику. Персонажі народжуються, дорослішають, закохуються, одружуються, розлучаються і помирають на наших очах, проживають своє життя.
Pathfinders (1972—1973)
актор у ролі Flying Officer Bundy
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
World War II Royal Air Force squadron behind enemy lines.Pathfinders (1972—1973)
Pathfinders
12+
актор у ролі Flying Officer Bundy актор у ролі Flying Officer Bundy
Сюжет (англ.)
World War II Royal Air Force squadron behind enemy lines.
Little Women (1970)
актор у ролі Jack Scott
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
Louisa May Alcott's autobiographical account of her life with her three sisters in Concord, Massachusetts in the 1860s. With their father fighting in the American Civil War, sisters Jo, Meg, Amy and Beth are at home with their motherLittle Women (1970)
Little Women
актор у ролі Jack Scott актор у ролі Jack Scott
Сюжет (англ.)
Louisa May Alcott's autobiographical account of her life with her three sisters in Concord, Massachusetts in the 1860s. With their father fighting in the American Civil War, sisters Jo, Meg, Amy and Beth are at home with their mother
From a Bird's Eye View (1970—1971)
актор у ролі First Constable
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
The misadventures of a pair of wacky stewardesses.From a Bird's Eye View (1970—1971)
From a Bird's Eye View
актор у ролі First Constable актор у ролі First Constable
Сюжет (англ.)
The misadventures of a pair of wacky stewardesses.
The Doctors (1969—1979)
актор у ролі Young Doctor
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
The series was set around a general practice in north London and leading cast members included: Justine Lord, Nigel Stock, Barry Justice, Richard Leech, Isla Blair and Lynda La Plante (billed as Lynda Marchal). Nigel Stock's characteThe Doctors (1969—1979)
The Doctors
актор у ролі Young Doctor актор у ролі Young Doctor
Сюжет (англ.)
The series was set around a general practice in north London and leading cast members included: Justine Lord, Nigel Stock, Barry Justice, Richard Leech, Isla Blair and Lynda La Plante (billed as Lynda Marchal). Nigel Stock's characte
The Fiction-Makers (1968)
актор у ролі 2nd Guard
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
The Saint is asked to act as a bodyguard to the best-selling adventure author Amos Klein, a young woman who uses a male pen-name.The Fiction-Makers (1968)
The Fiction-Makers
12+
актор у ролі 2nd Guard актор у ролі 2nd Guard
Сюжет (англ.)
The Saint is asked to act as a bodyguard to the best-selling adventure author Amos Klein, a young woman who uses a male pen-name.
Перехрестя (1964—1983)
актор у ролі Joe Townsend
4.5
4.5
Сюжет (англ.)
The four-or-five-times-a-week adventures of a motel owner and her son, daughter and staff. Drama was never far away from the ringing of the reception bell.Перехрестя (1964—1983)
Crossroads
актор у ролі Joe Townsend актор у ролі Joe Townsend
Сюжет (англ.)
The four-or-five-times-a-week adventures of a motel owner and her son, daughter and staff. Drama was never far away from the ringing of the reception bell.
Доктор Хто (1963—1989)
актор у ролі Captain Mike Yates ✓ укр. аудіо
8.4
8.4
Сюжет
«Доктор Хто» — британський науково-фантастичний телесеріал компанії BBC, що з перервами триває від 1963 року. Серіал оповідає про пригоди мандрівника в часі, відомого як «Доктор», та його супутниківДоктор Хто (1963—1989)
Doctor Who
0+
актор у ролі Captain Mike Yates актор у ролі Captain Mike Yates ✓ укр. аудіо
Сюжет
«Доктор Хто» — британський науково-фантастичний телесеріал компанії BBC, що з перервами триває від 1963 року. Серіал оповідає про пригоди мандрівника в часі, відомого як «Доктор», та його супутників
Святий (1962—1969)
актор у ролі 2nd Guard
7.5
7.5
Сюжет
Саймон Тамплер, багатий авантюрист, відомий як Святий, подорожує на своєму білому Volvo P1800S.Святий (1962—1969)
The Saint
6+
актор у ролі 2nd Guard актор у ролі 2nd Guard
Сюжет
Саймон Тамплер, багатий авантюрист, відомий як Святий, подорожує на своєму білому Volvo P1800S.
Dixon of Dock Green (1955—1976)
актор у ролі 2nd PBX Operator
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
Constable George Dixon and his colleagues at the Dock Green police station in the East End of London deal with petty crime, successfully controlling it through common sense and human understanding.Dixon of Dock Green (1955—1976)
Dixon of Dock Green
актор у ролі 2nd PBX Operator актор у ролі 2nd PBX Operator
Сюжет (англ.)
Constable George Dixon and his colleagues at the Dock Green police station in the East End of London deal with petty crime, successfully controlling it through common sense and human understanding.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Віднайшлася чергова теленостальґічна окраса Україн...
Одіссей (1987)
Маячня якась. Висмоктано навіть вже не з пальця......The Age of Disclosure (2025)
Дякую. Чому не відповідаєш у фб?...Острів скарбів (1987)
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...Острів скарбів (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Нещодавно переглянуті: